Lista de episódios de Nash Bridges -List of Nash Bridges episodes

Nash se apresenta como um comprador disfarçado de chips de computador para prender uma rede criminosa do mercado negro que recentemente roubou US $ 2 milhões em chips.

Uma gangue de invasão de casa implacável ataca brutalmente uma família chinesa, matando o pai, um movimento que confunde Nash e a SIU.

Nash e a equipe SIU respondem a uma ameaça de bomba contra o prefeito Bobbie Werksman. Em um cortiço, eles encontram a bomba, mas acidentalmente acionam o cronômetro.

Enquanto investigava um tiroteio de gangues, Nash descobre que a arma usada para o trabalho é o sistema portátil anti-tanque recentemente desaparecido do Exército: o Javelin.

Estrelando convidados : RuPaul , Geraldine Leer, Mary Mara , Clarence Clemons

No caminho para uma compra disfarçada de alguns equipamentos industriais pesados ​​de alguns gângsteres russos e carregando $ 300.000 do dinheiro da cidade, o inspetor Harvey Leek desaparece, e o dinheiro desaparece com ele.

Um caso de alta prioridade começa no dia em que Nash planeja fazer uma lua-de-mel tardia com Kelly, colocando-o no encalço do agenciador de apostas mais notório e oficial renegado do FBI de São Francisco, # 9 na lista dos mais procurados.

Também estrelando : Daniel Roebuck como Rick Bettina

Convidado estrelado por : Clarence Clemons

Lisa testemunha um assassinato, mas depois não há evidências para provar o que ela viu.

Estrelando convidado : William Atherton

Nash e a SIU encontram-se perseguindo policiais renegados do Departamento de Assuntos Internos após inadvertidamente desencadear uma de suas investigações.

Estrelando convidado : Angela Dohrmann

Joe é exposto a um vírus perigoso em um laboratório biológico, que é a cena do crime de um roubo de drogas em que o ladrão também foi exposto, ameaçando toda a cidade. O SIU deve encontrar o ladrão, que também tem a cura do vírus.

Nash deve rastrear dois fugitivos de um ônibus sequestrado cheio de prisioneiros de San Quentin, sendo um deles um ativista paramilitar que busca vingança contra Nash.

Enquanto um ladrão profissional e sua equipe atingem San Francisco e conduzem uma série de crimes, Nash assume o papel de detetive particular enquanto caça o carro desaparecido do San Fran Giant.

Um pistoleiro de renome mundial foi contratado para matar a testemunha principal em um processo de drogas de longo alcance. No entanto, esse homem é o amigo de infância de Nash que deu errado.

Nash e Joe seguem dois irmãos que são herdeiros de uma família da Máfia; para piorar as coisas, um deles costumava se envolver com Kelly.

Enquanto voltavam para casa, Nash e seus colegas policiais da SIU são pegos no meio de um roubo de trem extremamente perigoso.

Enquanto Joe se disfarça para capturar um traficante de drogas, Nash fica cara a cara com o notório assassino em série de San Francisco: Zodiac , que não aparece há vinte anos.

Nash está preso a um delinquente de onze anos que é a ligação para prender um chefão do tráfico , enquanto Joe se reencontra com seu próprio filho, JJ

Nash e Joe estão fechando um acordo com o lavador de dinheiro de gangues Carlos Casas, oferecendo-lhe liberdade em troca de seu testemunho.

Estrelando convidado : Caroline Lagerfelt

Convidada especial : Tracey Walter como Angel

Nash e Joe devem ajudar e seguir um fugitivo da custódia policial chamado David Chung, que busca vingança quando seus pais são assassinados.

A equipe da SIU fica presa no escritório na véspera de Natal, enquanto eles concluem uma investigação de assassinato e um caso de prostituição. Joe enlouquece quando o 'Cuda de Nash é roubado enquanto ele o detalha.

