Friedrich Wilhelm von Steuben - Friedrich Wilhelm von Steuben

Friedrich Wilhelm von Steuben
Baron Steuben por Peale, 1780.jpg
Friedrich Wilhelm von Steuben, de Charles Willson Peale
Nome de nascença Friedrich Wilhelm August Heinrich Ferdinand von Steuben
Nascer ( 1730-09-17 )17 de setembro de 1730
Magdeburg , Ducado de Magdeburg , Reino da Prússia , Sacro Império Romano
Faleceu 28 de novembro de 1794 (1794-11-28)(com 64 anos)
Steuben, Nova York , Estados Unidos
Sepultado
Fidelidade Prússia (1744-1762)
  Estados Unidos (1778-1783)
Serviço / filial  Exército Prussiano Exército Continental
Anos de serviço 1744–1762
1778–1783
Classificação US-O8 insignia.svg Major General
Batalhas / guerras Guerra de 1744
  • Cerco de Praga (1744)

Guerra dos Sete Anos

Guerra Revolucionária Americana

Prêmios Cruz da Ordem de De la Fidelite
Assinatura Assinatura cursiva em tinta

Friedrich Wilhelm August Heinrich Ferdinand von Steuben (nascido Friedrich Wilhelm Ludolf Gerhard Augustin von Steuben ; 17 de setembro de 1730 - 28 de novembro de 1794), também conhecido como Baron von Steuben ( alemão: [fɔn ˈʃtɔʏbn̩] ), era um prussiano e mais tarde um Oficial militar americano . Ele serviu como Inspetor Geral e Major General do Exército Continental durante a Guerra Revolucionária Americana . Ele foi um dos pais do Exército Continental ao ensinar-lhes os fundamentos dos exercícios militares , táticas e disciplina. Ele escreveu Regulamentos para a Ordem e Disciplina das Tropas dos Estados Unidos , o livro que serviu como manual de exercícios do Exército por décadas. Ele serviu como o general George Washington 's chefe de pessoal nos anos finais da guerra. Em 1780, von Steuben foi eleito membro da American Philosophical Society .

Infância e educação

O Barão von Steuben nasceu na cidade-fortaleza de Magdeburg, Alemanha , em 17 de setembro de 1730, filho do Engenheiro Real Prussiano Capitão Wilhelm von Steuben e sua esposa, Elizabeth von Jagvodin. Quando seu pai entrou ao serviço da imperatriz Ana da Rússia , o jovem Friedrich foi com ele para a Crimeia e depois para Kronstadt , permanecendo até a guerra russa contra os turcos sob o comando do general Burkhard Christoph von Münnich . Em 1740, o pai de Steuben retornou à Prússia e Friedrich foi educado por jesuítas nas cidades-guarnição de Neisse e Breslau . Apesar de sua educação por uma ordem católica , von Steuben permaneceu crítico do catolicismo romano . Originalmente, a família de von Steuben era protestante no Reino da Prússia e, após sua emigração para a América, ele se tornou membro da Igreja Alemã Reformada, uma congregação reformada em Nova York. Conta-se que aos 14 anos serviu como voluntário com seu pai em uma das campanhas da Guerra de Sucessão Austríaca .

Primeiro serviço militar

O Barão von Steuben ingressou no Exército Prussiano aos 17 anos. Ele serviu como segundo-tenente durante a Guerra dos Sete Anos em 1756 e foi ferido na Batalha de Praga em 1757 . Ele serviu como ajudante do batalhão livre do General Johann von Mayr e foi promovido a primeiro-tenente em 1759. Em agosto de 1759, ele foi ferido pela segunda vez na Batalha de Kunersdorf . No mesmo ano, foi nomeado vice- contramestre na sede geral . Em 1761 ele se tornou ajudante do Major General Von Knobloch ao ser feito prisioneiro pelos russos em Treptow . Posteriormente, ele alcançou o posto de capitão e serviu como ajudante-de-ordens de Frederico, o Grande ; em 1762 foi um dos 13 jovens oficiais escolhidos para participar de um curso especial de instrução ministrado pelo próprio rei.

Com a redução do exército no final da guerra, em 1763, Steuben era um dos muitos oficiais que se encontravam desempregados. Perto do fim de sua vida, Steuben indicou em uma carta que "um passo imprudente e um inimigo pessoal implacável" o levou a deixar o exército prussiano.

