Lista de episódios do The Goon Show -List of The Goon Show episodes

A seguir está uma lista de episódios do The Goon Show . The Goon Show foi uma série de comédia de rádio britânica popular e influente , originalmente produzida pela BBC de 1951 a 1960 e transmitida no serviço doméstico da BBC .

Disponibilidade de episódios do The Goon Show

Episódios perdidos

Muitos dos primeiros episódios de rádio não existem mais. Quando os primeiros episódios foram transmitidos, a tecnologia de gravação ainda era cara e primitiva para os padrões posteriores. A fita de áudio não era de uso geral e todas as gravações eram feitas diretamente em discos de acetato . Eles podiam ser reproduzidos, mas tendiam a se desgastar rapidamente e não sobreviviam a menos que fossem processados ​​posteriormente para criar um disco mestre , o que era feito apenas para gravações destinadas à venda. Apenas um episódio da quarta série foi preservado no Arquivo de Som da BBC (como uma cópia em fita de um disco de acetato).

Outros episódios da série 2–4 sobreviveram, às vezes de forma incompleta, como gravações fora do ar de qualidade variável. Quatro episódios da 4ª série foram lançados em CD como The Goon Show: Series Four, Part One (2010). Outros sete episódios da Série 2–4 estão incluídos no The Goon Show Compendium Volume 13 (2017) junto com o único fragmento sobrevivente do episódio da Série 4 "The Giant Bombardon". O volume 14 (2018) inclui todos os episódios restantes da série 4, incluindo aqueles do conjunto de 2010.

Os episódios especiais "Archie in Goonland" (1954) (um cruzamento com Educating Archie ) e "The Missing Christmas Parcel - Post Early for Christmas" (1955) (uma inserção de 15 minutos em Children's Hour ) também são considerados perdidos.

Episódios sobreviventes

Começando com o início da quinta série (em 1954), a BBC Transcription Services começou a fazer cópias para vendas no exterior e até mesmo regravações de alguns episódios importantes da quarta série para a série "Vintage Goons", que se destinava principalmente aos mercados internacionais .

As versões do BBC Transcription Services foram então cortadas para remover o material tópico e paroquial e qualquer coisa que pudesse ser potencialmente ofensiva. Posteriormente, os lançamentos dos Serviços de Transcrição da BBC tiveram mais cortes para fins de tempo. Por muitos anos, essas versões resumidas foram consideradas apenas cópias sobreviventes de muitos episódios, mas nos últimos anos, especialistas em restauração como Ted Kendall encontraram e restauraram uma quantidade considerável de material perdido.

De acordo com as notas de capa de Kendall para as caixas de CDs do Goon Show Compendium , os Transcription Services originalmente parecem ter usado as fitas de transmissão originais como base para suas versões, fazendo cortes conforme necessário. O material cortado costumava ser emendado na extremidade das bobinas, caso precisasse ser restaurado. Quando a série "Vintage Goons" começou, os episódios foram gravados por TS em Maida Vale. Uma vez que estes foram realizados nas mesmas noites que os episódios da 8ª série, fazia sentido para os Serviços de Transcrição fazerem as suas próprias gravações simultâneas em Maida Vale e parece que esta técnica também foi usada na 9ª e 10ª Série. versões transmitidas antes que o TS fizesse seus próprios cortes. No entanto, parece que em alguns casos as versões TS inadvertidamente preservam as linhas programadas para exclusão, o que significa que cortes mais longos desses episódios podem ser remontados.

Até o momento, a BBC lançou 30 conjuntos de CDs desses episódios remasterizados (originalmente em fitas cassete de áudio), contendo 120 programas, além de um conjunto de CDs adicional compreendendo The Last Goon Show of All e Goon Again . Outros doze shows foram emitidos anteriormente pela EMI , mas por razões contratuais, todos foram fortemente cortados para remover interlúdios musicais e outras pistas musicais. Até 2015, essas eram as únicas versões comercialmente disponíveis desses episódios específicos, mas três deles estão incluídos sem os cortes, em sua ordem cronológica original, no The Goon Show Compendium Volume 11 , indicando que os direitos de pelo menos os primeiros lançamentos da EMI tinham então voltou para a BBC. Mais tarde, foi confirmado que o Volume 12 , lançado em 3 de novembro de 2016, incluiria todos os episódios "perdidos" restantes, além de The Last Goon Show of All e recursos bônus.

O 25º CD, bem como o primeiro de uma nova série de Goon Show Compendiums (que contém os primeiros 13 episódios da série 5), foram lançados em 7 de abril de 2008. O material bônus dos Compêndios inclui notas de Ted Kendall, pesquisador de áudio e restaurador, nas fontes usadas para as gravações, que incluem o Arquivo de Som da BBC e as fitas e discos principais dos Serviços de Transcrição, cópias não oficiais feitas por engenheiros ou outros funcionários da BBC e até mesmo gravações domésticas fora do ar das quais algumas linhas de corte foram restauradas.

Transmissão

Episódios do The Goon Show ainda são repetidos ocasionalmente na BBC Radio 2 ou Radio 4 no Reino Unido. Mais recentemente, o programa se tornou um recurso regular na estação de rádio digital BBC Radio 4 Extra , que apresenta tanto material novo quanto arquivos de várias décadas de comédia e drama da BBC.

