Russell Means - Russell Means
Russell Means | |
|---|---|
| |
| Nascer |
Russell Charles Means
10 de novembro de 1939 |
| Faleceu | 22 de outubro de 2012 (72 anos) |
| Lugar de descanso | Cremains espalhados em Black Hills |
| Ocupação |
|
| Anos ativos | 1968–2012 (política) 1992–2012 (atuação) |
| Partido politico | Libertário |
| Cônjuge (s) | Pearl Means ( M. 1999) |
| Crianças | 10, incluindo Tatanka Means |
Russell Charles Means (10 de novembro de 1939 - 22 de outubro de 2012) foi um ativista Oglala Lakota pelos direitos dos índios americanos , ativista político libertário , ator, músico e escritor. Ele se tornou um membro proeminente do Movimento Indígena Americano (AIM) após ingressar na organização em 1968 e ajudou a organizar eventos notáveis que atraíram cobertura da mídia nacional e internacional.
Means foi ativo nas questões internacionais dos povos indígenas, incluindo o trabalho com grupos na América Central e do Sul e com as Nações Unidas para o reconhecimento de seus direitos. Ele era ativo na política em sua reserva indígena Pine Ridge e em nível estadual e nacional.
Começando uma carreira de ator em 1992, ele apareceu em várias séries de televisão e em vários filmes, incluindo The Last of the Mohicans e Pocahontas, e lançou seu próprio CD de música. Means publicou sua autobiografia Where White Men Fear to Tread em 1995.
Vida pregressa
Means nasceu em 10 de novembro de 1939 em Porcupine, Dakota do Sul , na reserva indígena Pine Ridge , filho de Theodora Louise Feather e Walter "Hank" Means. Sua mãe era um Yankton Dakota de Greenwood, Dakota do Sul e seu pai, um Oglala Lakota . Além de Russell, a família tinha dois outros meninos (William "Bill" e Warren) e três meninas (Madonna, Mabel Ann e Phyllis).
Ele recebeu o nome de Wanbli Ohitika de sua mãe, que significa 'Águia Valente' na língua Lakota .
Em 1942, a família Means se reassentou na área da Baía de São Francisco , buscando escapar da pobreza e dos problemas da reserva. Seu pai trabalhava no estaleiro em Vallejo . Means cresceu na área da baía, graduando-se em 1958 na San Leandro High School em San Leandro, Califórnia . Ele frequentou quatro faculdades, mas não se formou em nenhuma delas. Em sua autobiografia de 1995, Means relatou uma infância difícil; seu pai era alcoólatra e ele mesmo caiu em anos de "evasão, crime e drogas" antes de encontrar um propósito no Movimento Indígena Americano em Minneapolis, Minnesota .
Seu pai morreu em 1967 e, aos 20 anos, Means morou em várias reservas indígenas nos Estados Unidos enquanto procurava trabalho. Enquanto estava na Reserva Indígena Rosebud, no centro-sul de Dakota do Sul, ele desenvolveu vertigem severa . Os médicos da clínica da reserva acreditaram que ele havia sido internado embriagado. Depois de se recusarem a examiná-lo por vários dias, Means foi finalmente diagnosticado com uma concussão devido a uma suposta luta em um salão. Um especialista visitante descobriu mais tarde que os médicos da reserva haviam esquecido uma infecção de ouvido comum , que custava a audição em um ouvido.
Depois de se recuperar da infecção, Means trabalhou por um ano no Escritório de Oportunidades Econômicas , onde conheceu vários ativistas jurídicos que estavam administrando ações judiciais em nome do povo Lakota . Depois de uma disputa com seu supervisor, Means deixou Rosebud e foi para Cleveland, Ohio . Em Cleveland , ele trabalhou com líderes comunitários nativos americanos no contexto do Movimento dos Direitos Civis Americanos .
Antes, Means era contador e instrutor de dança de salão .
