Ilhas do Forth - Islands of the Forth

Foto de satélite do Firth of Forth e arredores

As Ilhas do Forth são um grupo de pequenas ilhas localizadas no Estuário do Forth e no estuário do Rio Forth na costa leste da Escócia. A maior parte do grupo encontra-se nas águas abertas do estuário , entre Lothians e Fife , com a maioria a leste da cidade de Edimburgo . Duas ilhas ficam mais a oeste no estuário do rio.

As ilhas têm uma geologia e história variadas; ao longo dos séculos, vários tiveram conexões eclesiásticas e uma história de envolvimento em ocupações militares. Vários faróis e outros auxílios à navegação foram erguidos nas ilhas e recifes - um deles data do século XVII. Mas apenas uma das ilhas ainda tem habitantes humanos durante todo o ano. A área possui diversos pássaros e vida marinha. O nome científico para o gannet do norte foi escolhido em reconhecimento à conexão deste pássaro com o Bass Rock .

Existem apenas algumas ilhas ao largo da costa oriental da Escócia, e a maioria delas de qualquer tamanho significativo está incluída neste grupo.

Geografia

Mais a leste fica a Ilha de May , ao largo da costa de Fife, ao sul de Crail . Ao sul, no exterior Firth, há um grupo de ilhas ao largo de East Lothian, perto de North Berwick e Gullane ; de leste a oeste estão Bass Rock (também conhecido simplesmente como "The Bass"), Craigleith , Lamb , Fidra e Eyebroughy . Um segundo grupo encontra-se no interior do Firth of Forth. Inchkeith e Inchcolm estão perto de Kinghorn e Aberdour na costa norte, Inchgarvie fica a meio caminho entre North e South Queensferry , e Inchmickery e Cramond Island estão mais próximas de Edimburgo na costa sul. Alloa Inch e Tullibody Inch estão mais a oeste nas águas estuarinas do rio Forth.

Apenas uma dessas ilhas, Inchcolm, teve uma população residente nos últimos anos, embora no passado tenha havido mosteiros, ermidas, faróis e fortificações na maioria delas. No final do século 19, a Ilha de May tinha uma população de mais de 20. Muitos dos nomes das ilhas têm o primeiro elemento, "Inch-" (de Innis , a palavra gaélica para "ilha").

Geologia

Geologicamente, a maioria das ilhas são remanescentes de intrusões ígneas . A rocha da Ilha de May é " basalto de grão fino de cor cinza-escuro com tons de verde e pedra verde ". Fidra também é basicamente basalto e The Bass é um plugue vulcânico de fonolito . Craigleith é um lacólito feito de essexita, popular para fazer pedras de curling , e a ilha de Cramond é feita de dolerita . A Inchmickery e a Inchgarvie são de origem ígnea e esta é parcialmente constituída por picrite . Estudos da paisagem sob as águas do estuário revelaram que a superfície visível de Inchgarvie é apenas o topo de uma rocha maior e estrutura semelhante à do Castelo de Edimburgo e da Royal Mile criada pela ação glacial . A ilhota das marés de Eyebroughy fica a cerca de 1,5 km (0,93 mi) a oeste de Fidra. Sua rocha componente é de origem traquito e Carbonífero Inferior .

A maior parte de Inchkeith é de origem vulcânica, mas também existem seções de arenito , carvão , calcário e xisto , o último contendo numerosos fósseis. Existem também várias nascentes na ilha. Inchcolm é igualmente variado, consistindo de greenstone, arenito, xisto e calcário.

História Natural

O Firth é uma área importante para a conservação da natureza e tem uma variedade de habitats, incluindo extensos lodaçais, linhas costeiras de cascalho e sapais. O último denominado, que é bem desenvolvido em Alloa Inch, é tipicamente dominado por junco do sapal , junco do mar , áster do mar e grama do sapal comum . O interior do Firth é importante para números nacionais e internacionais importantes de aves selvagens no inverno e aves pernaltas e hospeda populações de shelduck , knot , redshank , mergulhão-de-crista , azul - petróleo e olho-de - ouro . As ilhas externas abrigam um número significativo de aves marinhas em nidificação . O Bass Rock tem mais de 150.000 gannets nidificantes do norte e é o maior gannetry de rocha único do mundo. Quando vista do continente, grande parte da rocha parece branca devido ao grande número de pássaros (e seus excrementos, que emitem 152 toneladas de amônia por ano). O nome científico deste gannet, Morus bassanus , é derivado da rocha. O pássaro era tradicionalmente conhecido localmente como ganso solan, e seus ovos e carne eram considerados iguarias. Estima-se que em 1850 quase 2.000 pássaros foram colhidos da rocha. Outras espécies de pássaros na rocha incluem guillemot , razorbill , cormorant , papagaio-do-mar , pato eider e numerosas gaivotas .