A rede ABC Radio National na Austrália transmite regularmente The Goon Show desde 1960. Por muitos anos, a série foi transmitida todos os sábados à tarde, logo após o boletim do meio-dia. Mais recentemente, foi transmitido duas vezes por semana, nas manhãs de sexta-feira e nas tardes de domingo. A rede tirou a série do ar em janeiro de 2004, mas após a resposta do ouvinte ao cancelamento, as transmissões do programa foram retomadas na sexta-feira, em junho. As transmissões da série da ABC fizeram de The Goon Show um dos programas de rádio mais repetidos e de maior duração.

O programa foi transmitido nos Estados Unidos. A NBC transmitiu The Goon Show já em meados dos anos 1950. Terry Gilliam, da trupe de comédia Monty Python , influenciada por Goon , lembra-se de tê-lo ouvido pela primeira vez na rádio FM na cidade de Nova York na década de 1960. Quando a Vermont Public Radio entrou no ar em 1977 (como uma estação única que desde então evoluiu para uma rede estadual), o primeiro programa a ir ao ar foi um episódio do The Goon Show . O show foi descrito como um "clássico da comédia de rádio maluco".

Episódios

A seguinte lista de episódios do The Goon Show inclui quaisquer "especiais" e todos os episódios feitos para o Serviço de Transcrição da BBC não transmitidos internamente no momento (e, portanto, listados na data de sua gravação).

Visão geral da série

Series Número de episódios Primeiro episódio Episódio final Data da temporada especial (s) Ref
1 17 28 de maio de 1951 20 de setembro de 1951 16 de dezembro de 1951
2 25 22 de janeiro de 1952 15 de julho de 1952
3 25 11 de novembro de 1952 5 de maio de 1953 3 de junho de 1953
4 30 2 de outubro de 1953 19 de abril de 1954 11 de junho de 1954
31 de agosto de 1954
5 26 28 de setembro de 1954 22 de março de 1955
6 27 20 de setembro de 1955 3 de abril de 1956 8 de dezembro de 1955
29 de agosto de 1956
7 25 4 de outubro de 1956 28 de março de 1957 22 de agosto de 1957
8 26 30 de setembro de 1957 24 de março de 1958
Tontos vintage 14 6 de outubro de 1957 23 de março de 1958
9 17 3 de novembro de 1958 23 de fevereiro de 1959
10 6 24 de dezembro de 1959 28 de janeiro de 1960

Programas especiais únicos

Series Número de shows Data de transmissão Data de transmissão Ref
Especiais únicos 2 5 de outubro de 1972 29 de maio de 2001
Números de gravação da BBC
Código Definição
SLO 33 13 rpm groove grosso disco de 16 "gravado na Broadcasting House
SBU 33 13 rpm groove grosso disco de 16 "gravado em Bush House
SOX 33 13 rpm sulco grosso disco de 16 "gravado em 200 Oxford Street
TLO Fita de 15 ips gravada na Broadcasting House
TBU Fita de 15 ips gravada em Bush House
TNC 15 ips fita gravada em Newcastle

Primeira série: Crazy People (1951)

Elenco: Peter Sellers , Harry Secombe , Spike Milligan , Michael Bentine , The Ray Ellington Quartet , The Stargazers , Max Geldray e a BBC Dance Orchestra, regida por Stanley Black .
Apresentador: Andrew Timothy.
Os shows foram todos gravados em um domingo; os episódios 1 a 9 foram transmitidos às segundas-feiras e os episódios 10 a 17 foram transmitidos às quintas-feiras. Nenhum episódio sobreviveu.

Episódio # Título Número de gravação Data de exibição original Produtor Roteirista (es) Notas
1 Sem título SLO 90268 28 de maio de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
2 Sem título SLO 90269 4 de junho de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
3 Sem título SLO 90452 11 de junho de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
4 Sem título SLO 90366 18 de junho de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
5 Sem título SLO 59949 25 de junho de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
6 Sem título SLO 91295 2 de julho de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
7 Sem título SLO 91565 9 de julho de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
8 Sem título SLO 92262 16 de julho de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton Denys Drower substituiu Andrew Timothy como locutor
9 Sem título SLO 92468 23 de julho de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
10 Sem título SLO 92867 2 de agosto de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton Denys Drower substituiu Andrew Timothy como locutor
11 Sem título SOX 61088 9 de agosto de 1951 Leslie Bridgmont Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
12 Sem título SLO 93368 16 de agosto de 1951 Leslie Bridgmont Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
13 Sem título SOX 61088 23 de agosto de 1951 Leslie Bridgmont Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
14 Sem título SLO 93400 30 de agosto de 1951 Leslie Bridgmont Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
15 Sem título SBU 71149 6 de setembro de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
16 Sem título SLO 94892 13 de setembro de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
17 Sem título SLO 95143 20 de setembro de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
Especial "Cinderela" SLO 99928 26 de dezembro de 1951 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton Lizbeth Webb era Cinderela; Graham Stark era o Príncipe Encantado

Segunda série (1952)

Elenco: Peter Sellers , Harry Secombe , Spike Milligan , Michael Bentine , The Ray Ellington Quartet , Max Geldray e a BBC Dance Orchestra, regidos por Stanley Black . Os Stargazers estiveram presentes apenas nos primeiros seis programas.
Locutor: Andrew Timothy
Os programas foram todos gravados em um domingo, exceto os episódios 24 e 25; todos os episódios foram transmitidos às terças-feiras. Apenas três episódios sobreviveram como gravações truncadas fora do ar.

