Julia de Burgos - Julia de Burgos

Neste nome espanhol , o primeiro sobrenome ou sobrenome paterno é de Burgos e o segundo sobrenome ou sobrenome materno é Garcia .
Julia de Burgos
Julia de Burgos
Julia de Burgos
Nascer Julia Constancia Burgos García 17 de fevereiro de 1914 Carolina , Porto Rico
( 17/02/1914 )
Faleceu 6 de julho de 1953 (06/07/1953)(com 39 anos)
Manhattan , Nova York , Estados Unidos
Ocupação Poeta ativista
Nacionalidade Porto-riquenho
Período século 20
Gênero Poesia lírica, lamento
Movimento literário Independência de Porto Rico
Trabalhos notáveis El Rio Grande de Loiza
Parte de uma série no

Partido Nacionalista Porto-riquenho
Bandeira do Partido Nacionalista de Porto Rico.svg
Bandeira do Partido Nacionalista Porto-riquenho
Eventos e revoltas
Líderes nacionalistas
Nacionalistas notáveis

Julia de Burgos García (17 de fevereiro de 1914 - 6 de julho de 1953) foi uma poetisa porto-riquenha . Como defensora da independência de Porto Rico , ela atuou como Secretária Geral das Filhas da Liberdade, o braço feminino do Partido Nacionalista de Porto Rico. Ela também foi uma ativista dos direitos civis para mulheres e escritores africanos / afro-caribenhos.

Primeiros anos

Julia de Burgos (nome de nascimento: Julia Constanza Burgos García ) era filha de Francisco Burgos Hans (agricultor) e Paula García de Burgos. Seu pai era membro da Guarda Nacional de Porto Rico e tinha uma fazenda perto da cidade de Carolina, Porto Rico, onde ela nasceu. A família mudou-se posteriormente para o bairro de Santa Cruz da mesma cidade. Ela era a mais velha de treze filhos. Seis de seus irmãos mais novos morreram de desnutrição. Seu primeiro trabalho foi Río Grande de Loíza .

Depois que ela se formou na Escola Primária Muñoz Rivera em 1928, sua família mudou-se para Rio Piedras, onde ela recebeu uma bolsa de estudos para cursar o Ensino Médio da Universidade . Em 1931, matriculou-se na Universidade de Porto Rico, Campus Rio Piedras, para se tornar professora.

Em 1933, de Burgos graduou-se aos 19 anos na Universidade de Porto Rico como licenciatura. Ela se tornou professora e lecionou na Feijoo Elementary School no Barrio Cedro Arriba de Naranjito, Porto Rico . Ela também trabalhou como redatora de um programa infantil em uma rádio pública, mas teria sido demitida por suas convicções políticas. Entre suas primeiras influências estavam Luis Lloréns Torres , Mercedes Negrón Muñoz também conhecida como "Clara Lair", Rafael Alberti e Pablo Neruda . De acordo com de Burgos, "minha infância foi toda um poema no rio, e um rio no poema dos meus primeiros sonhos."

Nacionalista

Em 1934, de Burgos casou-se com Ruben Rodriguez Beauchamp e encerrou sua carreira de professora. Em 1936, ela se tornou um membro da Rican Partido Nacionalista Puerto (Partido Nacionalista de Puerto Rico) e foi eleito para o cargo de Secretário Geral das Filhas da Liberdade, ramo do Partido Nacionalista das mulheres. O Partido Nacionalista de Porto Rico foi o partido da independência liderado por Pedro Albizu Campos , um nacionalista de Porto Rico. Ela se divorciou do marido em 1937.

Literatura

Áudio externo
ícone de áudio "Río Grande de Loíza" recitado no YouTube

No início dos anos 1930, de Burgos já era um escritor publicado em periódicos e jornais. Ela publicou três livros que continham uma coleção de seus poemas. Para seus primeiros dois livros, ela viajou ao redor da ilha promovendo-se dando leituras de livros. Seu terceiro livro foi publicado postumamente em 1954. Os poemas líricos de De Burgos são uma combinação do íntimo, da terra e da luta social dos oprimidos. Muitos críticos afirmam que sua poesia antecipou o trabalho de escritoras e poetas feministas, bem como de outros autores hispânicos. Em um de seus poemas, ela escreve: "Eu sou vida, força, mulher." De Burgos recebeu prêmios e reconhecimentos por seu trabalho e foi festejada por poetas como Pablo Neruda , que conheceu em Cuba, e afirmou que sua vocação era ser uma das maiores poetisas das Américas .

