Flores no sótão -Flowers in the Attic
 Capa da primeira edição de Flowers in the Attic
| |
| Autor | VC Andrews |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Língua | inglês |
| Series | Dollanganger series |
| Gênero |
Saga familiar de terror gótico |
| Editor | Simon & Schuster |
Data de publicação |
Novembro de 1979 |
| Tipo de mídia | Impressão |
| Páginas | 400 |
| ISBN | 0-671-82531-3 |
| OCLC | 21616361 |
| Seguido por | Pétalas no Vento (1980) |
Flowers in the Attic é um romance gótico de 1979de VC Andrews . É o primeiro livro da série Dollanganger , seguido por Petals on the Wind , If There Be Thorns , Seeds of Yesterday , Garden of Shadows , Christopher's Diary: Secrets of Foxworth , Christopher's Diary: Echoes of Dollanganger e Christopher's Diary: Secret Irmão . O romance é escrito na primeira pessoa, do ponto de vista de Cathy Dollanganger. Foi adaptado duas vezes para filmes em 1987 e 2014 . O livro foi extremamente popular, vendendo mais de quarenta milhões de cópias em todo o mundo.
Enredo
Em 1957, a família Dollanganger - pai Christopher, mãe Corinne, Chris de 14 anos, Cathy de 12 anos e os gêmeos Carrie e Cory de 5 anos - vive uma vida idílica em Gladstone, Pensilvânia , até que Christopher seja morto em um acidente de carro, deixando Corinne afundada em dívidas, sem meios para sustentar seus filhos.
À beira da hipoteca de sua casa , Corinne revela às crianças que, quando jovem, seu casamento com Christopher ofendeu tanto seu pai multimilionário, Malcolm Foxworth, que ele a deserdou . Agora, o idoso Malcolm está morrendo de doença cardíaca , e Corinne pretende voltar para a casa de sua infância em Foxworth Hall, na Virgínia, para reconquistar o afeto de seu pai a tempo de ser readmitido em seu testamento. Porque Malcolm não sabe que Corinne teve filhos por seu casamento com Christopher, os filhos devem se esconder em um quarto isolado no andar de cima do enorme Foxworth Hall até que Corinne possa dar a notícia a seu pai. Ela garante às crianças que ficarão apenas alguns dias no quarto.
No Foxworth Hall, a mãe de Corinne (chamada apenas de "a avó") tranca as crianças em um quarto conectado ao grande sótão da casa . A avó força Corinne a revelar que o motivo de sua deserdação era que Christopher era o meio-irmão mais novo de Malcolm e, portanto, meio-tio de Corinne, e que as crianças são produtos de incesto . A avó acredita que as crianças são "a cria do Diabo" e é obcecada pela ideia do incesto, proibindo todo contato entre gêneros opostos, e proibindo as crianças de fazer barulho ou abrir as janelas da sala. Apenas no sótão eles estão livres para brincar.
Cathy e Chris tentam tirar o melhor proveito da situação, decorando o sótão com flores de papel para criar um jardim imaginário para os gêmeos. A avó vem todas as manhãs com uma cesta de piquenique cheia com a comida do dia e interroga as crianças sobre sua modéstia e piedade , questões que as crianças são inocentes demais para entender completamente. Inicialmente, a mãe visita várias vezes por dia, trazendo brinquedos e presentes, mas com o tempo, suas visitas tornam-se esporádicas. Depois de meses, Cathy e Chris a confrontam, pois ela prometeu que seriam libertados em apenas alguns dias. Corinne finalmente confessa que eles devem permanecer na sala até que seu avô morra.
Um ano depois, Cathy e Chris entraram na puberdade , enquanto os gêmeos sofrem com uma nutrição inadequada e falta de luz solar. Sem outras saídas, Cathy e Chris desenvolvem uma atração romântica e sexual um pelo outro, embora façam o possível para negar seus sentimentos. A avó pega Chris olhando para Cathy meio vestida e pune as crianças cortando o suprimento de comida por mais de duas semanas, enquanto as crianças rezam para que sua mãe reapareça a tempo de salvá-los. À beira da fome, Cathy e Chris decidem fugir com os gêmeos para encontrar ajuda. Antes que eles possam prosseguir com o plano, a avó começa a trazer comida novamente, incluindo uma rara guloseima de donuts de açúcar em pó . Logo depois, todas as crianças começam a reclamar de doenças menores constantes.
