Jens Pauli Heinesen - Jens Pauli Heinesen

Jens Pauli Heinesen (2 de novembro de 1932 em Sandavágur −19 de julho de 2011 em Tórshavn ) foi um escritor das Ilhas Faroé . Ele foi um dos romancistas mais importantes das Ilhas Faroe. Recebeu quatro vezes o Prêmio de Literatura das Ilhas Faroé e uma vez o Prêmio Cultural das Ilhas Faroé . Houve apenas alguns romancistas faroenses antes dele, houve vários poetas, mas apenas alguns romancistas. A literatura das Ilhas Faroé era bastante nova; o primeiro romance em idioma feroês foi publicado em 1909. William Heinesen e Jørgen Frantz Jacobsen escreveram em dinamarquês, outros escritores faroenses que escreveram romances em feroês nasceram trinta anos antes de Jens Pauli Heinesen: Heðin Brú (1901–87) de Skálavík em Sandoy e Martin Joensen (1902-1966) de Sandvík em Suðuroy . Jens Pauli Heinesen escreveu à sua maneira, mais como o feroês falado e não tanto como o feroês do dicionário. Como ele disse, tinha que escrever no seu dialeto, não sabia escrever no dialeto sandoy nem no dialeto suðuroy. Ele escreveu sobre a sociedade faroense em seu caminho da velha sociedade para uma sociedade moderna. Ele escreveu criticamente sobre questões políticas. Às vezes, ele escreveu parcialmente autobiográfico, como na série de sete volumes de romances Á ferð inn í eina óendaliga søgu (Em uma jornada por uma história sem fim) de 1980-92. Jens Pauli Heinesen foi presidente da Associação de Escritores das Ilhas Faroe de 1968 a 1975 (Rithøvundafelag Føroya)

Biografia

Os pais de Jens Pauli Heinesen eram Petur Heinesen á Lofti, um fazendeiro de Sandavágur , e Anna Maria Malena Heinesen (nascida Johannesen) da pequena ilha de Hestur . Ele cresceu em Sandavágur. Com apenas 14 anos mudou-se para Tórshavn, onde primeiro trabalhou num escritório, mas depois de um curto período de tempo voltou a estudar. Ele terminou o ensino médio em 1954. Ele publicou seu primeiro livro enquanto estava no colégio, ele publicou Degningsælið em 1953, era uma coleção de contos. Depois de terminar o ensino médio, ele foi para a Dinamarca, onde se formou no Emdrupborg Statsseminarium como professor em 1956. Sua esposa Maud Heinesen (nascida Brimheim) mais tarde se tornou uma escritora, uma escritora infantil.

Vida familiar

Em agosto de 1956 ele se casou com Maud Brimheim de Klaksvík (ela morreu em 7 de setembro de 2005). Eles tiveram duas filhas: Elin Brimheim Heinesen (nascida em 1958, cantora e editora) e mais tarde adotaram Marianna da Coréia . A família voltou para as Ilhas Faroe em 1957.

Bibliografia

Romances

Ele publicou seu primeiro romance logo após voltar para as Ilhas Faroé, Yrkjarin úr Selvík og vinir hansara , (O poeta de Selvík e seus amigos) foi publicado em 1958. Ele trabalhou como professor em Tórshavn até 1970, ele escreveu seus livros em seu tempo livre. Na década de 1960 publicou o romance Tú upphavsins heimur que estava em três volumes, publicado em 1962, 1964 e 1966. Em 1970 decidiu deixar de trabalhar como professor para ser escritor em tempo integral, mas alguns anos antes despediu-se de seu trabalho e mudou-se para morar na Espanha com sua família em 1968-1969, ele escreveu a maior parte de Frænir eitur ormurin, enquanto morava lá. Ele publicou muitos romances nos anos seguintes, em 1973 publicou Frænir eitur ormurin (o nome da serpente é Fraenir). O romance ganhou o Prêmio de Literatura das Ilhas Faroé . Dois anos depois, ele publicou Rekamaðurin (O homem com a floresta à deriva). Rekamaðurin foi muito popular nas Ilhas Faroé e várias vezes as pessoas puderam ouvir a história na rádio das Ilhas Faroé, lida por Oscar Hermansen. Nos anos 1980 e 1990 publicou sua obra principal uma série de sete romances, a linha é chamada Á ferð inn í eina óendaliga søgu , cada romance tem seu próprio título.

O poema Eitt dýpi av dýrari tíð

A filha de Jens Pauli Heinesen, Elin Brimheim Heinesen, compôs uma melodia para um de seus poemas, um belo poema chamado Eitt dýpi av dýrari tíð (An Abyss of Precious Time), que Elin lançou em 1988 junto com Kári Jacobsen no álbum Nalja. A música se tornou muito popular e se tornou perene nas Ilhas Faroe, frequentemente cantada quando as pessoas se reúnem. Jens Pauli Heinesen escreveu o poema quando tinha apenas 21 anos em 1953, enquanto estava apaixonado. Até agora, ele tem sido o escritor feroês mais produtivo, tem escrito romances, contos, poemas, peças, um livro infantil e traduzido livros de línguas estrangeiras para o feroês. Muito poucos escritores faroenses se atrevem a se tornar um escritor em tempo integral como ele, quando tinha 38 anos.

