Lista de episódios de The Magic School Bus -List of The Magic School Bus episodes
Esta é uma lista de episódios da série infantil de televisão The Magic School Bus , que se baseia na série de livros homônima escrita por Joanna Cole e Bruce Degen .
A continuidade do programa não depende necessariamente da ordem em que os episódios foram ao ar. No primeiro episódio que foi ao ar ("Gets Lost In Space"), Arnold menciona que a classe já estava dentro de um log podre ("Meets the Rot Squad") e no fundo do oceano (vários episódios, incluindo "Gets Eaten" , "Explode seu topo" e "Altos e baixos").
Visão geral da série
| Temporada | Episódios | Originalmente ao ar | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primeiro ao ar | Última exibição | ||||
| 1 | 13 | 10 de setembro de 1994 | 3 de dezembro de 1994 | ||
| 2 | 13 | 9 de setembro de 1995 | 2 de dezembro de 1995 | ||
| 3 | 13 | 14 de setembro de 1996 | 25 de dezembro de 1996 | ||
| 4 | 13 | 13 de setembro de 1997 | 6 de dezembro de 1997 | ||
Episódios
Temporada 1 (1994)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Tema | Dirigido por | Escrito por | Ator convidado | Data de estreia original |
Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Fica perdido no espaço" | O Sistema Solar | Lawrence Jacobs | Brian Meehl e Jocelyn Stevenson | N / D | 10 de setembro de 1994 | MSB-01 |
| A prima de Arnold, Janet, visita a classe da Sra. Frizzle para uma excursão ao planetário para assistir a um programa sobre o sistema solar. Quando o planetário está fechado, Arnold sugere que eles vão para o espaço sideral. A classe explora Mercúrio , Vênus e Marte , enquanto Janet coleta provas de sua viagem. No cinturão de asteróides, enquanto Janet tenta coletar um asteróide como mais uma prova, eles perdem Frizzle e se perdem no espaço. | ||||||||
| 2 | 2 | "Para o almoço" | Digestão | Lawrence Jacobs | Ellen Schecter, Brian Meehl, John May e Jocelyn Stevenson | N / D | 17 de setembro de 1994 | MSB-10 |
| Arnold realmente quer quebrar um recorde escolar e, para sua surpresa, finalmente realiza seu desejo ficando na escola com Liz enquanto a Sra. Frizzle leva o resto da classe em outra viagem de campo estranha ... sem perceber que é seu próprio sistema digestivo . | ||||||||
| 3 | 3 | "Por dentro de Ralphie" | Germes | Lawrence Jacobs | John May e Jocelyn Stevenson | Tyne Daly | 24 de setembro de 1994 | MSB-12 |
| A classe precisa que Ralphie dê a eles uma ideia de história para o Broadcast Day, mas ele está doente. Sua mãe ( Tyne Daly ), que é médica, recusa-se a permitir que ele vá à escola. Quando a Sra. Frizzle diz que há uma batalha incrível acontecendo dentro dele, a classe decide que o Broadcast Day deve ser sobre o que quer que o esteja deixando doente. Depois de encolher e ir para suas veias através de um corte em sua perna, eles viajam para sua garganta inflamada para ver o que o está deixando doente. Então, depois que se esquecem de ficar fora do fogo cruzado, seus glóbulos brancos veem o ônibus como uma ameaça e tentam devorá-lo. | ||||||||
| 4 | 4 | "É Comido" | A cadeia alimentar | Lawrence Jacobs | Jocelyn Stevenson e John May | N / D | 1 de outubro de 1994 | MSB-02 |
| Arnold e Keesha deveriam fazer um "trago" de duas coisas de praia que vão juntas para um relatório, mas os dois haviam se esquecido completamente disso. Ela trouxe um sanduíche de atum, e ele trouxe a "escória" que calçou no sapato quando pisou em um lago. Eles não têm nada em comum ... ou têm? | ||||||||
| 5 | 5 | "Hops Home" | Habitats | Lawrence Jacobs | Jocelyn Stevenson | N / D | 8 de outubro de 1994 | MSB-08 |
| Parte da classe está trazendo animais para a escola e Wanda trouxe seu sapo de estimação, Bella. Quando ela foge, Wanda está determinada a recuperá-la. A Sra. Frizzle leva a classe a vários lugares diferentes, até que eles encontrem um habitat perfeito para rãs. | ||||||||
| 6 | 6 | "Encontra o Rot Squad" | Decomposição | Lawrence Jacobs | John May e Jocelyn Stevenson | Ed Begley Jr. | 15 de outubro de 1994 | MSB-11 |
| A classe aprende sobre o que faz as coisas apodrecerem ficando pequeno o suficiente para examinar um tronco apodrecido de perto quando Wanda tenta removê-lo para plantar uma nova árvore em seu lugar. Além disso, Arnold deseja que todos façam parte do clube "Deixe o registro como está". | ||||||||
| 7 | 7 | "Todo Seco" | Adaptação de Deserto | Lawrence Jacobs | Brian Meehl e Jocelyn Stevenson | N / D | 22 de outubro de 1994 | MSB-13 |
| Phoebe está preocupada com todos os pobres animais que vivem no deserto. Como eles vão sobreviver? (exceto para Carlos com seu ursinho de pelúcia favorito ). Ela decide ir lá para fazer algo a respeito e, pela primeira vez, Arnold não está reclamando. (Isso se deve ao Guia de Sobrevivência do Field Trip.) | ||||||||
| 8 | 8 | "Na Casa Assombrada" | Som | Lawrence Jacobs | John May, Kristin Laskas Martin e Jocelyn Stevenson | Carol Channing | 29 de outubro de 1994 | MSB-09 |
| Carlos inventa um novo instrumento para o concerto da classe no Museu do Som, mas soa péssimo. Quando o ônibus quebra, eles perdem o ensaio, dando a Carlos mais tempo para aperfeiçoar seu instrumento. Mas, para isso, a turma deve aprender como é feito o som no meio da noite no próprio Museu do Som, onde conhecerá sua história. | ||||||||
| 9 | 9 | "Fica pronto, definido, massa" | Química da Cozinha | Lawrence Jacobs | Brian Meehl, John May e Jocelyn Stevenson | Dom DeLuise | 5 de novembro de 1994 | MSB-04 |
