Hercules Oetaeus -Hercules Oetaeus
 Hércules na Pira olhado por Filoctetes, ( Ivan Akimov , 1782)
| |
| Autor | Lucius Annaeus Seneca |
|---|---|
| País | Roma |
| Língua | Latina |
| Gênero | Tragédia |
| Definido em | Euboea, e então a casa de Hércules em Trachis |
Data de publicação |
Século 1 |
| Texto | Hercules Oetaeus no Wikisource |
Hércules Oetaeus (Hércules no Monte Oeta) é uma fabula crepidata (tragédia romana com sujeito grego) de c. 1996 versos que sobreviveram como uma dastragédiasde Lucius Annaeus Seneca . Conta a história da traição de Hércules por sua esposa ciumenta, Deianira, seguida de sua morte e apoteose . A opinião geral é que a peça não é de Sêneca, mas foi escrita em uma imitação próxima.
Autoria
A peça foi rejeitada pela primeira vez por Daniel Heinsius no século 17, e a maioria dos críticos modernos concorda que a peça em sua forma atual não é de Sêneca. A obra tem muitas pequenas diferenças de estilo em relação às outras peças de Sêneca, que "sugerem uma abordagem fundamentalmente diferente da dramaturgia". É também cerca de duas vezes mais longo que as outras peças de Sêneca e é de fato o drama mais longo que sobreviveu desde a antiguidade. Hércules Oetaeus contém numerosas passagens de outras peças de Sêneca que foram retiradas do contexto, retrabalhadas e inseridas na peça. A conclusão da peça contém um forte tema estóico que não é encontrado em outras peças de Sêneca. No entanto, ainda existem estudiosos que defendem a peça como autêntica (embora escrita às pressas), ou argumentam que uma mão posterior retrabalhou um fragmento incompleto. Os críticos a favor dessa visão argumentam que o primeiro terço da peça (linhas 1-705) poderia ter sido escrito originalmente por Sêneca, mas o final da peça não é dele.
Personagens
- Hércules , filho de Júpiter e Alcmena
- Iole , filha de Eurytus, rei de Oechalia
- nutrix (enfermeira)
- Deianeira , filha de Oeneus, rei da Etólia, e esposa de Hércules
- Hyllus , filho de Hércules e Deianira
- Alcmena , filha de Electryon, rei de Micenas
- Filoctetes , um príncipe da Tessália e amigo de Hércules
- Lichas (papel silencioso) O mensageiro de Deianira para Hércules
- Coro, de mulheres etólias, fiéis a Deianira.
- Band, de mulheres Oechalian, em cativeiro na companhia de Iole.
Enredo
A longa e heróica vida de Hércules chegou ao fim. Suas doze grandes tarefas, atribuídas a ele por Eurystheus através do ódio de Juno, foram cumpridas. Sua última vitória foi sobre Eurytus , rei de Oechalia . Hércules matou o rei e destruiu sua casa, porque ele não daria a Hércules sua filha Iole em casamento. E agora o herói, tendo superado o mundo e o reino de Plutão sob a terra, aspira ao céu. Ele se sacrifica a Cenaean Jove, e ora finalmente para ser recebido em sua própria casa.
Ato I
A primeira cena, com o coro a seguir, é na Eubeia, onde Hércules, prestes a oferecer sacrifícios no promontório de Cenaeum , regista os seus desejos de um lugar nos céus, que narra e se gaba de ter merecido. (O resto da tragédia ocorre em Trachis .)
Iole juntando-se ao Coro de Oechalians, lamenta a destruição de seu país, o massacre de seu pai e parentes e, por último, sua própria posição de servidão.
Ato II
Deianira, furiosa de ciúme por ter visto Iole, debate vingança com a babá. Ela decide enviar uma vestimenta para Hércules ungida com o sangue do centauro Nessus . Ela acredita que funcionará como amuleto de amor, mas menciona como Nessus disse a ela que o amuleto deve ser mantido na escuridão.
O Coro das mulheres etólias lamenta a sorte de Deianira, expressa sua aversão à ambição, avareza, luxo e outras buscas frívolas da humanidade, e elogia as condições inferiores de vida.
Ato III
Deianira se arrepende de seu plano ao saber do perigo que o veneno trouxe, e a calamidade, prevista pela exposição ao sol, já aconteceu. Tendo aprendido sobre isso com Hyllus, Deianira resolve se matar.
O Coro canta de tudo como estando sujeito à Morte, a respeito da força decadente de Hércules - "que nada nascido ou criado é duradouro", sentimento de Orfeu que ele exalta, e eles intercalam o Coro com a celebração de sua arte divina.
Ato IV
Hércules reclama de sofrer imerecidamente e de que deveria estar condenado a morrer uma morte vergonhosa, especialmente uma decorrente da traição de uma mulher. Alcmena consola Hércules, enquanto lamenta seu triste destino.
Hyllus tendo retornado, diz a Hércules que Deianira, após descobrir que havia sido enganada por Nessus, se matou.
O Coro implora a Febo que anuncie a todo o mundo a morte de Hércules: eles predizem a apoteose de Hércules e imploram a Júpiter para que não haja mais Tiranos, feras ou monstros, gerados no futuro, se assim for, que outro Hércules pode estar próximo, como o vingador de tais calamidades.
Ato V
Filoctetes anuncia a morte e a última eliminação do corpo de Hércules.
Alcmena lamenta sua própria queda, decorrente da morte de Hércules. Alcmena, em sua dor, entoa um canto fúnebre.
Hércules, tendo sido criado para a companhia dos deuses, consola sua mãe enlutada, sendo introduzido nesta cena sendo baixado dos céus.
O coro expressa seu agradecimento pela Apoteose de Hércules e está pronto para adorar a nova Divindade.
Fontes
Os primeiros quatro atos seguem a estrutura básica da peça de Sófocles , as Mulheres de Trachis . No entanto as cenas que descrevem auto-imolação e apoteose de Hércules no final pode ser derivada a partir de Ovid 's Metamorfoseia (ix. 229-272).
Referências
Leitura adicional
- Otto Zwierlein (ed.), Seneca Tragoedia (Oxford: Clarendon Press: Oxford Classical Texts: 1986)
- John G. Fitch Tragedies, Volume II: Édipo. Agamenon. Tiestes. Hercules em Oeta. Octavia (Cambridge, MA: Harvard University Press: Loeb Classical Library: 2004)