Il piccolo Marat -Il piccolo Marat
Il piccolo Marat é um dramma lírico ou ópera em três atos docompositor italiano Pietro Mascagni a partir de um libreto de Giovacchino Forzano .
Histórico de desempenho
A ópera foi apresentada pela primeira vez em 2 de maio de 1921 no Teatro Costanzi , em Roma , e várias vezes na Itália e na América do Sul, com pelo menos 450 apresentações individuais documentadas. Embora Mascagni estivesse programado para apresentar a ópera nos Estados Unidos em 1926, a logística se mostrou muito difícil para o ensaio, e a estreia na América do Norte esperou até 13 de abril de 2009, quando o Teatro Grattacielo apresentou a ópera no Avery Fisher Hall em Nova York.
Funções
| Função | Tipo de voz | Elenco de estreia, 2 de maio de 1921 (Maestro: Pietro Mascagni) |
|---|---|---|
| Mariella, sua nipote | soprano | Gilda dalla Rizza |
| La Principessa di Fleury (La Mamma) | meio-soprano | Agnese Porter |
| Il piccolo Marat | tenor | Hipólito Lázaro |
| Il soldato | barítono | Benvenuto Franci |
| Il carpentiere | barítono | Ernesto Badini |
| Il Presendente del Comitato: L'Orco | baixo | Luigi Ferroni |
| Il capitano dei «Marats» | Augusto Beuf | |
| La spia | Gino De Vecchi | |
| Il portatore de ordini | Arturo Pellegrino | |
| Il ladro | Michele Fiore | |
| La tigre | Mario pinheiro | |
| Una voce | Luigi Nardi | |
| Eu «marats» | ||
| Gli ussari Americani | ||
| I Prigionieri | ||
| La Folla Affamata |
Sinopse
Fonte:
Época do Reino do Terror na França.
Ato Um
Cena: uma pequena praça de uma cidade. À esquerda, um edifício com galeria e escadas, porta por baixo da galeria - Edifício do Comité. À distância, uma ponte sobre um rio. À direita, um convento convertido em prisão. Tudo está deserto, exceto "um hussardo americano" que fica de guarda na prisão.
Uma noite de outono. A praça, a ponte e as ruas estão desertas. A solidão de uma cidade desolada e aterrorizada. Uma canção melancólica percorre o ar que parece subir de todas as prisões da cidade.
De repente, dois jovens correm pela ponte perseguidos por uma grande multidão. Os jovens entram na praça com a multidão gritando que eles deveriam ser detidos como ladrões.
Quando a multidão chega à praça, os Marats saem do prédio à esquerda e evitam que a multidão se aproxime do prédio do Comitê. Palavras são trocadas entre os Marats e a Multidão, que insistem que os jovens "revendam contrabando". O Capitão dos Marats exorta a multidão a se dispersar. O próprio Orc aparece e fala com a Multidão.
Quando ele diz à multidão para denunciar aqueles que roubam, eles respondem que duas dessas pessoas estão agora na praça. O Orc desce para descobrir que sua sobrinha Mariella é um dos dois jovens. Ela explica que estava trazendo o jantar para o Orc.
A multidão insiste que deve ter o que está na cesta que Mariella carregou. O jovem com Mariella pega a cesta e entrega seu conteúdo à Multidão. Ele, então, exclama sua simpatia para com os marats e é alistado em suas fileiras e passa a servir como guarda. O jovem se torna o pequeno marat.
O Orc tem três colaboradores, o espião, o ladrão e o tigre. O Tigre entra agora com outro "homenzinho gordo e rechonchudo", o Carpinteiro. O Orc e o Tigre discutem os planos para a noite que limparão a prisão imediatamente - eles carregarão um barco com prisioneiros, navegarão até o mar e então afundarão o barco. O Carpinteiro mostra, apesar de seu grande medo, o Orc e o Tigre um modelo de seu barco e como ele funciona. O Orc e seus homens depreciam e humilham o Carpinteiro.
Um soldado a cavalo entra na praça. O Orc se dirige ao Soldier e o convida para o Edifício do Comitê. Eles trocam hostilidades por ambos se considerarem homens de poder. O Soldier acusa o Orc de abuso de poder. Todas saem, exceto The Small Marat.
A Pequena Marat vai para a Prisão e confirma que "A Princesa de Fleury" é uma reclusa. Ela é trazida a ele e ele revela que ela é sua mãe. Ele agora é "O Pequeno Príncipe" e explica seu plano para salvá-la.
O soldado sai do edifício do comitê, seguido pelo orc e seus homens, e sai da praça. O som das vozes dos Prisioneiros cantando enquanto eles embarcam no barco é ouvido quando o ato termina.
Ato Dois
Cena: Casa dos Orcs com porta de entrada, hall de entrada, escada de madeira, patamar, porta para o quarto e mesa de jantar. Algum tempo se passou desde o primeiro ato.
Mariella canta para si mesma. O Carpinteiro vem fazer uma visita. Ele mudou muito, "emaciado, pálido, desfeito". Ele veio pedir a Mariella que intercedesse por ele junto ao tio. Eles relembram o que sua cidade já foi. O Carpinteiro confessa que é espião para o Soldado. Mariella revela uma Madonna em uma creche escondida atrás do retrato de Marat, no qual ela jura que não trairá o Carpinteiro.
