Jean François Hamtramck - Jean François Hamtramck

Jean François Hamtramck
John Francis Hamtramck.jpg
O coronel Hamtramck tomou posse do Fort Lernoult para os Estados Unidos em 1796.
Nome de nascença Jean-François Hamtramck
Outros nomes) John Francis Hamtramck
Nascer 1756 Montreal , Canadá ( 1756 )
Faleceu 1803 (idade 46-47)
Detroit , Michigan
Sepultado
Hamtramck
Fidelidade Estados Unidos
Filial
Legião do Exército Continental do Exército dos
Estados Unidos
Anos de serviço 1776 - 1783, 1785 - 1803
Classificação US-O6 insignia.svgCoronel
Unidade 1º Regimento de Infantaria
Comandos realizados 1º Regimento de Infantaria
Batalhas / guerras Guerra Revolucionária Americana Guerra
dos Índios do Noroeste

Jean-François Hamtramck (às vezes chamado de John Francis Hamtramck ) (1756-1803) foi um franco-canadense que serviu como oficial no Exército dos EUA durante a Guerra Revolucionária Americana e a Guerra do Noroeste dos Índios . Na Revolução, ele participou da Invasão de Quebec , da Expedição Sullivan e do Cerco de Yorktown . Na história da expansão dos Estados Unidos para o Território do Noroeste , Hamtramck está conectada a fortes do século 18 em cidades modernas do Meio-Oeste , como Steubenville , Vincennes , Fort Wayne e Detroit . A cidade de Hamtramck, Michigan, foi batizada em sua homenagem.

vida e carreira

Hamtramck, de ascendência francesa , nasceu em Montreal , Canadá (então parte da Nova França ). Ele era filho de Charles David Hamtramck, um barbeiro que imigrou de Trier , Alemanha (nascido em Luxemburgo ), e da franco-canadense Marie Anne Bertin. Hamtramck foi batizado na Igreja Católica em agosto de 1756. Na época em que a Revolução Americana chegou ao Canadá, ele era fluente em francês, inglês, alemão e latim.

revolução Americana

Canadá

Quando as forças do General Montgomery invadiram o Canadá , o 1º Regimento Canadense sob o comando de James Livingston foi formado. Hamtramck, de 19 anos, ingressou em 15 de setembro de 1775 e foi nomeado comissário do regimento. Ele trabalhou em estreita colaboração com Livingston para fornecer o novo regimento e estava com eles quando Fort Chambly foi capturado.

Quando o regimento se mudou para Quebec, Hamtramck permaneceu em Montreal para reunir suprimentos e foi nomeado por Montgomery para vice-comissário do Exército Continental . Os Estados Unidos foram derrotados e Montgomery morto na Batalha de Quebec , no entanto. Hamtramck ajudou a levantar 26 novos recrutas e foi nomeado seu capitão . No entanto, Moses Hazen encheu outras unidades com seus recrutas e reduziu Hamtramck a tenente , liderando 10 franco-canadenses em um regimento de New Hampshire sob o comando do coronel Timothy Bedel .

Neste regimento, Hamtramck participou da Batalha dos Cedros . Em 19 de maio de 1776, Hamtramck foi capturado depois que o tenente Isaac Butterfield se rendeu ao capitão britânico George Forster. Guerreiros iroqueses com Forster entraram no quartel e mataram três homens, depois roubaram os pertences do resto. O capitão Forster considerou os franco-canadenses traidores e ordenou que fossem postos a ferros. Hamtramck protestou que ele seria tratado como um oficial. Forster libertou Hamtramck de suas algemas, mas se recusou a devolver suas roupas ou libertar os homens alistados. Depois de capturar mais prisioneiros no dia seguinte, Forster os manteve detidos na Ilha de Montreal . No início de junho, no entanto, Forster foi ameaçado pelas forças americanas sob o comando de Benedict Arnold , e ele marchou com sua companhia e prisioneiros para o Lago St. Lawrence. Não encontrando lugar para os prisioneiros nos barcos de lá, Forster os abandonou na costa. Eles logo se libertaram de suas algemas e Hamtramck conduziu seus homens nus em uma jornada de 4 dias até Montreal, chegando em 8 de junho, quando Arnold estava evacuando. Hamtramck localizou o coronel Hazen, que dispensou os canadenses franceses para que voltassem para suas casas.