Craigleith do porto de North Berwick

Craigleith fica perto do porto de North Berwick e historicamente foi usado como um viveiro de coelhos. Os coelhos foram criados para alimentação, mas foram exterminados pela mixomatose na década de 1950. A colônia de papagaios-do-mar do Atlântico em Craigleith, que já foi uma das maiores da Grã-Bretanha com 28.000 pares, tornou-se ameaçada de extinção a partir de 1999, devido à invasão da planta não endêmica malva , que sufocou as tocas dos papagaios-do-mar, impedindo-os de criar seus filhotes , ou "pufflings". Um projeto de cinco anos, SOS Puffin, liderado pelo Centro Escocês de Aves Marinhas em North Berwick, foi lançado no início de 2007. Desde então, centenas de voluntários têm trabalhado duro para livrar a ilha do problema, trazidos de barco do Seabird Centro durante os meses de inverno, quando os papagaios-do-mar estão no mar. Há sinais de que os papagaios-do-mar estão voltando à ilha para se reproduzir. Fidra, Inchmickery e Eyebroughy são reservas da RSPB , a última destacando- se pelos corvos-marinhos. Mais de 240 espécies de pássaros e 60 variedades de algas marinhas foram registradas na Ilha de maio.

História

Várias das ilhas contêm vestígios pré-históricos criados por culturas cujos nomes são desconhecidos. Eles também foram afetados pelas sucessivas influências dos povos celtas , nórdicos e de língua inglesa durante o período histórico e isso se reflete em seus nomes. As ilhas também sofreram ataques de vikings durante o início do período histórico.

Século 15

Durante o reinado do rei Jaime IV, Inchkeith foi o local de uma experiência extraordinária. De acordo com o historiador Robert Lyndsay de Pitscottie , em 1493 James ordenou que uma mulher muda e dois bebês fossem transportados para a ilha, para verificar qual língua os bebês falariam quando isolados do resto do mundo. Pensou-se que esta seria a linguagem "original", ou linguagem de Deus. Não há nenhum relato confiável de como as crianças falavam, embora Lyndsay de Pitscottie tenha relatado que "alguns dizem que falavam bem o hebraico".

Em 1497, Inchkeith e Inchgarvie foram usados ​​como refúgio isolado para vítimas de sífilis e, em 1589, a história se repetiu quando Inchekith foi usado para colocar em quarentena os passageiros de um navio infestado de peste. (Mais pessoas com peste vieram do continente em 1609 e em 1799 marinheiros russos que morreram de uma doença infecciosa foram enterrados lá.)

Inchcolm é mencionado no Macbeth de Shakespeare, onde é descrito como "Saint Colmes ynch".

Guarnições inglesas

Inchcolm foi invadido por tropas inglesas durante as Guerras de Independência do século XIV . No século 16, Inchkeith, Inchcolm e Inchgarvie sofreram ocupação inglesa. O Conde de Somerset guarneceu as ilhas em 1547 após a Batalha de Pinkie Cleugh . Sua força de fuzileiros navais recebeu ordens de reforçar Inchkeith, e eles construíram um grande forte quadrado, com torres de canto, no local do atual farol. Suas forças, principalmente mercenários italianos, foram ejetadas por uma força franco-escocesa combinada sob o general D 'Essé em 1549.

Fortificações posteriores

Cais e fortificações em Inchmickery

Apenas Inchcolm foi fortificado durante as guerras napoleônicas . Inchkeith foi fortificado (junto com Kinghorn ) em 1880. Inchgarvie foi armado no início do século XX. Na Primeira Guerra Mundial e na Segunda Guerra Mundial, Inchmickery , Inchcolm e Cramond Island formaram parte de uma linha defensiva de canhões que cobriam barreiras anti-submarinas através do rio. Não há evidências para apoiar a crença popular de que as estruturas defensivas em Inchmickery foram projetadas para fazer a ilha parecer um navio de guerra à distância: as estruturas foram colocadas para fornecer os melhores campos de fogo para os canhões e para espremer o máximo. acomodação possível para a guarnição. Posteriormente, esses prédios foram usados ​​para filmar cenas do filme Cumplicidade .

