Estelle Peck Ishigo - Estelle Peck Ishigo

Estelle Ishigo
Foto de Estelle Peck Ishigo.jpg
Nascer
Estelle Peck

( 1899-07-15 )15 de julho de 1899
Oakland, Califórnia , EUA
Faleceu 25 de fevereiro de 1990 (1990-02-25)(com 90 anos)
Los Angeles, Califórnia , EUA
Nacionalidade americano
Educação Otis Art Institute
Trabalho notável
 Montanha Lone Heart
Cônjuge (s)
Arthur Ishigo
​
( M.  1928)

Estelle Ishigo (15 de julho de 1899 - 25 de fevereiro de 1990), nascida Peck , foi uma artista americana conhecida por suas aquarelas, desenhos a lápis e carvão e esboços. Durante a Segunda Guerra Mundial, ela e o marido foram encarcerados no Heart Mountain Relocation Center, em Wyoming . Posteriormente, ela escreveu sobre suas experiências em Lone Heart Mountain e foi o tema do documentário vencedor do Oscar , Dias de Espera: A Vida e a Arte de Estelle Ishigo .

Ishigo se destaca como um dos poucos indivíduos que não eram etnicamente japoneses encarcerados sob a Ordem Executiva 9066 .   

Vida pregressa

Estelle Peck nasceu em Oakland, Califórnia, em 15 de julho de 1899. Ela era filha da cantora de concertos, Bertha Apfels, e do retratista e paisagista Bradford Peck. Ela era de ascendência inglesa, holandesa e francesa. Um ano depois de seu nascimento, sua família se mudou de Oakland para São Francisco. Ao longo de sua infância, ela foi cercada por música e arte. Seus pais estavam ausentes e ela foi criada principalmente por uma enfermeira. Aos quatro anos, ela mostrou um talento promissor tanto na pintura quanto no canto, e começou a aprender violino aos doze. Aos doze anos, quando sua família se mudou mais uma vez para Los Angeles, onde foi enviada para morar com parentes e estranhos, e abandonada pelos pais.

Em Los Angeles, Peck enfrentou dificuldades e foi agredido sexualmente por pelo menos um responsável. Por fim, ela largou o colégio e fugiu. Posteriormente, Peck decidiu tornar-se pintora e matriculou-se no Otis Art Institute , onde conheceu o São Franciscano Nisei , Arthur Ishigo (1902-1957). Ele se mudou para Los Angeles com o sonho de se tornar um ator e trabalhou como zelador no Paramount Studios. Em 1928, o casal foi de carro a Tijuana, no México, para se casar, a fim de evitar as leis americanas anti-miscigenação . Por ser um casal inter-racial, eles enfrentaram dificuldades e Estelle foi rejeitada pela família. O casal vivia na comunidade nipo-americana de Los Angeles e eram campistas ávidos - encontrando refúgio contra o preconceito racial na natureza.

Encarceramento

Após o ataque a Pearl Harbor , o casal enfrentou discriminação intensificada. Arthur Ishigo e todos os outros japoneses étnicos que trabalharam nos estúdios da Paramount foram demitidos em 8 de dezembro de 1941, apenas um dia após o ataque. Algumas semanas depois, Estelle foi demitida de seu emprego como professora de arte no Hollywood Art Center, devido ao sobrenome japonês. Ambos eram cidadãos americanos. Depois que o presidente Roosevelt assinou a Ordem Executiva 9066, Arthur foi obrigado a se apresentar no centro de detenção temporário no Pomona Fairgrounds. Estelle enfrentou uma decisão - ficar com seu marido de 13 anos e ser encarcerada, ou permanecer sozinha em Los Angeles. Ela foi informada de que se decidisse ir com o marido, não teria nenhum privilégio devido à sua raça e teria o mesmo status que os nipo-americanos encarcerados. Em 10 de maio de 1942, Estelle decidiu se apresentar ao acampamento e começou a esboçar a série de eventos que se seguiram.

Estelle e Arthur foram detidos pela primeira vez no Pomona Assembly Center , onde mais de 5.000 indivíduos de ascendência japonesa foram encarcerados. Durante seu tempo em Pomona, Ishigo se juntou a uma equipe de 19 residentes para criar o jornal do campo, o Pomona Center News . Em agosto de 1943, os Ishigo foram enviados para o Heart Mountain Relocation Center, que mantinha mais de 12.000 prisioneiros em Wyoming. Durante seu tempo em Heart Mountain, Estelle continuou a usar sua arte para documentar suas vidas.

Ishigo mergulhou na vida do acampamento. Ela se juntou à Heart Mountain Mandolin Band e uma trupe de teatro de acampamento. Ela esboçou e pintou e se sentiu aceita na comunidade nipo-americana. Ishigo escreveu mais tarde: "Por mais estranho que possa parecer, neste lugar desesperador e solitário, me senti aceito pela primeira vez na minha vida. O governo me declarou japonês e eu não me via mais como branco. Eu era um nipo-americano . Meus colegas residentes de Heart Mountain me aceitaram como um dos seus. " Ela escolheu esboços a carvão e desenhos a lápis como seus principais meios de comunicação porque achava que as aquarelas eram "muito limpas e imperturbáveis" para capturar as experiências do acampamento. Muitas de suas pinturas e desenhos retratam o clima cruel de Wyoming, documentando o vento e a neve. Embora os Ishigo nunca tenham tido filhos, grande parte do trabalho de Estelle envolvia retratar crianças dentro dos campos, ilustrando jovens nipo-americanos brincando atrás de arame farpado. Estelle conseguiu um emprego na Seção de Documentários da Divisão de Relatórios da Heart Mountain e recebia US $ 19 por mês por seu trabalho (o salário máximo disponível para os encarcerados) .