Serviço em Hohenzollern-Hechingen

Em 1764, von Steuben tornou-se Hofmarschall para Fürst Josef Friedrich Wilhelm de Hohenzollern-Hechingen , cargo que ocupou até 1777. Em 1769, a duquesa de Württemberg , sobrinha de Frederico o Grande, presenteou-o com a Cruz da Ordem de De la Fidelite . Em 1771 ele começou a usar o título de barão . Naquele mesmo ano, ele acompanhou o príncipe à França , na esperança de pedir dinheiro emprestado. Não conseguindo encontrar fundos, eles voltaram para a Alemanha em 1775, profundamente endividados.

Em 1763, Steuben foi formalmente apresentado ao futuro Ministro da Guerra francês, Claude Louis, Conde de Saint-Germain , em Hamburgo . Eles se encontraram novamente em Paris em 1777. O conde, percebendo plenamente o potencial de um oficial com treinamento de estado-maior geral prussiano, apresentou-o a Benjamin Franklin . Franklin, no entanto, não foi capaz de oferecer a Steuben uma patente ou pagamento no exército americano. O Congresso Continental estava cansado de mercenários estrangeiros vindo para a América e exigindo uma alta patente e pagamento. Promover esses homens em vez de oficiais americanos qualificados causou descontentamento nas fileiras. Von Steuben teria que ir para a América estritamente como voluntário e se apresentar ao Congresso. Steuben deixou essas primeiras reuniões desgostoso e voltou para a Prússia. Steuben encontrou à espera dele alegações de que ele se envolveu em relações homossexuais com rapazes enquanto servia ao príncipe Josef Friedrich Wilhelm de Hohenzollern-Hechingen. As acusações nunca foram provadas, mas Steuben sabia que isso prejudicaria suas chances de um cargo de oficial na Europa. Ameaçado de ser processado por sua alegada homossexualidade, Steuben voltou a Paris. Boatos o seguiram da Prússia para a América que ele era homossexual, mas nunca houve uma investigação de von Steuben e ele recebeu uma pensão do congresso após a guerra.

Por recomendação do conde, Steuben foi apresentado ao futuro presidente George Washington por meio de uma carta de Franklin como um " Tenente General no serviço do rei da Prússia", um exagero de suas credenciais reais que parece ser baseado em uma tradução incorreta de seu serviço registro. Ele recebeu adiantamentos de fundos para viagens e deixou a Europa de Marselha na sexta-feira, 26 de setembro de 1777, a bordo da fragata Flamand .

revolução Americana

Pintando Steuben de uniforme
Retrato do Major General von Steuben com a insígnia da Sociedade de Cincinnati de Ralph Earl

O Barão, seu galgo italiano Azor (que ele levou consigo para todos os lugares), seu jovem ajudante de campo Louis de Pontière, seu secretário militar, Peter Stephen Du Ponceau (então chamado de Pierre Etienne Du Ponceau) e dois outros companheiros, chegaram Portsmouth, New Hampshire , em 1 ° de dezembro de 1777, onde quase foram presos por serem britânicos porque Steuben os vestiu por engano com uniformes vermelhos. Eles foram entretidos extravagantemente em Boston . Em 5 de fevereiro de 1778, Steuben e seu partido chegaram a York, Pensilvânia , para onde o Congresso Continental havia se mudado após ser expulso da Filadélfia pelo avanço britânico. Acordos foram feitos para que Steuben fosse pago após o término da guerra, de acordo com suas contribuições. Ele chegou a Valley Forge em 23 de fevereiro de 1778 e se apresentou para o serviço como voluntário. A primeira impressão de um soldado do Barão foi "do antigo lendário Deus da Guerra ... ele me pareceu uma personificação perfeita de Marte . As armadilhas de seu cavalo, os enormes coldres de suas pistolas, seu grande tamanho e sua marcante arte marcial aspecto, todos pareciam favorecer a ideia. Ele transformou os voluntários em um grande exército. "

Inspetor geral

Washington nomeou von Steuben como inspetor geral temporário . Ele foi ao acampamento para falar com os oficiais e homens, inspecionar suas cabanas e examinar seu equipamento. Steuben estabeleceu padrões de saneamento e layouts de acampamento que ainda seriam padrão um século e meio depois. Anteriormente, não havia um arranjo definido de tendas e cabanas. Os homens faziam as suas necessidades onde queriam e, quando um animal morria, era despojado de sua carne e o resto era deixado para apodrecer onde estava. Steuben traçou um plano para ter fileiras de comando, oficiais e soldados. As cozinhas e as latrinas ficavam em lados opostos do acampamento, com as latrinas do lado da colina. Havia o arranjo familiar de ruas de companhia e regimento.