Associações eclesiásticas

Abadia de Inchcolm

Dizia-se que muitas das ilhas tinham conexões com Culdee e tinham capelas nelas. Vários santos também têm ligações com as ilhas. St. Thaney ou Thenaw era supostamente a mãe de St. Kentigern e dizem que foi lançada à deriva em um coracle sem remo em águas profundas além da Ilha de May por seu pai, o Rei Leudonus , o que resultou em uma abundância de peixes nos mares próximos. Santo Adriano de Maio foi assassinado ali por invasores dinamarqueses em 870 (que matou St Monance no mesmo ataque). Ele foi enterrado em um caixão de pedra na ilha, mas dizem que flutuou pelo Firth antes de descansar em um cemitério em Anstruther . A Ilha de May tem uma longa história de atividade eclesiástica e existem vários vestígios, incluindo o de uma igreja beneditina do século XIII .

O missionário irlandês São Baldred de Tyninghame residiu em The Bass no século 8 e há uma capela do século 12 em ruínas em Fidra dedicada a São Nicolau . Inchcolm tem conexões com São Columba e o rei Alexandre I foi abandonado na ilha e decidiu torná-la o local de um mosteiro agostiniano . No século 7, São Adomnán de Iona fundou uma "escola dos profetas" em Inchkeith no final do século 7, tendo encontrado São Servo lá. O nome de Inchmickery pode ser derivado do gaélico para "ilha do vigário".

Navegação

O farol da Ilha de May

Muitas das ilhas atuam como auxílio à navegação. Existem vários faróis e vários dispositivos para orientar o transporte nas águas movimentadas perto dos portos de Leith e Rosyth .

Em 1803, foi iniciada a construção do Farol de Inchkeith, projetado e construído por Thomas Smith e Robert Stevenson . O farol tem 67 metros de altura e estava operacional em 1804. O farol Fidra foi construído em 1885 e automatizado em 1970.

A luz na pequena rocha de Oxcars foi automatizada já em 1894. Naquela época, era controlada por um cronômetro e era alimentada com gás fornecido semanalmente pela fábrica de gás Granton . Um farol foi construído em Bass Rock em 1902.

A Isle of May light tem uma longa história, estando em operação desde 1635, quando uma estrutura a carvão bruto foi erguida. O edifício existente foi construído em 1816, que foi convertido em uma "estação de rock" em 1972 e automatizado em março de 1989. A ilha é propriedade dos Comissários da Aurora Boreal, embora seja administrada pelo Patrimônio Natural Escocês como uma reserva natural nacional .

Nenhuma das ilhas é acessível por transporte público, exceto Inchcolm, que tem um serviço regular de verão.

Ilhas

ilha Nome gaélico Significado do nome Localização Área ( ha ) Ponto mais alto Último habitado
Alloa Inch Desconhecido Ilha de Alloa referência de grade NS871915 c. 33 <5 século 20?
Bass Rock Desconhecido Possivelmente do gaélico bathais , que significa "testa". grade de referência NT602874 7,5 107 Década de 1970
Craigleith Creag Lìte Rocha de Leith grade de referência NT555868 5 24 Habitação improvável
Ilha Cramond Desconhecido ilha do forte no rio Almond grade de referência NT194785 7,7 28 Possivelmente Segunda Guerra Mundial
Fidra Desconhecido Do nórdico para "ilha de penas" grade de referência NT513868 10 20 1970
Inchcolm Innis Choluim Calum / Malcolm ou ilha de Columba grade de referência NT189824 9 34 Primeira década do século 21
Inchgarvie Innis Garbhach ilha áspera grade de referência NT136795 0,83 19 Provavelmente Segunda Guerra Mundial
Inchkeith Possivelmente Innis Cheith ou Innis Coit . ilha arborizada referência de grade NT294825 20 59 1986
Inchmickery Possivelmente Innis nam Bhiocaire Possivelmente "ilha do vigário" grade de referência NT207803 <5 14 Provavelmente Segunda Guerra Mundial
Cordeiro Desconhecido De um nome nórdico comum para uma pequena ilha referência de grade NT536867 0,5 15 Habitação improvável
Ilha de maio Eilean Mhàigh Possivelmente "ilha das gaivotas" grade de referência NT653996 45 50 1989
Tullibody Inch Desconhecido Ilha Tullibody referência de grade NS862925 6 <5 Desconhecido