Nash e Joe percebem que há um vazamento na equipe de acusação enquanto escoltam uma testemunha importante que se juntou ao Programa de Proteção de Testemunhas para San Francisco, enquanto Cassidy decide sair com JJ ( Stephen Berra )

Joe vai disfarçado dentro da Prisão Estadual para derrubar um líder de gangue mexicano implacável que lançou um golpe (de trás das grades) em um policial disfarçado SFPD que havia se infiltrado na Máfia Mexicana . Nash conduz a investigação do lado de fora, na esperança de cumprir uma promessa feita à viúva do homem morto ao pegar o gatilho. Naturalmente, ele terá que superar a distração causada por Nick, juntando seu testamento, que descobre alguma riqueza há muito esquecida.

Nash e a SIU descobrem um grupo de falsificação em que o dinheiro é a melhor qualidade de Supernote. Movendo-se para prender o grupo, eles descobrem uma gangue SIU falsa se fazendo passar pela polícia. A cooperação se torna tensa à medida que abundam as suspeitas sobre em quem e em quem confiar. Nesse ínterim, como Nick fica sobrecarregado financeiramente com os custos de seu cavalo, Nash relutantemente concorda em trabalhar com Joe em um caso de folga em busca de um anel do Super Bowl. No entanto, Nash e Joe logo se fazem passar por um casal gay, já que o caso se desenvolve de maneira diferente das expectativas de Nash.

Estrelando convidados : Patrick Fischler , Sherman Howard , John Diehl e Stephen Lee como Tony B.

Nash captura o hacker / ladrão de computador Andy e descobre que Andy cometeu o crime porque sua esposa foi sequestrada. A tripulação de vigaristas quer as habilidades de hacker de Andy como resgate. O SIU deve trabalhar para salvar a mulher e derrubar a tripulação antes que seu ousado roubo diurno seja bem-sucedido. Enquanto isso, Nash e Whitney finalmente consumaram seu relacionamento.

A irmã de Nash, Stacy ( Angela Dohrmann ), é roubada, forçando-a a sair do armário como lésbica. Nash lida com seu próprio romance secreto com a enfermeira de Nick, Whitney. As consequências dessas revelações familiares acontecem enquanto Nash rastreia um casal pervertido responsável pelos roubos.

Estrelando convidado : Angela Dohrmann , com Robert Carradine e Kate Vernon como Whitney Thomas

Quando Cassidy é baleado por uma bala perdida na escola, Nash e Joe perseguem um traficante que vende armas para adolescentes.

Quando James e Lorraine, um casal selvagem, vão em uma onda de crimes, Nash deve caçá-los enquanto lida com a foto seminua de Cassidy sendo exibida por toda a cidade em um pôster de sexo seguro.

O velho inimigo de Nash da SIU, Rick Bettina ( Daniel Roebuck ), agora um caçador de recompensas, está de volta e competindo com Nash enquanto os dois tentam rastrear o mafioso Ray Goetz ( Louis Mandylor ), que Bettina quer por agressão e bateria em Vegas e Nash suspeitam de "acertar" um chefe da máfia de alto nível. Enquanto isso, Joe teme as repercussões de Inger após perder sua aliança de casamento.

Estrelando convidados : Tim Ransom, John Kapelos, Ed O'Ross, Shannon Whirry, com Caroline Lagerfelt , e Daniel Roebuck como Rick Bettina

Nash resolve assassinatos em Chinatown e ajuda um velho amigo, Cedrick Hawks, um jogador profissional que está em San Francisco para saldar uma dívida inadimplente.

Estrelado por : Meat Loaf , James Pax, With Don Stroud e Tommy Chong como Barry Chen

Nash e Joe brigam com o líder de uma equipe de Urban Commandos que foi contratada para proteger uma comunidade do centro da cidade. Enquanto aguarda o nascimento do novo bebê, Joe procura o berço da família que emprestou a Nash dezessete anos atrás.

Estrelados convidados : Caroline Lagerfelt , Douglas Spain e Karmin Murcelo

Nash e Joe ajudam o Agente Especial Katz do FBI a recuperar armas roubadas do FBI. Joe marca um encontro às cegas com Nash com sua babá.