Mais um ano se passa. Depois de uma ausência de vários meses, Corinne visita as crianças, explicando que ela tinha estado em uma lua de mel europeia com seu novo marido, Bart Winslow. Cathy e Chris estão furiosos, mas temem que Corinne vá abandoná-los permanentemente se a confrontarem.
Percebendo que a saúde dos gêmeos está piorando, Chris e Cathy decidem fugir. Chris cria uma chave mestra de madeira . Ao longo dos próximos meses, ele e Cathy se revezaram descendo as escadas para a suíte da mãe para roubar dinheiro e joias para financiar suas vidas fora. Uma noite, Cathy descobre seu padrasto adormecido e o beija. Quando Chris fica sabendo do beijo, ele estupra Cathy em um acesso de ciúme e raiva. Depois, ele é dominado pelo remorso, enquanto Cathy se sente culpada e em conflito com o ato devido ao seu amor por Chris.
Cory fica mortalmente doente. Cathy implora a Corinne para levá-lo a um hospital, mas Corinne hesita. Cathy, enfurecida, diz a ela que se ela não agir para salvar a vida de Cory, Cathy revelará sua existência para o avô. Corinne finalmente leva Cory embora, mas retorna na manhã seguinte para informar às crianças que Cory morreu de pneumonia . As crianças ficam arrasadas, com Cathy se perguntando se a morte de Cory é o castigo de Deus por seu encontro sexual com Chris.
Chris volta a roubar os quartos de sua mãe, apenas para descobrir que Corinne e Bart deixaram Foxworth Hall permanentemente. Escutando os servos, Chris descobre que seu avô morreu há um ano e que a avó estava deixando comida contaminada com veneno de rato no sótão devido a uma "infestação de camundongos". Chris conecta isso com os donuts que estão sendo alimentados e percebe que Cory morreu de envenenamento por arsênico .
As três crianças restantes finalmente deixam Foxworth Hall para pegar um trem para a Flórida . Na estação, Chris revela que descobriu que a herança de Corinne está condicionada a ela não ter filhos de seu primeiro casamento, e ela, ao invés da avó, foi quem provavelmente os envenenou. Chris e Cathy decidem não entrar em contato com as autoridades, pois sua principal preocupação é ficar juntos, mas Cathy jura que um dia fará Corinne pagar por seus crimes.
Personagens
- Catherine Leigh "Cathy" Dollanganger : A protagonista e narradora do romance. Cathy é a segunda filha e filha mais velha de Christopher e Corrine. Ela se torna uma bailarina talentosa e, mais tarde, uma romancista. Durante seu tempo no sótão, ela se sente romanticamente atraída por Chris, seu irmão.
- Christopher Garland "Chris" Dollanganger, Jr .: Filho mais velho e mais velho de Christopher e Corrine. Chris é o irmão mais velho de Cathy, Cory e Carrie. Ele é um empreendedor e mais tarde se torna um médico. Durante seu tempo no sótão, ele se sente sexualmente atraído por Cathy.
- Cory Dollanganger : irmão gêmeo de Carrie e irmão mais novo de Cathy e Chris. O "quieto" dos gêmeos, Cory é introvertido, mas musicalmente talentoso. Ele fica doente durante o período no sótão e morre envenenado por arsênico nas mãos de sua mãe.
- Carrie Dollanganger : irmã gêmea de Cory e a irmã mais nova de Cathy e Chris. Antes da morte de Cory, ela era uma garota extrovertida e feminina , mas depois que Cory morreu, ela se recusou a falar por meses.