| No aniversário da Sra. Frizzle, a turma quer fazer uma festa surpresa para ela, mas não tem bolo. O ônibus está estragando a viagem de campo até a padaria e encolhe. Como eles farão um bolo para a Sra. Frizzle quando têm cerca de um milímetro de altura? | ||||||||
| 10 | 10 | "Joga bola" | Forças | Lawrence Jacobs | John May, Brian Meehl e Jocelyn Stevenson | N / D | 12 de novembro de 1994 | MSB-03 |
| Dorothy Ann trouxe um livro sobre física , mas todo mundo acha isso chato. Ralphie o pega emprestado para usá-lo como substituto do home plate, do qual ela não fica sabendo até que eles partam em uma viagem de campo. Frizzle decide voltar e pegar o livro, mas o ônibus encolhe e cai na página 97, que tem um campo de beisebol "sem atrito". A classe logo aprende que o atrito é necessário para as ações mais simples, desde jogar beisebol até caminhar. No entanto, quando chega a hora de sair, o livro fecha - e a Sra. Frizzle e a classe ficam presas nele! | ||||||||
| 11 | 11 | "Vai para a semente" | Sementes | Lawrence Jacobs | Ronnie Krauss, Brian Meehl e Jocelyn Stevenson | Robby Benson | 19 de novembro de 1994 | MSB-06 |
| A turma está plantando um jardim, mas a planta de Phoebe está em sua antiga escola. Eles decidem ir para lá, mas ela está preocupada com a Sra. Frizzle envergonhando ela e seu antigo professor, o Sr. Seedplot ( Robby Benson ). | ||||||||
| 12 | 12 | "Coloca as formigas nas calças" | Formigas | Lawrence Jacobs | Jocelyn Stevenson, Kristin Laskas Martin e Brian Meehl | N / D | 26 de novembro de 1994 | MSB-07 |
| A turma vai fazer um filme sobre formigas, e Keesha é a diretora. Ela encontra uma formiga para ser a estrela, mas ela foge para um formigueiro com centenas de outras, deixando-a cada vez mais frustrada com sua incapacidade de encontrar uma que sirva de foco do filme. | ||||||||
| 13 | 13 | "Chuta uma tempestade" | Clima | Lawrence Jacobs | John May, Brian Meehl e Jocelyn Stevenson | N / D | 3 de dezembro de 1994 | MSB-05 |
| Ralphie decide chamar a si mesmo de Weatherman, mas isso irrita Keesha, que afirma que ele não é. Ela diz que o calor está afetando ele, o que o deixa com raiva, então ele decide provar seu valor criando uma tempestade. Depois que ele faz isso, as coisas ficam fora de controle. | ||||||||
Temporada 2 (1995)
- Danny Tamberelli substitui Amos Crawley como Arnold.
- Andre Ottley Lorant substitui Max Beckford como Tim.
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Tema | Dirigido por | Escrito por | Ator convidado | Data de exibição original |
Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Explode seu topo" | Vulcões | Charles E. Bastien | Sean Kelly , George Arthur Bloom e Jocelyn Stevenson | N / D | 9 de setembro de 1995 | MSB-14 |
| De acordo com a Sra. Frizzle, existe uma ilha tão nova que ainda não foi descoberta. Carlos quer chamá-la de "Ilha de Carlos", mas Dorothy Ann decidiu obter um nome procurando em um livro. No entanto, quando eles chegam, não há nenhuma ilha. A Sra. Frizzle diz que ainda não chegou. No final, é revelado que foi criado por um vulcão subaquático. | ||||||||
| 15 | 2 | "Flexiona seus músculos" | Mecânica Corporal | Charles E. Bastien | John May, Jocelyn Stevenson e George Arthur Bloom | Tony Randall | 16 de setembro de 1995 | MSB-15 |
| O ônibus está com problemas, então a Sra. Frizzle decide levá-lo à Body Shop de RU Humerus ( Tony Randall ), para reparos. Enquanto isso, Ralphie sonha como seria se tivesse um robô para fazer todas as suas tarefas. Então, ele e o resto da classe (menos Keesha) querem tentar construir um usando todos os gadgets da Body Shop. No entanto, primeiro eles terão que entender como funcionam os ossos e os músculos. | ||||||||
| 16 | 3 | "O Busassauro" | Dinossauros | Charles E. Bastien | Ronnie Krauss, Brian Meehl e George Arthur Bloom | Rita Moreno | 23 de setembro de 1995 | MSB-17 |
| A classe visita a velha amiga da Sra. Frizzle, Dra. Carmina Skeledon ( Rita Moreno ), em uma escavação de dinossauros. Ela permite que Arnold veja um ovo de dinossauro fossilizado quando eles estão saindo, e ele ainda o vê quando eles voltarem no tempo. Um Ornithomimus o rouba, e ele e Phoebe o perseguem. O resto da classe é deixado para encontrá-los e, no final, Arnold se assusta com um Tyrannosaurus rex depois de crescer. | ||||||||
| 17 | 4 | "Going Batty" | Morcegos | Charles E. Bastien | Ronnie Krauss, Brian Meehl e George Arthur Bloom | Tyne Daly, Dana Elcar , Elliott Gould , Eartha Kitt , Swoosie Kurtz e Edward James Olmos | 30 de setembro de 1995 | MSB-22 |
| Ralphie está convencido de que a Sra. Frizzle é uma vampira quando ela aparece vestida com uma capa, falando com um sotaque da Transilvânia e se movendo e falando como um. Ela agora está levando todos os pais das crianças para uma pequena viagem de campo e Ralphie está convencido de que ela vai fazer algo horrível com eles. | ||||||||
| 18 | 5 | "Borboleta e a Besta do Pântano" | Borboletas | Charles E. Bastien | Brian Meehl e George Arthur Bloom | N / D | 7 de outubro de 1995 | MSB-16 |
| A turma precisa de um novo mascote para o time de futebol, o antigo tão velho que ninguém sabe mais o que é. Phoebe está convencida de que deveria ser a borboleta, mas o resto da classe discorda disso. Janet aparece novamente e os convence de que deveria ser a "Besta do Pântano". Como ninguém parece saber o que é isso, a Sra. Frizzle os leva em uma viagem ao pântano para descobrir. | ||||||||