Willie Nelson interpreta Earl Dobbs, um condenado que consegue uma licença de San Quentin para ajudar Nash e Joe a pegar seu ex-parceiro de crime.

Nash e Joe rastreiam um ex-subchefe da máfia que está assassinando criminosos de São Francisco. Enquanto isso, Inger precisa sair da cidade, deixando Nash e Joe com o bebê.

Estrelando convidados : Patrick Fischler e Caroline Lagerfelt

Convidado especial : Louis Mandylor

Nash e Joe seguem o rastro de um paciente mental criminalmente insano que acredita ser o inimigo de Sherlock Holmes. Joe contrata uma babá que assume o controle de sua vida.

Nash, prestes a encerrar um caso enquanto estava disfarçado, por pouco escapa de ser morto em uma explosão, perdendo uma semana de memória como resultado. Com a ajuda de Joe, ele precisa refazer seus passos, resolver o caso e lidar com os vários confusões pessoais resultantes de sua perda de memória. Michelle Chan (interpretada por Kelly Hu) junta-se ao SIU.

Cassidy se encontra no meio de um caso SIU quando ela se torna vítima de um ladrão de joias e Nash começa a se aproximar do suspeito: seu novo namorado. Stacy fica preocupada que Nick esteja sendo transformado em um rato de laboratório na universidade onde ele se ofereceu para um estudo de pesquisa

Um franco-atirador aterroriza San Francisco no Halloween, quando uma Blue Flu em toda a cidade força nossos detetives da SIU a assumir as responsabilidades do policial policial. No processo, Michelle pode ter matado uma pessoa inocente. Joe rastreia uma fantasia de Halloween difícil de encontrar para Lucia.

Estrelando convidados : Patrick Fischler e Kelly Hu como Michelle Chan

Quando um repórter é assassinado enquanto cobria o novo "French Connection", Nash fica cara a cara com uma revelação surpreendente - seu irmão, um vietnamita MIA, considerado morto nos últimos 24 anos, pode estar vivo e em San Francisco. Enquanto isso, a irmã de Lisa, Lynette, chega para cuidar da casa de Lisa por tempo indeterminado.

Estrelando convidados : Suki Kaiser, Petri Hawkins-Byrd , Com Kelly Hu como Michelle Chan e Jan Michael Vincent como Bobby Chase

A criminosa sensual e ex-namorada de Nash, Tamara VanZant (Donna Scott) ressurge, desta vez como uma participante de uma conspiração para vender plutônio roubado. Joe planeja fazer uma bala comercializando uma receita secreta de molho que está em sua família há gerações.

Rick Bettina retorna como chefe do SIU quando Joe é acusado de roubar 3 milhões de dólares de um suspeito. Harvey tem um caso tórrido com uma mulher que uma vez prendeu.

Uma recompensa de um milhão de dólares pela cabeça de Nash desencadeia uma investida de ataques por uma série de lutadores definitivos. Michelle conhece o "Sr. Certo" enquanto tenta localizar um estuprador na Internet. Nash está convencido de que o novo namorado de Cassidy é gay.

Enquanto bebia com um jovem casal de motoqueiros, a bebida de Nash é enriquecida com LSD ao mesmo tempo em que Geraldo Rivera vem entrevistá-lo e Joe.

Nash é forçado a tirar 10 meses e 13 dias de folga sob o comando de Rick Bettina, que usa sua nova posição para lançar o escritório da SIU no caos.

Nash e Joe se juntaram a um detetive de crimes especiais da NYPD ( Penny Marshall ) para rastrear o perseguidor mortal de uma modelo famosa. Enquanto isso, Harvey ajuda Evan a rastrear seu distintivo perdido antes que Nash descubra. Uma viagem de compras não sai da maneira que Nick e Lynette planejaram.