Envolvimento com o Movimento Indígena Americano
Em 1968, Means juntou-se ao Movimento Indígena Americano (AIM), onde se tornou um líder proeminente. Em 1970, Means foi nomeado o primeiro diretor nacional da AIM, e a organização iniciou um período de crescentes protestos e ativismo.
Ativismo
Meios participou da ocupação de Alcatraz em 1969 . Ele já estivera lá uma vez, para ocupá-lo por 24 horas sob a liderança de seu pai, Walter "Hank" Means, e alguns outros homens Lakota em março de 1964. (o pai de Means morreu em janeiro de 1967).
No Dia de Ação de Graças de 1970, Means e outros ativistas do AIM fizeram seu primeiro protesto em Boston: eles apreenderam o Mayflower II , uma réplica do Mayflower , para protestar contra os maus tratos dos puritanos e dos Estados Unidos aos nativos americanos. Em 1971, Means foi um dos líderes da aquisição do Monte Rushmore , um monumento federal pela AIM . Rushmore fica nas Black Hills , uma área sagrada para a tribo Lakota.
Em novembro de 1972, ele participou da ocupação da sede do Bureau of Indian Affairs (BIA) pela AIM em Washington, DC, para protestar contra os abusos. Muitos registros foram tirados ou destruídos, e mais de US $ 2 milhões em danos ao prédio.
Em 1973, Dennis Banks e Carter Camp lideraram a ocupação de Wounded Knee da AIM , que se tornou a ação mais conhecida do grupo. Means apareceu como porta-voz e líder proeminente. O impasse armado de mais de 300 ativistas Lakota e AIM com o Federal Bureau of Investigation (FBI) e a aplicação da lei estadual durou 71 dias. Um visitante Cherokee da Carolina do Norte e um ativista Oglala Lakota da Reserva Pine Ridge foram mortos em abril.
Política indígena americana
Em 1974, Means renunciou à AIM para concorrer à presidência de sua tribo nativa Oglala Sioux (OST) contra o titular Richard Wilson . A contagem oficial de votos mostrou Wilson vencendo por mais de 200 votos. Moradores reclamaram de intimidação por parte da milícia particular de Wilson. O relatório de uma investigação governamental confirmou problemas na eleição, mas em uma contestação judicial relacionada aos resultados da eleição, um tribunal federal manteve os resultados.
No final dos anos 1970, Means se voltou para um fórum internacional sobre questões de direitos dos povos indígenas . Ele trabalhou com Jimmie Durham, que estabeleceu os escritórios do International Indian Treaty Council para trabalhar com as Nações Unidas em 1977. Na reserva indígena Pine Ridge, ele ajudou na organização de instituições comunitárias, como a estação de rádio KILI e o Porcupine Clínica de saúde em Porcupine, South Dakota .
Divisões no AIM
Na década de 1980, a AIM se dividiu em várias facções concorrentes, em parte devido às diferenças entre os membros quanto ao apoio aos povos indígenas na Nicarágua . Means apoiou o grupo Miskito MISURASATA (mais tarde conhecido como YATAMA ), que era aliado dos Contras . Ele viajou para a Nicarágua em 1985 e 1986 em viagens de investigação. Ele passou a acreditar que os misquitos, como povo, estavam sendo alvos de eliminação. Alguns membros da AIM apoiaram os sandinistas do governo nacional, embora tenham forçado a retirada de milhares de misquitos de seu território tradicional.
Em 8 de janeiro de 1988, Means deu uma entrevista coletiva para anunciar sua aposentadoria da AIM, dizendo que havia alcançado seus objetivos. Naquele mês de janeiro, o "Grande Conselho de Governo da AIM", liderado pelos irmãos Bellecourt , divulgou um comunicado à imprensa observando que esta foi a sexta renúncia de Means desde 1974, e pedindo à imprensa para "nunca mais relatar que ele é um dos fundadores do American Movimento Indígena, ou [que] é um líder do Movimento Indígena Americano ”. O "AIM General Governing Council" notou que havia muitas questões em aberto e legislação sobre os nativos americanos para os quais eles continuavam a trabalhar.
