Adeus Charlie -Goodbye Charlie

Adeus charlie
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por	Vincente Minnelli
Escrito por	Harry Kurnitz
Baseado em	peça de George Axelrod
Produzido por	David Weisbart
Estrelando	Debbie Reynolds Tony Curtis Walter Matthau Pat Boone
Cinematografia	Milton R. Krasner
Editado por	John W. Holmes
Música por	André Previn
produção empresa	Venice Productions
Distribuído por	20th Century Fox
Data de lançamento
Tempo de execução	116 minutos
País	Estados Unidos
Língua	inglês
Despesas	$ 3,5 milhões
Bilheteria	$ 3.700.000 (aluguéis nos EUA / Canadá)

Goodbye Charlie é uma comédia americana de 1964dirigida por Vincente Minnelli e estrelada por Debbie Reynolds e Tony Curtis . O filme é sobre um mulherengo insensível que recebe sua justa recompensa. Foi adaptado dapeça Goodbye, Charlie, de George Axelrod , de 1959. A peça serviu de base para o filme Switch de 1991, com Ellen Barkin e Jimmy Smits .

Enredo

O escritor de Philandering Hollywood Charlie Sorrel (Harry Madden) é baleado e morto pelo produtor de cinema húngaro Sir Leopold Sartori ( Walter Matthau ) quando é pego brincando com a esposa de Leopold, Rusty ( Laura Devon ). O melhor e único amigo de Charlie, o romancista George Tracy ( Tony Curtis ), chega à casa de praia de Charlie em Malibu para o serviço fúnebre, após uma exaustiva série de voos saindo de Paris que o deixou sem dinheiro. Existem apenas três pessoas lá, o agente de Charlie e duas ex-namoradas. George faz o possível para elogiar seu amigo, mas há pouco a ser dito em favor de Charlie, cuja última piada de mau gosto sobre George é torná-lo executor de seu patrimônio - que é uma confusão de dívidas e impostos não pagos.

Logo após os convidados saírem, um exausto George é acordado por uma batida na porta do terraço e a aparição de Bruce Minton III ( Pat Boone ) auxiliando uma pequena mulher loira ( Debbie Reynolds ) envolta em um enorme sobretudo marrom. Bruce veio em seu auxílio quando a encontrou atordoada e vagando na estrada, completamente nua. Ela não se lembra de muito, mas reconheceu a casa de Charlie quando eles passaram por ela e isso a fez se sentir segura. Bruce corre para um jantar de noivado, deixando George, sem sono, para lidar com a mulher delirante. Na manhã seguinte, George acorda com seus gritos. Tudo volta para ela: ela é Charlie, reencarnada como uma mulher. Depois de superar o choque, ela convence George de sua identidade, contando-lhe sobre um truque sujo que ela havia pregado nele recentemente como homem. George percebe que este deve ser um caso de retribuição cármica por todas as mulheres que Charlie usou e traiu.

Todo tipo de complicações surgem quando Charlie decide tirar vantagem da situação. George a ajuda estabelecendo-a como a viúva de Charlie, descobrindo suas finanças - os dois estão falidos - e elevando seu moral. Desde o início, Charlie se encontra sujeita a um novo conjunto de emoções e sensações. Seus maneirismos masculinos começam a desaparecer, em parte porque Charlie é um ator consumado, mas também porque a mudança é mais do que superficial. A certa altura, ela começa a chorar incontroláveis. George a consola como confortaria uma menina chorosa, enxugando suas lágrimas e acariciando seus cabelos para acalmá-la, e então se afasta, perturbado com a ternura.

Embora Charlie tenha mudado de gênero, ela não consegue mudar seus hábitos: ela decide resolver seus problemas financeiros usando seu conhecimento íntimo para chantagem e casando-se com Bruce por dinheiro. Os planos desmoronam quando Bruce, prestes a desmaiar, revela a profundidade de seu amor por ela. Charlie fica com pena dele e coloca o anel de noivado em sua mão.