Ilhas exteriores

A Ilha de May fica ao norte do exterior Firth of Forth, a cerca de 8 quilômetros da costa de Fife, no continente. Tem 1,8 km (1,1 mi) de comprimento, menos de 0,5 km (0,31 mi) de largura e tem uma área total de 45 hectares (110 acres), tornando-a de longe a maior das ilhas Forth. Embora muitas vezes habitada no passado, ninguém foi registrado como morando lá desde a automação do farol. Rona é uma ilhota de maré ao norte ligada à ilha principal por uma ponte. Mais ao norte estão North Ness, Mars Rocks e Norman Rock. Clett e os Middens são pilhas a leste e The Pillow é um skerry a sudeste. Maiden Rocks e Maiden Hair ficam perto da costa, ao sul.

O Bass Rock fica a cerca de 2 quilômetros (1,2 milhas) da costa e 5 quilômetros (3,1 milhas) a nordeste de North Berwick . Esta ilha de lados íngremes está atualmente desabitada, mas foi habitada por muitos séculos. Possui um castelo que data do século XIV, que mais tarde foi usado como prisão e existem os restos de uma capela construída por volta de 1491. A família Lauder foi proprietária da ilha por quase seis séculos, e agora pertence a Sir Hew Dalrymple, cuja família comprou em 1701. As características de rock em várias obras de ficção, incluindo Robert Louis Stevenson 's Catriona . Com 7,5 hectares (19 acres) de extensão, Bass Rock é a segunda maior das ilhas do Forth. O Middens é uma pequena pilha situada ao largo da costa, a noroeste.

Craigleith fica ao norte do porto de North Berwick. Também foi comprado por Sir Hew Dalrymple, da Câmara Municipal de North Berwick em 1814.

The Lamb é uma ilha desabitada com cerca de 100m de comprimento por 50m de largura, flanqueada pelos Skerries North Dog e South Dog. Existem outros recifes entre ele e a costa, incluindo Bubbly Buss, Law Rocks e Hummel Ridges. Em fevereiro de 2009, a ilha foi comprada pelo paranormalista israelense Uri Geller por £ 30.000.

Fidra, arcaicamente Fetheray, fica a 4 quilômetros (2,5 milhas) a noroeste de North Berwick. Como as ilhas próximas, é o resultado da atividade vulcânica e tem uma população substancial de aves marinhas. Ele pode ser acessado por meio de um cais primitivo na costa leste. Diz-se que RL Stevenson baseou seu mapa da Ilha do Tesouro na forma de Fidra. A ilha também é frequentada por ilhotas companheiras chamadas North Dog e South Dog e Castle Tarbet é outra ilhota ao sul separada do volume principal nas marés altas.

Ilhas interiores

Inchkeith fica perto das margens de Fife. Sua história foi dominada pela religião, seu uso como quarentena e eventos militares (veja acima). Atualmente é propriedade de Tom Farmer , fundador da Kwikfit , embora ele não more lá.

Inchmickery fica a cerca de 8 quilômetros (5,0 milhas) a leste de Inchkeith e cerca de 3,5 quilômetros (2,2 milhas) ao norte da cidade de Edimburgo. Tem apenas cerca de 100 metros por 200 metros de tamanho. Rochas conhecidas como Cow and Calf ficam ao norte e, além disso, a cerca de meio caminho de Inchcolm, estão os Oxcars, um perigo identificado por uma luz permanente.

Incholm é a única ilha do Firth com população residente recente, duas no censo de 2001, embora não houvesse população habitualmente residente registada na altura do censo de 2011 . Há um zelador residente empregado pela Historic Scotland que mantém a ilha e administra a loja durante o verão. No século 14, João de Fordun registra o nome como "Euomonia" (referindo-se ao monasterium Sancti Columbe na ínsula Euomonia ). Existem vários recifes no mar ao norte, incluindo Swallow Craig, Car Craig, Meadulse e Craigdimas.