Episódio # Título Número de gravação Data de exibição original Produtor Roteirista (es) Notas
1 Sem título SLO 1768 22 de janeiro de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton Lançado no The Goon Show Compendium Vol.13
2 Sem título SLO 2147 29 de janeiro de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
3 Sem título SLO 2519 5 de fevereiro de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton Lançado no The Goon Show Compendium Vol.13
4 Sem título SLO 2519 19 de fevereiro de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
5 Sem título SLO 3334 26 de fevereiro de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
6 Sem título SLO 3627 4 de março de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
7 Sem título SLO 4179 11 de março de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
8 Sem título SLO 5112 18 de março de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
9 Sem título SLO 5277 25 de março de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
10 Sem título SLO 5380 1 de abril de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
11 Sem título SLO 5684 8 de abril de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton Gravado sem Milligan
12 Sem título SLO 6306 15 de abril de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
13 Sem título SLO 6737 22 de abril de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
14 Sem título SLO 6959 29 de abril de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
15 Sem título SBU 83555 6 de maio de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
16 Sem título SLO 7761 13 de maio de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
17 Sem título SLO 8202 20 de maio de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
18 Sem título SLO 8179 27 de maio de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
19 Sem título SLO 9302 3 de junho de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton Também incluiu a BBC Revue Orchestra, conduzida por Robert Busby
20 Sem título SLO 9307 10 de junho de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton Também incluiu a BBC Revue Orchestra, conduzida por Wally Stott
21 Sem título SLO 9638 17 de junho de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton Gravado sem Bentine
22 Sem título SLO 9955 24 de junho de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
23 Sem título SLO 10474 1 de julho de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
24 Sem título SLO 11378 8 de julho de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
25 Sem título SLO 10808 15 de julho de 1952 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton Lançado no The Goon Show Compendium Vol.13

Terceira série (1952–53)

Elenco: Peter Sellers , Harry Secombe , Spike Milligan , com Max Geldray e The Ray Ellington Quartet , dirigido por Wally Stott .
Apresentador: Andrew Timothy
Os programas foram todos transmitidos às terças-feiras, com exceção do episódio 7, um especial de Natal. Apenas um trecho e um episódio completo sobreviveram.

Episódio # Título Número de gravação Data de exibição original Produtor Roteirista (es) Notas
1 "Fred das Ilhas" SLO 17297 11 de novembro de 1952 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
2 "O Ovo do Grande Auk" SOX 82948 18 de novembro de 1952 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
3 "Eu fui um dançarino fã masculino" SLO 18332 25 de novembro de 1952 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
4 "A Saga de HMS Aldgate" SLO 18613 2 de dezembro de 1952 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
5 "A expedição de pasta de dente" SLO 18848 9 de dezembro de 1952 Peter Eton Larry Stephens , Jimmy Grafton Gravado sem Milligan
6 "Os Arqueiros" SLO 19414 16 de dezembro de 1952 Peter Eton Larry Stephens , Jimmy Grafton Gravado sem Milligan
7 "Robin Hood" SLO 19526 26 de dezembro de 1952 Peter Eton Jimmy Grafton Pantomima de Natal: tempo de execução: 45 minutos
Gravado sem Milligan, com Dick Emery e Carole Carr
8 "Aonde o Papai Noel vai no verão?" SLO 19783 30 de dezembro de 1952 Peter Eton Larry Stephens , Jimmy Grafton Gravado sem Milligan, com Ellis Powell
9 "A Marinha, o Exército e a Força Aérea" SLO 20695 6 de janeiro de 1953 Peter Eton Larry Stephens , Jimmy Grafton Gravado sem Milligan, com Dick Emery
10 "The British Way of Life" SLO 20695 13 de janeiro de 1953 Peter Eton Larry Stephens , Jimmy Grafton Gravado sem Milligan, com Graham Stark
11 "Uma Pesquisa da Grã-Bretanha" SLO 20948 20 de janeiro de 1953 Peter Eton Larry Stephens , Jimmy Grafton Gravado sem Milligan, com Dick Emery
12 "Pederneira do Esquadrão Voador" SLO 21647 27 de janeiro de 1953 Peter Eton Larry Stephens , Jimmy Grafton Gravado sem Milligan, com Graham Stark
13 "Resorts à beira-mar no inverno" SOX 86757 3 de fevereiro de 1953 Peter Eton Larry Stephens , Jimmy Grafton Gravado sem Milligan, com Dick Emery
14 "A Tragédia da Torre Oxley" SLO 22493 10 de fevereiro de 1953 Peter Eton Larry Stephens , Jimmy Grafton Gravado sem Milligan, com Graham Stark e Valentine Dyall
15 "A História da Civilização" SLO 22860 17 de fevereiro de 1953 Peter Eton Larry Stephens , Jimmy Grafton Gravado sem Milligan, com Dick Emery
16 "A busca do urubu barbudo" SLO 22973 24 de fevereiro de 1953 Peter Eton Larry Stephens , Jimmy Grafton Gravado sem Milligan, com Graham Stark . Trecho lançado no The Goon Show Compendium Vol.13
17 "O mistério da pata do macaco" SLO 23540 3 de março de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton Milligan voltou, com Dick Emery . Lançado no The Goon Show Compendium Vol.13
18 "O mistério da vaca na colina" SLO24224 10 de março de 1953 Charles Chilton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
19 "De onde vêm as meias?" SLO 24432 17 de março de 1953 Charles Chilton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
20 "O Homem que Nunca Foi" SLO 24764 31 de março de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
21 "A construção de um canal de Suez" SLO 25520 7 de abril de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
22 "The De Goonlies" SLO 25873 14 de abril de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
23 "A conquista do espaço" SLO 26517 21 de abril de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
24 "A subida do Monte Everest" SLO 26797 28 de abril de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
25 "A história da Armada Plymouth Hoe" SLO 27952 5 de maio de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton
Especial "Edição da coroação" SLO 29390 3 de junho de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens , Jimmy Grafton Tempo de execução: 40 minutos. Sem Geldray; com Graham Stark

