Maidan - Maidan

Maidan é uma palavra originalmente persa میدان para uma praça da cidade ou local de reunião público , emprestada para várias outras línguas: Urdu میدان ( maidān ); Árabe مَيْدَان ( maydān ); O meydan turco e o tártaro da Crimeia , dos quais o ucraniano também tomou emprestado o maidan . Sua fonte final é o proto-Indo-europeu * médʰyos - compare o Avestan maiδya , o sânscrito मध्य ( madhya ) e o latino medius . Várias versões incluem maydan , midan , meydan , majdan , mayadeen e maydān .

A ampla pegada geográfica do uso de Maidan em toponímia , da Europa Central ao Sudeste Asiático, é um reflexo da ampla difusão da tradição turco-persa .

Locais

No espaço persa e da Ásia Central

Cidades e vilas no Irã:

No Sul da Ásia e Sudeste Asiático

No antigo espaço otomano / mameluco

  • a esplanada anteriormente conhecida como Maydan ou Hipódromo fora da Cidadela do Cairo

Na Polônia

A Polónia adotou a palavra majdan de suas numerosas trocas com os otomanos e outras culturas influenciadas pelo persa.

Na Roménia

  • Maidan, uma vila na Comuna de Cacica , Condado de Suceava
  • Maidan , o antigo nome da vila de Brădișoru de Jos, cidade de Oravița , condado de Caraș-Severin

Na Ucrânia

Veja também lugares chamados Majdany , a forma plural de Majdan.

Notas