| 19 | 6 | "Molhar todo" | O ciclo da água | Charles E. Bastien | Jocelyn Stevenson, George Arthur Bloom e Kristin Laskas Martin | N / D | 14 de outubro de 1995 | MSB-18 |
| A turma está animada para ir para Waterland. Wanda e Arnold estão trabalhando em um projeto juntos e de alguma forma ela o convence a ir ao banheiro feminino com ela para pegar água. Ele acidentalmente deixa as chaves da Sra. Frizzle com Liz lá dentro, e pior, ele se esquece de desligar a água. Quando eles partem para Waterland, a Sra. Frizzle usa uma chave reserva que transforma ela, a classe e o ônibus em água. (Nota: este episódio pode ser visto como um esboço da importância da responsabilidade no Kids for Character com Tom Selleck.) | ||||||||
| 20 | 7 | "Em apuros" | Micróbios | Charles E. Bastien | Jocelyn Stevenson, Brian Meehl e George Arthur Bloom | N / D | 21 de outubro de 1995 | MSB-19 |
| A turma acabou de voltar de férias e descobriu que as verduras que haviam ganhado um concurso apodreceram. Keesha está particularmente angustiada, não porque seu pepino de primeiro prêmio apodreceu, mas porque se foi e foi substituído por um picles. Ela raciocina que a porta da sala de aula estava trancada durante as férias e que a Sra. Frizzle estava com a chave. Para a surpresa de todos, a Sra. Frizzle admite que fez algo com o pepino. As crianças a colocam em julgamento e fazem de Liz a juíza. Ela afirma que o pepino foi transformado em picles por um grupo de micróbios, que ela apelidou de "A gangue de Mike Robe", e leva a classe a uma excursão para provar isso. | ||||||||
| 21 | 8 | "Revving Up" | Motores | Charles E. Bastien | Sean Kelly, Brian Meehl e George Arthur Bloom | Sherman Hemsley | 28 de outubro de 1995 | MSB-20 |
| O Sr. Junkett ( Sherman Hemsley ), inspetor de manutenção de veículos, ficou tão insatisfeito ao inspecionar o ônibus que decide levá-lo ao ferro-velho para ser esmagado. A Sra. Frizzle e a classe precisam fazer algo para salvá-lo. Naturalmente, eles decidiram encolher e entrar no motor. Todos os problemas parecem ser causados pela pasta de amendoim, já que o Sr. Junkett comia um sanduíche de pasta de amendoim enquanto o inspecionava. | ||||||||
| 22 | 9 | "Voando" | Voo | Charles E. Bastien | Kermit Frazier e George Arthur Bloom | N / D | 4 de novembro de 1995 | MSB-21 |
| Wanda e Tim construíram um aeromodelo para um show de modelos. A Sra. Frizzle decide encolher a turma para que possam voar nela. Tim, Phoebe e Liz ficam no chão para operar o controle remoto, mas ele é destruído. A classe aprende tudo sobre o vôo. Enquanto isso, Tim, Phoebe e Liz tentam transformar o ônibus em aviões diferentes (dois dos quais não podem voar) para resgatá-los. | ||||||||
| 23 | 10 | "Ficando Energizado" | Energia | Charles E. Bastien | Brian Meehl e George Arthur Bloom | N / D | 11 de novembro de 1995 | MSB-23 |
| No carnaval de Walkerville a classe está executando a Roda Gigante, no entanto, ela não funciona por algum motivo. O irmão mais novo de Carlos, Mikey, vem ao resgate. Como a energia elétrica não funciona, eles decidem usar a energia das rochas que caem. Se os passageiros andarem de um lado da roda e as pedras pousarem do outro, eles farão com que ela gire sem ferir ninguém. O problema é como levá-los a isso. | ||||||||
| 24 | 11 | "Fora deste mundo" | Space Rocks | Charles E. Bastien | Libby Hinson e George Arthur Bloom | Swoosie Kurtz | 18 de novembro de 1995 | MSB-24 |
| Dorothy Ann tem um pesadelo sobre um asteróide colidindo com a Walkerville Elementary. Ela também avistou um que atingirá a Terra em cerca de cinco dias e está preocupada que destrua a escola para tornar seu pesadelo realidade. Para protegê-lo com suas ideias, a classe liga para a NASA e decidiu "encontrá-lo, segui-lo e acabar com ele". Eles também encontram um meteoro e um cometa. | ||||||||
| 25 | 12 | "Apreensivo" | Quente / sangue frio | Charles E. Bastien | Jocelyn Stevenson, John May e George Arthur Bloom | Michael York | 25 de novembro de 1995 | MSB-25 |
| Liz desapareceu e a trilha leva a Herp Haven, que é uma espécie de spa para répteis. Lá, eles veem uma mulher chamada Sra. Westlake pedir que sua tartaruga seja "torrada e recheada, igual à anterior". Eles decidem liderar uma missão de resgate para encontrar Liz, na qual aprendem sobre répteis e como eles precisam se mover de um lugar para outro para se sentirem confortáveis porque eles têm sangue frio, o que é útil, já que Frizzle os transformou em algum. | ||||||||
| 26 | 13 | "Altos e baixos" | Flutuabilidade | Charles E. Bastien | Brian Meehl e George Arthur Bloom | Cindy Williams | 2 de dezembro de 1995 | MSB-26 |
| A repórter de talk show Gerri Poveri ( Cindy Williams ) está relatando que há um monstro em Walker Lake. A classe (especialmente Wanda) está muito ansiosa para encontrá-lo. Phoebe também quer fazer isso para poder alimentá-lo. No entanto, a alavanca de afundamento automático do ônibus está enferrujada. Eles terão que encontrar outra maneira de fazê-lo afundar. Eles têm sucesso adicionando peso e "amassando". No entanto, no fundo, eles descobrem que o monstro é uma farsa; Gerri inventou a história para aumentar suas avaliações. Agora eles terão que fazer o ônibus flutuar novamente, para que possam contar a verdade ao público. | ||||||||
Temporada 3 (1996)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Tema | Dirigido por | Escrito por | Ator convidado | Data de exibição original |
Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | "Em uma colmeia" | Abelhas | Charles E. Bastien | Doug Booth | N / D | 14 de setembro de 1996 | MSB-30 |