Quarta série (1953–54)

Elenco: Peter Sellers , Harry Secombe , Spike Milligan , com Max Geldray e The Ray Ellington Quartet , dirigido por Wally Stott .
Anunciadores: Andrew Timothy (Episódios 1–5) e Wallace Greenslade (Episódios 6–30, mais especiais) Os
Episódios 1–20 eram transmitidos às sextas-feiras; episódios 21–30 às segundas-feiras.

Episódio # Título Número de gravação Data de exibição original Produtor Roteirista (es) Notas
1 "The Dreaded Piano Clubber" TLO 35079 2 de outubro de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
2 "O homem que tentou destruir os monumentos de Londres" TLO 35432 9 de outubro de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens Lançado no The Goon Show Compendium Vol 13
3 "The Ghastly Experiments of Dr. Hans Eidelburger" TLO 35740 16 de outubro de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens Lançado no The Goon Show Compendium Vol 13
4 "A construção do primeiro canhão atômico da Grã-Bretanha" TLO 36235 23 de outubro de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
5 "A história de Gibraltar" TLO 37145 30 de outubro de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
6 "Através da barreira de som em um armário de ventilação" TLO 37511 6 de novembro de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
7 "O Primeiro Albert Memorial à Lua" TLO 37898 13 de novembro de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
8 "O Burocrata Desaparecido" TLO 38482 20 de novembro de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
9 "Operação Gaita de Foles" TLO 37891 27 de novembro de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
10 "O mistério do disco voador" TLO 39091 4 de dezembro de 1953 Peter Eton Larry Stephens
11 "A Armada Espanhola" TLO 39790 11 de dezembro de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
12 "The British Way" TLO40412 18 de dezembro de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
Especial Breve inserção em: "Bolachas de Natal" TLO 40660 25 de dezembro de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
13 "The Giant Bombardon" TLO 40660 26 de dezembro de 1953 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens com Michael Bentine . Trecho lançado no The Goon Show Compendium Vol 13
14 "Dez mil braças em um guarda-roupa" TLO 40965 1 de janeiro de 1954 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
15 "O Primeiro Ministro Perdido" TLO 41242 8 de janeiro de 1954 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens Lançado no The Goon Show Compendium Vol 13
16 "Dr. Jekyll e Sr. Crun" TLO41552 15 de janeiro de 1954 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
17 "O Sacerdote Mumificado" TLO 42416 22 de janeiro de 1954 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
18 "A História das Comunicações" TLO 42842 29 de janeiro de 1954 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens Lançado no The Goon Show Compendium Vol 14
19 "The Kippered Herring Gang" TLO 48011 5 de fevereiro de 1954 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens Lançado no The Goon Show Compendium Vol 14
20 "A Expedição da Pasta de Dentes" TLO 49072 12 de fevereiro de 1954 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens Lançado no The Goon Show Compendium Vol 14
21 "O caso da sala que desaparece" TLO 49191 15 de fevereiro de 1954 Peter Eton Spike Milligan Lançado no The Goon Show Compendium Vol 14
22 "A Grande Seca de Tinta de 1902" TLO 49628 22 de fevereiro de 1954 Peter Eton Spike Milligan
23 "A maior montanha do mundo" TLO 50206 1 de março de 1954 Peter Eton Spike Milligan Lançado no The Goon Show Compendium Vol 14
24 "O colapso do sistema sanduíche da British Railways" TLO 50546 8 de março de 1954 Peter Eton Spike Milligan Lançado no The Goon Show Compendium Vol 14
25 "The Silent Bugler" TLO 50871 15 de março de 1954 Peter Eton Spike Milligan Lançado no The Goon Show Compendium Vol 14
26 "História Ocidental" TLO 51429 22 de março de 1954 Peter Eton Spike Milligan Lançado no The Goon Show Compendium Vol 14
27 "A Saga da Montanha Interna" TLO 51769 29 de março de 1954 Peter Eton Spike Milligan Lançado no The Goon Show Compendium Vol 14
28 "O Acrobata Invisível" TLO 52346 5 de abril de 1954 Peter Eton Spike Milligan
29 "Roubo no Grande Banco da Inglaterra" TLO 52585 12 de abril de 1954 Peter Eton Spike Milligan Lançado no The Goon Show Compendium Vol 14
30 "O cerco do forte cavaleiro" TLO 52599 19 de abril de 1954 Peter Eton Spike Milligan
Especial "Archie em Goonland" TLO 55169 11 de junho de 1954 Roy Speer Eric Sykes , Spike Milligan com Peter Brough e Archie Andrews , Hattie Jacques e a BBC Variety Orchestra
Especial "Os Estorninhos" TNC 408 31 de agosto de 1954 Peter Eton Spike Milligan Lançado no The Goon Show Compendium Vol 14

Quinta série (1954–55)

Elenco: Peter Sellers , Harry Secombe , Spike Milligan , com Max Geldray e The Ray Ellington Quartet , dirigido por Wally Stott .
Locutor: Wallace Greenslade
Os shows foram todos transmitidos às terças-feiras. Todos os episódios desta série e das subsequentes sobreviveram.