Em 5 de maio de 1778, por recomendação do general Washington, o Congresso nomeou Steuben inspetor-geral do exército, com a patente e o pagamento de major-general . A administração interna foi negligenciada e nenhum livro foi guardado sobre suprimentos, roupas ou homens. Steuben tomou conhecimento da "incompetência administrativa, corrupção , lucro da guerra " que existia. Ele impôs a manutenção de registros exatos e inspeções rigorosas. Suas inspeções salvaram o exército de uma perda estimada de cinco a oito mil mosquetes.

Programa de treinamento

Pintura, veja a legenda
Baron von Steuben Drilling Troops at Valley Forge , por EA Abbey (c.1904), Capitólio do Estado da Pensilvânia , Harrisburg

Steuben escolheu 120 homens de vários regimentos para formar uma guarda de honra para o General Washington e os usou para demonstrar o treinamento militar para o resto das tropas. Esses homens, por sua vez, treinaram outro pessoal em nível de regimento e brigada. A personalidade excêntrica de Steuben aumentou muito sua mística. Com uniforme militar completo, ele treinava duas vezes por dia os soldados que, a essa altura, careciam de roupas adequadas.

A estátua de Steuben no Parque Histórico Nacional de Valley Forge

Como ele só conseguia falar e escrever uma pequena quantidade de inglês, Steuben escreveu os exercícios originalmente em alemão , a língua militar da Europa na época. Seu secretário, Du Ponceau, traduziu os exercícios do alemão para o francês, e um secretário de Washington traduziu para o inglês. Eles faziam isso todas as noites para que Washington pudesse comandar seus soldados pela manhã. O coronel Alexander Hamilton e o general Nathanael Greene foram de grande ajuda ajudando Steuben a esboçar um programa de treinamento para o Exército. A disposição e capacidade do Barão para trabalhar com os homens, bem como o uso de palavrões (em várias línguas), tornaram-no popular entre os soldados. É aqui que ele conheceu seu futuro amante de renome, o capitão Benjamin Walker . Em poucas semanas, Walker era o ajudante-de-ordens de Steuben.

Steuben introduziu um sistema de treinamento progressivo, começando com a escola do soldado, com e sem armas, e passando pela escola do regimento. Isso corrigiu a política anterior de simplesmente designar pessoal para regimentos. Cada comandante de companhia era responsabilizado pelo treinamento de novos homens, mas a instrução real era feita por sargentos especificamente selecionados por serem os melhores possíveis.

No início da guerra, os americanos usaram a baioneta principalmente como um espeto ou ferramenta de cozinha, e não como um instrumento de combate. A introdução de cargas efetivas de baioneta por Steuben tornou-se crucial. Na Batalha de Stony Point , os soldados do Exército Continental atacaram com mosquetes descarregados e venceram a batalha apenas com o treinamento de baioneta de Steuben.

Os primeiros resultados do treinamento de Steuben ficaram em evidência na Batalha de Barren Hill , em 20 de maio de 1778, e novamente na Batalha de Monmouth em junho de 1778. Steuben, então servindo no quartel-general de Washington, foi o primeiro a determinar que o inimigo estava indo para Monmouth.

Durante o inverno de 1778-1779, Steuben preparou Regulamentos para a Ordem e Disciplina das Tropas dos Estados Unidos , comumente conhecidos como o "Livro Azul". Sua base era o plano de treinamento que ele havia elaborado em Valley Forge . Foi usado pelo Exército dos Estados Unidos até 1814 e afetou os exercícios e táticas dos EUA até a Guerra Mexicano-Americana de 1846.

Em 2 de maio de 1779, durante o segundo acampamento de Middlebrook , uma revisão do exército foi realizada para homenagear o ministro francês Conrad Alexandre Gérard de Rayneval e o diplomata espanhol Juan de Miralles . Liderados pelo General William Smallwood , quatro batalhões realizaram formações militares precisas para demonstrar seu domínio do treinamento de Steuben. Após a revisão, cerca de sessenta generais e coronéis participaram de um jantar oferecido por Steuben em uma grande tenda perto de seu quartel-general na Casa Abraham Staats .