Estrelando convidado : Suki Kaiser, Stephanie Romanov

Nash e Joe investigam vários assassinatos brutais de gangues relacionados às drogas e seguem uma complicada trilha de pistas até um suspeito surpreendente - Bruce Sutcliffe, um multimilionário de uma família respeitada de São Francisco. Quando Nash descobre que Sutcliffe é um grande chefão do tráfico há anos, ele arrisca seu emprego e sua vida para expor a vida secreta do magnata. Enquanto isso, Evan e Bettina vão disfarçados em um concurso de beleza transgênero para prender uma assassina que faz chantagem e finge ser um homem se passando por mulher.

Bettina é acusada de matar uma garota de programa de alta classe. Só Nash pode ajudar Rick a descobrir quem o incriminou por assassinato. Enquanto isso, um homem disfarçado de Joe se tornou uma grande figura romântica na cidade (com os cartões de crédito de Joe), para grande desgosto de Inger.

Nash e Joe estão no encalço de uma gangue implacável de ladrões que ameaça liberar o gás letal do nervo sobre o centro de São Francisco, a menos que a área seja evacuada. Assim que a área for limpa de pessoas, os criminosos planejam se mudar e assaltar os bancos da área. Correndo contra o tempo para capturar o cérebro do crime por trás desse esquema, Nash fica surpreso ao descobrir que a líder da gangue é Pamela Smith, uma química linda e brilhante que criou o gás mortal. Enquanto isso, aparece uma mulher misteriosa que afirma ser filha de Joe de um experimento de fertilidade na faculdade, do qual ele participou anos antes.

Nash deve proteger Lynette de mafiosos implacáveis ​​de Hong Kong quando ela, sem saber, se envolve em um anel de falsificação de asiáticos. Quando o antigo namorado de Lynette, Brian, lhe envia uma placa de falsificação perfeita por notas de $ 100, Nash deve protegê-la dos gângsteres brutais de Hong Kong, de quem a placa foi roubada. Quando Brian aparece inesperadamente na porta de Lynette, a atração deles é reativada, mas ele logo se torna o principal suspeito na investigação de Nash sobre o anel de falsificação, dirigido por um sindicato do crime asiático. Enquanto isso, o pai visitante de Joe (Ismael Carlo), um xerife do Novo México, deixa Joe louco com sua intromissão até que ele usa sua própria marca de investigação do Velho Oeste para expor um assassino no prédio de Joe.

Quando Nash e Joe investigam o misterioso desaparecimento de vários carros blindados e seus motoristas, eles descobrem uma operação de crime secreto de alta tecnologia dirigida por ex-Navy Seals. Quando os ladrões sequestram Evan, Nash deve atraí-los para fora do esconderijo, encenando uma entrega de carro blindado. Enquanto isso, um caso fora de serviço encontra Nash e Joe procurando a garota dos sonhos de um jogador de futebol, que ele viu em um estádio cheio de 65.000 fãs, mas não conhece. Além disso, o relacionamento entre Evan e Cassidy se intensifica enquanto eles lutam para manter seu caso em segredo de Nash.

Harvey é baleado por roqueiros death metal; Stacy e Nash encontram o amor há muito perdido de Nick; Joe encontra Evan e Cassidy em uma situação comprometedora.

Nash descobre que algum truque financeiro envolvendo uma antiga paixão acabou com as economias de sua vida.

Nash e Joe são alvos de um fiador, que resgata pequenos bandidos e os usa como assassinos. Nash e Joe também abriram uma nova agência de detetives; Bridges & Dominguez - - o primeiro caso deles é encontrar a peruca roubada de um imitador de Cher. A amizade de Harvey e Evan é testada quando Evan vende a Harvey uma máquina de lavar com defeito.

Nash e Joe rastreiam um vagabundo que está aterrorizando San Francisco e divulgando seus crimes na Internet. Enquanto isso, quando Nick sai para jantar em um restaurante havaiano, o filho de Joe, JJ, lasca o dente em um pedaço de poi, levando Joe e Nick a conspirar para conseguir um acordo com o restaurante.

