Genshiken -Genshiken
| Genshiken | |
 Capa do volume 1 do mangá, apresentando Mitsunori Kugayama (atrás), Saki Kasukabe, Kanji Sasahara (embaixo à direita) e Harunobu Madarame (em cima à direita).
| |
| げ ん し け ん | |
|---|---|
| Gênero | Comédia , fatia da vida |
| Mangá | |
| Escrito por | Shimoku Kio |
| Publicado por | Kodansha |
| Editora inglesa | |
| Revista | Tarde |
| Demográfico | Seinen |
| Corrida original | 25 de abril de 2002 - 25 de maio de 2006 |
| Volumes | 9 |
| Série de anime para televisão | |
| Dirigido por | Takashi Ikehata |
| Produzido por | |
| Escrito por | Michiko Yokote |
| Música por | Masanori Takumi |
| Estúdio | Palm Studio |
| Licenciado por | |
| Rede original | CTC , TV Saitama , Sun TV , tvk , Kids Station |
| Corrida original | 11 de outubro de 2004 - 27 de dezembro de 2004 |
| Episódios | 12 |
| Animação de vídeo original | |
| Dirigido por | Tsutomu Mizushima |
| Produzido por | |
| Escrito por | Michiko Yokote |
| Música por | Tomoki Hasegawa |
| Estúdio | Obras de animação de Ajia-do |
| Licenciado por | |
| Liberado | 22 de dezembro de 2006 - 25 de abril de 2007 |
| Episódios | 3 |
| Série de anime para televisão | |
| Genshiken 2 | |
| Dirigido por | Kinji Yoshimoto |
| Produzido por | |
| Escrito por | Michiko Yokote |
| Música por | |
| Estúdio | Braços |
| Licenciado por | |
| Rede original | CTC , TV Saitama , TV Aichi , tvk , Sun TV , Kids Station |
| Corrida original | 11 de outubro de 2007 - 27 de dezembro de 2007 |
| Episódios | 12 |
| Romance | |
| Genshiken: Retorno do Otaku (Shōsetsu Genshiken Hairu Ranto no Yabō ~ Retorno do OTAKU ~) | |
| Escrito por | Kazutoshi Iida |
| Ilustrado por | Shimoku Kio |
| Publicado por | Kodansha |
| Editora inglesa | |
| Imprimir | Romances KC |
| Demográfico | Seinen |
| Publicados | 21 de janeiro de 2008 |
| Mangá | |
| Genshiken: segunda geração | |
| Escrito por | Shimoku Kio |
| Publicado por | Kodansha |
| Editora inglesa | |
| Revista | Tarde |
| Demográfico | Seinen |
| Corrida original | 25 de dezembro de 2009 - 25 de agosto de 2016 |
| Volumes | 12 |
| Série de anime para televisão | |
| Genshiken: segunda geração | |
| Dirigido por | Tsutomu Mizushima |
| Produzido por | |
| Escrito por | Michiko Yokote |
| Música por | Shūichirō Fukuhiro |
| Estúdio | Produção IG |
| Licenciado por | |
| Rede original | Tokyo MX |
| Corrida original | 7 de julho de 2013 - 29 de setembro de 2013 |
| Episódios | 13 |
| Série Relacionada | |
Genshiken (げ ん し け ん) é um mangá japonêsde Shimoku Kio sobre um clube universitário para otaku (fãs extremamente obcecados de várias mídias) e o estilo de vida que seus membros seguem. O título é uma abreviação do nome oficial do clube, Gendai Shikaku Bunka Kenkyūkai (現代 視 覚 文化 研究 会) , ou "A Sociedade para o Estudo da Cultura Visual Moderna". A série também foi adaptada para um anime dirigido por Tsutomu Mizushima. O mangá foi publicado originalmente naantologiamensal de mangá de Kodansha , Afternoon, de abril de 2002 a maio de 2006, e foi reimpresso em nove volumes encadernados . O nono e último volume foi lançado no Japão em dezembro de 2006.
Uma curta história bônus em duas partes foi incluída em ambos os volumes do mangá Kujibiki Unbalance , publicado em 2006/7.