| Quando Wanda e Tim estão entregando mel da fazenda de abelhas do avô de Tim, eles encontram uma abelha voando ao redor deles, fazendo com que seu carrinho tombe, todos os potes caiam e quebrem, e o mel escorra pelo ralo. Desesperada para repor o mel estragado, a turma aprende sobre o ciclo de vida das abelhas para fazer mais. Quando acidentalmente levam um urso para a colmeia, eles acabam tendo que ajudar as abelhas a repor o suprimento perdido de comida, bem como substituir as mercadorias de Wanda e Tim. No final, um cliente diz a eles que o mel que fizeram é o mais saboroso de todos. | ||||||||
| 28 | 2 | "No Ártico" | Aquecer | Charles E. Bastien | Brian Meehl | N / D | 21 de setembro de 1996 | MSB-27 |
| Arnold quer saber o que aconteceu com o calor de seu chocolate. A Sra. Frizzle acha apropriado aprender sobre o calor na terra do gelo e do frio, então ela leva a aula para o Ártico . No entanto, ela acidentalmente dirige o ônibus para a água e o motor congela. Para piorar as coisas, o ônibus ficou preso em um fluxo de gelo com Phoebe, Ralphie e Liz. O resto da turma terá que pegá-lo e esquentá-lo para escapar. | ||||||||
| 29 | 3 | "Tira uma teia" | Aranhas | Charles E. Bastien | Robert Schechter | Ed Asner | 28 de setembro de 1996 | MSB-28 |
| A classe foi a um filme drive-in para ver o filme B em preto e branco Stand by Your Mantis de 1953, apresentando o General Araneus ( Ed Asner ) que está tentando destruir um louva-a-deus gigante . Carlos e Phoebe não estão gostando. ele odeia insetos e aranhas, e ela fica chateada e declara que se ela estivesse no filme, ela iria prender o louva-a-deus, levá-lo para outro lugar e libertá-lo. Naturalmente, isso dá uma ideia à Sra. Frizzle. Então ela dirige o ônibus para o filme. O General Araneus assume o controle, sequestra Liz e aperta um botão que faz a turma sair do filme e encolher. Ele quer usar Liz como isca para o louva-a-deus. Fora do filme, a classe encontra muitas aranhas, e quando Liz aperta um botão que os puxa de volta para o filme, eles aplicam o que aprenderam sobre aranhas para impedir o General Araneus de usá-la como isca do louva-a-deus. | ||||||||
| 30 | 4 | "Em construção" | Estruturas | Charles E. Bastien | Libby Hinson | Rosalind Chao | 5 de outubro de 1996 | MSB-29 |
| A turma fará uma excursão à nova ponte pênsil que está sendo construída. No entanto, há um problema: a mãe de Wanda, a Sra. Li ( Rosalind Chao ), precisa dela para cuidar de seu irmão mais novo, William, até que ela desligue seu telefonema de negócios. A turma decide assisti-lo juntos. Ele acidentalmente usa o Porta-Shrinker para encolher (sem Liz) e o ônibus e trancá-los no banheiro. Eles usam os materiais disponíveis para construir estruturas para escapar. Este é o primeiro episódio em que o ônibus não se transforma de forma alguma. | ||||||||
| 31 | 5 | "Obtém uma ideia brilhante" | Luz | Charles E. Bastien | Ronnie Krauss | N / D | 12 de outubro de 1996 | MSB-31 |
| Janet está desapontada com a viagem de campo de toda a escola para um show de luzes, considerando que ela queria ver um show de mágica. Ela diz à classe que poderia fazer um truque de mágica, mas não pode por causa do fantasma que assombra o teatro. Quando a classe sai, eles descobrem que Arnold está faltando. Quando eles entram novamente, eles veem seu "fantasma". Keesha está convencida de que Janet está usando um truque para assustá-los. Ela logo descobre que Janet está usando o efeito fantasma do Pepper para fazer isso. | ||||||||
| 32 | 6 | "Mostra e Diz" | Arqueologia | Charles E. Bastien | John May | Alex Trebek | 19 de outubro de 1996 | MSB-32 |
| A aula é no game show internacional Show and Tell, em que uma pessoa mostra e a outra conta. Arnold trará sua coleção de rock e Dorothy Ann fará a parte de "contar". No entanto, ele chega sem ele. Ele havia encontrado um objeto estranho, que ele acha que funcionaria muito melhor, mas ninguém sabe o que é. A Sra. Frizzle leva a classe para uma excursão para descobrir. Ela transforma o ônibus em Suppose-O-Tron que pode testar sua hipótese . | ||||||||
| 33 | 7 | "Faz um Arco-íris" | Cor | Charles E. Bastien | George Arthur Bloom, Jocelyn Stevenson | Paul Winfield | 26 de outubro de 1996 | MSB-33 |
| Frizzle e Liz inventaram uma máquina de pinball mágica que usa luz em vez de bolas. (A luz viaja muito mais devagar do que no mundo real.) Ela passa por um prisma e o jogador tenta refletir os diferentes feixes de luz coloridos no olho apropriado para "fazer o arco-íris". A Sra. Frizzle diz que se ela não conseguir vencer o jogo, ele será levado embora. A turma decide ajudar, encolhe o ônibus e entra nele. O diretor, Sr. Ruhle, aparece e Arnold tenta impedi-lo. | ||||||||
| 34 | 8 | "Goes Upstream" | Migração | Charles E. Bastien | Ronnie Krauss | N / D | 2 de novembro de 1996 | MSB-34 |
| Ralphie está se perguntando o que aconteceu com todo o salmão. Eles precisam deles para os alevinos de cardume, mas nenhum deles está lá. A Sra. Frizzle decidiu levar a classe em uma excursão para descobrir. Ela transforma o ônibus em um salmão e coloca um disco compacto nele que o faz pensar como um salmão de verdade, para que ele vá aonde o salmão de Ralphie for. No entanto, quando começa a migrar, Ralphie muda de ideia sobre fazer qualquer coisa para descobrir o que aconteceu com o salmão. Ele, Keesha, Carlos e Wanda tentam impedir, mas sem sucesso. | ||||||||