Um homem inocente está programado para uma execução. Nash, trabalhando em todo o caso dos 'Cuda, deve levar o verdadeiro assassino à justiça antes do prazo da meia-noite. A intimidação de Lucia contra um colega de escola obriga Joe e Inger a frequentar a terapia de resolução de conflitos, o que só leva a mais conflitos.

Nash e Joe são presos pelo assassinato de três investigadores do SFPD. Contada em um estilo não linear, nós lentamente desvendamos uma conspiração tentando enquadrar Nash e Joe.

Estrelando convidados : Meagen Fay, Carlton Wilborn, Pat Skipper, Michael Wiseman, com Kimberly Quinnm e Daniel Roebuck como Rick Bettina

Nash e Joe estão no encalço de um famoso assassino que veio a São Francisco para matar o agente especial do FBI David Katz. Lisa Bridges retorna de Paris e anuncia que está noiva de um famoso chef francês chamado Henri, mas há um problema; O divórcio de Nash e Lisa nunca foi finalizado - eles ainda estão casados. O novo SIU é apresentado.

Nash e Caitlin se disfarçam como swingers para prender um time masculino e feminino que ataca casais ricos de swing. Joe e Boz ajudam Nick a recuperar o cadáver de um velho amigo a quem Nick fez uma promessa de guerra.

Estrelando convidado : Christian J. Meoli como Boz Bishop

Nash torna-se o objetivo dos mercenários controlados por um bilionário de Cingapura e sua contraparte americana, travando uma batalha para capturar os bens mais valiosos um do outro. Bettina quer que Joe e Evan investiguem o suposto caso de sua noiva.

Nash persegue um incendiário mortal que incendeia uma igreja e a única testemunha é Angel ( Tracey Walter ). Caitlin investiga Evan sob uma acusação de brutalidade policial, investigando seu passado. Os amigos e a família de Nash planejam um aniversário surpresa para ele.

Nash e Joe têm que tomar conta de Mickey Tripp ( Paul Gleason ), um boiota-choque, depois que um assassino com uma armadura tenta matá-lo. A busca pelo assassino é agravada pelo fato de que Nick os contratou em um caso de folga para encontrar o arremessador estrela de seu time de softball - um desertor salvadorenho chamado Chus ( Jose Canseco ), que está fugindo do INS. Caitlin toma conta dos filhos de sua colega de quarto.

Nash encontra-se defendendo Caitlin quando ela é a principal suspeita de um agente da CIA assassinado conectado ao seu misterioso passado. Joe começa a treinar com o treinador do inferno. Cassidy e Nick entram em um concurso de tango.

Nash é acidentalmente baleado na bunda por Caitlin, deixando Rick Bettina no comando. Rick é enganado por falsos agentes do FBI que tentam roubar meio milhão de dólares. Cassidy é perseguida por um colega violento.

Harvey rastreia dois adolescentes que são atiradores mortais. Joe tem um problema com ratos na casa de Nash, causando uma disputa entre o senhorio e o inquilino. Evan propõe casamento a Cassidy; Cassidy está envolvida em um acidente de carro mortal. Um caso de identidade equivocada faz com que Nash pense que Cassidy foi morta.

Nash e companhia, junto com o policial marginal Jake Cage ( Stone Cold Steve Austin ), rastreiam traficantes de um esteróide mortal que faz os fisiculturistas ficarem hiperagressivos. Cassidy é assombrada pela morte de sua amiga no acidente de carro.

Nash e a SIU investigam secretamente uma conspiração envolvendo o desaparecido governador da Califórnia casado, que se apaixonou por uma ex-prostituta. Joe fica preso em uma pintura enquanto dá um lance para outra pessoa no leilão de caridade da pré-escola de sua filha.

The Bayside Killer ressurge após uma ausência de quatro anos, enquanto Nash finalmente desvenda a identidade de Angel. A ex-mulher de Harvey, Bonnie, passa por aqui para uma visita. Joe e Caitlin treinam times rivais de futebol feminino, com o novo namorado de Caitlin como seu assistente técnico.