O Pequeno Marat entra. Por suas ações, ele mostra seu afeto por Mariella. Ele pergunta se o Carpinteiro tem "um barco que vai para o mar". O Carpinteiro admite que sim. O Pequeno Marat providencia para que o Carpinteiro se encontre com ele mais tarde para usar o barco.
Entra em "The Carrier of Orders" com papéis para The Orc. O Pequeno Marat os enfia, extrai vários e os coloca no bolso.
O Orc e seus homens entram. Eles extorquem objetos de valor de uma sucessão de prisioneiros que são apresentados a eles. O Orc percebe a ausência de papéis para A Princesa Fluery, o que o deixa furioso. O Orc faz menção de golpeá-la e, com seu grito, o Soldado entra. O Orc revela que governa pelas instruções de Robespierre. Com isso, o soldado comete um erro fatal ao chamar Robespierre de tirano. O Orc derrota o Soldier por sua ostentação para a multidão que entrou no Edifício do Comitê, que avançou sobre o Soldier, amarrou-o e levou-o ao rio para jogá-lo nele. Todas saem, exceto Mariella e The Small Marat.
O Pequeno Marat agora revela seu amor por Mariella e precede conquistá-la, revelando que é o Príncipe Jean-Charles de Fluery. Ele a alista em seu plano para resgatar sua mãe, ao qual Mariella concorda. Os dois se escondem nas sombras enquanto o orc, bêbado, retorna e sobe as escadas para seu quarto.
Terceiro ato
Cena: quarto do Orc. A sala contém alguns móveis em ruínas misturados com vários móveis de luxo espalhados aqui e ali, evidentemente beneficiados por "buscas" frutíferas em casas aristocráticas.
No meio da sala, em frente a uma escrivaninha plebéia, uma poltrona riquíssima. Ao lado da porta de entrada, que fica à direita, sobre uma mesa tosca, dois pesados e grandes candelabros de bronze maciço. Algumas tapeçarias e alguns tapetes.
Uma grande janela ocupa quase toda a parede posterior. À esquerda, uma cama de ferro, não grande. À direita da cama, um armário. Na mesa, papéis e materiais de escrita; papéis empilhados confusamente.
Uma patrulha de "Hussardos Americanos" passa do lado de fora, cantando uma canção. Depois de terem passado, Mariella e O Pequeno Príncipe entram. Eles ouvem um cuco, que é o sinal de concordância do Carpinteiro de que ele está pronto para o barco. Os dois enrolam cordas em volta do homem adormecido e o amarram à cama.
O Pequeno Príncipe procura caneta e papel para extorquir do Orc uma conduta segura para ele, Mariella, sua mãe e o Carpinteiro. O Orc acorda e começa a lutar por sua liberdade. Com a adaga na mão, O Pequeno Príncipe revela sua identidade e mantém o Orc sob controle.
Mariella forja as condutas seguras. Depois de um alarme momentâneo devido a vozes externas que Mariella alivia enviando os Cidadãos a uma taberna local, Mariella e O Pequeno Príncipe se movem para ir embora. O Orc consegue pegar uma pistola debaixo da colcha e atira no Pequeno Príncipe, que cai no chão.
O Orc continua a se desvencilhar das cordas enquanto O Pequeno Príncipe convence Mariella a escapar. Ela assume a conduta segura e vai embora. Pela janela, o Pequeno Príncipe observa seu progresso na libertação de sua mãe da prisão e na ida para o barco.
O Carpinteiro entra enquanto o Orc se liberta. Vendo que o Orc está livre, ele agarra a borda da mesa coberta com candelabros de bronze e a derruba sobre o Orc. Ele então pega um candelabro e mata o Orc com ele.
O Carpinteiro ajuda o Pequeno Príncipe a se levantar e eles saem.
Fin.
Gravações
Existem várias gravações da obra completa, a mais amplamente distribuída das quais apresenta a equipe de marido e mulher de Virginia Zeani e Nicola Rossi-Lemeni com o tenor Giuseppe Gismondo; esta gravação ao vivo de 1962 de San Remo foi emitida pelo selo italiano Cetra como um conjunto de 3 LPs e, mais tarde, um conjunto de 2 CDs. Um concerto ao vivo da Holanda em 1992, estrelado por Susan Neves e Daniel Galvez-Vallejo, foi emitido pelo selo Bongiovanni.
Outra gravação existe em archive.org com as forças performáticas no Teatro Lirico, Milão com Giancarlo Boldrini (L'Orco), Regina De Ventura (Mariella), Jesus Pinto (Il piccolo Marat), Fulvia Bertoli (La principessa), Marco Cinghari (Il soldato), Maurizio Picconi (Il carpentiere), Antonio Mantesi (La spia, Enrico Rotoli (Il ladro), Delfo Menicucci (Il Tigre), Maurizio Razzauti (Il portatore di ordini), Luca Stefanini (Il capitano dei Marats), Carlo Messeri (il prigioniero), Direttore Mauro Ceccanti.
Entre as gravações significativas de seleções da ópera estão a gravação de Hippolito Lazaro de 1926 (com a soprano Mafalda de Voltri ) de aproximadamente 14 minutos da ópera começando em "Sei tu? Che cosa vieni a fare? ... Va nella tua stanzetta".