Marina Salandy-Brown - Marina Salandy-Brown

Marina Salandy-Brown

FRSA , Exmo. FRSL
Nascermos
Diego Martin , Trinidad
Ocupação Jornalista, locutor e ativista cultural
Conhecido por Fundador do NGC Bocas Lit Fest

Marina Salandy-Brown FRSA , Exmo. FRSL é jornalista, locutora e ativista cultural de Trinidad . Anteriormente, ela foi editora e gerente sênior de programas de rádio e notícias e assuntos atuais da British Broadcasting Corporation (BBC) em Londres, um dos poucos executivos de alto escalão da BBC oriundos de uma minoria étnica. É fundadora e diretora do NGC Bocas Lit Fest , realizado anualmente em Trinidad e Tobago , "o maior festival literário do Caribe Anglófono", e do Prêmio OCM Bocas de Literatura Caribenha . Ela também foi cofundadora do Prêmio Hollick Arvon Caribbean Writers. Em 2020, Salandy-Brown recebeu o Prêmio Ferdinand Magellan do Chile e foi eleito membro honorário da Royal Society of Literature do Reino Unido .

Biografia

Ela nasceu Marina Salandy em Diego Martin , Trinidad, e disse: "[Todos os Salandys aparentemente começaram lá, mas venho de todos os lugares de Trinidad. Embora eu fosse uma garota da cidade, meu pai dirigia estações experimentais (agrícolas) do governo e tivemos a sorte de também morar na zona rural de Trinidad. Eu morava em Maracas, São José , quando você teve que descer cinco vezes o rio antes de chegar à nossa casa no final da estrada. Quando morávamos em Matelot , o estrada não foi devidamente pavimentada. " Ela frequentou a escola secundária do governo em Diego Martin.

Carreira na Grã-Bretanha

Aos 17 anos, Salandy-Brown deixou Trinidad e migrou para a Grã - Bretanha para cursar a universidade. Em Londres , ela começou sua vida profissional no mercado editorial como editora da Melrose Press , após o que foi por mais de 20 anos editora e gerente sênior da Rádio BBC e dos programas News and Current Affairs, até seu retorno a Trinidad em 2004.

Entre os programas de rádio da BBC que ela produziu estava o Start the Week da BBC Radio 4 , apresentado por Melvyn Bragg . Bragg relembrou o início de sua colaboração de longo prazo de sucesso: "Conheci a produtora Marina Salandy-Brown e nem ela nem eu queríamos continuar fazendo o mesmo Start the Week . Lembro que almoçamos juntos - e eu disse: 'Bem , se eu for continuar, quero fazer esse tipo de coisa, 'E ela disse,' Eu também '- ou ela disse primeiro e eu concordei ... E então nós apenas conscienciosamente, constantemente colocamos isso em operação e mudou o programa. " Em seu novo estilo do programa, "A produtora, Marina Salandy-Brown, e eu apresentamos cientistas, historiadores e filósofos à vaga da manhã de segunda-feira e mudamos a natureza do programa. Uma mudança que estou feliz que meu sucessor Jeremy Paxman e seu sucessor Andrew Marr mantiveram. "

Outros programas que Salandy-Brown produziu para a BBC Radio 4 incluíram a série Work Talk (1991–92), apresentada por Ferdinand Dennis , e Book at Bedtime , uma edição de 1993 com o romance Witchbroom de Lawrence Scott , resumido por Margaret Busby .

Como Home Editor da BBC Radio 5 Live , Salandy-Brown estava preocupado em implementar uma política de diversidade, argumentando em 2002 que "não faz sentido ter pessoas diversas se você não permitir que sejam diversas". Ela explicou o contexto:

"Quando entrei para a BBC em 1984, não havia pessoas de cor trabalhando na produção de rádio nos quatro serviços domésticos nacionais, exceto um produtor da Índia ... Na TV BBC havia uma apresentadora de notícias caribenha, Moira Stuart ... . Eu estava decidido a não ser o primeiro e o último caribenho a ser produtor de rádio da BBC. Comecei imediatamente a fazer programas sobre pessoas cujas vozes nunca foram ouvidas pelo público britânico. Fiz programas que promoviam as culturas, a política e os países do Caribe e dos países em desenvolvimento. pessoas .... Os programas ganharam prêmios e provaram que havia um mundo de histórias a serem contadas e que todas as pessoas podiam ser incluídas na BBC sem ultrajar o público britânico, apenas tinham que ser os melhores em qualidade. Pude recrutar pesquisadores e produtores de origem não europeia para minhas equipes de produção .... Também apresentei novos apresentadores e assuntos não europeus às ondas de rádio. Meu sucesso abriu o caminho para outros seguirem como membros da equipe e como apresentadores ... E, mesmo quando a discussão foi vencida sobre a contratação de uma força de trabalho que representava a população, os editores míopes muitas vezes classificaram os produtores e apresentadores não brancos. "

Salandy-Brown foi governador da Universidade de Westminster , membro do painel de Literatura do Arts Council e ex-curador do Prêmio Koestler para apoiar e financiar Artes em prisões no Reino Unido. Ela é membro da Royal Society of Arts (FRSA).

