Família Kuehn - Kuehn family

Foto da foto de Bernard Kuehn, 1941

Bernard Julius Otto Kuehn (às vezes referido como Kuhn ) e sua família eram espiões a serviço da Abwehr para a Alemanha nazista, que tinham laços estreitos com o ministro da Propaganda, Joseph Goebbels . Em 1935, Goebbels ofereceu a Kuehn um emprego para a inteligência japonesa no Havaí ; ele aceitou e mudou-se com sua família para Honolulu em 15 de agosto de 1935. A família incluía o Dr. Kuhn, 41 anos; sua esposa, Friedel; uma filha, Susie Ruth (aos 17 anos, ela era ex-amante de Goebbels ); e ele meio-irmãos, Hans Joachim. Uma vez que todos os quatro membros da família estavam envolvidos na espionagem, eles foram apelidados de "espiões de 8 olhos".

Sua filha namorou militares americanos e abriu um salão de beleza que oferecia os melhores e mais baratos serviços da cidade. Esposas de militares de alto escalão passavam horas fofocando sobre as idas e vindas de seus maridos e namorados. “Eles conversaram tanto”, ela diria mais tarde, “que foi um alívio quando eles deixaram o local”.

O filho de Bernard Kuehn, Hans Joachim Kuehn, tinha apenas 11 anos quando foi treinado por seu pai para fazer perguntas precisas sobre os navios e submarinos. O jovem Hans também foi treinado para perceber algumas áreas críticas nesses navios e submarinos. Todas as manhãs, Bernard vestia o jovem Hans como um marinheiro da Marinha dos Estados Unidos para mostrar seu patriotismo, e os dois caminhavam à beira-mar. Os Oficiais convidariam Hans para os navios e submarinos e então Hans começaria a espionar.

O trabalho de sua esposa era registrar todas as informações que a família obtivesse.

Quando o mestre espião japonês Takeo Yoshikawa chegou a Honolulu, o Dr. Kuhn emitiu mensagens codificadas do sótão da casa de Kuhn - um sistema que não foi detectado até o fim.

Bernard Kuehn enviaria mensagens codificadas aos consulados japoneses . Um agente japonês alegou que Bernard não tinha habilidade de espionagem e não foi feito para o trabalho oferecido por Goebbels. Ele se envolveria em suas atividades de espionagem mesmo quando corresse o risco de ser pego. A informação que Kuehn deu aos japoneses não foi de grande valor.

No dia do ataque, 7 de dezembro de 1941, enquanto os Kuehns assistiam à carnificina, eles ainda estavam enviando informações codificadas ao exército japonês de sua cabana com vista para Pearl Harbor. Embora as informações enviadas ao Japão não fossem muito valiosas, os Kuehns passaram despercebidos pelos americanos até o dia do ataque. Enquanto ainda estava enviando as mensagens, havia uma luz piscando do chalé dos Kuehn. Isso disparou um alerta aos olhos da inteligência militar.

A família vivia bem com o salário japonês, mas Bernard Kuehn logo chamou a atenção do FBI como um possível suspeito por causa de suas conexões nazistas e da falta de qualquer fonte de renda. Após o Ataque a Pearl Harbor , ele foi preso e em 21 de fevereiro de 1942, ele foi condenado por uma comissão militar a ser baleado "por mosquetes" como espião.

Depois de fornecer informações valiosas sobre as redes de espionagem japonesas e alemãs , sua sentença foi comutada para 50 anos de trabalhos forçados, mas após a guerra ele foi deportado para a Alemanha. Sua filha e esposa também cumpriram pena na prisão e ambas voltaram para a Alemanha para serem soltas.

O Dr. Bernhard L. Hormann, chefe do departamento de sociologia da Universidade do Havaí , manteve uma coleção dos papéis da família Kuehn, incluindo as correspondências que escreveram um para o outro durante e após seu internamento em Sand Island ( Hawaiian Island Detention Camp ). A família do Dr. Hormann providenciou um lar para Hans Joachim Kuehn durante o encarceramento de seus pais e a sentença subsequente. Toda a sua coleção foi doada aos arquivos da universidade.

Referências

links externos