| 35 | 9 | "Funciona" | Circulação | Charles E. Bastien | Jocelyn Stevenson, George Arthur Bloom e Robert Schecter | Dan Marino | 9 de novembro de 1996 | MSB-35 |
| No Teacherathalon deste ano, a Sra. Frizzle está competindo contra o Sr. Sinew ( Dan Marino ), o professor de ginástica com músculos gigantes. Janet aparece novamente e o apóia. A turma está convencida de que não há como a Sra. Frizzle vencer alguém que pode destruir camisas simplesmente flexionando os músculos. Ralphie quer saber o que os pulmões têm a ver com o funcionamento dos músculos, então eles fazem uma excursão dentro da própria Sra. Frizzle. | ||||||||
| 36 | 10 | "Fica plantado" | Fotossíntese | Charles E. Bastien | Ronnie Krauss | N / D | 16 de novembro de 1996 | MSB-37 |
| A turma está encenando uma peça de Jack e o pé de feijão . Como Phoebe fica com medo do palco, ela decide fazer os adereços. Porém, há um problema com o pé de feijão: ela tentou cultivar um verdadeiro, mas só brotou; então ela tentou construir um, mas ele caiu e quebrou. Naturalmente, a Sra. Frizzle a transforma em uma e ela se torna mais baixa do que Liz. No entanto, ninguém sabe ao certo como as plantas obtêm alimentos. | ||||||||
| 37 | 11 | "Na floresta tropical" | Ecologia da floresta tropical | Charles E. Bastien | Brian Meehl | Matt Frewer | 23 de novembro de 1996 | MSB-38 |
| A turma decidiu dar um presente para a Sra. Frizzle no Dia da Terra - uma árvore de cacau na Floresta Amazônica , como grãos de cacau são usados para fazer chocolate. Acontece que o dia em que a primeira remessa chega até eles, mas por algum motivo, a árvore não produziu nenhum. Eles vão à floresta para descobrir o motivo, e Frizzle faz Tim e Dorothy Ann "RFIs", ou Rainforest Investigators. A árvore está em um trecho da floresta tropical controlado pelo Inspetor 47 ( Matt Frewer ), que fala com um sotaque forte e corre pela floresta em um terno branco. Ele tem muito orgulho de ter se livrado da lama do seu cacau , porém, a turma descobre, no final, que foi a ausência da lama que causou a do cacau. Os buracos de lama eram onde viviam os insetos que polinizavam as vagens do cacau, e é revelado que o Inspetor 47 cobriu o chão da floresta com grama artificial! Eles explicam isso a ele e ele decide "rasgar esta grama artificial imunda com minhas próprias mãos". | ||||||||
| 38 | 12 | "Rocks and Rolls" | Erosão | Charles E. Bastien | Jocelyn Stevenson, George Arthur Bloom e Robert B. Schechter | Jessica Walter | 30 de novembro de 1996 | MSB-39 |
| A turma está esculpindo uma estátua do fundador de sua cidade, o Capitão Walker. Ele deixou instruções sobre como queria que fosse esculpido na forma de um poema. Eles interpretam o significado - ele quer que seja esculpido sem o uso das mãos - um pouco literalmente demais. No entanto, ele se quebra no topo da montanha e cai. A Sra. Frizzle transforma o ônibus em uma rocha e segue. A erosão hídrica reduz a estátua à sua cabeça quando eles chegam ao fundo. Desesperado para chegar à cerimônia, o ônibus rompe uma barragem de pedras que se formou e desliza montanha abaixo. No entanto, eles descobriram que de alguma forma transformaram a montanha em uma estátua da cabeça do Capitão Walker e perceberam que ele queria que ela fosse esculpida pela erosão! | ||||||||
| 39 | 13 | "Especial de férias" | Reciclando | Charles E. Bastien | Brian Meehl, John May | Dolly Parton | 25 de dezembro de 1996 | MSB-36 |
|
É um dia antes das férias de inverno, e a classe está levando as coisas para o centro de reciclagem, que é dirigido pelo primo da sra. Frizzle, Murph ( Dolly Parton ). Wanda vai ver O Quebra - Nozes e traz um soldadinho de brinquedo em vez de levar dinheiro, pois levam brinquedos para dar às crianças de rua. Como sempre, algo deu errado. Arnold confunde o soldado com algo que está sendo levado para o centro de reciclagem e é transformado em pelotas de plástico. Wanda com raiva declara que gostaria que a reciclagem nunca tivesse sido inventada. Naturalmente, isso dá uma ideia à Sra. Frizzle. Ela transforma o ônibus em uma máquina anti-reciclagem, que transforma a cidade do jeito que seria sem reciclagem. Ele corta a floresta e transforma caminhões de reciclagem em caminhões de lixo. A turma fica confusa quando transforma o balanço montado no parque em latas de alumínio e tal. Wanda ainda está satisfeita, pois se a reciclagem nunca tivesse sido inventada, então seu soldado ainda estaria esperando por eles na sala de aula. No entanto, o ônibus transforma a escola em um depósito de lixo quando eles chegam lá. Finalmente, o ônibus "desenrola" a si mesmo. Wanda então pede desculpas a Arnold por ter desejado se livrar da reciclagem e quer de volta. A Sra. Friz muda o ônibus, então ele muda tudo de volta. Wanda faz novos soldadinhos de brinquedo com pelotas de plástico derretido. Arnold tem que ir para Hanukkah com sua avó doente. Logo, seus colegas de classe, Frizzle e Murph aparecem. Este episódio foi ao ar como um episódio especial de uma hora durante sua exibição original. Os primeiros 30 minutos são o episódio normal e a segunda metade da hora é um visual dos bastidores da série com elenco de voz. Para as reprises subsequentes, foi ao ar como um episódio regular de 30 minutos com o segmento de bastidores cortado. O lançamento do vídeo caseiro também está perdendo o segmento de bastidores e apresenta apenas a versão de 30 minutos vista na distribuição. | ||||||||