Hamtramck foi avisado de que seria considerado um traidor se fosse capturado, então ele viajou para os Estados Unidos com o exército derrotado. Em julho de 1776, ele viajou para a Filadélfia para testemunhar perante um comitê do Congresso que investigava as perdas no Canadá. Hamtramck enviou uma carta de quatro páginas descrevendo sua experiência, em francês, ao Congresso. Em 10 de agosto, o Congresso aprovou uma resolução que concedeu a "John Hamptrenk" US $ 350 por seus serviços no Canadá e reconheceu seu posto de capitão.

Estados Unidos

Nova york

O capitão Hamtramck estabeleceu-se brevemente com outros refugiados franco-canadenses em Esopus, Nova York . Quando o novo 5º Regimento de Nova York foi criado sob o comando do Coronel Lewis DuBois , Hamtramck apelou para um dos comandos da companhia aberta. Ele também recebeu o endosso do Coronel Livingston e do Coronel Peter Gansevoort , entre outros. Em 17 de março de 1777, o Comitê de Arranjos de New Nork deu-lhe o comando da 7ª Companhia, 5º Regimento de Nova York, datado de 21 de novembro de 1776. Ele se apresentou a Fort Montgomery , onde o coronel Hazen o encontrou e acusou o "Tenente John Hamtramck" de deserção na campanha canadense. Hamtramck exigiu uma corte marcial. As acusações foram revistas pelo general Horatio Gates , que encontrou tantas inconsistências nas acusações de Hazen que as rejeitou e ordenou que Hamtramck se reportasse ao coronel Dubois.

Hamtramck reportou-se novamente a Fort Montgomery, então sob o comando do general George Clinton . O alistado estacionado em Fort Montgomery o desafiou como um jovem oficial de língua francesa, mas ele rapidamente ganhou uma reputação de disciplinador estrito, o que lhe rendeu o respeito do General (logo Governador) Clinton. Naquele mês de outubro, ele escapou de Fort Montgomery quando foi invadido pelos britânicos , balançando um mosquete quebrado para limpar seu caminho. Metade do regimento foi capturado, entretanto, deixando Hamtramck novamente sem uma unidade. Ele encontrou o coronel Dubois e viajou com outros fugitivos para alertar o governador Clinton. Em novembro daquele ano, após a rendição do general britânico Burgoyne , Hamtramck trabalhou para reorganizar e fornecer a 7ª Companhia em New Windsor .

Em março de 1778, Hamtramck foi chamado como testemunha nas investigações das cortes marciais dos generais Putnam e Clinton. Naquela primavera, o regimento foi enviado para White Plains . Embora Hamtramck tenha permanecido com sua empresa, ele estava doente demais para se apresentar ao serviço até setembro. Naquele inverno, ele distribuiu parte dos suprimentos de sua empresa para ajudar os sobreviventes do massacre de Cherry Valley .

Em 1779, Hamtramck liderou sua empresa esgotada na Expedição Sullivan . Em 29 de agosto, Hamtramck lutou na Batalha de Newtown , atacando o 5º Regimento de Nova York para substituir o 2º Regimento de New Hampshire do Coronel George Reid . Naquele inverno, Hamtramck acampou em Morristown com o resto do Exército Continental . Em fevereiro de 1780, ele assinou uma petição com 65 oficiais de Nova York, a respeito da desvalorização da moeda. Pediu que seu salário fosse aumentado ou que suas demissões fossem aceitas. Washington reconheceu sua situação, mas se recusou a aceitar suas demissões. Em maio, Hamtramck era o oficial sênior do 5º Regimento de Nova York, que tinha apenas 10 oficiais restantes. Eles solicitaram ao Congresso que mantivesse o regimento unido.

