Geiriadur Prifysgol Cymru - Geiriadur Prifysgol Cymru
Geiriadur Prifysgol Cymru (GPC) ( The University of Wales dicionário ) é o único padrão dicionário histórico da língua galesa , que aspira a ser "comparável em método e escopo para o Dicionário de Inglês Oxford ". O vocabulário é definido em galês, e equivalentes em inglês são fornecidos. Atenção detalhada é dada às formas variantes, colocações e etimologia.
A primeira edição foi publicada em quatro volumes entre 1967 e 2002, contendo 7,3 milhões de palavras de texto em 3.949 páginas, documentando 106.000 entradas . Existem quase 350.000 citações datadas do ano 631 até 2000, com 323.000 definições galesas e 290.000 equivalentes em inglês, das quais 85.000 incluíram etimologias.
História
Em 1921, uma pequena equipe da Biblioteca Nacional do País de Gales , Aberystwyth , organizada pelo Rev. J. Bodvan Anwyl, providenciou que leitores voluntários registrassem as palavras. A tarefa de edição do dicionário foi realizada por RJ Thomas no ano letivo de 1948/49.
A primeira edição do Volume I apareceu em 1967, seguida pelo Volume II em 1987, Volume III em 1998 e Volume IV, editado por Gareth A. Bevan e PJ Donovan, em dezembro de 2002. O trabalho então começou imediatamente em uma segunda edição.
Após a aposentadoria dos editores anteriores Gareth A. Bevan e Patrick J. Donovan, Andrew Hawke foi nomeado editor-chefe em janeiro de 2008.
A segunda edição é baseada não apenas na coleção de citações do próprio Dicionário, mas também em uma ampla gama de recursos eletrônicos, como o site Welsh Prose 1300-1425 (Cardiff University), JISC Historic Books incluindo EEBO 'e EECO (The British Library), Welsh Newspapers Online e Welsh Journals Online (Biblioteca Nacional do País de Gales) e o Portal Nacional de Terminologia (Universidade de Bangor).
Em 2011, o trabalho colaborativo começou a converter os dados do Dicionário para que pudessem ser usados no sistema de escrita de dicionários iLEX baseado em XML, bem como para produzir um dicionário online. Após três anos de trabalho, em 26 de junho de 2014, o GPC Online foi lançado pelo então Primeiro Ministro do País de Gales, Carwyn Jones, AM, na Assembleia de Gales. O GPC Online atraiu 10.251 visitantes para sua página de pesquisa no primeiro dia após o lançamento.
Em 12 de maio de 2015, foi anunciado que o governo galês concedeu ao Center for Advanced Welsh & Celtic Studies uma bolsa de £ 40.500 do Fundo de Tecnologia da Língua Galesa e Digital Media para ajudar no desenvolvimento de uma versão do Dicionário para dispositivos móveis . Um ano depois, em 24 de fevereiro de 2016, aplicativos gratuitos para celular e tablet para o Dicionário foram anunciados e lançados. Para acompanhar o lançamento, mais de 400 novas palavras foram adicionadas ao dicionário. Uma semana após o lançamento, mais de mil pessoas baixaram o aplicativo.