Episódio # Título Data de exibição original Produtor Roteirista (es) Notas
1 "The Whistling Spy Enigma" 28 de setembro de 1954 Peter Eton Spike Milligan
2 "A Mina de Ouro Perdida (de Charlotte)" 5 de outubro de 1954 Peter Eton Spike Milligan
3 " O Temido Arremessador de Pudim de Massa (de Bexhill-on-Sea) " 12 de outubro de 1954 Peter Eton Spike Milligan
4 "O Phantom Head Shaver (de Brighton)" 19 de outubro de 1954 Peter Eton Spike Milligan
5 "O Caso da Banana Solitária" 26 de outubro de 1954 Peter Eton Spike Milligan
6 "O canal" 2 de novembro de 1954 Peter Eton Spike Milligan com Valentine Dyall
7 "Lurgi ataca a Grã-Bretanha" 9 de novembro de 1954 Peter Eton Eric Sykes , Spike Milligan
8 "O mistério da Maria [ sic ] Celeste (resolvido!)" 16 de novembro de 1954 Peter Eton Eric Sykes , Spike Milligan
9 "O último bonde (de Clapham)" 23 de novembro de 1954 Peter Eton Eric Sykes , Spike Milligan
10 "O gorila inicializado (encontrado?)" 30 de novembro de 1954 Peter Eton Spike Milligan , Eric Sykes
11 "A mala de viagem espanhola" 7 de dezembro de 1954 Peter Eton Eric Sykes , Spike Milligan
12 "Desonrado (ou a queda de Neddie Seagoon)" 14 de dezembro de 1954 Peter Eton Spike Milligan , Eric Sykes
13 "Forog" 21 de dezembro de 1954 Peter Eton Eric Sykes , Spike Milligan
14 "Ó bandido da floresta de Sherwood" 28 de dezembro de 1954 Peter Eton Spike Milligan , Eric Sykes Um episódio de Natal. Apresentando Charlotte Mitchell . Várias piadas parecem ter sido reutilizadas no episódio posterior de Natal 'Robin Hood'
15 "1985" 4 de janeiro de 1955 Peter Eton Spike Milligan , Eric Sykes
16 "O caso do herdeiro desaparecido" 11 de janeiro de 1955 Peter Eton Eric Sykes , Spike Milligan
17 "China Story" 18 de janeiro de 1955 Peter Eton Spike Milligan , Eric Sykes
18 "Sob Duas Tábuas de Piso" 25 de janeiro de 1955 Peter Eton Eric Sykes , Spike Milligan
19 "O pergaminho que falta" 1 de fevereiro de 1955 Peter Eton Spike Milligan , Eric Sykes
20 "1985" 8 de fevereiro de 1955 Peter Eton Spike Milligan , Eric Sykes Edição refeita , com John Snagge (pré-gravada)
21 "O naufrágio do cais de Westminster" 15 de fevereiro de 1955 Peter Eton Spike Milligan , Eric Sykes
22 "The Fireball of Milton Street" 22 de fevereiro de 1955 Peter Eton Spike Milligan , Eric Sykes
23 "Os seis lingotes da rua Leadenhall" 1 de março de 1955 Peter Eton Eric Sykes , Spike Milligan
24 "The Yehti" 8 de março de 1955 Peter Eton Eric Sykes , Spike Milligan
25 "A Caixa Branca do Grande Bardfield" 15 de março de 1955 Peter Eton Spike Milligan , Eric Sykes
26 "O fim (também conhecido como confissões de um bebedor secreto de Senna Pod)" 22 de março de 1955 Peter Eton Eric Sykes , Spike Milligan

Sexta série (1955–56)

Elenco: Peter Sellers , Harry Secombe , Spike Milligan , com Max Geldray e The Ray Ellington Quartet , dirigido por Wally Stott .
Locutor: Wallace Greenslade
Os shows foram todos transmitidos às terças-feiras.