Em resposta aos movimentos de Wilhelm von Knyphausen , a Brigada de Nova York comandada pelo General James Clinton marchou para o norte para defender o Vale do Hudson . O 5º Regimento de Nova York, parte da brigada, estabeleceu sua defesa na área ao redor de Fonda, Nova York . No final de junho, os regimentos se consolidaram em West Point , onde o 5º Regimento recebeu um novo comandante, o tenente-coronel Marinus Willett . No final de julho, o regimento mudou-se para Peekskill, Nova York , onde foram reorganizados em um regimento de infantaria leve em uma nova Divisão sob o comando do General Lafayette . Nessa nova função, eles marcharam o resto do verão por Nova York e Nova Jersey, sempre com as baionetas fixadas. Em outubro, o regimento foi enviado para reforçar West Point novamente; a essa altura, a traição do General Arnold havia sido descoberta.

A Brigada de Nova York foi consolidada em dois regimentos. O coronel Philip Van Cortlandt recebeu o comando do 2º Regimento de Nova York e foi escolhido para manter o capitão Hamtramck enquanto os oficiais excedentes eram demitidos. Em fevereiro de 1781, um grupo de corte de madeira da empresa de Hamtramck foi atacado por um grupo de batedores comandados por Joseph Brant fora do Forte Schuyler , matando o soldado William Moffet e capturando os outros.

Naquele mês de maio, o Forte Schuyler pegou fogo, destruindo o quartel e a maior parte do forte. Hamtramck foi nomeado para investigar o incêndio. Nenhum sinal de incêndio criminoso foi encontrado, mas o forte teve que ser abandonado, então o regimento foi reagrupado no Forte Herkimer .

Yorktown e o fim da guerra
Assalto ao Reduto # 10

Naquele mês de julho, a companhia de Hamtramck foi levada para Dobbs Ferry, em Nova York, e incorporada a um batalhão de infantaria leve comandado pelo tenente-coronel Alexander Hamilton . Eles foram conduzidos ao cerco de Yorktown , onde a companhia de Hamtramck foi a primeira a ocupar uma trincheira americana paralela às defesas britânicas. Sob o comando do Major Nicholas Fish , Hamtramck liderou sua empresa no ataque de Hamilton ao Reduto 10 . Em novembro daquele ano, a empresa de Hamtramck voltou para o norte, escoltando prisioneiros de Yorktown. Eles passaram o inverno em Pompton, Nova Jersey , sem saber que, para eles, a guerra estava efetivamente acabada.

Para aliviar o tédio naquele inverno, Hamtramck apresentou um plano para capturar um posto britânico próximo em Bergen Neck . O plano chegou ao general Washington, que escreveu a Hamtramck, desaprovando o plano, mas oferecendo seus cumprimentos. Washington e sua esposa visitaram os soldados acampados naquele março. O general von Steuben inspecionou o batalhão em abril e ficou encantado com seu desempenho.

Naquele outono de 1782, a companhia de Hamtramck estava com força total e ordenou aos Peekskills que estabelecessem uma barreira contra possíveis movimentos britânicos. Eles passaram aquele inverno em New Windsor, Nova York . Ele completou sua reunião final e demitiu sua empresa em 21 de maio de 1783. Sem casa nos Estados Unidos, Hamtramck permaneceu em New Windsor e, sem sucesso, fez uma petição para permanecer no Exército. Hamtramck serviu até 3 de junho de 1783. Foi promovido a major por brevet na época de sua dispensa. Naquele mesmo ano, ele estava entre os membros originais da Sociedade do Estado de Nova York de Cincinnati .

Guerra do Noroeste Indiano

Primeiro Regimento Americano

Uniforme do Primeiro Regimento Americano.

Em 12 de abril de 1785, com recomendações de três generais de Nova York, bem como de George Washington , Hamtramck foi novamente nomeado capitão. Desta vez, ele serviu no Primeiro Regimento Americano , o único exército permanente remanescente do Exército Continental da Revolução Americana. Em 1786, ele foi enviado de Fort Pitt no comando de 160 soldados para proteger os topógrafos e remover colonos ilegais de Mingo Bottom . Naquele mês de outubro, ele foi promovido a major . Hamtramck mandou construir o Fort Steuben aqui para ajudar na missão dupla, completando o forte no início de 1787. Ele fez com que cada uma das três empresas sob seu comando construísse uma fortificação em uma competição em que a primeira a completar a construção receberia seis galões de uísque, enquanto o último a ser concluído cavaria as valas. O forte mais tarde se tornou o local de Steubenville, Ohio . Durante esse período de construção inicial do forte, Hamtramck escreveu que o pequeno exército dependia da "Providência, que, a propósito, pode depender de mais do que do Empreiteiro".