Em dezembro de 2009, um novo capítulo foi lançado na Tarde para celebrar o lançamento do box-set do DVD japonês Genshiken 2 e, em outubro de 2010, a série retomou a serialização como Genshiken: Segunda Geração (げ ん し け ん 二代 目, Genshiken Nidaime ) .
Visão geral
Temas
A série, focada no estilo de vida otaku , contém numerosas referências a outros mangás , animes , videogames e outros aspectos da cultura otaku . Os pontos comuns da trama incluem atividades centradas no otaku , como a compra e criação de dōjinshi , mangá feito por fãs geralmente com conteúdo erótico; convencer um personagem a experimentar cosplay (vestir-se como personagens de mangá, anime ou videogame); a criação de plamo (modelos plásticos que devem ser montados); visitando Akihabara , distrito de compras de eletrônicos de Tóquio; ou participando do Festival de Quadrinhos semestral ("Comifes"), uma referência ao Comic Market ("Comiket"), a maior convenção de fãs com foco em anime e mangá do Japão.
Como o anime é co-produzido pela Sega Sammy Holdings , a série de videogames Guilty Gear é fortemente referenciada, com sequências de jogo reais sendo mostradas várias vezes, Ohno fazendo cosplay como Kuradoberi Jam e outras referências menores. O jogo de quebra-cabeça da Sega Puyo Puyo também serve como um ponto importante da trama enquanto Kasukabe tenta chamar a atenção de Kousaka. Numerosas outras propriedades não-Sega / Sammy também são referenciadas ao longo do anime, mas seus nomes são ligeiramente alterados, como The King of Fighters '95 sendo aludido como COF 95 e Capcom vs SNK 2 como "S-Cup". Discussões sobre eroge , videogames eróticos geralmente do gênero romance visual , também ocorrem com frequência.
Semelhante ao tratamento dos videogames na série, anime e manga populares são frequentemente mencionados por pseudônimos, como " Gungal " ( Gundam ), " Reass Mood " ( Code Geass ), " Haregan " ( Fullmetal Alchemist ), " Scram Dunk "( Slam Dunk )," Neko Yasha "( InuYasha ) e muitos outros. Genshiken geralmente evita referir-se a essas séries tão profundamente que exigiria o uso de nomes e falas de suas contrapartes do mundo real, com várias exceções notáveis: no capítulo de construção de modelos do mangá (mas não do anime), Gundam mecha e personagens são mencionados ao longo, enquanto o diálogo citado por Sue (exceto por uma explosão de "Neko Yasha!") É puxado diretamente de Evangelion , Lupin III , Azumanga Daioh e outras séries.
Essas referências culturais permaneceram intactas para a adaptação para o inglês do mangá, que inclui uma seção para notas de tradução. Porém, devido à quantidade de alusões feitas e à impossibilidade de um tradutor saber sempre o que está sendo referido, muitas explicações sobre as referências otaku ainda estão ausentes. O anime, no entanto, foi criticado por ter "variações excessivas de script" com suas traduções de dublagem em inglês, como inserir referências específicas em inglês como " talk to the hand " e por incluir notas de capa de maneira inconsistente.
Ramen Angel Pretty Menma
Outra série fictícia criada para a série é Ramen Angel Pretty Menma , um romance visual adulto genérico . Mencionado de passagem como o primeiro jogo de Sasahara no mangá, é dado uma ênfase muito maior na segunda série de TV. A trama gira em torno de Kaoru Torigara, filho único de um dono de loja de ramen, que vai reformar sua loja de ramen herdada. Ele descobre que sua loja tem um anjo da guarda chamado Pretty Menma . Pretty Menma diz a Kaoru que a intenção de seu pai morto é fazê-lo ter sucesso na "Food King Wars", uma batalha de restaurantes ao redor do mundo que acontece a cada 4 anos. Kaoru e Menma devem ajudar um ao outro nas lutas da "Guerra dos Reis dos Alimentos". No anime, há também Ramen Angel Pretty Menma 2 , que continua desde a primeira versão. Além disso, a terceira versão da sequência de abertura (que usa a mesma música, mas adiciona cenas e edita as existentes) mostra Ogiue cosplaying Pretty Menma, Ohno cosplaying Cutie Tonko (outra heroína nesta série que representa tonkotsu , uma forma de caldo ramen) e Kasukabe fazendo cosplay da mãe de Menma. Esta série também se desdobra em seu próprio programa de rádio na Internet , mangá (serializado em Monthly Comic Alive ) e um CD de drama.