Temporada 4 (1997)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Tema | Dirigido por | Escrito por | Ator convidado | Data de exibição original |
Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | 1 | "Encontra Molly Cule" | Moléculas | Lawrence Jacobs | Ronnie Krauss | Wynonna Judd | 13 de setembro de 1997 | MSB-45 |
| A cantora favorita de Wanda, Molly Cule ( Wynonna Judd ), está vindo para Walkerville. Wanda deseja ter a grande honra de lavar seu carro. A classe prepara um lava-jato. Ela milagrosamente escolhe o deles em vez de lavagens automáticas de carros. A razão para isso é explicada quando ela diz que não pode se dar ao luxo de molhar o enfeite do capô. Quando Arnold pergunta do que é feito, ela diz: “ Esse é o meu segredinho, Sugar. ” Ela continua a chamá-lo de “Sugar” pelo restante do episódio. Depois de limpar o carro, ela encontrou uma pequena mancha de alcatrão no capô usando um "megamagnificador". Eles encolhem até o tamanho de moléculas para encontrá-lo e limpá-lo. No entanto, quando eles voltam, Wanda acidentalmente derruba o enfeite do capô de Molly em seu balde de água. Ocorre a Arnold que é feito de açúcar, pelo que ela disse quando ele perguntou de que era feito. A classe encolhe novamente para o tamanho de moléculas para reconstruí-la. Depois de começarem, as moléculas de açúcar começam a se cristalizar e se recompor antes que Molly volte. Eles então participam do show dela. | ||||||||
| 41 | 2 | "Racha uma gema" | Ovos | Lawrence Jacobs | Ronnie Krauss | Paul Winfield | 20 de setembro de 1997 | MSB-40 |
| O Sr. Ruhle dá à classe a tarefa de cuidar de seu frango de estimação, Giblets. No entanto, ele escapa e a classe decide conseguir um novo Rhode Island Red para substituí-lo. Naturalmente, eles decidem chocar um de um ovo. Eles aprendem que, para produzir um frango, eles precisam ter um sеx. No último minuto, Giblets retorna, e a Sra. Frizzle solta: "Eu acho que aquele que voa na gaiola sempre pode voar de volta". | ||||||||
| 42 | 3 | "Vai para a Praia do Mexilhão" | Zonas de maré | Lawrence Jacobs | John, May, George Arthur Bloom e Jocelyn Stevenson | N / D | 27 de setembro de 1997 | MSB-41 |
| A turma foi para a praia, mas Ralphie insiste em mantê-los em um só lugar, que o resto da turma acha que é o mais podre de lá, estando lotado de outras pessoas. Ralphie, no entanto, insiste que é aqui que eles querem estar. A Sra. Frizzle ouve que seu tio Shelby precisa de um lugar especial guardado. Ansiosos para fugir do Ralphie's, o resto da classe concorda. No entanto, eles descobrem que o habitante deste não é um humano; é um mexilhão. Eles decidem que a zona média das marés está muito cheia, então eles decidem encontrar um local. No entanto, eles encontram problemas piores no baixo e no alto, então, eventualmente, voltam. Quando eles voltam para Ralphie, eles tentam aplicar o que aprenderam para convencê-lo a mudar de lugar, mas descobrem que ele tinha seus motivos para escolher o seu - o caminhão de sorvete para ali! | ||||||||
| 43 | 4 | "Vai no ar" | Pressão do ar | Lawrence Jacobs | Brain Meehl, George Arthur Bloom e Jocelyn Stevenson | N / D | 4 de outubro de 1997 | MSB-42 |
| Para a cápsula espacial de Walkerville, a classe precisa colocar algo no ar. Keesha traz um pote de picles "vazio", como ela explica: "Não está vazio; está cheio de ar." O resto da turma acredita que isso é extremamente patético e a Sra. Frizzle "acidentalmente" os deixa presos dentro dele. Convenientemente, eles precisam usar o ar para sair a tempo para a decolagem da cápsula espacial. | ||||||||
| 44 | 5 | "Fica inundado" | Zonas úmidas | Lawrence Jacobs | George Arthur Bloom, Robert B. Schechter | N / D | 11 de outubro de 1997 | MSB-43 |
| Walkerville está debatendo se vai construir um shopping onde está o pântano ou em outro lugar. Com o lance de uma moeda, a classe se vê defendendo o pântano e Janet argumentando contra eles. No entanto, descobrem que ali vivem vários organismos, argumento que Janet encontra pouco mais que uma piada, com a qual a cidade concorda. Isto é, até que um raio caia e derrube uma árvore, bloqueando o pântano e inundando a cidade. Depois que a crise for resolvida, a cidade percebe que se fosse construir um shopping no pântano, ele seria levado pelas águas. | ||||||||
| 45 | 6 | "Vai para o celular" | Células | Lawrence Jacobs | Jocelyn Stevenson | N / D | 18 de outubro de 1997 | MSB-44 |
| Arnold está prestes a ter a honra de ser o primeiro garoto a receber um dos Rocky Awards no Granite Awards anual. No entanto, ele tem uma situação embaraçosa. Por razões que nunca são explicadas exatamente, ele comeu apenas algas marinhas por um mês e, conseqüentemente, ficou laranja ( carotenose ) ("É minha cor favorita; exceto quando é minha própria pele.") Ele então pergunta: "Qual é a diferença entre minha pele e digamos, Phoebe? " Então, é claro, a classe faz uma viagem de campo para comparar suas peles, mas eles não chegam a lugar nenhum, já que nenhuma das células de Phoebe é laranja. Eles têm que aprender sobre as células e como obter energia para resolver o mistério antes que Arnold seja forçado a aceitar o prêmio. Acontece que as algas marinhas são ricas em caroteno e o fato de comê-las exclusivamente pigmentou sua pele. | ||||||||
| 46 | 7 | "Vê Estrelas" | Estrelas | Lawrence Jacobs | Noel MacNeal | Dabney Coleman | 25 de outubro de 1997 | MSB-46 |