Vincennes

Em 1787, Hamtramck viajou com o recém-promovido general Josiah Harmar para Vincennes, no país de Illinois . Os oficiais dos EUA fizeram um tratado com tribos indígenas locais . Harmar então continuou para o oeste, deixando o Major Hamtramck no comando de 95 soldados no Forte Patrick Henry. Hamtramck construiu um novo forte , que Harmar mais tarde escreveu e dirigiu para ser denominado Fort Knox, em homenagem ao Secretário da Guerra dos Estados Unidos, Henry Knox .

Em 1788, Hamtramck pediu licença para visitar Nova York. Harmar negou seu pedido. Em agosto daquele ano, cerca de 60 milícias do Kentucky lideradas por Patrick Brown chegaram a Vincennes em busca de vingança contra os nativos americanos. Hamtramck ordenou que ele retornasse ao Kentucky, já que tribos pacíficas estavam "sob a proteção dos Estados Unidos". Hamtramck relatou a Harmar que era impotente para impedir Brown porque tinha "apenas nove homens aptos para o serviço".

No ano seguinte, um destacamento de 36 homens foi atacado perto da foz do rio Wabash , matando 10 e ferindo 8. Um grupo de invasão liderado por John Hardin matou um grupo Shawnee ao norte de Vincennes naquele mesmo ano. Os invasores do Kentucky desfilaram seus troféus de couro cabeludo por Vincennes, onde Hamtramck lamentou que a "provocação" fez com que "a autoridade dos Estados Unidos" fosse "muito insultada". Ele temia que "esse caso de Kentucky acabasse com tudo" e que Vincennes pagasse por sua incursão.

Devido à falta de funcionários dos EUA, Hamtramck tornou-se o representante de fato do governo na região de Vincennes. Suas habilidades bilíngues o tornaram eficaz tanto com os colonos americanos quanto com os residentes locais de língua francesa, com quem Hamtramck também era popular devido à sua fé católica. Hamtramck permaneceu como comandante do forte em Vincennes até 1791. Ele foi bem-sucedido na negociação de uma suspensão das hostilidades entre as nações Wabash e Vincennes. Enquanto servia em Vincennes, ele conheceu William Wells , um membro adotivo do Miami, e informou sua família em Kentucky de sua residência. Isso levou a um reencontro entre Wells e seus irmãos, embora ele tenha optado por permanecer com o Miami.

1790

Em 1790, Hamtramck recebeu um discurso do governador do Território do Noroeste, Arthur St. Clair , que propunha a paz. Hamtramck enviou cópias em francês e inglês para as nações Wabash, primeiro por Pierre Gamelin, depois por seu irmão Antoine Gamelin. Blue Jacket respondeu que os britânicos em Fort Detroit devem ser consultados, e vários nativos americanos expressaram ceticismo de que a proposta de paz pretendia "tirar aos poucos" as terras nativas. Hamtramck relatou a rejeição ao general Harmar, concluindo que "uma guerra parece inevitável". Uma delegação de Potawatomi e Miami chegou no final do ano. Hamtramck informou-os que o governador não estava mais na região para negociar e disse-lhes que voltassem com todos os prisioneiros se fossem sinceros.

Em agosto de 1790, Hamtramck casou-se com Marie Josèphe Edeline, residente em Vincennes e viúva de Nicolas Perrot. Eles tiveram 3 filhas juntos. Como recompensa por seus serviços na Guerra Revolucionária Americana, Hamtramck escolheu terras férteis nos rios Wabash e Illinois .