Nash e companhia frustram o plano de sequestro de um mafioso russo para consertar um jogo de hóquei. Inger quer outro bebê; Evan abre um buraco no teto do carro do Comandante da Guarda.

Uma ex-policial indiciada por Caitlin sai da prisão e a aterroriza. Harvey tem um caso com uma mulher que conheceu disfarçado. Joe faz sexo urgente com a ovulando Inger.

Nash e companhia descobrem uma gangue de ladrões de banco que planejam tirar seus maridos da prisão. Nick planeja se mudar para um antigo asilo de mulheres. Caitlin prepara seu relatório negativo no SIU, para grande consternação de Nash.

O SIU é dissolvido por MCD: Nash e Joe são designados para Park Detail, Harvey para Homicide, Evan para Traffic e Caitlin para Vice. Ainda assim, Nash consegue resolver um assassinato envolvendo a filha do chefe da MCD e um traficante de drogas. Evan e Cassidy anunciam a data do casamento; padrinho Harvey dá uma despedida de solteiro, mas descobre que a stripper é Anna. Nash diz a Caitlin que a ama, mas ela aceita um emprego em Boston.

Nash e companhia, junto com Jake Cage, pegam três condenados fugitivos para salvar o SIU. Harvey teve um filho com Anna; Evan trai Cassidy; Nash e Caitlin finalmente consumaram seu relacionamento.

Estrelando convidados : Michael Hagerty, com Amanda Foreman, e Cliff De Young

Quando uma polêmica atriz latina é baleada e morta, as suspeitas se voltam primeiro para seu ex-amante, depois para um perseguidor enlouquecido. Evan volta ao trabalho após a cirurgia, mas Cassidy não quer nada com ele. Caitlin vai morar com Nash e causa conflito entre ela e Nick.

Nash e companhia frustram o plano de sequestro de um dono de restaurante para resgatar o filho de sua babá. Nick faz sexo com Bridget, a empregada inepta de Caitlin. Inger volta para uma visita, mas parte para a Suécia novamente. Cassidy tem um amigo que tenta suicídio porque não consegue um encontro com ela.

Nash e sua empresa frustram um anel de roubo de joias se passando por bombeiros. Nash bate em um pedestre e é processado. Mas Caitlin perdeu a conta do seguro automóvel de Nash e ele culpa Caitlin.

Cassidy encontra um apartamento, apenas para ser confundido com o locatário anterior que roubou dinheiro de traficantes de drogas. Lonely Joe vive um romance online, mas a outra "mulher" acaba sendo Pepe. Evan termina em seu relacionamento rompido com Cassidy

Jake Cage e Caitlin vão disfarçados para capturar um fugitivo internacional voltando para casa para o casamento de sua filha. Nash e Joe roubam um violino para clientes corporativos, apenas para ter o violino roubado novamente por um dos alunos de detetive de Joe. Evan se envolve com uma prostituta de rua.

Um estelionatário com um irmão gêmeo, junto com o trapalhão Rick Bettina, atrapalham os esforços de Nash e da SIU para recuperar fundos roubados da cidade. Caitlin joga a bola de beisebol de Nash pela janela depois que eles perdem o voo para a Jamaica.

Estrelando convidados : Leslie Hardy, JC Wendel, com Nadine Stenovitch, e Daniel Roebuck como Rick Bettina

Evan se coloca sob suspeita depois de pegar $ 40.000 em drogas durante uma apreensão; Nash e a SIU pegam um traficante de drogas. Nash e Joe protegem um chimpanzé, enquanto Jake Cage se disfarça como um extremista animal.

Estrelando convidada : Susan Gibney

Um pequeno motorista de fuga monta duas gangues de roubo para roubarem uma à outra, enquanto ele sai com o saque e imunidade completa. Evan é trazido para outra chance no caso de folga de Joe sobre um filho sequestrado que teve uma mudança de gênero. O capô de 'Cuda está grafitado e Nash coloca Boz Bishop no caso.