Campanha do sul

Foto de casa de pedra e madeira
Mount Gulian, Fishkill, NY

Em 1780, Steuben participou da corte marcial do oficial do Exército britânico Major John André , capturado e acusado de espionagem em conjunto com a deserção do General Benedict Arnold . Mais tarde, ele viajou com Nathanael Greene , o novo comandante da campanha do sul. Ele se hospedou na Virgínia , já que suprimentos e soldados dos EUA seriam fornecidos ao exército de lá. Steuben ajudaria na defesa da Virgínia com aproximadamente 1.000 milícias lutando uma ação retardadora na Batalha de Blandford . Durante a primavera de 1781, ele ajudou Greene na campanha no Sul, culminando na entrega de 450 Virginia Continentals para Lafayette em junho.

Ele foi forçado a tirar licença médica, voltando ao exército para a campanha final em Yorktown , onde seu papel era como comandante de uma das três divisões das tropas de Washington. Em 1783, o General Von Steuben juntou-se ao General Knox em Vail's Gate, perto de West Point , no outono de 1782 e no início de 1783 mudou-se para a herdade Verplanck, no Monte Gulian , do outro lado do Rio Hudson da sede de Washington em Newburgh . Steuben deu assistência a Washington na desmobilização do exército em 1783, bem como auxiliou no plano de defesa da nova nação. Em maio de 1783, Steuben presidiu a fundação da Sociedade de Cincinnati . Ele foi dispensado do serviço militar com honra em 24 de março de 1784.

Anos finais

Desenho de cabine
Residência de verão da cabana de madeira de Steuben, Steuben, Nova York
The Steuben House e seu "Jersey Estate" (c. 1752, ampliado em 1767, in situ) um sítio histórico estadual em River Edge, NJ.

Steuben tornou-se cidadão americano por ato da legislatura da Pensilvânia em março de 1784 e mais tarde pelas autoridades de Nova York em julho de 1786. Com o fim da guerra, Steuben renunciou ao serviço e estabeleceu-se primeiro com seu companheiro de longa data, William North , para quem criou um Ele chamou uma sala especial de seu retiro de Louvre na Ilha de Manhattan , onde se tornou uma figura proeminente e ancião na Igreja Reformada Alemã . De 1785 até sua morte em 1794, ele serviu como presidente da Sociedade Alemã da Cidade de Nova York , uma sociedade de caridade fundada em 1784 para ajudar os imigrantes alemães.

Em 1786, durante a rebelião de Shays , sob o nome de "Belisarius", Steuben criticou o governo de Massachusetts por ser uma oligarquia.

Em 23 de dezembro de 1783, o estado de Nova Jersey o presenteou com o uso de uma propriedade no condado de Bergen, agora conhecida como Steuben House , que havia sido confiscada do legalista Jan Zabriskie em 1781. Localizada na anteriormente estratégica New Bridge Landing , a propriedade incluía um moinho e cerca de 40 acres (16 ha) de terra. Os legisladores inicialmente condicionaram a concessão, exigindo que Steuben "mantenha, ocupe e aproveite a dita propriedade pessoalmente, e não por inquilino". O general Philemon Dickinson, da Milícia de Nova Jersey, informou o barão deste presente e respondeu às suas indagações de que "há no local uma casa muito boa, um celeiro excelente, junto com muitos edifícios anexos úteis, todos os quais me disseram, precisam alguns reparos ... há ... um moinho de grãos; um bom pomar, alguns prados Terrenos e muita madeira. A distância de N York por terra a 15 milhas, mas você pode manter um barco e ir de sua própria porta para N York por água - ostras, peixes e aves selvagens em abundância - a posse será dada a você na primavera, quando você terá uma vista das instalações. " Von Steuben gastou somas consideráveis ​​para reparar os danos da casa durante a guerra e restaurar suas operações comerciais sob o comando do ex-assessor Walker.