Episódio # Título Data de exibição original Produtor Roteirista (es) Notas
1 "O homem que venceu a guerra (também conhecido como Seagoon MCC)" 20 de setembro de 1955 Peter Eton Spike Milligan , Eric Sykes
2 "The Secret Escritoire" 27 de setembro de 1955 Peter Eton Spike Milligan , Eric Sykes
3 "O Imperador Perdido" 4 de outubro de 1955 Peter Eton Spike Milligan
4 "Piano de Napoleão" 11 de outubro de 1955 Peter Eton Spike Milligan
5 "O caso das placas de CD perdidas" 18 de outubro de 1955 Peter Eton Spike Milligan
6 "Tesouro de Rommel" 25 de outubro de 1955 Peter Eton Spike Milligan
7 "Frustrado pelo presidente Fred" 1 de novembro de 1955 Peter Eton Spike Milligan
8 " Shangri-La de novo " 8 de novembro de 1955 Peter Eton Spike Milligan
9 "O Pudim de Natal Internacional" 15 de novembro de 1955 Peter Eton Spike Milligan
10 "O desastre de Pevensey Bay" (22 de novembro de 1955) Peter Eton Spike Milligan
11 "The Sale of Manhattan (aka The Lost Colony)" 29 de novembro de 1955 Peter Eton Spike Milligan
12 "A terrível vingança de Fred Fu-Manchu " 6 de dezembro de 1955 Peter Eton Spike Milligan
Sp. "The Missing Christmas Parcel - Post Early for Christmas" 8 de dezembro de 1955 Peter Eton , John Lane Eric Sykes
13 "O ano perdido" 13 de dezembro de 1955 Peter Eton Spike Milligan
14 "The Greenslade Story" 20 de dezembro de 1955 Peter Eton Spike Milligan com John Snagge
15 "The Hastings Flyer - Robbed" 27 de dezembro de 1955 Peter Eton Spike Milligan
16 "O Poderoso Wurlitzer" 3 de janeiro de 1956 Peter Eton Spike Milligan
17 "A invasão do pudim de Natal internacional" 10 de janeiro de 1956 Peter Eton Spike Milligan
18 "Contos de Montmartre" 17 de janeiro de 1956 Peter Eton Spike Milligan , Eric Sykes com Charlotte Mitchell
19 "O NAAFI Guiado por Propulsão a Jato" 24 de janeiro de 1956 Peter Eton Spike Milligan
20 "A Casa dos Dentes" 31 de janeiro de 1956 Peter Eton Spike Milligan com Valentine Dyall
21 "Tales of Old Dartmoor" 7 de fevereiro de 1956 Peter Eton Spike Milligan
22 "O Terror Sufocante" 14 de fevereiro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
23 "O Grande Escândalo do Salame Toscano" 21 de fevereiro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan com John Snagge (pré-gravado)
24 "O tesouro do lago" 28 de fevereiro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan
Sp. "The Goons Hit Wales" 1 de março de 1956 Desconhecido Spike Milligan
25 " O medo do salário " 6 de março de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
26 "Scradje" 13 de março de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens com John Snagge (pré-gravado)
27 "O Homem que Nunca Foi" 20 de março de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
10 "O desastre de Pevensey Bay" 3 de abril de 1956 Peter Eton Spike Milligan
Sp. "China Story" 29 de agosto de 1956 Dennis Main Wilson Spike Milligan , Eric Sykes Refazer

Sétima série (1956–57)

Elenco: Peter Sellers , Harry Secombe , Spike Milligan , com Max Geldray e The Ray Ellington Quartet , dirigido por Wally Stott .
Locutor: Wallace Greenslade
Os programas eram todos transmitidos às terças-feiras, exceto os episódios 10 e 13, que eram às quartas-feiras.

Episódio # Título Data de exibição original Produtor Roteirista (es) Notas
1 " O caso desagradável no Oásis de Burami " 4 de outubro de 1956 Peter Eton Spike Milligan , Larry Stephens
2 "Tambores ao longo do Mersey" 11 de outubro de 1956 Peter Eton Spike Milligan com Valentine Dyall
3 "A Grande Peste Nadger" 18 de outubro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
4 "The MacReekie Rising of '74" 25 de outubro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens Gravado sem Milligan, com George Chisholm
5 "O Espectro de Tintagel" 1 de novembro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens com Valentine Dyall
6 "O Príncipe Adormecido" 14 de fevereiro de 1957 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
7 "O Grande Assalto a Banco" 15 de novembro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
8 "Narrativa pessoal" 22 de novembro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
9 "O mistério dos falsos Neddie Seagoons" 29 de novembro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
Sp. "Robin Hood (e seus homens alegres)" gravando. 2 de dezembro de 1956,
transmitido em 25 de dezembro de 1988
Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens Um episódio de Natal. Apresentando Valentine Dyall e Dennis Price . Também apresenta muitas piadas repetidas de 'Ye Bandit of Sherwood Forest' de 1954, também um episódio de Natal.
10 "Qual é a minha linha?" 5 de dezembro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
11 "O telefone" 13 de dezembro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
12 "A pulga" 20 de dezembro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
Sp. "Operação Natal Duff" 24 de dezembro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
13 " Seis Charlies em busca de um autor " 26 de dezembro de 1956 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
14 "Imperador do Universo" 3 de janeiro de 1957 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
15 "Wings Over Dagenham" 10 de janeiro de 1957 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens com George Chisholm
16 "Os colecionadores de aluguel" 17 de janeiro de 1957 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens com Bernard Miles
17 "Shifting Sands" 24 de janeiro de 1957 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens com Jack Train
18 "The Moon Show" 31 de janeiro de 1957 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
19 "The Mysterious Punch-up-the-Conker" 7 de fevereiro de 1957 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
20 "Volta ao mundo em oitenta dias" 21 de fevereiro de 1957 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
21 "Seguro, o fardo do homem branco" 28 de fevereiro de 1957 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
22 "Canal de navios da África" 7 de março de 1957 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
23 "Ill Met by Goonlight" 14 de março de 1957 Pat Dixon Spike Milligan
24 "A jibóia perdida" 21 de março de 1957 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
25 " As histórias de Plínio, o Velho " 28 de março de 1957 Pat Dixon Spike Milligan , Larry Stephens
Sp. "A razão porque" 22 de agosto de 1957 Jacques Brown Spike Milligan com Valentine Dyall

Oitava série (1957–58)

Elenco: Peter Sellers , Harry Secombe , Spike Milligan , com Max Geldray e The Ray Ellington Quartet , dirigido por Wally Stott .
Apresentador: Wallace Greenslade
Os shows foram todos transmitidos às segundas-feiras.