Eventualmente, em uma inversão de papéis sombria que ela reconhece muito bem quando acontece, Charlie acaba sendo perseguido pela casa por Leopold, que alegremente berra tolices amorosas, mas está, na verdade, com a intenção de estuprar. Rusty chega, arma na mão, e assim que Charlie sobe no parapeito do terraço para pular, Rusty atira nela; ela mergulha no oceano abaixo. George, que chegou no meio da melée, salta atrás de Charlie, mas não há sinal de um corpo. Depois de dar um sermão nos Sartoris por suas ações, George ordena que eles saiam e nunca conte a ninguém sobre isso. O casal se reconcilia e Leopold promete gratidão eterna a George.

George está dormindo em uma cadeira; o som de uma voz de mulher chamando "Charlie" repetidamente o acorda. Desta vez, há dois seres no terraço - uma mulher ( Debbie Reynolds ) e seu Dogue Alemão , Charlie. George rapidamente estabelece sua boa-fé como uma pessoa real, Virginia Mason. Ela dá uma olhada para ele e decide que ele precisa de comida. Ela manda Charlie sentar e ficar. Virginia e George conversam na cozinha; é claramente amor à primeira vista . O cachorro vai para a sala de estar, para a estante de livros, para o esconderijo secreto de vodca de Charlie (atrás de Guerra e Paz ). A garrafa cai e se quebra; Charlie salta um pouco do chão e olhando para o céu, começa a uivar.

Elenco

Peça original

A peça de George Axelrod estreou na Broadway em 1959, estrelada por Lauren Bacall e Sydney Chaplin , produzida por Leland Hayward e dirigida pelo próprio Axelrod. Não foi um grande sucesso, disputando apenas 109 apresentações. O New York Times escreveu que tocou como "um esboço de vaudeville estendido".

Produção

Os direitos do filme para a peça foram comprados antes de sua estreia pela 20th Century Fox por US $ 150.000 mais uma porcentagem dos lucros. James Garner e Marilyn Monroe foram considerados estrelas.

Darryl F. Zanuck ofereceu o projeto a Billy Wilder depois que ele voltou para a Fox, mas Wilder recusou, dizendo que "nenhum cineasta que se preze iria querer trabalhar para sua empresa". (Zanuck acabara de forçar Joseph L. Mankiewicz a recortar Cleópatra (1963)).

O dramaturgo Harry Kurnitz foi contratado para escrever o roteiro e Tony Curtis foi contratado logo no início. Vincente Minnelli foi contratado para dirigir, seu primeiro filme fora da MGM desde 1942.

Recepção

De acordo com os registros da Fox, o filme precisava render US $ 7 milhões em aluguel para que o estúdio empatasse com o lançamento. O filme acabou falhando em atingir esse objetivo, ganhando apenas US $ 4.555.000.

A revista Diabolique escreveu mais tarde "Não é tão chocante ver a estrela de Spartacus (1960) ... mexer com uma mulher sem saber que ela é um homem, mas é uma surpresa ver Boone fazer isso. Mais tarde, ele admitiu ter um problema com a bebida nessa época e fiz algumas cenas para o filme enquanto estava bêbado ... Este filme permanece resolutamente não descoberto por analistas de cinema queer / feministas, apesar do assunto e do diretor bissexual ... Acho que isso se deve em parte à atuação de Reynolds é totalmente assexuado. Ele mantém qualquer sentimento de perversidade sob controle. No entanto, não há como negar, porque Boone interpreta um cara que efetivamente tenta namorar um cara. " A revista também destacou que a cena de abertura traz um tracking shot em uma festa onde um homem fica chateado e atira no homem dormindo com sua esposa, assim como em Boogie Nights (1997).

Adaptação para televisão

Em 1985, Goodbye Charlie foi transformado em uma série de TV (estrelando Suzanne Somers como a reencarnação de Charlie), mas apenas o episódio piloto foi transmitido.

Veja também

• Lista de filmes americanos de 1964

Referências

links externos

• Adeus Charlie na IMDb
• Adeus Charlie no Rotten Tomatoes
• Adeus Charlie no Banco de Dados de Filmes TCM
• Resenha de filme no New York Times
• Adeus Charlie no banco de dados da Broadway na Internet

{