| No aniversário de Dorothy Ann, ela, infelizmente, está doente e precisa ficar em casa. A classe não sabe o que dar a ela de presente até ver Horace Scope ( Dabney Coleman ) no SSN, Star Shopping Network, que está vendendo as estrelas por sete dólares cada. Tim raciocina que, se cada aluno colocar um dólar, eles poderão comprar uma estrela para Dorothy Ann e dar o nome dela. No entanto, Keesha se recusa a colocar o dela, já que sua avó já foi enganada por uma organização semelhante, a Home Mopping Network. Portanto, Frizzle leva a classe em uma viagem de campo para ver as três estrelas sendo vendidas por Horace para elas mesmas. Eles encontram uma estrela T Tauri , uma anã amarela com dois exoplanetas e uma estrela supergigante vermelha . Nota: Dorothy Ann é a única aluna a fazer aniversário neste episódio. | ||||||||
| 47 | 8 | "Ganha Peso" | Gravidade | Lawrence Jacobs | George Arthur Bloom | Paul Winfield | 1 de novembro de 1997 | MSB-47 |
| Phoebe foi escolhida para dar uma enterrada na escola. Mas como ela pode, não sendo alta o suficiente? Ela raciocina que talvez se ela soubesse como é a sensação, talvez ela pudesse fazer isso. Portanto, a Sra. Frizzle leva a aula para o espaço sideral e transforma o ônibus em um planeta com gravidade ajustável. Com pouca gravidade, Phoebe acha fácil uma enterrada, mas sem gravidade é impossível até mesmo fazer a bola passar pela cesta. No entanto, quando a alavanca acidentalmente cai na posição de forte gravidade, a classe tem problemas até mesmo para ficar de pé! Eles terão que restaurar a gravidade ao normal para que possam retornar à Terra a tempo para a performance de Phoebe. | ||||||||
| 48 | 9 | "Makes a Stink" | Cheiroso | Lawrence Jacobs | George Arthur Bloom | Bebe Neuwirth | 8 de novembro de 1997 | MSB-49 |
|
Flora Whiff ( Bebe Neuwirth ), a famosa especialista em olfato - cujo "nariz conhece" - vem à escola para julgar a Primeira Pesquisa Anual de Olfato. A classe cria um cheiro único que está fadado a ganhar o primeiro prêmio, mas Janet, determinada a vencer por si mesma, maldosamente o corrompe em um fedor que até mesmo um gambá odiaria. Eles descobrem o segredo do que faz as coisas cheirarem ... agora eles precisam ter certeza de que sua criação não fará um grande fedor. Há um erro em que Ralphie está falando usando a voz de Arnold logo depois que eles saem de uma lixeira. | ||||||||
| 49 | 10 | "Recebe cobrança" | Eletricidade | Lawrence Jacobs | Suzanne Bolch, George Arthur Bloom e Jocelyn Stevenson | N / D | 15 de novembro de 1997 | MSB-48 |
| No Dia dos Namorados, a turma está vendendo lâmpadas para arrecadar fundos. Eles decidem ir à casa da Sra. Frizzle para ver se ela quer comprar alguns, mas a campainha não está funcionando. Tim e Wanda procuram por ela e a ouvem lendo uma "carta de amor". A classe agora tem que consertar a campainha antes que sua "grande conexão" apareça. | ||||||||
| 50 | 11 | "É programado" | Computadores | Lawrence Jacobs | John May, Ronnie Krauss |
Malcolm McDowell , Paul Winfield |
22 de novembro de 1997 | MSB-52 |
| O diretor, Sr. Ruhle, ganha um novo computador, e a classe se encarrega de configurar seu computador e abrir a escola. O irmão mais novo de Carlos, Mikey, é um especialista em computação. Depois de configurar o computador para levantar a bandeira, fazer o café na sala dos professores, abrir as portas, ligar os sprinklers e tocar a campainha, ele faz sua própria viagem para ver seu funcionamento interno. Carlos grava sua voz com um microfone de mão. Como de costume, algo dá errado, junto com a repetição de sua voz gravada, já que Mikey configurou o computador para fazer as tarefas a cada minuto, em vez de todos os dias. A classe pode chegar até ele para que ele conserte o problema? | ||||||||
| 51 | 12 | "Na cidade" | City Critters | Lawrence Jacobs | Noel MacNeal, George Arthur Bloom e Jocelyn Stevenson | N / D | 29 de novembro de 1997 | MSB-51 |
| Na primeira excursão "normal" da turma ao zoológico, eles se perguntam como os animais poderiam viver na cidade. A Sra. Frizzle os transforma em vários animais da cidade (Tim, Arnold e Phoebe em raposas ; Ralphie, Wanda e Keesha em gambás ; Dorothy Ann e Carlos em falcões peregrinos e ela em um guaxinim ), mas o ônibus se confunde com um urso, e com Liz dentro, os deixa. Pior, as autoridades da cidade estão atrás dele, pensando que é um animal perdido que precisa voltar para casa. A aula chegará a tempo ou serão animais para sempre? | ||||||||
| 52 | 13 | "Dá um mergulho" | Recifes de coral | Lawrence Jacobs | Jocelyn Stevenson | N / D | 6 de dezembro de 1997 | MSB-50 |
| Para seus projetos de recife de coral, cada classe trabalhou com parceiros. Wanda odeia parceria e, em vez de trabalhar com Dorothy Ann, ela faz seu próprio projeto. A Sra. Frizzle conta à classe sobre seu bisavô (x8), Barba Vermelha, o Pirata, deixando um tesouro em um recife de coral, e Wanda, uma aspirante a pirata, quer procurá-lo. A Sra. Frizzle diz para eles irem dois a dois com seus parceiros, que Wanda se junta a Dorothy Ann, Keesha se junta a Ralphie, Tim se junta a Carlos e Arnold se junta a Phoebe. Eles aprendem sobre relações mutualísticas e simbióticas em recifes de coral. Eles são forçados a trabalhar juntos quando veem que uma parte do recife foi desbotada por ninguém menos que o baú do tesouro. Eles então voltam para a escola e o abrem, que tem um retrato de Redbeard e um modelo de seu navio que pode mudar de forma como o ônibus. | ||||||||
Mídia doméstica
Videocassetes
Essas fitas de vídeo foram lançadas pela KidVision e mais tarde pela Warner Home Video.
