Lee Harwood - Lee Harwood

Para o jogador de futebol inglês, consulte Lee Harwood (jogador de futebol) .

Lee Harwood (6 de junho de 1939 - 26 de julho de 2015) foi um poeta associado ao British Poetry Revival .

Lee Harwood 2015

Vida

Travers Rafe Lee Harwood nasceu em Leicester, filho do professor de matemática Wilfred Travers Lee-Harwood e Grace Ladkin Harwood, que então moravam em Chertsey , Surrey. Seu pai era um reservista do exército e convocado quando a guerra começou; após a evacuação de Dunquerque, ele foi destacado para a África até 1947 e quase não viu seu filho. Entre 1958 e 1961, Harwood estudou inglês no Queen Mary College , University of London e continuou morando em Londres até 1967. Durante esse tempo, ele trabalhou como um monumental pedreiro, bibliotecário e assistente de livraria. Ele também era um membro da cena Beat e em 1963 estava envolvido na edição das revistas Night Scene e Night Train apresentando seu trabalho, assim como Soho e Horde no ano seguinte. Tzarad , que começou a editar por conta própria em 1965, concorreu a mais duas edições (1966, 1969) e sinalizou seu crescente interesse e envolvimento com a Escola de Poetas de Nova York . Foi nessa época que ele começou a se envolver com a poesia francesa e começou a fazer traduções de Tristan Tzara .

Em 1967 mudou-se para Brighton onde, com exceção de algum tempo na Grécia e nos Estados Unidos, viveu pelo resto da vida. Lá, ele trabalhou como gerente de livraria, cobrador de ônibus e balconista de correio. Ele também se tornou um sindicalista e se envolveu com o Partido Trabalhista em seus anos radicais, chegando a concorrer (sem sucesso) em uma eleição local. Na Poetry Society Harwood foi identificado com os radicais, mas não aderiu à renúncia em bloco em 1977, argumentando que "como sindicalista, nunca acreditei na renúncia como uma arma política útil - sempre parece melhor trabalhar de dentro de um organização'. Naquela época, havia um elemento político identificável na poesia de Harwood, discernível no volume "All The Wrong Notes" (1981).

Em 1961 ele se casou com sua primeira esposa, Jenny Goodgame, com quem teve um filho, Blake. Após o rompimento de seu casamento, ele conheceu a fotógrafa Judith Walker enquanto era escritora residente na Aegean School of Fine Arts em Paros , Grécia. Harwood se casou com ela em 1974 e eles tiveram dois filhos, Rafe e Rowan. Fotografias de Walker são usadas em suas coleções Boston-Brighton e Todas as notas erradas . Lee Harwood morreu no domingo, 26 de julho de 2015 em Hove, East Sussex. e foi enterrado em Clayton Burial Ground perto de Hassocks, East Sussex. Há uma árvore (Mountain Ash) e uma pedra memorial no Literary Walk, no Central Park, na cidade de Nova York. Há também um banco memorial no caminho norte de Brunswick Square, Hove, Reino Unido.

Poesia

Os primeiros escritos de Harwood são semelhantes à poesia da Escola de Nova York , especialmente a de John Ashbery , que conheceu em Paris em 1965. O que ele pretendia, disse ele em uma entrevista de 1972, era uma qualidade inacabada contendo um mosaico de informações . Robert Sheppard descreveu o estilo de Harwood como ao mesmo tempo "distante e íntimo". Mais tarde, após discussão com FT Prince , ele buscou uma certa elegância onde as referências ao empreendimento colonial inglês funcionassem como uma mitologia cultural alternativa. Há nessa escrita um aspecto da colagem (que Harwood compara a procedimentos semelhantes no cinema e na pintura) que ele leva ainda mais longe nas coleções publicadas durante os anos 1970. Aqui, as letras das letras se alternam com retalhos de conversas, blocos de prosa ou versos longos. Em seu trabalho posterior, no entanto, alguns críticos perceberam uma queda do imediatismo, enquanto, na visão de outros, como Alan Baker , Harwood 'voltou à forma' com os livros 'Morning Light' (1998) e 'Evening Star' (2004).

O primeiro livro de Harwood, título ilegível , foi publicado pelo Fórum de Escritores de Bob Cobbing em 1965. Seu Crossing the Frozen River: Selected Poems apareceu em 1988 na Paladin, mas agora está esgotado; Shearsman, desde então, publicou Collected Poems (2004) e um novo Selected Poems (2008).