Episódio # Título Data de exibição original Produtor Roteirista (es) Notas
1 "Esponja" 30 de setembro de 1957 Charles Chilton Spike Milligan Gravado sem Secombe, com Dick Emery
2 "The Junk Affair" 7 de outubro de 1957 Charles Chilton Spike Milligan , Larry Stephens
3 "The Burning Embassy" 14 de outubro de 1957 Charles Chilton Spike Milligan , Larry Stephens
4 "Natação do Parque do Grande Regente" 21 de outubro de 1957 Charles Chilton Spike Milligan , Larry Stephens
5 "O tesouro na torre" 28 de outubro de 1957 Charles Chilton Spike Milligan , Larry Stephens
6 "A Era Espacial" 4 de novembro de 1957 Roy Speer Spike Milligan , Larry Stephens
7 "O Forte Vermelho" 11 de novembro de 1957 Roy Speer Spike Milligan , Larry Stephens
8 "O Encouraçado Desaparecido" 18 de novembro de 1957 Roy Speer Spike Milligan , Larry Stephens Geldray editado da transmissão
9 "A política" 25 de novembro de 1957 Roy Speer Spike Milligan , Larry Stephens
10 "Minas do Rei Salomão" 2 de dezembro de 1957 Roy Speer Spike Milligan , Larry Stephens
11 "O Carteiro Roubado" 9 de dezembro de 1957 Roy Speer Larry Stephens
12 "A Grande Revolução Britânica" 16 de dezembro de 1957 Roy Speer Spike Milligan , Larry Stephens Apresenta Peter Sellers retratando o primeiro-ministro Harold MacMillan no estilo de Laurence Olivier como Ricardo III.
13 "O Homem da Plasticina" 23 de dezembro de 1957 Roy Speer Spike Milligan , Larry Stephens Ellington editou algumas versões de transmissão
14 "Incidente Africano" 30 de dezembro de 1957 Roy Speer Spike Milligan , Larry Stephens com Cécile Chevreau
15 "A coisa na montanha" 6 de janeiro de 1958 Tom Ronald Larry Stephens , Maurice Wiltshire
16 "The String Robberies" 13 de janeiro de 1958 Tom Ronald Spike Milligan com George Chisholm
17 " O mistério do assassinato de Moriarty " 20 de janeiro de 1958 Charles Chilton Larry Stephens , Maurice Wiltshire
18 "A Maldição de Frankenstein" 27 de janeiro de 1958 Charles Chilton Spike Milligan Ellington editado a partir da transmissão, com George Chisholm
19 "The White Neddie Trade" 3 de fevereiro de 1958 Charles Chilton Larry Stephens , Maurice Wiltshire
20 "Dez bolas de neve que abalaram o mundo" 10 de fevereiro de 1958 Charles Chilton Spike Milligan
21 "O Homem que Nunca Foi" (remake) 17 de fevereiro de 1958 Charles Chilton Spike Milligan , Larry Stephens
22 "Primeira Guerra Mundial (também conhecida como!)" 24 de fevereiro de 1958 Charles Chilton Spike Milligan
23 "The Spon Plague" 3 de março de 1958 Charles Chilton John Antrobus , Spike Milligan com George Chisholm
24 "Tiddlywinks" 10 de março de 1958 Charles Chilton Spike Milligan com John Snagge
25 "The Evils of Bushey Spon" 17 de março de 1958 Charles Chilton Spike Milligan com AE Matthews
26 "O grande debate sobre a estátua" 24 de março de 1958 Charles Chilton Spike Milligan , John Antrobus

Série Vintage Goons (1957 a 1958)

Elenco: Peter Sellers , Harry Secombe , Spike Milligan , com Max Geldray e The Ray Ellington Quartet , dirigido por Wally Stott .
Locutor: Wallace Greenslade
Os episódios a seguir foram gravados especialmente para estações estrangeiras apenas durante a Oitava Série e foram regravações de episódios anteriores. Seis desses episódios foram transmitidos antes do início da Nona série, razão pela qual a Nona série foi mais curta. No entanto, muitos desses episódios não foram transmitidos no Reino Unido até os anos 1980 ou 1990. Portanto, para fins contextuais, as datas de gravação são listadas ao lado das datas de exibição originais no Reino Unido.

