Kartinah -Kartinah
| Kartinah | |
|---|---|
 Pôster teatral
| |
| Dirigido por | Andjar Asmara |
| Escrito por | Andjar Asmara |
| Produzido por | O Teng Chun |
| Estrelando | |
produção empresa |
Novo filme industrial Java |
Data de lançamento |
|
| País | Índias Orientais Holandesas |
| Língua | indonésio |
Kartinah é um filme de romance de 1940, agora perdido , das Índias Orientais Holandesas, escrito e dirigido por Andjar Asmara . O filme, a estreia na direção de Andjar, segue uma enfermeira e seu superior enquanto eles se apaixonam pela equipe de preparação para ataques aéreos. Produzido por The Teng Chun 's New Java Industrial Film, Kartinah foi fortemente subsidiado pelo governo do país e por meio de colocação de produtos . Embora tenha sido um fracasso crítico, os novos atores assinaram com o estúdio para Kartinah deu ao New Java Industrial Film maiores capacidades de produção.
Enredo
Suria ( Astaman ), comandante da equipe de preparação de ataques aéreos ( Lucht Beschermings Dienst , ou LBD), se apaixonou pela enfermeira Kartinah ( Ratna Asmara ), que trabalha no LBD. No entanto, ele é casado com Titi (Tante Han), uma mulher que perdeu a sanidade. Embora o tio de Suria ( R. Inoe Perbatasari ) sugira que Suria tome Kartinah como segunda esposa , Kartinah se recusa, pois se considera uma mulher moderna e não vinculada às práticas tradicionais .
Em um ataque aéreo , Titi é gravemente ferido; a presença de perigo sacode sua mente o suficiente para que ela recupere sua sanidade. Ela explica que há muito tempo ela e Suria dormem em camas diferentes e expressa esperança de que Kartinah esteja disposta a aceitá-lo como marido. Kartinah e seu amigo de infância, Dr. Rasyid (Rasjid Manggis), tentam sem sucesso salvar a vida de Titi. Posteriormente, Kartinah concorda em se casar com Suria.
Produção
Andjar Asmara , que dirigiu Kartinah , teve experiência anterior como editor-chefe da revista de cinema Doenia Film (1929-1930) e dramaturgo do grupo teatral Dardanella . Ele foi convidado para dirigir por The Teng Chun , um produtor de filmes de etnia chinesa e chefe do Java Industrial Film; Andjar também escreveu o roteiro do filme. Vários membros do elenco vieram da trupe de Dardanella, incluindo Astaman, Ali Joego e M. Rasjid Manggis, enquanto R. Inoe Perbatasari havia trabalhado anteriormente com a trupe de Andjar, Bollero. Kartinah foi a estreia de Andjar na direção e a estreia no cinema de vários de seus atores.
.jpg)
Andjar e sua esposa, Ratna, receberam cada um 1.000 gulden por seu trabalho, Andjar como diretor e Ratna como atriz. O casal também recebeu uma parte de 10 por cento dos lucros líquidos. Essa taxa, o dobro da arrecadada por estrelas para outros estúdios, foi possível graças a um subsídio do LBD. Recursos do LBD e do Departamento de Assuntos Internos também foram usados na produção, permitindo a filmagem de cenas e efeitos caros, incluindo um com um grande incêndio e o primeiro ataque aéreo no cinema do país. Apesar disso, o sociólogo indonésio A. Budi Susanto observa que o filme colocou sua história de amor em primeiro lugar, deixando o papel do LBD em segundo plano. Outros fundos foram obtidos com a colocação de produtos : uma máquina de costura Singer e duas revistas locais.
Kartinah foi originalmente concebido para ser intitulado Kartini . No entanto, isso foi controverso devido à reminiscência do título da figura feminina da emancipação, Kartini . As filmagens começaram no início de 1940 e receberam a atenção de vários grupos locais, que visitaram o set. O filme era em preto e branco.
Liberação e recepção
Kartinah foi lançado no final de 1940, durante uma época de crescente intelectualismo nos filmes locais. Embora o público tivesse grandes expectativas, a academia posteriormente criticou o filme; eles consideravam isso nada mais do que entretenimento, sem qualquer valor educativo. No entanto, o influxo de novos talentos levou o Java Industrial Film a se expandir em diferentes áreas, criando subsidiárias para filmes de ação e mistério.
O filme provavelmente está perdido . O antropólogo visual americano Karl G. Heider escreve que todos os filmes indonésios anteriores a 1950 estão perdidos. No entanto, Katalog Film Indonesia ( Catálogo de Filmes da Indonésia ) de JB Kristanto registra vários como tendo sobrevivido nos arquivos do Sinematek Indonesia , e o historiador de cinema Misbach Yusa Biran escreve que vários filmes de propaganda japoneses sobreviveram no Serviço de Informação do Governo da Holanda .
Notas
Referências
Notas de rodapé
Bibliografia
- Biran, Misbach Yusa (2009). Sejarah Film 1900–1950: Bikin Film di Jawa [ História do Cinema 1900–1950: Making Films in Java ] (em indonésio). Jakarta: Komunitas Bamboo trabalhando com o Jakarta Art Council. ISBN 978-979-3731-58-2.
- Heider, Karl G (1991). Cinema indonésio: cultura nacional na tela . Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-1367-3.
- "Kartinah" . filmindonesia.or.id (em indonésio). Jacarta: Fundação Konfiden. Arquivado do original em 25 de julho de 2012 . Retirado em 25 de julho de 2012 .
- Prawirawinta, Susi S (nd). Indonésia em breve . Jacarta: Endang. OCLC 606488 .
- Said, Salim (1982). Perfil Dunia Film Indonesia [ Perfil do Cinema Indonésio ] (em indonésio). Jacarta: Grafiti Pers. OCLC 9507803 .
- Sardiman (2008). Guru Bangsa: Sebuah Biografi Jenderal Sudirman [ Professor do Povo: Uma Biografia do General Sudirman ] (em indonésio). Yogyakarta: Ombak. ISBN 978-979-3472-92-8.
- Susanto, A. Budi (2003). Identitas Dan Postkolonialitas Di Indonesia [ Identidade e Pós-colonialismo na Indonésia ]. Yogyakarta: Kanisius. ISBN 978-979-21-0851-4.