Em 1993, a organização se dividiu oficialmente em duas facções principais: "AIM Grand Governing Council", com sede em Minnesota, que detinha os direitos autorais do nome; e o Movimento Indígena Americano do Colorado, baseado no Colorado e aliado de Means.
Anna Mae Aquash
Em 3 de novembro de 1999, Means e Robert Pictou-Branscombe, um primo materno de Aquash do Canadá, deram uma entrevista coletiva em Denver no Federal Building para discutir o lento andamento da investigação do governo sobre o assassinato de Aquash. Estava sob investigação tanto pela polícia de Denver, já que Aquash havia sido sequestrada de lá, quanto pelo FBI , quando ela foi levada além das fronteiras estaduais e morta na Reserva Pine Ridge. Tanto Branscombe quanto Means acusaram Vernon Bellecourt , um alto líder do AIM, de ter ordenado sua execução. Means disse que Clyde Bellecourt , um fundador da AIM, garantiu que ela fosse realizada na Reserva de Pine Ridge. Means disse que um tribunal da AIM proibiu os irmãos Bellecourt, mas tentou manter o motivo da dissensão interna para proteger a AIM.
O repórter da Associated Press (AP), Robert Weller, observou que esta foi a primeira vez que um líder AIM ativo no momento da morte de Aquash implicou publicamente AIM em seu assassinato. Há muito tempo havia rumores. Means e Branscombe acusaram três indígenas: Arlo Looking Cloud , Theda Nelson Clarke e John Graham , de estarem diretamente envolvidos no sequestro e assassinato de Aquash. Os dois homens foram indiciados em 2003 e condenados em julgamentos separados em 2004 e 2010, respectivamente. Na época, em uma casa de repouso, Clarke não foi indiciado.
Em 2004, o site de Means declarou que ele era membro do conselho do capítulo AIM do Colorado, que é afiliado ao AIM-Autonomous Chapters.
Outro envolvimento político
Desde o final dos anos 1970, Means freqüentemente apoiou causas políticas libertárias , em contraste com vários outros líderes do AIM. Em 1983, ele concordou em se tornar companheiro de chapa de Larry Flynt em sua candidatura malsucedida à presidência dos Estados Unidos. Em 1987, Means concorreu à nomeação do presidente dos Estados Unidos pelo Partido Libertário , e atraiu um apoio considerável dentro do partido, terminando em 2º (31,4%) na Convenção Nacional Libertária de 1987 . Ele perdeu a indicação para o congressista Ron Paul .
Em 2001, Means deu início a uma candidatura independente para governador do Novo México . Sua campanha não cumpriu os requisitos processuais e ele não foi selecionado para a votação. Nas eleições presidenciais de 2004 e 2008 , Means apoiou o independente Ralph Nader .
Quase trinta anos após sua primeira candidatura, Means concorreu à presidência do Oglala Sioux em 2004 com a ajuda de Twila Lebeaux, perdendo para Cecilia Fire Thunder , a primeira mulher eleita presidente da tribo. Ela também derrotou o titular John Yellow Bird Steele .
Desde o final do século 20, tem havido um debate nos Estados Unidos sobre o termo apropriado para os povos indígenas da América do Norte. Alguns querem ser chamados de nativos americanos; outros preferem índios americanos. Means disse que preferia "índio americano", argumentando que não deriva da confusão dos exploradores do povo com o da Índia, mas da expressão italiana em Dio , que significa "em Deus". Além disso, Means observou que, uma vez que os tratados e outros documentos legais em relação ao governo dos Estados Unidos usam "índio", o uso contínuo do termo poderia ajudar o povo índio americano de hoje a impedir quaisquer tentativas de outros de usar brechas legais na luta pela terra e direitos do tratado.
Em 2007, Means e 80 outros manifestantes foram presos em Denver durante um desfile para o Dia de Colombo, que eles declararam ser uma "celebração do genocídio".