Enredo
Genshiken segue a vida de um grupo de estudantes universitários reunidos por seus hobbies compartilhados e as provações e aventuras associadas a ser otaku . A história começa com a introdução de Kanji Sasahara, um calouro tímido e sem confiança que, em um dia de clube na universidade, decide ingressar em um clube de que realmente gostaria, Genshiken. Ao longo de seus quatro anos na Universidade Shiiou , Sasahara passa a aceitar a si mesmo por quem é e perde as inibições e a culpa que antes sentia e associava à cultura otaku, tornando-se um membro entusiasta do clube e, por um tempo, um presidente de clube capaz. À medida que a história de Genshiken avança, o foco também é colocado em Saki Kasukabe, uma determinada não-otaku que inicialmente luta para arrastar seu namorado Kousaka para fora do clube, e Chika Ogiue, uma autoproclamada odiadora de otaku que se sente profundamente vergonha e auto-aversão a seus próprios interesses e hobbies.
Durante o curso da série, o leitor testemunha como o grupo cresce em sua coesão ao longo do tempo, e laços se formam entre os personagens à medida que eles começam a se ver como mais do que membros do clube, mas amigos também. Nesse contexto, as atividades do clube, como passeios em grupo, a peregrinação semestral a Comifes , e até mesmo simplesmente passear na sala do clube, permitem que os relacionamentos complexos dos personagens se transformem em amizade, paixão e, às vezes, até amor. Embora alguns deles nunca cheguem a concordar sobre seus interesses ou a vida que levam, eles se mantêm unidos pelos laços de amizade que compartilham.
Segunda geração
Depois que Sasahara, Kousaka e Kasukabe se formaram, a série muda o foco para três novos membros do clube: o autoconsciente Yajima, o enérgico, mas irritante Yoshitake, e Hato, um fudanshi que se veste melhor e passa despercebido de seu normal colegas de classe. A ênfase também é colocada no personagem de Madarame, uma ex-presidente do clube que na verdade se formou um ano antes de Sasahara, mas permaneceu no clube devido a trabalhar e ter um apartamento nas proximidades e sair na sala do clube em seu tempo livre e luta para crescer e sair da universidade.
Personagens
meios de comunicação
Anime
O mangá foi levado para a televisão pela produtora Genco através do estúdio de animação Palm em 2004 como um anime de doze episódios e em 2006 e 2007 como um OVA de três episódios , adaptando os primeiros cinco volumes do mangá. A série de TV foi licenciada para lançamento na América do Norte pela Media Blasters .
A adaptação do anime é muito fiel ao trabalho original, com poucas revisões sendo feitas, com a exceção de que muitas referências a animes, mangás e videogames específicos são alteradas ou removidas. A série de mangá Kujibiki Unbalance, anteriormente fictícia, também foi transformada em uma série de anime para combinar com o meio, com três episódios completos sendo criados para amostragem na versão anime de Genshiken . Os três episódios Kujibiki Unbalance são fornecidos como OVAs bônus com a compra dos DVDs Genshiken .
Foi originalmente anunciado pela Media Factory at Comiket 69 que a segunda série de TV de Genshiken iria estrear em outubro de 2006. No entanto, a Media Factory esclareceu sua declaração em maio de 2006, dizendo que a série que iria ao ar no outono seria um Desequilíbrio Kujibiki completo série, em vez de uma sequência de Genshiken . No entanto, os lançamentos em DVD da nova série Kujibiki Unbalance incluíam cada um um episódio OVA de Genshiken , para um total de três novos episódios. O primeiro novo episódio foi lançado com Kujibiki Unbalance DVD Box 1 em 22 de dezembro de 2006, com as duas parcelas subsequentes em 23 de fevereiro e 25 de abril de 2007, respectivamente.