- Fica perdido no espaço (1º de fevereiro de 1995)
- Para o almoço (1 de fevereiro de 1995)
- Inside Ralphie (13 de junho de 1995)
- Gets Eaten (13 de junho de 1995)
- Hops Home (13 de junho de 1995)
- Inside the Haunted House (12 de setembro de 1995)
- Plays Ball (13 de fevereiro de 1996)
- Goes to Seed (13 de fevereiro de 1996)
- Kicks Up a Storm (13 de fevereiro de 1996)
- Blows Its Top (1 de outubro de 1996)
- Going Batty (1 de outubro de 1996)
- O Busassauro (15 de abril de 1997)
- Em vôo (15 de abril de 1997)
- Flexes seus músculos (15 de abril de 1997)
- Gets Ready, Set, Dough (29 de julho de 1997)
- Pega Formigas em Suas Calças (29 de julho de 1997)
- Obtendo Energia (17 de fevereiro de 1998)
- Fora deste mundo (17 de fevereiro de 1998)
- Borboletas! (20 de abril de 1999)
- In a Beehive (27 de julho de 1999)
- Spins a Web (27 de julho de 1999)
- Em construção (25 de abril de 2000)
- Na floresta tropical (25 de abril de 2000)
- Creepy Crawly Fun (8 de agosto de 2000)
- In a Pickle (8 de agosto de 2000)
- Obtém plantado (3 de julho de 2001)
- Faz um arco-íris (3 de julho de 2001)
- Especial de feriado (8 de outubro de 2002)
DVDs
Cada DVD contém três episódios da série. A seguir está uma lista de episódios que aparecem em cada DVD. Todos os DVDs são para a Região 1 . Os DVDs foram lançados pela Warner de 2002 a 2005 e pela Scholastic em 2006. Os lançamentos atuais são lançados através do Cinedigm .
- The Magic School Bus - Bugs, Bugs, Bugs (28 de setembro de 2004, relançado em 31 de julho de 2012)
- Pega Formigas em Suas Calças
- Borboleta e a Besta do Pântano
- Em uma colmeia
- Ganha Peso (episódio bônus na edição do Cinedigm)
- The Magic School Bus - Space Adventures (28 de janeiro de 2003, relançado em 31 de julho de 2012)
- Se perde no espaço
- Fora deste mundo
- Voando (apenas na questão Warner)
- Ganha peso (apenas na questão Cinedigm)
- Plays Ball (episódio bônus na edição do Cinedigm)
- Exploradores do espaço (livro incluído com algumas cópias da edição Cinedigm)
- The Magic School Bus - Human Body (6 de setembro de 2005, relançado em 31 de julho de 2012)
- Para o almoço
- Por dentro de Ralphie
- Flexiona seus músculos
- Fica plantado (episódio bônus na edição do Cinedigm)
- The Search for Missing Bones (livro incluído com algumas cópias da edição Cinedigm)
- The Magic School Bus: Catches a Wave (6 de setembro de 2005, relançado em 31 de julho de 2012)
- Molhado todo
- Altos e baixos
- Rocks and Rolls
- Goes Upstream (episódio bônus na edição do Cinedigm)
- The Magic School Bus - Super Sports Fun (28 de setembro de 2004, relançado em 31 de julho de 2012)
- Joga bola
- Funciona
- Mostra e conta
- Rocks and Rolls (episódio bônus na edição do Cinedigm)
- The Magic School Bus - Creepy, Crawly Fun! (20 de agosto de 2002, reeditado em 7 de agosto de 2012)
- Tira uma teia
- Enlouquecendo
- Na casa assombrada
- Flexes Its Muscles (episódio bônus na edição do Cinedigm)
- The Magic School Bus - Holiday Special (8 de outubro de 2002, relançado em 13 de novembro de 2012)
- Especial de férias
- No Ártico (apenas na questão Cinedigm)
- Na floresta tropical
- Tudo Seco (apenas na edição Warner)
- Recebe cobrança (episódio bônus na edição do Cinedigm)
- The Magic School Bus - Dive (26/09/2006)
- Dá um mergulho
- Fica inundado
- Vai para a Praia do Mexilhão
- Para o almoço (episódio bônus na edição do Cinedigm)
- The Great Shark Escape (livro incluído com algumas cópias da edição Cinedigm)
- The Magic School Bus - Sees Stars (26/09/2006)
- Vê estrelas
- Ganha peso
- Vai no ar
- The Magic School Bus - The Busasaurus (31/07/2012)
- O busassauro
- Apreensivo
- Vai rio acima
- É comido (episódio bônus)
- The Magic School Bus - The Food Chain (31/07/2012)
- É comido
- Encontra o Rot Squad
- Prepara-se, Fixa-se, Massa
- Butterfly and the Bog Beast (episódio bônus)
- The Magic School Bus - Decola (31/07/2012)
- Chuta uma tempestade
- Pegando o vôo
- Hops Home
- Fica inundado (episódio bônus)
- The Magic School Bus - The Complete Series (25/09/2012)
- The Magic School Bus - All About Earth (01/10/2013)
- Vai para a semente
- Explode seu topo
- Vai no ar
- All Dried Up (episódio bônus)
- The Magic School Bus - Cracks a Yolk (28/01/2014)
- Na cidade
- Racha uma gema
- Todo seco
- Pega as formigas nas calças (episódio bônus)
- The Magic School Bus - Energizando-se (28/01/2014)
- Ficando Energizado
- É cobrado
- Obtém uma ideia brilhante
- In the Haunted House (episódio bônus)
- The Magic School Bus - In a Pickle (28/01/2014)
- Em apuros
- Conhece Molly Cule
- Faz um mau cheiro
- Encontra o Rot Squad (episódio bônus)
- The Magic School Bus - Super Star Power (31/07/2012)
- É plantado
- Vai para celular
- Vê estrelas
- Pegando o vôo (episódio bônus)
- The Magic School Bus - Em construção (09/09/2014)
- Em construção
- Acelerando
- É programado
- Hops Home (episódio bônus)