Após a Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas em setembro de 2007, um grupo de ativistas indígenas americanos apresentou uma carta ao Departamento de Estado dos EUA , indicando que estavam se retirando de todos os tratados com o governo dos EUA em 20 de dezembro. Means anunciou a retirada por um pequeno grupo de pessoas Lakota . No mesmo mês, eles começaram a contatar governos estrangeiros para solicitar apoio para projetos de energia no território. Means e uma delegação de ativistas declararam a República de Lakotah uma nação soberana, com direitos de propriedade sobre milhares de milhas quadradas em Dakota do Sul , Dakota do Norte , Nebraska , Wyoming e Montana . Means disse que o seu grupo não "representa os colaboradores, os índios Vichy e os governos tribais instituídos pelos Estados Unidos da América".
Em 8 de janeiro de 2008, líderes tribais no norte das Grandes Planícies, Rodney Bordeaux da tribo Rosebud Sioux de 25.000 membros e Joseph Brings Plenty da tribo Cheyenne River Sioux de 8.500 membros , disseram que Means e o grupo de seus companheiros ativistas não falam por seus membros ou por qualquer governo tribal Lakota eleito. Embora reconheçam que Means retratou com precisão as promessas quebradas do governo federal e os tratados com os povos indígenas da América, eles se opuseram a seu plano de renunciar aos tratados com os Estados Unidos e proclamar a independência. Eles disseram que a questão, em vez disso, era fazer cumprir os tratados existentes.
Em janeiro de 2009, Means criticou o moderno estado de Israel e o sionismo .
Em outubro de 2009, Means criticou Obama ao receber o Prêmio Nobel da Paz , e também criticou quando Al Gore e Henry Kissinger também receberam o seu. Ele também criticou a política externa intervencionista dos EUA, a Guerra no Afeganistão , e se referiu à presidência de Obama como o " terceiro mandato de Bush ".
Em janeiro de 2012, Means anunciou seu endosso ao republicano Ron Paul em sua candidatura à presidência.
Outras atividades
Atuando
De 1992 a 2012, Means apareceu como ator em vários filmes e filmes para televisão, primeiro como o chefe Chingachgook em O Último dos Moicanos . Ele apareceu como Arrowhead no filme feito para a TV The Pathfinder (1996), sua segunda aparição em um filme adaptado de um romance de James Fenimore Cooper . Ele apareceu em Natural Born Killers (1994), como Jim Thorpe em Windrunner (1994), como Sitting Bull in Buffalo Girls (1995), e teve uma participação especial na minissérie Into the West (2005).
Ele foi dublador no terceiro longa-metragem mais vendido da Disney, Pocahontas (1995) e sua sequência, Pocahontas II: Journey to a New World (1998), interpretando o pai do personagem-título, Chief Powhatan . Meios era um ator convidado em 1997 Duckman episódio "Role With It", em que Duckman leva sua família em uma viagem de estudo a uma "genuína reserva indígena" - o que acaba por ser um casino. Means apareceu como Billy Twofeathers em Thomas & the Magic Railroad (2000).
Means estrelou Pathfinder , um filme de 2007 sobre vikings lutando contra nativos americanos no Novo Mundo. Means co-estrelou Rez Bomb, do diretor Steven Lewis Simpson , o primeiro longa em que ele atuou em sua reserva indígena Pine Ridge . Ele apareceu ao lado de Tamara Feldman , Trent Ford e Chris Robinson . Means também foi um contribuidor proeminente para o documentário de longa-metragem de Steven Lewis Simpson sobre as reservas indígenas de Pine Ridge, A Thunder-Being Nation .
Em 2004, Means fez uma aparição especial no programa da HBO Curb Your Enthusiasm . Means jogou Wandering Bear, um índio americano com habilidades em paisagismo e fitoterapia.