Em 23 de abril de 2007, foi anunciado na página inicial do Genshiken que uma segunda série de anime para televisão seria produzida, incluindo o personagem Ogiue, que havia sido apresentado nos episódios de OVA. O primeiro episódio da segunda série foi ao ar em 11 de outubro de 2007 na TV japonesa. Um webcast de rádio foi transmitido simultaneamente com a transmissão terrestre. O episódio final da série foi ao ar em 27 de dezembro de 2007; no entanto, não concluiu a história.
A versão para TV de Genshiken 2 foi ao ar com censura menor. Estranhamente, porém, a censura era de um beijo altamente erótico que não envolvia nudez. Nudez adicional, como mamilos e decote forte, também foi censurada. A versão em DVD mostra tudo sem censura.
Na edição de março da Monthly Afternoon , foi anunciado que um novo anime foi autorizado para Genshiken: Second Generation . A nova sequência do anime é dirigida por Tsutomu Mizushima na Production IG , com Michiko Yokote servindo como composição da série. A série estreou em 7 de julho de 2013 e inclui a música de abertura "Genshi, Joshi wa, Taiyo Datta" de Sumire Uesaka e da banda Kabuki Rocks. Na Anime Expo 2013, a NIS America anunciou a aquisição da Genshiken: Second Generation para lançamento na América do Norte.
A Genshiken: Segunda Geração OAD (Original Animation DVD) foi empacotado com a edição limitada do volume 15 do Genshiken manga, lançado em 20 de dezembro de 2013. A história se passa entre os eventos do Genshiken 2 e Genshiken: Segunda Geração série .
CD de drama
Houve três CDs dramáticos agrupados com diferentes mídias na série. O primeiro foi lançado como um item de "primeira impressão" para o 9º volume do mangá, enquanto os outros dois foram incluídos nos dois primeiros volumes dos DVDs "Genshiken 2".
Lista de lançamentos:
- 1. Genshiken Dai 9 kan: CD Tokusōban Drama
- 2. Dai 8.5 wa 'Otaku Shigan ... Mitai na?'
- 3. Galinha Bangai 'Estrada para Ikebukuro (kari)'
Romance leve
Em 2008, Kodansha lançou o romance leve "Shoron Genshiken: Hairu Ranto no Yabou", com Del Rey lançando o livro em junho de 2010. O livro apresenta o personagem de Ranto Hairu, o neto rico de um dos empresários mais influentes do Japão, como ele assume a organização do clube estudantil com a intenção de se livrar de quaisquer elementos que considere desagradáveis. Enquanto isso, uma força sobrenatural está raptando lentamente os membros de Genshiken sem deixar vestígios.
Cronologicamente, o livro cai logo após certos eventos no segundo volume, embora poucos dos eventos do livro sigam os elementos da história já estabelecidos na série. Mudanças como Kuchiki permanecendo com os Genshiken após suas tentativas iniciais de ingressar, o presidente estabelecido da organização do clube estudantil desiste devido à gravidez, assim como o relacionamento de Ohno e Tanaka sendo mais estabelecido do que era naquele momento. A novela leve também apresenta vários personagens que estão presentes apenas na própria novela e não aparecem no anime ou mangá. Também digno de nota é que existem vários elementos presentes no livro (como o sobrenatural) que não estão presentes no anime ou manga.
Recepção
Genshiken foi elogiado por sua execução do gênero slice-of-life , na medida em que é capaz de ser engraçado enquanto mantém um forte senso de realidade. A crítica do revisor da Anime News Network Bamboo Dong sobre o primeiro volume de mangá chamado Genshiken "uma das melhores séries de mangá deste ano", elogiando a atenção de Shimoku Kio aos detalhes e o trabalho de tradução de David Ury . Genshiken também foi selecionado como um dos trabalhos recomendados pelo júri da Divisão de Mangá no Festival de Artes de Mídia do Japão de 2005.
Veja também
Referências e notas
- ^ : A série Puyo Pop é conhecida comoPuyo Puyono Japão. Além disso, o jogo específico jogado é diferente para cada meio: no mangá, é Puyo Puyo 2 , e no anime, é Puyo Puyo Fever .
links externos
- Genshiken: segunda geração à tarde (em japonês)
- Site oficial do anime ( Genshiken: Second Generation ) (em japonês)
- Genshiken (manga) naenciclopédia da Anime News Network