O major Hamtramck recebeu ordens de mover naquele outono contra as aldeias indígenas nos rios Wabash, Vermilion e Eel para criar uma distração da campanha principal liderada pelo general Josiah Harmar . A expedição de Hamtramck consistia em sua própria guarnição, com milícias dos residentes franceses locais e do Kentucky. A força total era de cerca de 300 homens. Em 10 de outubro, eles chegaram a um vilarejo vazio perto do rio Vermilion, mas não tinham suprimentos para continuar para mais vilarejos com a força total. Além disso, vários membros da milícia e da força de Kentucky desertaram, e Hamtramck sabia que estavam sendo rastreados por guerreiros nativos americanos. Antecipando uma "surra severa" se continuassem, Hamtramck voltou a Vincennes, perdendo cavalos para forças hostis ao longo do caminho e chegando em 26 de outubro de 1790. Hamtramck pensou que sua missão tinha sido um fracasso, mas ele soube depois que uma força de 600 guerreiros da Confederação Wabash - quase o dobro do tamanho de sua própria força - havia se reunido para lutar. Hamtramck considerou as evidências da força Wabash de que sua missão principal havia sido cumprida.

Em dezembro daquele ano, o general Von Steuben escreveu a Alexander Hamilton: "Ainda temo por Hamtramck. Esta guerra não acabou, é apenas o início das hostilidades, então nunca aprenderemos a ser sábios por força da estupidez?"

Derrota de St. Clair
O LTC Hamtramck comandou a 1ª sub-legião na Batalha de madeiras caídas , em 20 de agosto de 1794.

No ano seguinte, Hamtramck recebeu ordens de se apresentar a Fort Washington com seu destacamento. Eles chegaram em 15 de julho de 1791 e foram enviados para a Estação de Ludlow, 6 milhas ao norte de Fort Washington. O Major Hamtramck foi colocado no comando do Primeiro Regimento Americano, com o Major David Ziegler como seu segundo em comando. Eles serviram sob o general Arthur St. Clair , que liderava uma nova campanha ao longo da mesma rota que Harmar havia seguido no ano anterior. St. Clair ordenou que Hamtramck e o First American Regiment ficassem na retaguarda para proteger os trens de abastecimento e capturar desertores. Em 4 de novembro de 1791, eles ouviram tiros de canhão à distância, e Hamtramck liderou o regimento em um "ritmo acelerado" para pegar o corpo principal. Eles encontraram a milícia do Kentucky fugindo da derrota de St. Clair , que os informou que todo o exército havia sido destruído. Hamtramck ordenou que um destacamento avançasse para encontrar o exército principal, então enviou a maioria de seu comando para proteger o Forte Jefferson , que ele presumiu que seria o próximo alvo. O destacamento avançado fez contato com os principais elementos da retirada de St. Clair e os acompanhou de volta ao Forte Jefferson, que ao anoitecer estava lotado para mais refugiados. Hamtramck foi posteriormente criticado pelo tenente-coronel William Darke , cujo filho Joseph havia morrido na batalha, por não ter ajudado o exército em retirada, e foi destituído do comando enquanto se aguarda um inquérito e corte marcial pela acusação de "covardia e recuando vergonhosamente por medo do inimigo ”. Hamtramck foi absolvido das acusações em dezembro e voltou para Fort Knox.

Hamtramck voltou a Vincennes onde, em 1792, negociou a paz com as nações nativas do país de Illinois . Eles tinham fortes laços com os franceses residentes da região e, portanto, estavam menos inclinados a apoiar os britânicos. Naquele mesmo ano, uma delegação de Miami e Wea , incluindo William Wells, chegou a Vincennes para reivindicar as mulheres e crianças que haviam sido levadas no ataque de James Wilkinson em 1791 na Batalha de Kenapacomaqua .

Legião dos Estados Unidos

Em fevereiro de 1793, Hamtramck foi substituído em Fort Knox pelo capitão Thomas Pasteur, e foi novamente enviado para Fort Washington. Ele foi promovido a Tenente Coronel Comandante da 1ª Sub-legião da Legião dos Estados Unidos , liderado pelo General Anthony Wayne para proteger o Território do Noroeste . Hamtramck opôs-se a James Wilkinson, agora brigadeiro-general e segundo em comando da Legião. À medida que a Legião crescia e se organizava, uma lista de promoções e nomeações chegou de Henry Knox, que se recusou a preencher uma vaga de BG Thomas Posey . Hamtramck ficou furioso, escrevendo a Wayne para expressar sua "mortificação de me ver despercebido", já que "meu comando é uma ala do Exército e a outra comandada por um general de brigada". Ele solicitou uma promoção temporária para corresponder a James Wilkinson em reconhecimento de "dezoito anos dedicados ao serviço do meu país, e isso com conduta irrepreensível." Apesar de sua ameaça de deixar o exército, Hamtramck não foi promovido.