Em 5 de setembro de 1788, o Legislativo de Nova Jersey deu ao Barão von Steuben o título completo da antiga propriedade de Zabriskie. Um mês depois, reconhecendo seu constrangimento financeiro, Steuben escreveu a outro ex-ajudante de campo e companheiro, William North, reconhecendo: "O Jersey Estate deve e deve ser vendido. Walker é meu administrador, todas as dívidas devem ser pagas em isto." Em 6 de novembro de 1788, Steuben escreveu novamente a North (em sua nova casa em Duanesburg, Nova York ), observando "Minha propriedade em Jersey foi anunciada, mas ainda não foi vendida, deste Walker deverá pagar imediatamente o dinheiro, você me emprestou tão generosamente e todas as minhas dívidas em Nova York serão pagas. Eu sustento minha pobreza atual com mais heroísmo do que esperava. Todos os clubes e festas são renunciados, raramente saio de casa. " Steuben acabou vendendo a propriedade de Nova Jersey para um filho do proprietário anterior, e ela permaneceu na família Zabriskie até 1909. É a única construção remanescente do século XVIII que von Steuben possuía.

Von Steuben esteve presente na primeira inauguração de George Washington em Nova York em 1789.

Von Steuben mudou-se para o interior do estado e se estabeleceu no condado de Oneida em uma pequena propriedade nos arredores de Roma, Nova York , em um terreno que lhe foi concedido para o serviço militar e onde havia passado os verões. Mais tarde, ele foi nomeado regente pelo que evoluiu para a Universidade do Estado de Nova York . Em 1790, o Congresso concedeu-lhe uma pensão de US $ 2.500 por ano, que ele manteve até sua morte.

Vida pessoal e morte

Von Steuben morreu em 28 de novembro de 1794, em sua propriedade em Oneida County, e foi enterrado em um bosque no que se tornou o Steuben Memorial State Historic Site . A propriedade passou a fazer parte da cidade de Steuben, Nova York , que foi batizada em sua homenagem.

Von Steuben havia chegado aos Estados Unidos com seu secretário de 17 anos, Peter Stephen Du Ponceau . Em Valley Forge, ele começou um relacionamento próximo com Benjamin Walker e William North , então ambos oficiais militares na casa dos 20 anos. Von Steuben adotou formalmente Walker e North e os tornou seus herdeiros. Alguns historiadores acreditam que esses "relacionamentos emocionais extraordinários e intensos" eram românticos e, dado o comportamento anterior relatado de Steuben, sugeriu-se que teria sido estranho para ele se não fossem. No entanto, com base no registro histórico limitado, é impossível provar. Como a homossexualidade era criminalizada na época , os registros de seus relacionamentos são limitados a referências em correspondências. Algumas publicações do século 21, entretanto, o consideram "um homem gay brilhante", "abertamente gay" ou "o homem gay que salvou a Revolução Americana".

Em qualquer caso, von Steuben nunca se casou e não teve filhos. Ele não se importava muito com seus parentes europeus. Assim, ele deixou sua propriedade para seus companheiros e ajudantes de campo , o capitão Benjamin Walker e o general William North, com quem teve um "relacionamento emocional extraordinariamente intenso ... tratando-os como filhos substitutos". Um terceiro jovem, John W. Mulligan (1774-1862), que também se considerava um dos "filhos" de von Steuben, herdou sua vasta biblioteca, coleção de mapas e US $ 2.500 em dinheiro. Após a morte de von Steuben, North dividiu a propriedade legada a ele entre seus companheiros militares.

Legado

Selo postal de dois centavos
General Von Steuben em um selo postal de dois centavos, edição de 1930

Geralmente, o Dia de Von Steuben ocorre em setembro em muitas cidades dos Estados Unidos. É frequentemente considerado o evento germano-americano do ano. Os participantes marcham, dançam, vestem fantasias alemãs e tocam música alemã, e o evento é assistido por milhões de pessoas. O Steuben Parade germano-americano é realizado anualmente em setembro na cidade de Nova York. É um dos maiores desfiles da cidade e é tradicionalmente seguido por uma Oktoberfest no Central Park e também por celebrações em Yorkville, Manhattan , um bairro historicamente alemão da cidade de Nova York. O Steuben Parade germano-americano ocorre desde 1958. Chicago também hospeda o desfile von Steuben Day, que é apresentado no filme americano Ferris Bueller Day Off . Filadélfia hospeda um desfile Steuben menor na seção nordeste da cidade.

A Sociedade Steuben foi fundada em 1919 como "uma organização educacional, fraterna e patriótica de cidadãos americanos de origem alemã". Nos difíceis anos pós- Primeira Guerra Mundial, a Sociedade ajudou a comunidade germano-americana a se reorganizar. Hoje é uma das maiores organizações de americanos descendentes de alemães.