Escrita
Em 1995, Means publicou uma autobiografia , Where White Men Fear to Tread , escrita com Marvin J. Wolf. Ele relatou os problemas de sua própria família: seu pai alcoólatra e sua própria "evasão escolar, crime e drogas" antes de descobrir o Movimento Indígena Americano. O livro atraiu críticas de vários revisores. Enquanto Patricia Holt, editora do San Francisco Chronicle escreveu sobre o livro, "É a história americana - verrugas, feridas e tudo." Em outra resenha, a escritora Mari Wadsworth do Tucson Weekly escreveu: "Os leitores críticos fazem bem em permanecer céticos em relação a qualquer indivíduo, por mais carismático que seja, que afirma ser a voz da autoridade e da autenticidade de qualquer população, quanto mais de uma tão diversa quanto o nativo tribos das Américas. Mas quaisquer que sejam as conclusões que alguém tire das ações e intenções de Means, sua presença incessante e franqueza intrépida abriram um diálogo que mudou o curso da história americana. "
Música, arte e mídia
Russell Means gravou um CD intitulado Electric Warrior com a Sound of America Records , em 1993. As canções incluem "Une Gente Indio", "Hey You, Hey Indian", "Wounded Knee Set Us Free" e "Indian Cars Go Far". Isso foi seguido em 2007 com seu álbum The Radical , que incluía a polêmica canção " Waco : The White Man's Wounded Knee". Em 2013, ele foi reconhecido pelo Native American Music Awards com um prêmio Hall of Fame.
Means era um pintor ávido, com exposições em várias galerias de todo o país e do mundo.
O artista pop americano Andy Warhol pintou 18 retratos individuais de Russell Means em sua American Indian Series de 1976 . O Dayton Art Institute mantém um dos retratos de Warhol em sua coleção.
Means apareceu como personagem no videogame de aventura Under a Killing Moon , da Access Software , em 1994.
Means é o foco do documentário Conspiracy To Be Free de 2014, do diretor Colter Johnson.
Em 2016 o artista Magneto Dayo e The Lakota Medicine Men fizeram uma canção tributo dedicada a Russell Means e Richard Oakes chamada "The Journey" no álbum Royalty of the UnderWorld .
Vida pessoal
Means foi casado cinco vezes; os primeiros quatro casamentos terminaram em divórcio. Ele foi casado com sua quinta esposa, Pearl Means, até sua morte. Ele teve um total de dez filhos: sete filhos biológicos e três filhos adotivos, que foram "adotados à maneira Lakota", incluindo Tatanka Means, que também é ator.
Como "um avô com vinte e dois netos", Russell Means dividia seu tempo "entre Chinle , Nação Navajo, Arizona, e Porcupine, Dakota do Sul ".
Doença e morte
Em agosto de 2011, Means foi diagnosticado com câncer de esôfago . Seus médicos disseram que sua condição era inoperável. Ele disse à Associated Press que estava rejeitando "os tratamentos médicos convencionais em favor dos remédios tradicionais para os índios americanos e tratamentos alternativos fora de sua casa, na Reserva Indígena Pine Ridge". No final de setembro, Means informou que, com a tomoterapia , o tumor havia diminuído muito. Mais tarde, ele disse que seu tumor "havia desaparecido 95%". Em 5 de dezembro daquele ano, Means afirmou que "venceu o câncer" e que venceu "a pena de morte".
No ano seguinte, no entanto, sua saúde continuou a piorar e ele morreu em 22 de outubro de 2012, menos de um mês antes de seu 73º aniversário. Uma declaração da família dizia: "Nosso pai e nosso marido agora caminham entre nossos ancestrais."
ABC News disse que Means "passou a vida como um guerreiro índio americano moderno ..., protestou contra tratados quebrados, lutou pela devolução de terras roubadas e até mesmo pegou em armas contra o governo federal ..., chamou a atenção nacional para a situação de tribos empobrecidas e muitas vezes lamentaram o declínio da cultura indiana. " Entre os tributos, havia apelos para que "seu rosto estivesse no Monte Rushmore ". O New York Times disse que Means "se tornou tão conhecido como um nativo americano quanto Touro Sentado e Cavalo Louco ".
