Leon Walerian Ostroróg - Leon Walerian Ostroróg
Conde Leon Walerian Ostroróg | |
|---|---|
| Nascer |
Leon Walerian Ostroróg
20 de junho de 1867 |
| Faleceu | 29 de julho de 1932 (com 65 anos) |
| Lugar de descanso | Istambul , Turquia |
| Nacionalidade | Polonês, britânico e francês |
| Educação | Sorbonne University |
| Ocupação | acadêmico , jurista, consultor governamental, tradutor e escritor |
| Anos ativos | 1891-1930 |
| Era | final do século 19 e início do século 20 |
| Conhecido por | Conselheiro do governo turco e jurisprudência islâmica, membro da delegação polonesa na Conferência de Paz de Paris, 1919 |
| Cônjuge (s) | Marie-Jeanne Carmel Lorando |
| Crianças | 2 |
| Pais) | Conde Stanisław Julian Ostroróg e Teodozja Waleria Gwozdecka |
| Parentes | Stanisław Julian Ignacy Ostroróg , Stanislas Ostroróg , Gustaw Gwozdecki , |
Leon Walerian Ostroróg (1867 em Paris - 1932 em Londres ), foi um estudioso islâmico , jurista, conselheiro do governo otomano e emigrado em Istambul . Ele também foi escritor e tradutor.
Vida pregressa
Ostroróg era o terceiro filho do conde Stanisław Julian Ostroróg , um emigrante polonês de ascendência nobre com sede na Inglaterra e na França e sua esposa, Teodozja Waleria Gwozdecka. A família viajou frequentemente entre o Reino Unido, França e Polônia. O pai era um famoso fotógrafo vitoriano que, depois de trabalhar em Marselha e Paris, acabou se estabelecendo em Londres. Enquanto isso, Ostroróg estudou na França e frequentou a Sorbonne, onde concluiu o doutorado , posteriormente se especializando em Direito Islâmico .
Carreira
Ele foi atraído pelo Império Otomano por ser um destino popular para a diáspora polonesa exilada no século XIX. Foi também um lugar para o qual seu pai viajou na juventude e dizem que tirou uma foto no leito de morte do bardo polonês, Adam Mickiewicz . Seu primeiro emprego foi como consultor na Administração Pública Otomana de dívidas em Istambul. Sua erudição e conexões sociais levaram a uma amizade com vários intelectuais franceses, incluindo Pierre Loti . Mais tarde, ele foi contratado como conselheiro do governo, apesar de suas origens cristãs. Ele manteve seu emprego durante a Revolução dos Jovens Turcos , até 1914. Com a eclosão da I Guerra Mundial , ele voltou para a Europa. Em 1918, sua estrela em Istambul havia diminuído e seu contrato com o governo foi encerrado. Ele estava apaixonado pelo país e se casou com Marie-Jeanne Lorando, de ascendência cristã europeia, mas de uma família levantina de longa data, com a qual teve dois filhos, Jean e Stanislas. O mais jovem dos dois, Stanislas tornou-se diplomata francês. Ele também tinha uma mansão de madeira tradicional, uma Yali construída em Kandilli na orla do Bósforo , que existe até hoje.
O conde Ostroróg foi membro da delegação polonesa à Conferência de Paz de Paris, 1919 . De acordo com o obituário do The New York Times sobre ele, ele foi um colaborador da Encyclopædia Britannica .
Mais tarde, ele se estabeleceu em Londres, onde lecionou estudos turcos na University College London . Ele morreu em Londres e seu corpo foi levado para o enterro na Turquia. Sua contribuição para as relações turco-europeias foi considerada significativa e seu papel na Turquia se tornando um Estado moderno ainda está sendo avaliado.
Trabalho
Suas publicações incluem:
- "Droit romain: de la comptabilité des banquiers à Rome. Droit français et législation comparée de la constitution des sociétés anonymes en France, dans l'empire allemand et en Grande-Bretagne". Tese de Doutorado , Paris: L. Larose et Forcel, (1892)
- El-Ahkam Es-Soulhaniya , Paris: Ernest Leroux, (1900-01), 2 vols. Tradução das obras do jurista islâmico el-Mawardi. Resenha no Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland : [2]
- Conférence sur la Renaissance du Japon , Istambul: Ahmed Ihsan, (1911)
- Pour la réforme de la justice Otomane . Paris: A. Pedone, (1912)
- Le problemème turc . Paris: Maison Ernest Leroux, (1917)
- The British Empire and the Mohammedans , (1918) um ensaio do Conde Leon Ostroróg, Arquivos Nacionais, Kew , ref. FO 141/786/5
- O problema turco: coisas vistas e algumas deduções . Londres: Chatto & Windus, (1919)
- A Reforma Angorá: Três Palestras Proferidas nas Comemorações do Centenário do University College em 27, 28 e 29 de junho de 1927 . Londres: University of London Press, (1927)
- "Les droits de l'homme et des minorités dans le droit musulman". Revue de droit international , 5, 1-22. (1930)
- Pierre Loti à Constantinople , (1927)
- O livro do Conde Lucanor e Patronio: uma tradução do El Conde Lucanor de Don Juan Manuel (1925)
- Rinconet et Cortadille: tableaux de l'ancienne Espagne tirés de la nouvelle de Miguel de Cervantes Saavedra