Métal Hurlant Chronicles -Métal Hurlant Chronicles
| Métal Hurlant Chronicles | |
|---|---|
 Pôster de TV
| |
| Gênero | Ficção científica , ação , suspense , aventura, fantasia |
| Criado por | Jean-Pierre Dionnet ( Métal Hurlant ) |
| Desenvolvido por | Guillaume Lubrano |
| Escrito por | |
| Dirigido por | Guillaume Lubrano |
| Estrelando | |
| Narrado por | Benoît Allemane (francês) |
| Compositor de música tema | Jesper Kyd |
| País de origem | França e Bélgica |
| Línguas originais | Inglês francês |
| No. de temporadas | 2 |
| No. de episódios | 12 |
| Produção | |
| Produtores | |
| Local de produção | Romênia |
| Cinematografia | Matthieu Misiraca |
| Editores | |
| Configuração da câmera | Câmera única |
| Tempo de execução | 26 minutos |
| Produtoras | |
| Distribuidor | Grupo Panini |
| Liberar | |
| Rede original | França 4 |
| Formato de imagem | HDTV |
| Formato de áudio | Surround |
| Mostrado pela primeira vez em | França |
| Lançamento original | 27 de outubro de 2012 - 12 de maio de 2014 |
| links externos | |
| Site oficial (francês) | |
Métal Hurlant Chronicles é uma série de antologia de ficção científica da televisão franco-belgaem inglês baseada na popularrevista antológica de quadrinhos Métal Hurlant , conhecida nos Estados Unidos como Heavy Metal . Cada episódio é uma história independente que se passa em um planeta diferente com um elenco diferente, e os episódios estão ligados apenas pela ideia de que um asteróide , o " Métal Hurlant ", passa pelo planeta em questão durante os eventos da história . A premissa do programa partiu de Guillaume Lubrano, que montou um piloto autofinanciado para lançar o programa, que foi ao ar no terceiro episódio da série. Lubrano e Justine Veillot produzem o show por meio de sua empresa WE Productions. Foi filmado em grande parte em Bucareste , Romênia.
A série estreou na televisão francesa em 27 de outubro de 2012 na França 4 . Os direitos de transmissão para vários países europeus, como Alemanha, Áustria e Luxemburgo, foram comprados pela Sony Pictures Television .
Enredo
Como uma série de antologia, cada episódio é uma história de ficção científica independente que ocorre em um mundo diferente, com diferentes personagens interpretados por um elenco diferente e adaptados de uma história publicada anteriormente na revista Métal Hurlant . No entanto, o programa também propõe que todas as histórias sejam ligadas entre si por um asteróide , chamado " Métal Hurlant ", que está passando perto do planeta onde se passa a história do episódio.
Os créditos de abertura, narrados em francês pelo dublador Benoît Allemane , informam que o " Métal Hurlant " (Screaming Metal) é o último fragmento do que já foi um planeta vivo, levado à destruição pela loucura de seus habitantes e condenado a viajar sem parar através do espaço e do tempo, gritando sua tristeza e desespero.
Elenco
Vários notáveis atores britânicos, franceses, americanos e holandeses atuaram em vários episódios da série, incluindo Scott Adkins , Karl E. Landler , Michael Jai White , James Marsters , Michelle Ryan , David Belle , Dominique Pinon , Kelly Brook , Joe Flanigan , Frédérique Bel e Rutger Hauer entre outros.
Transmissão
Depois de serem inicialmente esperados para o início de 2012, todos os seis episódios da primeira temporada foram transmitidos na France 4 em um horário noturno ao longo de duas noites em faixas padrão dubladas em francês ou em faixas de áudio originais em inglês com legendas opcionais, entre 27 de outubro e 3 de novembro. do mesmo ano. Esperava- se que Nolife retransmitisse a primeira temporada na França em 2013.
A Sony Pictures Television comprou os direitos de transmissão para vários países europeus, onde foi pelo menos exibido no Animax na Alemanha, Áustria e Suíça.
O Syfy Channel começou a exibir a primeira temporada da série nos Estados Unidos em 14 de abril de 2014 às segundas-feiras às 20h00 e 20h30, com várias repetições durante a semana seguinte.
Recepção
Transmitido em 27 de outubro de 2012 após 3 episódios de Doctor Who que obtiveram 1,4% de share na noite, Métal Hurlant conseguiu aumentar a participação global do canal France 4, empatando com W9 e batendo Gulli , NT1 e D8 .
