Madame l'archiduc - Madame l'archiduc

Jacques Offenbach por Nadar, c. Década de 1860

Madame l'archiduc é uma opéra bouffe , ou opereta em três atos, de Jacques Offenbach , com um libreto francês de Albert Millaud apresentado pela primeira vez na Bouffes-Parisiens (Salle Choiseul) em Paris em 1874.

Depois de um início lento, Madame l'Archiduc teve uma série inicial de 100 apresentações. Foi visto em Viena em 1875 e em Londres em 1876. Os destaques da partitura incluem o quarteto em inglês de bacalhau para o conde, condessa e jovem casal no Ato 1, um sexteto do 'alfabeto' para Marietta, Giletti e os conspiradores no Ato 2 , e uma polca pela chegada dos dragões.

Funções

Função Tipo de voz Elenco de estreia, 31 de outubro de 1874
Marietta meio-soprano Anna Judic
Fortunato, capitão dos dragões do arquiduque soprano Laurence Grivot
La Comtesse soprano Perret
Giacometta soprano Godin
O arquiduque ernest tenor Daubray
Giletti tenor Habay
Le Comte barítono Lucien Fugère
Estalajadeiro tenor Homerville
Riccardo barítono Desmonts
Beppino Maxnère
Scoevola, uma conspiradora tenor Pierre Grivot
Coclès, um conspirador barítono Scipion
Thémistocle, um conspirador tenor Jean Paul
Lycurgue, um conspirador baixo Guyot
Piano-dolce, um ministro tenor Courcelles
Andantino, um ministro tenor Durand
Tutti-frutti, um ministro baixo Maxnère
Chi-lo-sa, um ministro baixo Rebite
Refrão: garçons, garçonetes, dragões, servos, senhoras e senhores da corte

Sinopse

Hora: por volta de 1820
Local: o ducado de Parma

ato 1

Cena: uma estalagem
Quatro conspiradores se reúnem para discutir a trama para acabar com o arquiduque Ernest. Giletti e Marietta, servos de uma pousada vão se casar. O conde de Castelardo, que conspira contra o arquiduque, chega à pousada com sua jovem esposa, tentando se disfarçar. Quando a hospedaria é cercada pelos dragões do arquiduque, liderados pelo capitão baixo Fortunato, Giletti e Marietta são persuadidos pelo conde a aceitar 10.000 ecus para se fazerem passar por conde e condessa de Castelardo. Preso por Fortunato, o jovem casal é mandado para o palácio de Castelardo.

Ato 2

Cena: o palácio de Castelardo
Giletti e Marietta encontram os conspiradores, que explicam a Giletti que ele deve assassinar o arquiduque, mas tenta escapar quando chega. O arquiduque Ernesto, que se apresenta como o mais original de todos os arquiduques, depois de condenar os conspiradores à morte, fica maravilhado com a beleza de Marietta. Ele abdica em favor dela, mas ela então faz dos conspiradores seus ministros - permitindo assim que seus ministros se tornem conspiradores.

Ato 3

Cena:
Fortunato deve cumprir as ordens do novo governante, que deseja impedir que Ernest entre em seu quarto incógnito naquela noite. O arquiduque é capturado e só salva sua pele ao revelar sua identidade a Fortunato, que o deixa escapar, para então voltar suas atenções para a suposta condessa. Giletti aparece, sendo enviado a caminho para ser embaixador em Nápoles, com uma carta lacrada contendo suas credenciais, que afirma "segurar este idiota o maior tempo possível". O arquiduque, que agora decidiu conspirar contra Marietta, encontrou na pousada outra bela moça - que acabou por ser a verdadeira condessa. Ele retoma sua coroa, dá 10.000 ecus a Giletti e Marietta (que a usam para comprar a pousada) e despacha o conde para Nápoles com a mesma carta selada.

Referências