Pós guerra e morte

A War Relocation Authority (WRA) fechou o campo de concentração de Heart Mountain em novembro de 1945. Como a maioria dos outros incarcerees, os Ishigo não tinham para onde voltar. O casal recebeu US $ 25 cada e uma passagem de trem e voltou para Los Angeles. Sem trabalho e sem lugar para morar, Estelle e Arthur viviam em acampamentos para trailers segregados fora de Los Angeles. Quando os acampamentos de trailers foram condenados pelo Departamento de Saúde de Los Angeles na primavera de 1948, famílias nipo-americanas mudaram-se para conjuntos habitacionais.

Arthur arranjou empregos temporários em fábricas de conservas de peixe, mas ficou profundamente deprimido com a experiência do encarceramento. O casal viveu na pobreza durante anos após o fim da guerra. Estelle se juntou a outra banda nipo-americana para recuperar o sentimento de comunidade do acampamento. Em 1948, como parte da Lei de Reivindicações de Evacuação nipo-americana, os Ishigo apresentaram uma lista de suas propriedades perdidas no valor total de mais de US $ 1.000. No entanto, eles receberam apenas US $ 100 por suas perdas. O casal tentou fazer uma petição por um acordo maior, mas em 1956 desistiram e aceitaram o acordo baixo de $ 102,50.

Em 19 de agosto de 1957, Arthur Ishigo morreu de câncer aos 55 anos. Após a morte de Arthur, Estelle conseguiu um emprego como operadora de mimeógrafo para ganhar dinheiro. Em 1983, os cineastas e ex-presidiários de Heart Mountain encontraram Estelle morando em um apartamento em um porão em Los Angeles. Ela havia perdido as duas pernas devido à gangrena e vivia com apenas US $ 5 por semana para comer. Ela foi rapidamente colocada em um hospital de convalescença em Hollywood. Estelle morreu em 25 de fevereiro de 1990 aos 90 anos.

Obras Notáveis

Montanha Lone Heart

A Heart Mountain High School Class de 1947 ajudou Ishigo a republicar seu livro de 1972, Lone Heart Mountain, com a ajuda do capítulo de Hollywood da Liga dos Cidadãos Japoneses Americanos (JACL). O livro de memórias captura palavras e imagens de seu encarceramento. Ela escreveu sobre o poder psíquico da própria Montanha do Coração: "Aprisionados ao pé da montanha, elevando-se em seu silêncio sobre o deserto estéril, procuramos em seu rosto magro o mistério de nosso destino."

Dias de espera

Days of Waiting (1990) foi produzido, escrito e dirigido por Steven Okazaki . Quando Okazaki conheceu Ishigo, ela relatou que disse a ele: "Estou esperando alguém para contar minha história, então posso morrer." Ela morreu pouco antes de ser lançado. O filme ganhou um prêmio Peabody e um Oscar de Melhor Documentário (Curta) .

Legado e coleções

Em 1972, a California Historical Society abriu Meses de Espera , uma mostra de arte dos campos de concentração que incluiu trabalhos de Estelle Ishigo, junto com os artistas Hisako Hibi , George Matsusaburo Hibi , Miné Okubo , Chiura Obata e Henry Sugimoto .

Estelle deixou sua coleção de aquarela aos cuidados de Allen Hendershott Eaton, um colecionador de arte que reuniu notavelmente uma grande coleção de obras de arte do acampamento. Depois que a coleção Eaton foi salva de uma venda privada em 2015 e adquirida pelo Museu Nacional Japonês Americano (JANM) , as aquarelas de Ishigo foram conservadas e emprestadas para Heart Mountain, onde ela havia sido encarcerada. Após o empréstimo da JANM, Bacon Sakatani, membro do Conselho Consultivo da Heart Mountain Wyoming Foundation (HMWF) e amigo pessoal de Ishigo, doou 137 de seus esboços a lápis. Seu trabalho esteve em exibição na Heart Mountain de 15 de maio a 31 de dezembro de 2018 na exposição 'Obras de Estelle Ishigo: A montanha era nosso segredo. O Museu Nacional Japonês Americano abriga 120 desenhos, esboços e aquarelas de Ishigo. The Coolidge and Dame Family Papers, 1809-2010 na Massachusetts Historical Society também contém algumas obras de Ishigo.

O rascunho de Lone Heart Mountain faz parte dos Artigos Estelle Ishigo na Biblioteca de Pesquisa Charles E. Young, Coleções Especiais da UCLA. Esta coleção consiste em documentos (incluindo muitos documentos relativos aos arquivamentos da Lei de Reivindicações de Evacuação do pós-guerra de Ishigo), registros, correspondência, fotografias, pinturas, desenhos e esboços a lápis e esboços em aquarela.

Veja também

Referências

links externos