O episódio de estréia atraiu 347.000 espectadores, conquistando uma participação de 2,2% às 23h, mas perdeu cerca de 100.000 espectadores para os próximos dois episódios transmitidos na mesma noite. No geral, a noite ocupou 2,4% dos jovens de 15 a 34 anos e 3,5% dos homens de 15 a 49 anos.
Quando estreou no SyFy em 2014, sua audiência estava ligeiramente abaixo do normal para um piloto em seu intervalo de tempo, e então diminuiu continuamente. Sua recepção crítica foi morna, desde o início. Geralmente, a série é descrita como tendo efeitos visuais decentes, mas sendo mal escrita e produzida, com atuação inconsistente.
Visão geral da série
| Temporada | Episódios | Originalmente ao ar | ||
|---|---|---|---|---|
| Primeiro ao ar | Última exibição | |||
| 1 | 6 | 27 de outubro de 2012 | 3 de novembro de 2012 | |
| 2 | 6 | 4 de janeiro de 2014 | 12 de maio de 2014 | |
Episódios
Todos os 12 episódios foram dirigidos por Guillaume Lubrano.
Temporada 1
| Episódio # |
Título | Escritoras | Data de ir ao ar | Prod. código | Visualizadores | Compartilhado |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
"Coroa do Rei" " La Couronne du Roi " |
Guillaume Lubrano e Justine Veillot | 27 de outubro de 2012 | - | 347.000 | 2,2% |
|
Estrelando: Scott Adkins , Michael Jai White , Darren Shahlavi e Matt Mullins Baseado em: "King's Crown" por Jim Alexander & Richard Corben da Métal Hurlant №142, e (Vol.2) No. 10, e (capa dura) No. 2 Sinopse: Moderado por robôs, um torneio de combate acontece para determinar o sucessor de um trono. | ||||||
| 2 |
"Shelter Me" " Protège-Moi " |
Guillaume Lubrano, Justine Veillot e Dan Wickline | 27 de outubro de 2012 | - | 250.000 | 1,9% |
|
Estrelando: James Marsters & Michelle Ryan Baseado em: "Shelter Me", de Dan Wickline e Mark Vigouroux da Métal Hurlant №142, e (Vol.2) No. 9, e (capa dura) No. 1 Enredo: Uma mulher acorda em um abrigo antiaéreo com outro homem. Ele está dizendo a verdade sobre o fim do mundo ou mantendo-a cativa? | ||||||
| 3 |
"Red Light / Cold Hard Facts" " Lumière Rouge / Réalité Glaçante " |
Guillaume Lubrano e Justine Veillot | 27 de outubro de 2012 | 101 | 250.000 | 2,2% |
|
Estrelado por: Guy Amram , David Belle , Jean-Yves Berteloot , Cyrille Diabaté , Patrice Delmont e Jean-Michel Martial Baseado em: "Red Light" de Geoff Johns & Christian Gossett e "Cold Hard Facts" de RA Jones e Matt Cossin da Métal Hurlant №141, e (Vol.2) No. 2 ("Red Light"), e (Vol.2) No. 8 ("Cold Hard Facts"), e (capa dura) No. 1 (ambos) Enredo: Em a primeira história, uma prisão fortificada é controlada por estranhas criaturas e tem um prisioneiro que fará de tudo para escapar. Na segunda história, a Terra em 2312 está repleta de 57 bilhões de pessoas. Os cientistas descobrem mais uma pessoa, congelada desde o século XX. | ||||||
| 4 |
"Três em uma partida" " Oxygène " |
Guillaume Lubrano e Justine Veillot | 3 de novembro de 2012 | - | N / D | N / D |
|
Estrelando: Craig Fairbrass , Dominique Pinon , Eriq Ebouaney , Nathan Rippy e Andy Chase Baseado em: "3 on a Match" de RA Jones & Ryan Sook de Métal Hurlant №139, e (capa dura) No. 1 Enredo: Três homens sobrevivem a acidente, mas um vazamento em seu casco obriga a uma decisão não tão difícil. | ||||||
| 5 |
"Mestre do Destino" " Les Maîtres du Destin " |
Guillaume Lubrano e Justine Veillot | 3 de novembro de 2012 | - | N / D | N / D |
|
