José e Francisco Díaz - José and Francisco Díaz
José Díaz | |
---|---|
Apelido (s) | "Pepe" |
Nascermos | 1776 Toa Alta, Porto Rico |
Morreu | 30 de abril de 1797 San Juan, Porto Rico |
Fidelidade | Milícia de Porto Rico |
Classificação | Sargento major |
Unidade | Milícia Toa Alta |
Batalhas / guerras | Defesa de San Juan (1797) |
Francisco Díaz | |
---|---|
Nascermos | 1777 Toa Alta, Porto Rico |
Fidelidade | Milícia de Porto Rico |
Classificação | Tenente |
Unidade | Milícia Toa Alta |
Batalhas / guerras | Defesa de San Juan (1797) |
José "Pepe" Díaz (1776 - 30 de abril de 1797) e Francisco Díaz (1777 -?) Foram dois primos que serviram como Sargentos na Milícia Toa Alta . Ambos os primos ajudaram a derrotar Sir Ralph Abercromby e a defender Porto Rico durante uma invasão em 1797.
Primeiros anos
Os primos Díaz nasceram e foram criados na cidade de Toa Alta, Porto Rico, quando a ilha era uma colônia espanhola . Ambos eram sargentos da Milícia Toa Alta e com sua unidade foram enviados para defender San Juan após a tentativa de invasão da ilha pelas forças britânicas sob o comando de Sir Ralph Abercromby.
Defesa de porto rico
Em 17 de fevereiro de 1797, o governador nomeado de Porto Rico, Brigadeiro Ramón de Castro, recebeu a notícia de que os britânicos haviam capturado a ilha de Trinidad . Acreditando que Porto Rico seria o próximo objetivo britânico, ele decidiu colocar a milícia local em alerta e preparar os fortes da ilha contra qualquer ação militar.
Batalha de San Juan
Em 17 de abril de 1797, os navios britânicos sob o comando de Sir Ralph Abercromby não conseguiram penetrar nas defesas de "El Morro" e optaram por fazer seu ataque a partir da cidade costeira de Loíza , a leste de San Juan. Em 18 de abril, soldados britânicos e mercenários alemães (" Hessians ") desembarcaram na praia de Loíza.
Em 20 de abril, os britânicos tentaram estabelecer uma bateria no Cerro del Condado com vista para as posições espanholas a leste. José Díaz partiu com 50 homens para conter um ataque que se tentava pela retaguarda.
Em 24 de abril, o sargento Francisco Díaz foi escolhido para liderar um ataque contra o inimigo. Ele tinha 70 voluntários, 20 das Milícias Disciplinadas e 50 de homens que foram enviados à prisão. Ao raiar do dia partiram em pirogas (um pequeno barco de fundo chato), apoiados em duas canhoneiras, desceram o Canal de San Antonio e pousaram perto das trincheiras e baterias inimigas. As baterias de artilharia espanholas já haviam feito uma pesada barragem de cobertura e, assim que viram que Francisco Díaz e suas tropas haviam pousado, receberam ordem de manter e disparar apenas pólvora com os canhões, sem disparar as balas de canhão. As baterias também foram preparadas para dar cobertura em caso de necessidade de retirada.
Incapazes de penetrar o poder de fogo de El Morro e das outras fortalezas, os britânicos tentaram duas vezes tomar a ponte Martín Peña, uma passagem fundamental para a ilhota de San Juan. Em 30 de abril, quando os britânicos fizeram sua segunda tentativa, o sargento-mor José Díaz estava entre os 800 homens reunidos pelo capitão Luis de Lara para proteger a ponte Martín Peña. Os homens chegaram à ponte, mas logo foram atacados pelos britânicos. O capitão de Lara respondeu com sua própria bateria e dirigiu sua cavalaria para os flancos e abriu fogo de mosquete. Entre os que morreram na batalha estava o Sargento-Mor José Díaz, atingido por uma granada na ponte.
Rescaldo
A invasão falhou devido a uma defesa inesperadamente animada da ilha pela guarnição. O fluxo contínuo de reforços de várias cidades de Porto Rico para San Juan, a incapacidade de romper a linha dos fortes San Antonio e San Gerónimo e a pressão de contra-ataque e táticas de batalha surpreendentemente sofisticadas da milícia e cavalaria na ponte Martín Peña foram provados demais para os britânicos. Os britânicos recuaram em 30 de abril para seus navios e em 2 de maio zarparam para o norte. O governador Ramon de Castro fez uma petição ao rei espanhol Carlos IV para o reconhecimento dos vencedores; foi promovido a marechal de campo, o sargento-mor José "Pepe" Díaz foi postumamente denominado "O soldado mais violento do rei da Espanha", o sargento Francisco Díaz foi promovido a tenente e recebeu um aumento de salário.
O tenente Francisco Díaz era casado com Isabel de Castro, que recebia uma pensão mensal do governo após sua morte. Sua neta, Isabel Matilde Díaz y Ruiz, casou-se com Román Baldorioty de Castro .
Legado
O povo de Toa Alta homenageou os primos Díaz no desenho do brasão da cidade . O pequeno escudo da direita com a estrela e oito raios, representa Francisco Díaz e seu primo José, que deu a vida pela defesa da ponte Martín Peña. No heráldico espanhol a estrela é o símbolo do sobrenome Díaz ... que significa "Filho de Diego".
O Sargento-Mor José Díaz também passou a fazer parte do folclore da ilha. Os "Jíbaro's" (camponeses) porto-riquenhos cantaram a seguinte "copla" ( balada ) sobre ele:
Espanhol (versão original) |
Tradução inglesa |
---|---|
Mataron a Pepe Díaz |
Pepe Díaz foi morto |
A estátua de Juan Ponce de León situada na Plaza de San José na Velha San Juan foi feita com os canhões deixados por Sir Ralph Abercromby e seus homens.
Veja também
- Lista de porto-riquenhos
- Lista de militares porto-riquenhos
- História militar de porto rico
- Coronel Rafael Conti