Romances

  • Yrkjarin úr Selvík og vinir hansara , Tórshavn: Publicado pelo autor, 1958. - 211 páginas. A segunda edição foi publicada em 1981 pela Associação de Professores das Ilhas Faroé .
  • Tú upphavsins heimur I , Tórshavn  : Publicado pelo autor, 1962.
  • Tú upphavsins heimur II , Tórsh. : Publicado pelo autor, 1964.
  • Tú upphavsins heimur III , Tórsh. : Publicado pelo autor, 1966.
    • Tú upphavsins heimur - 2ª edição ( alterada ), Kollafjørður: Árting, 1990. - 320 páginas
  • Frænir eitur ormurin - Tórsh .: Publicado pelo autor, 1973. - 466 páginas
  • Rekamaðurin , Tórshavn - Gestur, 1977. - 117 páginas
  • Tey telgja sær gudar - Tórshavn: Gestur, 1979. - 133 páginas
  • Nú ert tú mansbarn á foldum - Tórshavn: Gestur, 1980. - 162 páginas, (Á ferð inn í eina óendaliga søgu; 1)
  • Lýsir nú fyri tær heimurin - Tórshavn: Gestur, 1981. - 128 páginas, (Á ferð inn í eina óendaliga søgu; 2)
  • Leikur tín er sum hin ljósi dagur  : romance, Tórshavn: Gestur, 1982. - 169 páginas, (Á ferð inn í eina óendaliga søgu; 3)
  • Markleys breiðist nú fyri tær dobra  : romance, Tórshavn: Gestur, 1983. - 192 páginas, (Á ferð inn í eina óendaliga søgu; 4)
  • Eitt dýpi av dýrari tíð , Tórsh. : Gestur, 1984. - 131 páginas (Á ferð inn í eina óendaliga søgu; 5)
  • Í andgletti - Tórsh. : Gestur, 1988. - 167 páginas, (Á ferð inn í eina óendaliga søgu; 6)
  • Bláfelli - Tórshavn  : Gestur, 1992. - 246 páginas, (Á ferð inn í eina óendaliga søgu; 7)
  • Ein ódeyðilig sál - og aðrar , Tórshavn: Mentunargrunnur Studentafelagsins, 1999. - 297 páginas
  • Koparskrínið , Tórshavn: Mentunargrunnur Studentafelagsins , 2000. - 120 páginas
  • Hvør var Nimrod? , romance - Mentunargrunnur Studentafelagsins, 2004

Contos

  • Degningsælið - Tórshavn: Blaðstarv, 1953. - 99 páginas, 2ª edição em 1978 na editora Gestur, 180 páginas.
  • Hin vakra kvirran - Tórshavn: [sn], 1958 [ie 1959]. - 164 páginas
  • Gestur - Tórsh. : Eget forlag, 1967. - 103 páginas
  • Aldurnar spæla á sandi - Tórshavn: Eget forlag, 1969. - 152 páginas
    • Bølgerne leger på stranden , tradução dinamarquesa, 1980.
  • Í aldingarðinum - Tórsh. : Eget forlag, 1971. - 112 páginas
  • Gamansleikur: søgur úr Krabburð - Tórshavn: Eget forlag, 1974. - 151 páginas
  • Dropar í lívsins havi  : søgusavn - Tórshavn: Gestur, 1978. - 166 páginas
  • Tann gátuføri kærleikin - Tvøroyri: Hestur, 1986. - 158 páginas
  • Gamansleikur 2: søgur úr Krabburð - Tórshavn: Gestur, 1995. - 142 páginas
  • Rósa Maria  : contos - Tórshavn: Mentunargrunnur Studentafelagsins, 1995. - 175 páginas

Tocam

  • Uppi í eini eikilund - Tórshavn, 1970. - 49 páginas
  • Hvønn stakkin skal, por exemplo, fara í, pápi  : peça sobre Annika í Dímun - em três partes. Tórshavn, 1975, 74 páginas
  • Fýra sjónleikir (Quatro peças) - Tórshavn: Gestur, 1985. - 227 pp Inclui estas peças:
    • Hvønn stakkin skal, por exemplo, fara í, pápi - 1975
    • Vælkomnir, føringar, her í vási - 1978
    • Skuggarnir - 1979
    • Uppi í eini eikilund - 1969
  • Sníkurin  : læran um sálina: sjónleikur (peça) - Tórshavn, 1989. - 38 páginas

Livros infantis

Traduzido para o feroês

  • Eitt dukkuheim  : peça (em três episódios) / de Henrik Ibsen - Tórshavn: Jens Pauli Heinesen traduzido para o feroês, 1984, 83 páginas. Título original: Et dukkehjem
  • Leingi livi lítla tokið - livro infantil - escrito e ilustrado por Charlotte Steiner  ; Jens Pauli Heinesen traduzido para o feroês,

Tórshavn: Føroya Lærarafelag em cooperação com Illustrationsforlaget, [1958]. - 24 s. (Glæstribøkurnar; 4)

Prêmios

Jens Pauli Heinesen recebeu quatro vezes o Prêmio de Literatura das Ilhas Faroé (Mentanarvirðisløn MA Jacobsens) e uma vez o Prêmio Cultural das Ilhas Faroé (Mentanarvirðisløn Landsins).

Referências