Kino Babylon - Kino Babylon
 A Babylon vista do cruzamento da Hirtenstraße com a Rosa-Luxemburg-Straße
| |
 | |
| Localização |
Rosa-Luxemburg-Straße 30 Berlim , Alemanha |
|---|---|
| Coordenadas | Coordenadas : 52 ° 31′33,2 ″ N 13 ° 24′41,2 ″ E / 52,525889 ° N 13,411444 ° E |
| Proprietário | Neue Babylon Berlin GmbH |
| Modelo | Cinema |
| Capacidade | 520 |
| Construção | |
| Construído | 1928–29 |
| Aberto | 11 de abril de 1929 |
| Renovado | 1999–2001 |
| Local na rede Internet | |
| http://www.babylonberlin.de/ | |
O Kino Babylon é um cinema no bairro Mitte de Berlim e parte de um complexo de edifícios listados na Rosa-Luxemburg-Platz, em frente ao teatro Volksbühne . O edifício foi construído de 1928 a 1929. Foi projetado pelo arquiteto Hans Poelzig no estilo Neue Sachlichkeit . Em 1948, o teatro foi fortemente reformado e serviu posteriormente como uma especialidade para a República Democrática Alemã (Alemanha Oriental). Após o encerramento do auditório devido ao perigo de desabamento, foi restaurado de 1999 a 2001 de acordo com as normas de conservação. Em 2002, a restauração foi premiada com o "Prêmio Alemão de Proteção de Monumentos". Desde 2001, o Babylon tem sido usado principalmente como um cinema de arte , bem como um local para o Festival de Cinema de Berlim e eventos culturais musicais e literários. Originalmente, o cinema tinha uma audiência de 1200 pessoas em um auditório, mas agora está dividido em dois auditórios com 450 lugares e 70 lugares respectivamente.
Planejamento e arquitetura (1927-1929)
O empreiteiro Alfred Schrobsdorff (1861–1940) contratou Hans Poelzig para projetar oito blocos em Bülowplatz, hoje Rosa-Luxemburg-Platz, entre 1927 e 1929. Os blocos concluídos incluíram 170 apartamentos e 80 lojas. O bloco onde está localizado o Babylon tem a forma de um triângulo ao longo da Hirtenstraße, Kleine Alexanderstraße e Weydingerstraße, com a entrada principal do cinema na "Rosa-Luxemburg-Straße 30". Este foi o único quarteirão do bairro projetado por Poelzig que sobreviveu totalmente intacto à Segunda Guerra Mundial .
O edifício é fortemente estruturado horizontalmente por fileiras de janelas formando faixas e uma ampla moldura saliente na placa do telhado. A frente é de gesso de cor ocre, com riscas pintadas sobre gesso num tom amarelo claro.
Seguindo os princípios de design da Neue Sachlichkeit , o design de interiores foi caracterizado pelo uso econômico de materiais e pela utilização do impacto emocional da cor e da forma:
De um amplo vestíbulo conservado em tons de cinzento, vermelho e amarelo, de onde duas largas escadas conduzem para o sótão, chega-se ao imponente auditório, que ganha um ambiente caloroso e acolhedor sem muitas formas decorativas extravagantes. A parede e o teto são pintados de amarelo sombreado, o nicho da galeria e as bancas são pintados de vermelho e contrastam com uma estreita faixa cor de cobre, a balaustrada dos assentos é azul. Os bancos são forrados a veludo da mesma cor. O trabalho em madeira das portas e as grelhas do sistema de aquecimento e ventilação são pintados de vermelho.
- Walter Curt Behrendt , Die Baugilde, 9/1927
Poelzig também trabalhou como cenógrafo e arquiteto para cinema e teatro dos anos 1920. O filme mais importante em colaboração com ele foi O Golem: How He Came into the World (1920), de Paul Wegener e Carl Boese . Além do Babylon, Poelzig projetou dois outros cinemas; o "Capitol am Zoo" (1924–26) em Berlim e o "Kino Deli" (1926/1927) em Wrocław , agora na Polônia, mas naquela época fazia parte da Alemanha e era conhecido como Breslau.