Nash vai disfarçado como assassino de um cartel de drogas. Os amigos de pôquer de Nick planejam um assalto a banco; Inger retorna da Suécia com sua mãe; Evan recebe seu anel de noivado de Cassidy.

Uma mulher casada é assassinada por seu amante e sua esposa. Evan é espancado tentando libertar sua namorada / prostituta das garras de um cafetão. Joe acolhe Evan, mas Evan tenta o suicídio. Boz Bishop pede uma promoção na agência de detetives.

Frankie Dwyer retorna novamente, firmando um contrato sobre a vida de Nash enquanto contrabandeava heroína dentro de contêineres de tofu. O relacionamento de Nash e Caitlin é tenso; Inger configura Nick com sua mãe Ulla; Evan nasceu de novo em um batismo.

Uma gangue de prisioneiras foge em busca de cinco milhões de dólares em títulos ao portador, enquanto Nash ajuda a mulher incriminada pelo roubo dos títulos. Joe tem problemas com um entregador, enquanto Cassidy considera uma carreira na CIA.

O Chefe da Polícia é assassinado e uma operação de lavagem de dinheiro é montada entre San Francisco e Las Vegas. Um agente da DEA desonesto e o assassino estão atrás de meio bilhão de dólares em dinheiro, com Nash e Joe os seguindo até Las Vegas. Nash localiza as asas perdidas de Angel; e Nash consegue um telefone celular para Nick.

Depois de seguir o vira-casaca do agente da DEA para Las Vegas, Nash vai disfarçado como "Tommy Malone" para expulsar Jimmy Z. Nash convoca Evan e Harvey para ir a Las Vegas para ajudá-lo a pegar o capanga de Jimmy Z, McNair, que escapou da custódia. Cassidy segue e propõe a Evan. Ele aceita, mas é, enquanto disfarçado, morto enquanto perseguia McNair. Depois de capturar Jimmy Z e seu chefe, Nash vai levar a má notícia para Cassidy. Caitlin Cross diz a Nash sua decisão de deixar a SIU e se mudar para Washington DC

Um velho inimigo de Nash foge da prisão. Joe encontra uma nova casa em Ulla, faz um acordo incrível, mas acaba sendo um desastre. O novo parceiro de Harvey, Antwon Babcock, junta-se ao SIU.

Nash entra em conflito com seu novo rival, o vice-chefe Max Pettit, que designou Cassidy para um perigoso trabalho secreto envolvendo contrabandistas de diamantes sintéticos e um assassino que trabalhava para o cartel de diamantes sul-africano. Joe tenta desistir da compra da casa; Cassidy e sua nova parceira Rachel McCabe ingressam na SIU

Nash persegue uma velha paixão que está envolvida com um traficante de armas; Joe pega um caso de detetive particular para descobrir se um maestro sinfônico está tendo um caso; Cassidy luta para esquecer a memória de Evan quando ela é convidada para um encontro.

Nash e Joe estão no encalço de uma quadrilha de assalto que tem como alvo as socialites de São Francisco. Nash encontra Angel quando Belinda Cruz o contrata para provar que a gravidez de sua irmã (ela é uma freira) não é um parto virginal. Joe convoca Nick para construir um redutor de velocidade na frente de sua casa.

Uma gangue de drogas derruba um depósito de evidências da DEA e se mostra ilusória para os membros da equipe; Antwon tem uma convulsão enquanto persegue o líder da gangue.

Nash e Joe descobrem que alguém está usando o nome de sua agência de detetives para mexer nos negócios e que um dos clientes do impostor quer matar Nash; acredita-se que um estudante universitário tenha bebido até a morte, mas Cassidy suspeita que ele foi assassinado; Hank intervém quando seus vizinhos ficam muito turbulentos.

Nash tenta parar um jogo mortal em que os participantes atiram e matam uns aos outros até que apenas um fique vivo; o jardineiro de uma família rica é assassinado e Nash começa a se apaixonar por uma bela nova investigadora que trabalha no caso.