Um navio de guerra, um submarino e um transatlântico (mais tarde pressionado para o serviço militar) foram nomeados em homenagem a von Steuben. Na Primeira Guerra Mundial, o navio alemão capturado SS  Kronprinz Wilhelm foi renomeado como USS Von Steuben , e na Segunda Guerra Mundial havia o Dampfschiff General von Steuben , um navio de passageiros de luxo alemão malfadado que foi transformado em um navio de transporte armado durante a guerra . Durante a Guerra Fria , o submarino USS  Von Steuben da Marinha dos Estados Unidos foi nomeado em sua homenagem.

Vários locais nos Estados Unidos também são chamados de Steuben , a maioria em sua homenagem. Os exemplos incluem Steuben County, Nova York , Steuben County, Indiana e a cidade de Steubenville, Ohio . Vários edifícios têm o nome de Steuben, entre eles a Von Steuben Metropolitan High School em Chicago , Illinois, bem como um dos edifícios de quartéis de cadetes na Academia Militar e Faculdade Valley Forge .

Von Steuben foi um dos quatro líderes militares europeus que ajudaram a causa dos EUA durante a Revolução e foi homenageado com uma estátua na Praça Lafayette , ao norte da Casa Branca , em Washington, DC A estátua de Albert Jaegers foi dedicada em 1910. Uma cópia foi inaugurada em Potsdam , Alemanha, em 1911, e destruída durante a Segunda Guerra Mundial . Um novo elenco foi dado em homenagem à amizade germano-americana em 1987 e para comemorar o 750º aniversário da fundação de Berlim . Foi instalado no distrito de Dahlem , no que fora o setor americano da cidade anteriormente dividida. Outro elenco está na cidade natal de Steuben, Magdeburg . Estátuas de Steuben de J. Otto Schweizer podem ser encontradas em Valley Forge, Pensilvânia , e Utica, Nova York , além de uma estátua equestre de Schweizer em Milwaukee , Wisconsin. Um busto de Steuben está no jardim da Embaixada da Alemanha em Washington, DC

A Steuben House , apresentada a Steuben como um presente por seus serviços no Exército Continental , está localizada em New Bridge Landing em River Edge, New Jersey . A casa e as fazendas ao redor foram confiscadas em 1781 de uma família legalista. A casa se parece muito com o que era depois que Steuben a renovou. O estado de Nova Jersey tomou posse da mansão histórica e um acre de terreno por US $ 9.000 em 27 de junho de 1928. Foi inaugurado como um museu público em setembro de 1939. A Sociedade Histórica do Condado de Bergen abre o prédio para eventos especiais. Está sob a jurisdição da Comissão do Parque Histórico de Landing de New Bridge.

Outras homenagens incluem Steuben Field, o estádio do time de futebol americano do Hamilton College . Von Steuben, atuando como substituto de Alexander Hamilton , lançou a pedra fundamental da escola.

As várias representações de Steuben na mídia popular dos EUA incluem retratos de Nehemiah Persoff na minissérie de TV americana de 1979 The Rebels , Kurt Knudson na minissérie de TV de 1984 George Washington , sendo dublado pelo austríaco-americano Arnold Schwarzenegger na série de animação Liberty's Kids e por David Cross no episódio "Filadélfia" de Drunk History .

Em 2007, um DVD documentário popular foi lançado pela LionHeart FilmWorks e pelo diretor Kevin Hershberger, intitulado Von Steuben's Continentals: The First American Army . O documentário live-action de 60 minutos detalha a vida, uniformes, vida no acampamento, comida, armas, equipamentos e exercícios do soldado continental de 1775 a 1781, conforme ensinado e desenvolvido pelo Barão von Steuben.

Veja também

Referências

Fontes

Leitura adicional

  • Doyle, Joseph Beatty. Frederick William Von Steuben e a Revolução Americana: Assessor de Washington e Inspetor Geral do Exército (1913).
  • Palmer, John MacAuley. General von Steuben (Yale UP, 1937).
  • Whitridge, Arnold. "Baron von Steuben, Drillmaster de Washington." History Today (julho de 1976) 26 # 7 pp 429–36.

links externos

Escritórios militares
Precedido por
Inspetor Geral do Exército dos EUA
5 de maio de 1778 - 15 de abril de 1784
Sucedido por