História de uso até restauração (1929-1999)
Em 1929, o Babylon foi inaugurado como um cinema mudo com um poço de orquestra e um órgão de cinema para acompanhamento musical. Durante a reforma de 1948, o fosso da orquestra foi fechado e o órgão desmontado. Um dos projecionistas da Babilônia, Rudolf Lunau, foi membro de uma célula de resistência ilegal do Partido Comunista da Alemanha de 1933 até sua prisão em 1934. Ele realizou reuniões em "sua" sala de projeção, onde também escondeu oponentes do regime que foi para a clandestinidade. No início da década de 1980, uma placa de metal foi colocada no foyer do cinema em sua homenagem.
Após a Segunda Guerra Mundial, o Babylon, então na zona de ocupação soviética , reabriu em 18 de maio de 1948 como um teatro de estreia sob a direção da agência Sovexportfilm na Alemanha. De 1949 a 1989, sob o domínio da Alemanha Oriental, o Kino Babylon exibiu filmes especializados, por exemplo, exibindo filmes do State Film Archive da RDA e produtores de filmes e programas de televisão estatais. De 1984 a 1989, entre outras ofertas, exibiu documentários realizados pelos estúdios estatais DEFA . Em 1993, o auditório teve de ser encerrado pelas autoridades responsáveis pelo edifício porque corria o risco de desabar. Como resultado, o foyer do cinema foi convertido em um palco provisório com 68 lugares.
Restauração e uso atual (desde 1999)
O redesenvolvimento de Babilônia de dois anos começou em 1999. Custou dez milhões de marcos e foi financiado principalmente pelo governo da Alemanha. Foram dados fundos de desenvolvimento de loteria de dois milhões de euros para os assentos e equipamento técnico. O telhado e o teto do grande auditório foram reformados. Vigas de madeira no teto, que não suportavam mais o peso, foram substituídas por vigas de aço e um novo telhado foi erguido sobre elas. A fachada do prédio também foi restaurada.
O objetivo da restauração não era devolver o edifício ao que era em um determinado momento, mas manter vários elementos de toda a história do edifício. O foyer voltou a ser o que era quando o prédio foi inaugurado em 1928 e o auditório foi reformado ao seu estilo de 1948, com poltronas macias e detalhes em estuque e dourado. O edifício foi originalmente usado como cinema e teatro e, portanto, tinha uma área de bastidores atrás da tela. Foi aqui que um novo auditório menor foi construído como parte da restauração. O fosso da orquestra do grande auditório foi restaurado, para que uma orquestra de câmara possa tocar música ao vivo durante a exibição de filmes mudos. Em 1999, o órgão de cinema JD Philipps, de 70 anos, foi restaurado. É o único órgão de cinema na Alemanha que ainda é tocado em seu local original.
Em maio de 2001 ocorreu a reabertura do auditório com o filme Othello de Orson Welles . Em 2002, a associação "Berlin film art Babylon" foi premiada com o "Silver Hemisphere" pela Fundação Alemã para a Proteção de Monumentos . Os arquitetos Joachim Roemer e Klaus Meyer-Rogge foram homenageados por salvarem um "edifício-chave da arquitetura do cinema".
O Babylon é palco do Festival Internacional de Cinema de Berlim (Berlinale). O órgão de cinema restaurado foi relançado em 26 de maio de 2001 na exibição de O Golem: How He Came into the World . Seguiu-se uma série de concertos de filmes mudos com o pianista Stephan von Bothmer.
Em 2009, alguns funcionários, que eram filiados ao Sindicato dos Trabalhadores Livres anarco-sindicalistas (FAU), buscaram maiores salários e melhores condições de trabalho. No final de julho de 2009, a seção de Berlim da FAU pediu um boicote ao cinema. O sindicato Ver.di assinou um acordo coletivo com os trabalhadores a partir de 1 de janeiro de 2010. Em 2009, a operadora do cinema instigou um litígio com a FAU, a respeito do seu direito de se auto-denominar sindical. Em outubro de 2009, o tribunal de trabalho Berlin-Brandenburg decidiu que a FAU tinha o direito de negociar acordos de pagamento. Uma liminar temporária , imposta pelo tribunal superior de Berlim em dezembro de 2009, proibiu a FAU Berlin de se autodenominar sindicato até novo aviso. Isso foi revogado pela Suprema Corte em junho de 2010.
Referências
links externos
- Site oficial (em alemão)