Construção do cantilever de Inchgarvie da Ponte Forth

O nome de Inchgarvie vem de Innis Gharbhaidh, que em gaélico escocês significa "ilha áspera" ou possivelmente "ilha de Garbhach". Esta ilha tem uma longa história de fortificação e agora está incorporada à Ponte Forth . Em 1878, as fundações da Ponte Forth de Thomas Bouch foram colocadas em Inchgarvie, mas após o desastre da Ponte Tay esses planos foram abandonados. Quando a construção da ponte recomeçou em 1882, o extremo oeste da ilha foi ampliado com um cais e usado como base para um dos cantiléveres . A ilha também foi usada para um escritório de construção e os edifícios do castelo foram reconstruídos para acomodar os trabalhadores. Algumas das pedras do antigo castelo foram usadas para construir os caixões da ponte.

A Ilha de Cramond, no estuário das Amêndoas, é uma ilha das marés com 7,7 hectares (19 acres) de extensão e atualmente faz parte da Propriedade Dalmeny . Situa-se a cerca de um quilômetro da costa e é uma área de lazer popular. A velocidade com que a água sobe pode pegar os visitantes desprevenidos, deixando-os presos.

As ruínas de Alloa Inch

Alloa Inch é uma ilha no curso das marés do Rio Forth, perto de Alloa, que consiste em canaviais e sapais. Há uma casa de fazenda abandonada na ilha e o Scottish Wildlife Trust administra a ilha como uma reserva natural desde 1996. Logo acima está a menor Tullibody Inch - ambas fazem parte do Firth of Forth SSSI , que também inclui o John Muir Country Park .

Pequenos outliers e antigas ilhas

Haystack rock em Inchcolm

Existem várias outras pequenas ilhotas e recifes no Firth. Ao longo da costa norte, de oeste para leste, a Ilha de Preston, perto de Culross, é uma antiga ilha artificial. Esta terra recuperada foi criada c. 1800 para a produção de sal. Mais terra foi então recuperada usando lama de cinzas da estação de energia Longannet a partir de 1970 e agora faz parte do continente. Logo no mar estão as Rochas Craigmore na referência de grade NT001845 , que foram chamadas de "Kraig Maur" no Atlas de Blaeu . "Dow Kraig" no mesmo mapa do século 17 parece estar sob terreno recuperado ao longo da costa ao sul de Dunsyre House na referência de grade NT116817 Perto do Castelo de Rosyth é uma antiga ilha das marés e Long Craig agora faz parte da Forth Road Bridge .

Há outro Long Craig ao sul de Dalgety Bay e Haystack fica entre ele e Inchcolm. The Common Rocks estão em Silversands Bay em Aberdour e West Vows, East Vows e outro Long Craig estão fora de Kirkcaldy. Muito mais longe ao longo da costa há outros votos do oeste e votos do leste em Earlsferry . Os Carr Brigs são um perigo para o transporte marítimo na entrada de Firth, perto de Fife Ness .

Existem menos recifes na costa sul de Firth. Little Ox fica perto de Musselburgh e Black Rocks, incluindo os Craigs do Oriente Médio e do lado de fora do Porto de Leith .

Veja também

Vista de um Fife coberto de neve , com Inchkeith em primeiro plano, de Portobello, Edimburgo .

Referências e notas de rodapé

Notas

Citações

Referências gerais

  • Haswell-Smith, Hamish (2004). As ilhas escocesas . Edimburgo: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
  • Howell, Henry Hyatt; Geikie, Archibald; e Salter, John William (1861) The Geology ofthe Neighbourhood of Edinburgh (Map 32) . Londres. O Serviço Geológico da Grã-Bretanha.
  • Keay, J. & Keay, J. (1994) Collins Encyclopaedia of Scotland . Londres: HarperCollins. ISBN  0-00-255082-2
  • Martine, John (1890) Reminiscências e Avisos das Quatorze Paróquias do Condado de Haddington . Edimburgo: ISBN  1-897857-19-5
  • Iain Mac an Tàilleir. "Nomes de locais" (PDF) . Pàrlamaid na h-Alba. Arquivado do original (PDF) em 29 de maio de 2008 . Página visitada em 23 de julho de 2010 .
  • Ordnance Survey (2009) "Get-a-map" . Página visitada em 5–30 de setembro de 2010.
  • Watson, WJ (1994) The Celtic Place-Names of Scotland . Edimburgo: Birlinn. ISBN  1-84158-323-5 . Publicado pela primeira vez em 1926.

links externos