Terminologia médica - Medical terminology
A terminologia médica é a linguagem usada para descrever precisamente o corpo humano, incluindo seus componentes, processos, condições que o afetam e procedimentos executados nele. A terminologia médica é usada no campo da medicina .
A terminologia médica tem morfologia bastante regular , os mesmos prefixos e sufixos são usados para adicionar significados a diferentes raízes . A raiz de um termo geralmente se refere a um órgão , tecido ou condição . Por exemplo, no distúrbio hipertensão , o prefixo "hiper-" significa "alto" ou "acima", e a palavra raiz "tensão" se refere à pressão, portanto, a palavra "hipertensão" se refere à pressão sanguínea anormalmente alta. As raízes, prefixos e sufixos são freqüentemente derivados do grego ou latim , e muitas vezes muito diferentes de suas variantes da língua inglesa. Essa morfologia regular significa que, uma vez que um número razoável de morfemas seja aprendido, torna-se fácil entender termos muito precisos reunidos a partir desses morfemas. Grande parte da linguagem médica é terminologia anatômica , preocupando-se com os nomes de várias partes do corpo.
Discussão
Para formar ou entender a raiz de uma palavra , é preciso ter uma compreensão básica dos termos e do idioma de origem. O estudo da origem das palavras é denominado etimologia . Por exemplo, se uma palavra foi formada para indicar uma condição de rins, existem duas raízes primárias - uma do grego (νεφρός nephr (os) ) e uma do latim ( ren (es) ). A insuficiência renal seria uma condição dos rins , e a nefrite também é uma condição, ou inflamação, dos rins. O sufixo -itis significa inflamação, e a palavra inteira expressa o significado de inflamação do rim. Para continuar usando esses termos, outras combinações serão apresentadas para fins de exemplos: O termo supra-renal é uma combinação do prefixo supra- (que significa "acima") e a palavra raiz para rim, e a palavra inteira significa " situado acima dos rins ". A palavra " nefrologista " combina a raiz da palavra rim ao sufixo -ologista com o significado resultante de "aquele que estuda os rins".
A formação de plurais geralmente deve ser feita usando as regras de formação da forma plural adequada no idioma de origem. O grego e o latim têm regras diferentes a serem aplicadas na formação do plural da raiz da palavra. Freqüentemente, esses detalhes podem ser encontrados em um dicionário médico .
Morfologia
A terminologia médica geralmente usa palavras criadas com prefixos e sufixos em latim e grego antigo . Na medicina , seus significados e sua etimologia são informados pela língua de origem. Prefixos e sufixos, principalmente em grego - mas também em latim, têm um -o- que pode ser solto . As raízes médicas geralmente andam juntas de acordo com o idioma: prefixos gregos vão com sufixos gregos e prefixos latinos com sufixos latinos. Embora seja tecnicamente considerado aceitável criar palavras híbridas, é altamente preferível não misturar diferentes raízes linguais. Exemplos de palavras médicas bem aceitas que misturam raízes linguais são neonatologia e tetraplegia .
Prefixos normalmente não requerem modificações adicionais para serem adicionados a uma raiz de palavra porque o prefixo normalmente termina em uma vogal ou som de vogal, embora em alguns casos eles possam ser assimilados levemente e um in pode mudar para im- ou syn- para sym- .
Os sufixos são anexados ao final da raiz da palavra para adicionar significados como condição, processo de doença ou procedimento.
No processo de criação da terminologia médica, certas regras de linguagem se aplicam. Essas regras fazem parte da mecânica da linguagem chamada lingüística . A raiz da palavra foi desenvolvida para incluir um som de vogal após o termo para adicionar uma ação de suavização ao som da palavra ao aplicar um sufixo. O resultado é a formação de um novo termo com uma vogal anexada (raiz da palavra + vogal) chamada de forma combinada . Em inglês, a vogal mais comum usada na formação da forma combinada é a letra -o- , adicionada à raiz da palavra. Por exemplo, se houver uma inflamação do estômago e intestinos, este seria escrito como gastro e empre- mais ; -itisquot; , gastroenterite .
Os sufixos são categorizados como (1) precisando da forma combinada ou (2) não precisando da forma combinada, pois eles começam com uma vogal.