Voltar para Trinidad

Retornando a Trinidad em 2004 para ficar com sua mãe, Salandy-Brown tem contribuído desde 2005 com uma coluna semanal de comentários para o Trinidad e Tobago Newsday . Ela é consultora da Trinidad e Tobago Film Company e foi diretora executiva do Trinidad e Tobago Film Festival . Ela também trabalha no Caribe como consultora de mídia.

Salandy-Brown falou de sua percepção após retornar a Trinidad que localmente "Não havia lugar para as pessoas que lêem se reunirem, em um fórum para falar sobre livros e havia tantos escritores caribenhos no exterior que não tinham estado em outras ilhas - algo estava faltando. " Como ela declarou em 2011: "Na Grã-Bretanha há cem e quantos festivais literários. A pequena Dominica , que é tão pobre e tão pequena, tem um festival literário. A Jamaica teve um por 10 anos, o Cabash. Acho que Antígua tem um . Por que não tínhamos um, quando produzimos tantos escritores excelentes? Sam Selvon e essas pessoas realmente causaram um impacto no cenário mundial. Earl Lovelace é um tesouro, mas não o suficiente, porque não temos prêmios . Não houve elogios à escrita de Earl desde os anos 1970. É importante recompensar o esforço criativo! Criamos um festival literário, mas também criamos um prêmio internacional para a escrita caribenha. " Assim, ela e um grupo de pessoas afins lançaram o Bocas Lit Fest em abril de 2011, junto com o Prêmio Bocas de Literatura Caribenha .

O Bocas Lit Fest comemorou seu 10º aniversário em setembro de 2020 com um festival virtual, necessário devido à pandemia COVID-19 .

Escrevendo

Além de sua coluna semanal no Newsday , Salandy-Brown escreveu resenhas, artigos e ensaios para outras publicações na região do Caribe e internacionalmente, incluindo Caribbean Beat , The Independent e em outros lugares.

Foi colaboradora do livro Caribbean Dispatches: Beyond the Tourist Dream (2006), compilado e editado por Jane Bryce, e, mais recentemente, da antologia de 2019 New Daughters of Africa , editada por Margaret Busby .

Prêmios e reconhecimento

Em 1988, Salandy-Brown ganhou o Prêmio Sony de Prata para o Uso Mais Criativo do Rádio e, em 1994, foi nomeada Jornalista de Rádio do Ano. Ela também ganhou o Programa do Ano, UK Television and Radio Industries Club, em 1990, e um Sony Gold Award , Melhor Programa de Notícias em 2000 pela BBC Radio .

Em 1992, ela ganhou o prêmio Silver Festivals Award de Nova York.

Em 2005, ela recebeu um doutorado honorário ( DLitt ) pela Universidade de Westminster.

Em 2012, ela foi reconhecida por suas realizações nas artes no Reino Unido durante os últimos 50 anos com um prêmio nas celebrações do Jubileu da Independência de Trinidad e Tobago.

Em 2013, ela estava entre seis pessoas a serem conferidas com doutorado honorário da Universidade das Índias Ocidentais, Santo Agostinho , quando em outubro o Chanceler George AO Alleyne a apresentou com o Doutor em Letras (DLitt), Honoris Causa da UWI.

Em outubro de 2020, um prêmio foi conferido a Salandy-Brown marcando o 500º aniversário da primeira circunavegação do mundo de Ferdinand Magellan , em reconhecimento ao seu trabalho na fundação do Bocas Lit Fest, promovendo arte e literatura em todo o Caribe e explorando outras culturas . O Prêmio Estreito de Magalhães inaugural foi entregue a ela na sede do Bocas Lit Fest, Rua Alcazar, Porto de Espanha, no dia 30 de novembro pelo Embaixador do Chile Juan Aníbal Barría, que chamou Salandy-Brown "um explorador como Magalhães, que, graças a sua disciplina, trabalho e inovação conseguiram construir um espaço educacional que ultrapassa as fronteiras do conhecimento e contribui para a difusão da rica cultura caribenha ”.

Salandy-Brown foi eleito Membro Honorário da Royal Society of Literature em 2020, no 200º aniversário de sua fundação.

Referências

links externos