- Corrine Dollanganger (nascida Foxworth) : Mãe de Chris, Cathy, Cory e Carrie e viúva de Christopher Dollanganger. Eventualmente se torna um antagonista na história quando ela tenta matar seus filhos para ganhar a herança de seu pai. Mais tarde, ela se casa com o advogado de seu pai , Bart Winslow, e perde o interesse pelos filhos e pelo falecido marido.
- Bartholomew "Bart" Winslow : Segundo marido de Corrine. Ele é um marido troféu e se casa com ela, pensando que ela não tem filhos. Cathy fica chocada ao descobrir que ele é oito anos mais novo que Corrine.
- Olivia Foxworth (nascida Winfield) : Esposa de Malcolm Foxworth. Avó das crianças Dollanganger. Primo de John Amos. Olivia e Malcolm são co-antagonistas neste livro.
- Malcolm Neal Foxworth : Pai de Corrine e avô dos filhos de Dollanganger. Marido de Olivia. Ele é descrito tanto como portador de um problema cardíaco quanto sem coração. Ele morre durante a história, embora Chris e Cathy não aprendam isso até o final. Ele também era o meio-irmão mais velho do pai das crianças.
- Christopher Dollanganger, Sr .: primeiro marido de Corrine; pai dos filhos. Ele era o meio-irmão mais novo de Malcolm, fazendo dele meio-tio de Corrine. Ele é descrito como um pai maravilhoso que não suportava ficar separado dos filhos por mais de cinco dias. Ele morre em um acidente de carro em seu aniversário, no início do livro.
- John Amos : mordomo da família Foxworth. Primo de Olivia. Chris ouve informações horríveis dele durante uma das expedições de Chris para roubar de sua mãe.
Prêmios
Em 1993, Flowers in the Attic foi premiado com o Prêmio BILBY Secundário . Em 2003, o livro foi listado na pesquisa The Big Read da BBC sobre os 200 "romances mais amados" do Reino Unido.
Adaptações
Em 1987, o livro foi adaptado para um filme de mesmo nome estrelado por Louise Fletcher , Victoria Tennant , Kristy Swanson e Jeb Stuart Adams e dirigido por Jeffrey Bloom .
Uma segunda adaptação foi lançada em 18 de janeiro de 2014, na rede Lifetime, estrelando Heather Graham como Corrine e Ellen Burstyn como a avó, com Kiernan Shipka como Cathy, Mason Dye como Christopher e dirigido por Deborah Chow . O filme recebeu críticas mistas, mas os críticos elogiaram o desempenho de Ellen Burstyn.
O livro foi adaptado para uma peça de teatro pelo escritor fantasma de VC Andrews , Andrew Neiderman , na forma de um e-book e foi publicado pela Pocket Star. A peça foi lançada em outubro de 2014 e tem 80 páginas. Em agosto de 2015, a peça de teatro recebeu sua estréia mundial de produção em New Orleans, Louisiana . A peça, que recebeu críticas positivas, foi produzida por See 'Em On Stage: A Production Company e foi dirigida por Christopher Bentivegna .
Controvérsia
A representação de um incesto entre um irmão e uma irmã adolescentes no romance fez com que fosse proibido em certas áreas em momentos diferentes. A Chariho High School em Rhode Island o removeu porque continha "passagens ofensivas sobre incesto e relações sexuais". Em 1994, ele foi removido das bibliotecas escolares do condado de Oconee, Geórgia, devido à "sujeira do material".
Em sua carta-propaganda original para seu editor, Andrews afirmou que a história do romance "não era verdadeiramente ficção", levando a antigos rumores de que o romance pode ter sido baseado em eventos reais. Por muitos anos, não houve nenhuma evidência para apoiar essa afirmação, e o livro foi passado como ficção. No entanto, o site oficial VC Andrews afirma ter contatado um dos parentes de Andrews. Este parente não identificado afirmou que Flowers in the Attic foi vagamente baseado em um relato ligeiramente semelhante. Enquanto estava no "hospital para tratamento da Universidade da Virgínia ... ela se apaixonou por seu jovem médico. Ele e seus irmãos ficaram trancados no sótão por mais de 6 anos para preservar a riqueza da família."