Episódio # Título Data de gravação Data de exibição original Produtor Roteirista (es) Notas
1 "O Sacerdote Mumificado" 6 de outubro de 1957 22 de setembro de 1958 Charles Chilton Spike Milligan
2 "A maior montanha do mundo" 20 de outubro de 1957 29 de setembro de 1958 Charles Chilton Spike Milligan
3 "The Missing Number 10 Downing Street" 3 de novembro de 1957 N / D Roy Speer Spike Milligan , Larry Stephens Nunca transmita no Reino Unido
4 "The Giant Bombardon" 17 de novembro de 1957 6 de outubro de 1958 Roy Speer Spike Milligan com Valentine Dyall
5 "The Kippered Herring Gang" 1 de dezembro de 1957 9 de abril de 1994 Roy Speer Spike Milligan
6 "The Vanishing Room" 15 de dezembro de 1957 13 de outubro de 1958 Roy Speer Spike Milligan
7 "A falta de tinta" 29 de dezembro de 1957 8 de dezembro de 2008 Roy Speer Spike Milligan
8 "A escassez de mostarda e agrião" 12 de janeiro de 1958 17 de setembro de 1994 Tom Ronald Spike Milligan
9 "A Montanha Interna" 16 de fevereiro de 1958 28 de dezembro de 1986 Charles Chilton Spike Milligan
10 "The Silent Bugler" 23 de fevereiro de 1958 29 de dezembro de 1986 Charles Chilton Spike Milligan
11 "Roubo no Grande Banco da Inglaterra" 2 de março de 1958 20 de outubro de 1958 Charles Chilton Spike Milligan
12 "The Dreaded Piano Clubber" 23 de março de 1958 26 de dezembro de 1986 Charles Chilton Spike Milligan
13 "O cerco da noite forte" 16 de março de 1958 27 de dezembro de 1986 Charles Chilton Spike Milligan
14 "The Albert Memorial" 9 de março de 1958 27 de outubro de 1958 Charles Chilton Spike Milligan

Nona série (1958–59)

Elenco: Peter Sellers , Harry Secombe , Spike Milligan , com Max Geldray e The Ray Ellington Quartet , dirigido por Wally Stott .
Locutor: Wallace Greenslade
Os shows foram todos transmitidos às segundas-feiras, exceto o episódio 12, que foi em uma terça-feira.

Episódio # Título Data de exibição original Produtor Roteirista (es) Notas
1 "A estátua do deserto do Saara" 3 de novembro de 1958 John Browell Spike Milligan
2 "Eu era o triplo de Monty" 10 de novembro de 1958 John Browell Spike Milligan
3 "O centavo de £ 1.000.000" 17 de novembro de 1958 John Browell Spike Milligan
4 "Apólice de seguro de papel da Pam" 24 de novembro de 1958 John Browell Spike Milligan
5 "The Mountain Eaters" 1 de dezembro de 1958 John Browell Spike Milligan
6 "The Childe Harolde Rewarde" 8 de dezembro de 1958 John Browell Spike Milligan
7 "The Seagoon Memoirs" 15 de dezembro de 1958 John Browell Larry Stephens , Maurice Wiltshire
8 "Rainha Anne's Rain" 22 de dezembro de 1958 John Browell Spike Milligan
9 "A Batalha de Spion Kop" 29 de dezembro de 1958 John Browell Spike Milligan
10 "Caixote de lixo atômico de Ned" 5 de janeiro de 1959 John Browell Spike Milligan com John Snagge (pré-gravado)
11 "Quem é Oboé Rosa?" 12 de janeiro de 1959 John Browell Spike Milligan Gravado sem vendedores, com Kenneth Connor , Valentine Dyall , Graham Stark , Jack Train e um John Snagge pré-gravado
12 "O Chamado do Oeste" 20 de janeiro de 1959 John Browell Spike Milligan
13 "Desonrado - de novo" 26 de janeiro de 1959 John Browell Spike Milligan
14 "A Cápsula Escarlate" 2 de fevereiro de 1959 John Browell Spike Milligan com Andrew Timothy (pré-gravado)
15 "Ponte Tay" 9 de fevereiro de 1959 John Browell Spike Milligan com George Chisholm
16 "O roubo da placa de ouro" 16 de fevereiro de 1959 John Browell Spike Milligan
17 "A cura de £ 50" 23 de fevereiro de 1959 John Browell Spike Milligan Gravado sem Secombe, com Kenneth Connor

Décima série (1959–60)

Elenco: Peter Sellers , Harry Secombe , Spike Milligan , com Max Geldray e The Ray Ellington Quartet , dirigido por Wally Stott .
Locutor: Wallace Greenslade
Os shows eram todos transmitidos às quintas-feiras.

Episódio # Título Data de exibição original Produtor Roteirista (es) Notas
1 "A Christmas Carol" 24 de dezembro de 1959 John Browell Spike Milligan
2 "O conto das camisas masculinas" 31 de dezembro de 1959 John Browell Spike Milligan
3 "As Pernas Chinesas" 7 de janeiro de 1960 John Browell Spike Milligan com John Snagge (pré-gravado)
4 "Postagem de Robin" 14 de janeiro de 1960 John Browell Spike Milligan
5 "The Silver Doubloons" 21 de janeiro de 1960 John Browell Spike Milligan com Valentine Dyall
6 "The Last Smoking Seagoon" 28 de janeiro de 1960 John Browell Spike Milligan com John Snagge (pré-gravado)

Especiais (1968–2001)

  1. "Contos de camisas masculinas" (8 de agosto de 1968)
  2. " The Last Goon Show of All " (5 de outubro de 1972)
  3. "Goon Again: the 50th Anniversary Cardboard Replica Goon Show" (29 de maio de 2001)

Notas e referências

Notas

Referências

Bibliografia