Entre as obras de de Burgos estão:

  • El Rio Grande de Loiza
  • Poema para Mi Muerte (Meu Poema da Morte),
  • Yo Misma Fui Mi Ruta (Eu era meu próprio caminho),
  • Alba de Mi Silencio (Dawn of My Silence),
  • Alta Mar y Gaviota

Anos depois

Mais tarde, de Burgos se envolveu romanticamente com o Dr. Juan Isidro Jimenes Grullón, um médico dominicano . Segundo Grullón, muitos de seus poemas dessa época foram inspirados no amor que ela sentia por ele. Em 1939, de Burgos e Jimenes Grullón viajaram primeiro para Cuba, onde ela frequentou brevemente a Universidade de Havana e depois para a cidade de Nova York, onde trabalhou como jornalista para Pueblos Hispanos , um jornal progressista.

Pouco depois de sua chegada a Cuba, o relacionamento de Burgos com Jimenes Grullón começou a apresentar tensão. Depois de tentar salvar seu relacionamento, ela partiu e voltou mais uma vez para Nova York, desta vez sozinha, onde assumiu trabalhos braçais para se sustentar. Em 1943, casa-se com Armando Marín, músico de Vieques . Em 1947, o casamento também terminou em divórcio, levando de Burgos a uma nova depressão e alcoolismo.

"Farewell in Welfare Island "
Por: Julia de Burgos

Tem que ser daqui,
bem neste caso,
meu grito para o mundo.
Meu grito que não é mais meu,
mas dela e dele para sempre,
os camaradas do meu silêncio,
os fantasmas do meu túmulo.

Em fevereiro de 1953, ela escreveu um de seus últimos poemas, "Farewell in Welfare Island ". Foi escrito durante sua última hospitalização e é considerado por seus colegas como um dos únicos poemas que ela escreveu em inglês. No poema, ela prenuncia sua morte e revela um conceito de vida cada vez mais sombrio.

Morte

Em 28 de junho de 1953, de Burgos deixou a casa de um parente no Brooklyn , onde ela residia. Ela desapareceu sem deixar nenhuma pista de para onde foi.

Mais tarde, foi descoberto que em 6 de julho de 1953, ela desabou em uma calçada no bairro espanhol do Harlem , em Manhattan , e mais tarde morreu de pneumonia em um hospital no Harlem aos 39 anos. Como ninguém reivindicou seu corpo e ela não tinha identificação com ela, a cidade deu a ela um enterro de indigente em Hart Island , o único campo de oleiro da cidade .

Eventualmente, alguns de seus amigos e parentes foram capazes de rastreá-la, encontrar seu túmulo e reivindicar seu corpo. Uma comissão foi organizada em Porto Rico, presidida pela Dra. Margot Arce de Vázquez , para que seus restos mortais fossem transferidos para a ilha. Os restos mortais de De Burgos chegaram em 6 de setembro de 1953 e os serviços funerários dela foram realizados no Ateneu de Porto Rico. Ela recebeu um enterro de herói no Cemitério Municipal de Carolina. Um monumento foi posteriormente construído em seu cemitério pela cidade de Carolina.

Honras

Em 1986, o Departamento de Espanhol da Universidade de Porto Rico homenageou postumamente de Burgos, concedendo-lhe um doutorado em Letras e Artes Humanas.

As cidades que homenagearam de Burgos incluem:

Parque Julia de Burgos na esquina da Jackson Street com a Terry Avenue em Willimantic

O escultor porto-riquenho Tomás Batista esculpiu um busto de Burgos no Parque Julia de Burgos, na Carolina. Isabel Cuchí Coll publicou um livro sobre de Burgos intitulado Dos Poetisas de América: Clara Lair y Julia de Burgos . A poetisa porto-riquenha Giannina Braschi , nascida no ano da morte de Burgos, presta homenagem à sua poesia e lenda no romance espanglês Yo-Yo Boing!