Means foi cremado e suas cinzas espalhadas por Black Hills .
Questões legais
Em 29 de dezembro de 1997, Means foi preso por agressão e agressão contra seu sogro Leon Grant, de 56 anos, membro da Nação Diné ( Navajo ). O Conselho Geral do AIM emitiu um comunicado à imprensa para reiterar sua separação de Meios.
Filmografia
Filme
- O Último dos Moicanos (1992) - Chingachgook
- Windrunner (1994) - Wa Tho Huck / Jim Thorpe / Country Ghost
- Wagons East (1994) - Chefe
- Assassinos por natureza (1994) - velho índio
- PahaSapa ... The Struggle for the Black Hills (1994) - Ele mesmo
- Buffalo Girls (1995, TV Mini-Series) - Touro Sentado
- Pocahontas (1995) - Chefe Powhatan (voz)
- The Pathfinder (1996, filme para TV) - Arrowhead
- Canção de Hiawatha (1997) - Mudjekeewis
- Pocahontas II: Journey to a New World (1998) - Chief Powhatan
- Black Cat Run (1998, filme para TV) - Ten Reed
- A League of Old Men (1998) - Imber
- Wind River (2000) - Washakie
- Thomas and the Magic Railroad (2000) - Billy Twofeathers
- Cowboy Up (2001) - Joe
- 29 Palms (2002) - The Chief
- Black Cloud (2004) - Bud
- The Last Shot (2004) - ele mesmo
- Pathfinder (2007) - Pathfinder
- Desenterrado (2007) - Vovô
- Intervenção (2007)
- Rez Bomb (2008) - Dodds
- Reel Injun (2009, documentário) - ele mesmo
- Olhos de tigre (2012) - Willie Ortiz
- Dias e Noites (2013) - Big Jim (papel final no filme)
Televisão
- Walker, Texas Ranger - Episódio: "Plague" - Luther Iron Shirt (1996)
- The West -série de documentários para TV - Episódios: "The People" e "Fight No More Forever" (Voz) (1996)
- Tocado por um anjo - Episódio: "Written in Dust" - Edison (1996)
- Lembre-se de WENN - Episódio: "E como!" - Joseph Greyhawk (1997)
- Duckman - Episódio: "Role With It" - (voz) (1997)
- Liberty's Kids - Episódios: "The New Frontier" e "Bostonians" (2002)
- The Profiler - Episódio: "The Sorcerer's Apprentice" - Uncle Joe (1997)
- Nash Bridges - Episódios: "Downtime" e "Lady Killer" - Dexter Birdsong (1998)
- Black Cat Run (filme para TV) - Ten Reed (1998)
- Direito da Família - Episódio: "Americanos" - James Saginaw (2001)
- Curb Your Enthusiasm - Temporada 4 - Episódio 8 - Wandering Bear (2004)
- Into the West - Mini-série de TV - 3 episódios - Older Running Fox (2005)
- American Experience - Documentário de série de TV - Episódio: "We Shall Remain: Part V - Wounded Knee" - Ele mesmo (2009)
- Banshee (série de TV) - Benjamin Longshadow (4 episódios) (2013)
Misc.
- The Making of 'Pocahontas': A Legend Comes to Life - Documentário para TV - Ele mesmo (Voice of 'Chief Powhatan') (1995)
- Images of Indians: How Hollywood Stereotyped the Native American - Documentário de TV Movie - Ele mesmo (2003)
- Parece duas vezes - curto - (2005)
- Wounded Heart: Pine Ridge and the Sioux - documentário em vídeo - Ele mesmo / Narrador (2006)
- Vídeo de Turok - Son of Stone (2008)
- Perguntas para Crazy Horse - Documentário - Ele mesmo (2010)
- The Sasquatch and The Girl - Short (2010)