Na Batalha de Madeiras Caídas em 1794, Hamtramck recebeu o comando da Segunda e Quarta Sub-legiões combinadas, na asa esquerda da Legião. A vitória dos EUA em Fallen Timbers criou um cisma na Confederação Ocidental e levou ao Tratado de Greenville , garantindo a maior parte do moderno estado de Ohio para colonização pelos Estados Unidos.

Carreira posterior

Após a Batalha de madeiras caídas, Hamtramck foi nomeado o primeiro comandante de Fort Wayne , onde co-possuiu uma grande fazenda com seu amigo, William Wells . Em 1796, ele liderou a guarnição para proteger o Forte Maumee . Ele foi então transferido para Fort Lernoult (mais tarde renomeado para Fort Shelby) e para o assentamento de Detroit para os Estados Unidos em 11 de julho de 1796.

Em 1798, Hamtramck recebeu o comando do quartel-general militar do Noroeste em Fort Lafayette . No final do mesmo ano, ele foi transferido para Fort Adams, Mississippi, e recebeu o comando do Departamento Militar do Sudoeste. Em 1º de abril de 1801, ele foi promovido a coronel e enviado de volta a Detroit como parte de uma reorganização do exército.

Hamtramck permaneceu no comando em Detroit, morando em uma casa em um terreno que agora é Gabriel Richard Park perto da atual ponte para Belle Isle . Suas ordens de 1802 detalhando os uniformes do 1º Regimento de Infantaria ainda estavam em vigor no início da Expedição Lewis e Clark .

Morte e sepultamento

O coronel Hamtramck morreu em 11 de abril de 1803 e foi enterrado em Ste. Igreja Católica Anne de Detroit . Os oficiais sob seu comando colocaram uma pedra para marcar seu túmulo, como uma "homenagem grata a seu mérito e seu valor." Seu corpo foi transferido em 1817 para o novo Saint Anne's, depois, em 1869, para o cemitério Mount Elliott . Os restos mortais de Hamtramck foram movidos pela última vez em 1962 para Hamtramck, Michigan.

Datas de classificação

  • Comissário, 1º Regimento Canadense - 15 de setembro de 1775
  • US-O2 insignia.svgTenente, 2º Regimento Canadense - 1776 (o Congresso mais tarde o reconheceu como Capitão durante este tempo)
  • US-O3 insignia.svgCapitão, 5º Regimento de Nova York - 21 de novembro de 1776
  • US-O3 insignia.svgCapitão, 2º Regimento de Nova York - 1º de janeiro de 1783
  • Descarregado - 3 de junho de 1783
  • US-O3 insignia.svg Capitão, Regimento de Infantaria dos EUA - 12 de abril de 1785
  • US-O4 insignia.svg Major, Regimento de Infantaria dos EUA - 20 de outubro de 1786
  • US-O4 insignia.svgMajor, 1º Regimento de Infantaria - 29 de setembro de 1789
  • US-O4 insignia.svgMajor, 2ª sub-legião - 4 de setembro de 1792
  • US-O5 insignia.svg Tenente Coronel Comandante, 1ª Sub-legião - 18 de fevereiro de 1793
  • US-O5 insignia.svg Tenente Coronel Comandante, 1ª Infantaria - 1 de novembro de 1796
  • US-O6 insignia.svg Coronel, 1ª Infantaria - 1 de abril de 1802

Legado

Em 1827, um dos quatro distritos do condado de Wayne, Michigan, recebeu o nome dele, uma parte do qual mais tarde se tornou a cidade de Hamtramck .