Estrelado por: Joe Flanigan , Kelly Brook e Charlie Dupont Baseado em: " Les Maîtres du Destin " de Alejandro Jodorowsky & Adi Granov de Métal Hurlant №143, e (Vol.2) No. 10 (como "Masters of Destiny") Enredo: Um mercenário viaja até o fim da galáxia em busca de uma raça isolada. | ||||||
| 6 |
"Juramento de Anya" " Le Serment d'Anya " |
Guillaume Lubrano e Justine Veillot | 3 de novembro de 2012 | - | N / D | N / D |
|
Estrelando: Rutger Hauer , Grégory Basso , Puiu Mitea , Ion Bechet e Gabriel Velicu Baseado em: " Le Serment d'Anya " de Julien Blondel e Jérôme Opena da Métal Hurlant №146. Sinopse: Um guerreiro tem a tarefa de destruir um inimigo, que é um menino de seis anos. | ||||||
Temporada 2
| Episódio # |
Título | Escritoras | Data de ir ao ar | Prod. código | Visualizadores | Compartilhado |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
"Whisky in the Jar" " Whisky " |
Guillaume Lubrano e Justine Veillot | 21 de abril de 2014 | - | N / D | N / D |
|
Estrelando: Michael Biehn , James Marsters , Dan Cade e Florin Stancu Baseado em: "Whiskey in the Jar" por Jim Alexander & Gérald Parel de Metal Hurlant (Vol.2) No. 14, e (capa dura) No. 2 Enredo: A xerife de uma pequena cidade recebe a visita de um médico com talento para salvar vidas. Mas pode haver mais no "talento" do que aparenta. | ||||||
| 2 |
"The Endomorphe" " L'Endomorphe " |
- | 19 de abril de 2014 | - | N / D | N / D |
|
Estrelado por: Michelle Lee , Silvio Simac, Michael Jai White e Darren Shahlavi Baseado em: "Endomorphe" por Stéphane Levallois de Metal Hurlant (Vol.2) No. 14, e (capa dura) No. 1 Enredo: No conflito entre a humanidade e os Mecamorphes, um papel fundamental é desempenhado por alguém inesperado. | ||||||
| 3 |
"Loyal Khondor" " Le Dernier Khondor " |
Guillaume Lubrano | 5 de maio de 2014 | - | N / D | N / D |
|
Estrelando: Karl E. Landler , Marem Hassler , Scott Adkins , John Rhys-Davies , Marc Duret & Kamel Laadaili Baseado em: "The Loyal Khondor" de Alejandro Jodorowsky , Pascal Alixe e Dan Brown do Metal Hurlant (Vol.2) Não 4. Enredo: Um guerreiro leal busca um elixir para curar sua princesa, atingida por uma doença. | ||||||
| 4 |
"Second Chance" " Seconde chance de " |
Guillaume Lubrano | 28 de abril de 2014 | - | N / D | N / D |
|
Estrelando: Scott Adkins & Karl E. Landler Baseado em: "Second Chances" de James MacDonald , Jorge Pereira Lucas e Dan Brown de Metal Hurlant (Vol.2) No. 5, e (capa dura) No. 1 Trama: Um notório jogador é perseguido pelo credor mais famoso da galáxia. | ||||||
| 5 |
"Segundo filho" " Le Second fils " |
- | 5 de maio de 2014 | - | N / D | N / D |
|
Estrelado por: Karl E. Landler , Frédérique Bel e Dominique Pinon Baseado em: "O Segundo Filho" de Brian Robertson e Fred Beltran de Metal Hurlant (Vol.2) No. 13, e (capa dura) No. 1 Enredo: Um irmão feroz a rivalidade entre dois príncipes transcende a vida e a morte. | ||||||
| 6 |
"De volta à realidade" " Retour à la réalité " |
Guillaume Lubrano | 12 de maio de 2014 | - | N / D | N / D |
|
Estrelando: Jimmy Jean-Louis , Dominique Pinon , Lygie Duvivier , Guy Amram , Grégory Basso e Aurore Tomé Baseado em: "Reality Check" por Jim MacDonald & Francis Tsai da Métal Hurlant (capa dura) No. 1 Enredo: Um consertador de sonhos permite o ricos para sonharem em novas realidades e mundos. Mas ele está, em última análise, manipulando seus clientes? | ||||||
Lançamento em casa
A Shout Factory lançou as duas temporadas em 14 de abril de 2015 em Blu-ray e DVD.
