Ikurriña - Ikurriña

país Basco
Bandeira do País Basco.
Nome Ikurriña
Usar Bandeira civil e estadual
Proporção 14h25
Adotado 18 de dezembro de 1978
Projeto Um campo vermelho com a cruz central branca que se estende até as bordas da bandeira sobreposta à cruz diagonal verde que se estende até os cantos da bandeira.
Projetado por Luis Arana e Sabino Arana

A bandeira ikurrina (em basco ) ou ikurriña ( grafia espanhola do termo basco) é um símbolo basco e a bandeira oficial da Comunidade Autônoma do País Basco da Espanha. Esta bandeira consiste numa cruz branca sobre uma salina verde num campo vermelho.

Terminologia

O nome é um neologismo de Luis e Sabino Arana , de ikur "marca, sinal" (ele próprio um neologismo extraído de irakurri "ler"), comparável ao Senyera catalão e Merkið faroense . Em basco, tem o significado genérico de "bandeira", mas especialmente a do País Basco , definida pela Euskaltzaindia (Real Academia da Língua Basca). O original Biscayne grafia dos Aranas foi ikuŕiñ (a final -a é o basca artigo definido ). A ortografia basca padrão moderna é ikurrin .

Projeto

O Ikurriña na colina Urgull em San Sebastián (Gipuzkoa)

Semelhante em padrão à Union Jack , a bandeira foi desenhada pelos fundadores do Partido Nacionalista Basco EAJ-PNV, Luis e Sabino Arana , e é comumente considerada como o símbolo nacional, mas não oficial, do País Basco ( Euskal Herria ). É amplamente visto no País Basco francês e faz parte da bandeira não oficial de Saint Pierre e Miquelon , a comunidade francesa ultramarina na América do Norte que foi colonizada por bascos franceses e também por muitos marinheiros bascos espanhóis. O Ikurriña é também a bandeira do Partido Nacionalista Basco (EAJ-PNV). Existe uma polêmica porque a princípio era apenas o símbolo de uma seção do partido (a seção da Biscaia) e muitas pessoas pensaram que outra bandeira deveria representar o território.

O fundo vermelho simboliza o povo Biscayne, o saltire verde pode representar o Carvalho de Guernica , um símbolo das antigas leis da Biscaia, ou Fueros ; e sobre eles, a cruz branca, símbolo de Deus da devoção católica basca. Assim, o vermelho, o branco e o verde tornaram-se as cores nacionais bascas.

História

A bandeira foi desenhada em 1894 para representar a província da Biscaia em um conjunto de uma bandeira para cada uma das sete províncias bascas e uma para todo o país; no entanto, como a atividade do PNV era escassa fora da Biscaia, apenas a bandeira da Biscaia foi reconhecida publicamente. Foi içado pela primeira vez no "Euzkeldun Batzokija", clube que antecedeu o EAJ-PNV. O partido a adotou em 1895 e, em 1933, propôs-a como a bandeira de todo o País Basco .

Uma vez que o povo basco aceitou a "ikurriña", por sugestão do conselheiro socialista Aznar, o Governo Basco a adoptou como bandeira da Região Autónoma Basca em 1936. Esta bandeira foi usada como macaco da Marinha Auxiliar Basca , uma seção da Marinha Republicana Espanhola operando no Golfo da Biscaia durante a Guerra Civil Espanhola .

Em 1938, após a derrota militar do Governo Basco, o regime do General Franco proibiu esta bandeira - embora continuasse a ser usada nos departamentos bascos da França . Nas décadas seguintes, tornou-se um símbolo de desafio - as primeiras ações do grupo clandestino ETA envolveram colocar bandeiras em locais públicos.

A bandeira basca foi legalizada novamente em 1977 durante a transição espanhola para a democracia . Dois anos depois, o governo basco a adotou como bandeira da comunidade autônoma basca . Também é usada como bandeira não oficial para alguns setores da sociedade basca em outras províncias.

Galeria

Veja também

Referências

links externos