Gravações de áudio de Harwood lendo sua poesia podem ser encontradas no site PennSound da Universidade da Pensilvânia. Lee Harwood

Bibliografia

poesia
  • título ilegível , Writers Forum, Londres (1965)
  • The Man with Blue Eyes , Angel Hair Books, Nova York (1966) - vencedor do Prêmio Frank O'Hara
  • The White Room , Fulcrum Press, Londres (1968)
  • The Beautiful Atlas , Kavanagh, Brighton (1969)
  • Landscapes , Fulcrum Press, Londres (1969)
  • The Sinking Colony , Fulcrum Press, Londres (1970)
  • O primeiro poema (extrato de The Long Black Veil) Cartão do poema da livraria Unicórnio. 1971.
  • Penguin Modern Poets 19 With John Ashbery & Tom Raworth, Penguin, Harmondsworth (1971)
  • Freighters , Pig Press, Newcastle 1975
  • HMS Little Fox , Oasis Books, London (1975) - vencedor do Prêmio Alice Hunt Bartlett
  • Boston-Brighton , Oasis Books, Londres (1977); a seção D continha a longa sequência "Notas de um funcionário dos correios", os dois terços finais das quais haviam aparecido em Bezoar 3.4 (Gloucester Mass, EUA, 1976)
  • Old Bosham Bird Watch , Pig Press, Newcastle (1977); o poema do título é reprisado de Boston Brighton e seguido por mais três sequências escritas entre 1976-7
  • Queria que você estivesse aqui Com Antony Lopez, Transgravity Press (1979)
  • All the Wrong Notes , Pig Press, Durham (1981)
  • Faded Ribbons , Other Branch Readings, Leamington Spa (1982)
  • Monster Masks , Pig Press, Durham (1985)
  • Crossing the Frozen River: selected poems , Paladin, London (1988)
  • Rope Boy to the Rescue North & South, Twickenham (1988)
  • Nas Brumas: poemas de montanha , Slow Dancer Press, Nottingham (1993)
  • Morning Light , Slow Dancer Press, Londres (1998)
  • Etruscan Reader VI (com Robin Blaser e Barbara Guest), Etruscan Books, Wilkes-Barre, PA, EUA, 1998
  • Evening Star , Leafe Press, Nottingham (2004)
  • Collected Poems 1964–2004, Shearsman Books, Exeter (2004)
  • Presentes recebidos: 6 poemas para amigos , Edições Artéria (2007)
  • Poemas selecionados , Shearsman, Exeter (2008)
  • The Books , Longbarrow Press, Swindon (2011)
  • The Orchid Boat , Enitharmon Press, Londres (2014)
traduções de Tristan Tzara
  • Cosmic Realities, Vanilla Tobacco Drawings , Arc Press, Gillingham (1969); relançado com originais franceses ao lado de Arc Publications, Todmorden (1975)
  • Dias destruídos: uma seleção de poemas de 1943 a 1955 , Voiceprint Editions, Wivenhoe Park, Essex (1971)
  • Tristan Tzara: uma bibliografia , Aloes Books, Londres (1974)
  • Tristan Tzara: poemas selecionados , Trigram Press, Londres (1975)
  • Chanson Dada: Tristan Tzara selecionou poemas , Coach House Press / Underwhich Editions, Toronto, Canadá (1987); edição revisada da Black Widow Press, Boston, EUA (2005)
  • The Glowing Forgotten: A Selection of Poems , Leafe Press, Nottingham (2003)
  • Chanson Dada: Tristan Tzara Selected Poems , Black Widow Press, Boston MA. (2009)
outros
  • Capitão Harwood's Log of Stern Statements and Stout Sayings , Writers Forum, Londres (1973)
  • Wine Tales: Un Roman Devin com Richard Caddel, Galloping Dog Press, Newcastle upon Tyne (1984)
  • Dream Quilt: 30 histórias variadas Slow Dancer Press, Nottingham (1985)
  • Histórias sortidas: obras em prosa , Coffee House Press, Minneapolis (1987)
  • Not The Full Story - Six Interviews With Lee Harwood (ed. Kelvin Corcoran), Shearsman Books, Exeter (2008)

Referências

links externos