O filho de Hamtramck, John Francis Hamtramck, frequentou a Academia Militar dos Estados Unidos sob recomendação de William Henry Harrison . Ele também alcançou o posto de Coronel e serviu na Guerra Mexicano-Americana .

Em 1962, os restos mortais do Coronel Hamtramck foram transferidos para Hamtramck, Michigan , a cidade formada a partir do município nomeado em sua homenagem. Seu túmulo foi incorporado ao Veterans Memorial na entrada do Veterans Memorial Park , que é o principal parque da cidade em Hamtramck, Michigan . Este monumento e o cemitério judeu Beth Olem são os únicos túmulos remanescentes na cidade de Hamtramck. O local do túmulo é um marco histórico de Michigan . O texto da lápide diz:

Coronel John Francis Hamtramck, esq.
O Primeiro Regimento de Infantaria e Comandante de Detroit dos Estados Unidos e suas dependências.
Ele partiu desta vida no dia 11 de abril de 1803 com 48 anos, 7 meses e 28 dias.
O verdadeiro patriotismo e o apego zeloso à liberdade nacional, aliados a uma ambição louvável, levaram-no ao serviço militar em um período precoce de sua vida.
Ele era um soldado antes mesmo de ser um homem. Ele foi um participante ativo em todos os perigos, dificuldades e honras da guerra revolucionária, e seu heroísmo e boa conduta uniforme garantiram-lhe a atenção e o agradecimento pessoal do imortal Washington.
Os Estados Unidos nele perderam um oficial valioso e um bom cidadão, e a sociedade um membro útil e agradável.
Para sua família, sua perda é incalculável e seus amigos nunca esquecem a memória de Hamtramck. Este humilde monumento é colocado sobre seus restos mortais pelos oficiais que tiveram a honra de servir sob seu comando- Uma pequena, mas grata homenagem a seu mérito e valor.
Esta inscrição foi restaurada pelo Clube de Estudos Católicos de Detroit, Michigan, em 30 de maio de 1928.

Notas

Citações

Referências

  • Bald, F. Clever (1948). "Coronel John Francis Hamtramck". Revista Indiana de História . Indiana University Press. 44 (4): 335–354. JSTOR  27787713 .
  • Barnhart, John D; Riker, Dorothy L (1971). Indiana a 1816. O período colonial . Sociedade Histórica de Indiana. ISBN 0-87195-109-6.
  • Calloway, Colin G (2014). A vitória sem nome. A derrota dos índios americanos do Primeiro Exército Americano . Nova York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-938799-1.
  • Calloway, Colin G (2018). O mundo indiano de George Washington . Nova York: Oxford University Press. ISBN 9780190652166. LCCN  2017028686 .
  • Catlin, George B. (1930). "Coronel John Francis Hamtramck". Revista Indiana de História . 26 (3): 237–252. JSTOR  27786450 .
  • Cayton, Andrew RL (1998). Frontier Indiana . Indiana University Press.
  • Griffin, Martin (1898). "Coronel John Francis Hamtramck. Um Soldado Católico da Revolução". The American Catholic Historical Researches . 15 (2): 114–124. JSTOR  44377911 .
  • Logusz, Michael O (2016). Com Mosquete e Tomahawk. Volume III. A campanha do vale de West Point-Hudson na guerra no deserto de 1777 . Nova York: Carrel Books. ISBN 978-1-63144-040-3.
  • Otten, William L (1997). Coronel JF Hamtramck. Sua vida e tempos. Volume Um (1756-1783) . ISBN 0-9657423-0-X. LCCN  97-91610 .
  • Lytle, Richard M (2004). Os Soldados do Primeiro Exército da América, 1791 . Scarecrow Press. ISBN 978-0810850118.
  • Poinsatte, Charles (1976). Posto avançado no deserto: Fort Wayne, 1706–1828 . Condado de Allen, Sociedade Histórica de Fort Wayne.
  • Sword, Wiley (1985). Guerra Indígena do Presidente Washington: A Luta pelo Velho Noroeste, 1790-1795 . Norman e Londres: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-1864-4.
  • Thornbrough, Gayle, ed. (1957). Posto avançado em Wabash, 17787-1791 . Sociedade Histórica de Indiana.

links externos