Na Universidade de Yale , o Centro Cultural Latino é nomeado em sua homenagem, La Casa Cultural Julia de Burgos .

Um documentário sobre a vida de Burgos foi feito em 2002 com o título " Julia, Toda en mi ... " ( Julia, All in me ... ) dirigido e produzido por Ivonne Belén . Outro filme biográfico sobre sua vida, "Vida y poesia de Julia de Burgos", foi filmado e lançado em Porto Rico em 1978.

Na cidade de Nova York , o Centro Cultural Julia de Burgos, na 106th Street com a Lexington Avenue, leva o seu nome.

Em 14 de setembro de 2010, em uma cerimônia realizada em San Juan , o Serviço Postal dos Estados Unidos homenageou a vida e a obra literária de Burgos com a emissão de um selo postal de primeira classe , o 26º lançamento da série de Artes Literárias do sistema postal . O retrato do selo foi criado pela artista Jody Hewgill, sediada em Toronto .

Em 2011, de Burgos foi incluído no Hall da Fama dos Escritores de Nova York .

Há uma placa, localizada no monumento aos participantes da Revolta de Jayuya em Mayagüez, Porto Rico , em homenagem às mulheres do Partido Nacionalista de Porto Rico. O nome de De Burgos está na sexta linha da terceira placa.

Em 29 de maio de 2014, a Assembleia Legislativa de Porto Rico homenageou 12 mulheres ilustres com placas na "La Plaza en Honor a la Mujer Puertorriqueña" (Praça em Honra às Mulheres Porto-riquenhas) em San Juan. De acordo com as placas, cada uma das 12 mulheres, que em virtude de seus méritos e legados, se destacam na história de Porto Rico. De Burgos estava entre os 12 homenageados.

Em setembro de 2017, a artista-ativista Molly Crabapple (ela mesma de descendência porto-riquenha) desembolsou os lucros das vendas de seu retrato de Burgos para o Furacão Maria Recovery Fund de Porto Rico. A impressão Giclée 17 "x 22" traz a legenda de um dos versos mais famosos do poeta: "En todo me lo juego a ser lo que soy yo / Aposto tudo para ser o que sou."

Em 2018, o New York Times publicou um obituário tardio para ela.

Na música

O terceiro movimento de Leonard Bernstein 's Songfest: Um ciclo de poemas americanos para seis Cantores e Orquestra é uma configuração de de Burgos' poema "A Julia de Burgos". Jack Gottlieb escreveu: "Em palavras raivosas (cantadas em espanhol), ela expressa seu desafio ao duplo papel que desempenha como mulher convencional e como mulher-poetisa liberada. (Seu poema antecede em duas décadas o movimento de libertação das mulheres .) A música é agudamente rítmico e pode muito bem ser um sinal de destaque para uma tourada. "

A compositora Awilda Villarini musicou o trabalho de Burgos em sua composição "Duas canções de amor".

Publicações

  • Canção da Verdade Simples: Os Poemas Completos de Julia de Burgos (edição em dois idiomas: espanhol, inglês), trad. Jack Agueros. Curbstone Books, 1997; ISBN  978-1-88068-424-5
  • Yo misma fui mi ruta , Ediciones Huracán, 1986; ISBN  0-940238-30-6
  • Amor y soledad , Ediciones Torremozas, 1994; ISBN  84-7839-136-3
  • El Mar Y Tu , Ediciones Huracan, 1981; ISBN  0-940238-46-2
  • Cancion De La Verdad Sencilla (Vortice Ser) , Ediciones Huracan, 1982; ISBN  0-940238-66-7
  • Poema en Veinte Surcos , Ediciones Huracan, 1983; ISBN  0-940238-23-3
  • Poema Río Grande de Loíza
  • Poemas exactos de mí misma
  • Dame tu hora perdida
  • Ai, ai, ai de la grifa negra

Filmes biográficos / documentários

Veja também

Referências

links externos