Estrelando convidado : Christian J. Meoli como Boz Bishop

Nash deve rastrear Rick Bettina, que escapa da custódia durante sua audiência de liberdade condicional, e recuperar os $ 2,5 milhões de dólares em pensão que ele roubou. Joe interpreta um Cyrano moderno quando o caso de amor entre Dov e Amy termina abruptamente, prejudicando sua remodelação.

Um louco atira contra cinco pessoas em um elevador, mas deixa um jovem repórter vivo. Infelizmente, ela está tão interessada em contar a história quanto em pegar o assassino. Além disso: uma mulher rouba o carro de Joe e comete um assalto usando-o.

Nash deve ressuscitar Tony B., que finge sua própria morte para escapar de um chefe da máfia, apenas para descobrir que Tony roubou o cara e tem um bom motivo para querer estar morto. O passado da ex-mulher de Nash volta para assombrá-lo quando ele revela que sua ex namorou um chefe da máfia.

Rachel é acusada de assassinar um homem que estava ajudando a polícia a investigar corrupção em uma firma de contabilidade, mas Nash está convencido de que ela foi incriminada; Joe tenta encontrar um ringer para representar o departamento em uma competição de queda de braço (e eventualmente encontra Rulon Gardner ).

A ex-amante de Nash, Tamara Van Zant, falsifica seu nome em uma licença de casamento e afirma ser casada com ele para se proteger de um bandido que quer matá-la; Nick finge estar romanticamente envolvido com uma amiga lésbica para desviar as suspeitas do filho da mulher, um gangster famoso da Filadélfia, PA.

Nash e um delegado federal são feitos reféns por um traficante de drogas de Miami que deseja trocá-los por uma testemunha que deverá testemunhar contra ele no tribunal; Joe tenta escapar da auditoria do IRS.

Estrelado por convidado : Patrick Fischler

Nash suspeita do envolvimento de um adolescente em uma emboscada brutal que teve como alvo dois advogados, deixando um deles crivado de balas e o sobrevivente mal ferido. Enquanto isso, Joe é sobrecarregado por um colega de quarto indesejado e Cassidy começa a ver o encontro às cegas de Rachel.

Nash caça um vigilante que afirma estar ajudando a resolver crimes matando criminosos mortais, incluindo um estuprador em série; O primo distante e excêntrico de Nash, que também é policial, vem da Escócia.

Nash enfrenta uma gangue de geeks tecnológicos implacáveis ​​que estão projetando robôs para realizar roubos. Joe vende por engano uma pintura contendo a Declaração da Independência nesta venda de garagem e percebe que ele deve fazer qualquer coisa para recuperá-la. Nick acredita que vai morrer muito em breve.

Harvey se sente atraído por um companheiro "Deadhead", uma mulher misteriosa que é alvo de um perseguidor assassino; Joe é promovido a tenente, mas descobre que suas novas funções envolvem principalmente papelada; Nick machuca a perna e torna a vida difícil para Nash e Cassidy, que estão apenas tentando cuidar dele.

Estrelando convidados : Caroline Lagerfelt , Suzanne Krull, Kellita Smith como Regina Adams

Cassidy é suspensa após seu envolvimento no tiro fatal de um espectador durante um assalto a banco e se torna o alvo de comparsas do departamento que querem usá-la para se livrar de Nash.

Estrelando convidados : Suzanne Krull, Ned Vaughn, Claire Yarlett, Matt Gallini , John Haymes Newton

Um roubo no Filmore durante um show de Phil Lesh leva Nash a investigar um treinador de futebol e sua filha, uma motocicleta roubada e um produtor musical.

Estrelando convidados : Suzanne Krull, Tommy "Tiny" Lister como Mr. Switch, com Christian J. Meoli como Boz Bishop e Kool Moe Dee como Masta Blasta

Um serial killer que pega passageiros em um táxi e depois os mata espreita a cidade; Cassidy não sabe se quer continuar a ser policial.

Estrelando convidado : James Remar , Suzanne Krull, Marco Rodriguez