Elias Rahbani - Elias Rahbani
Elias Rahbani
إلياس رحباني
| |
---|---|
Informação de fundo | |
Nome de nascença | Elias Hanna Al Rahbani |
Nascer |
Antelias , Líbano |
26 de junho de 1938
Faleceu | 4 de janeiro de 2021 Beirute , Líbano |
(82 anos)
Ocupação (ões) | produtor, letrista, compositor |
Anos ativos | 1962-2021 |
Atos associados |
Irmãos Rahbani Fairuz Ghassan Rahbani |
Elias Hanna Al Rahbani ( árabe : إلياس حنا الرحباني ; 26 de junho de 1938 - 4 de janeiro de 2021) foi um músico libanês, compositor, compositor, maestro de orquestra e personalidade de reality show como juiz em vários programas de talentos. Ele compôs mais de 2500 canções, incluindo 2000 em árabe. Ele escreveu a trilha sonora de mais de 25 filmes, uma série de séries de TV e também compôs trilhas sonoras para piano. Ele compôs canções para um grande número de artistas, incluindo Fairuz e Sabah .
Começos
Nasceu em uma família muito musical, seus irmãos mais velhos sendo Assi e Mansour Rahbani, conhecidos como irmãos Rahbani . Ele estudou música na Academia Libanesa (1945-1958) e se especializou no National Music College (Conservatório Libanês) de 1955 a 1956. Seus irmãos mais velhos também lhe deram aulas particulares por quase 10 anos sob a supervisão de professores de música franceses.
Em 1957, aos 19 anos, ele queria continuar seus estudos musicais em Moscou, mas se machucou na mão direita, significando o fim de seus sonhos de se tornar um grande pianista. Mais tarde, ele treinou com a mão esquerda e se concentrou na composição musical.
Carreira
Em 1958, Rahbani teve sua folga aos 20 anos, quando o serviço árabe da BBC o contatou para compor 40 canções e trilha sonora de 13 produções de rádio da BBC árabe. Em 1962, ele teve uma grande pausa ao escrever "Ma Ahlaha" (em árabe ما أحلاها) para a famosa cantora libanesa Nasri Shamseddine e se tornou um diretor de programa e consultor musical da Radio Lebanon , a emissora oficial do Líbano, onde também conheceu sua futura esposa Nina Khalil. O casal se casou e ficou junto pelo resto da vida. Ele permaneceu na Rádio Líbano até 1972, mas também continuou uma carreira próspera como produtor musical em várias gravadoras no Líbano. No início da Guerra Civil Libanesa em 1976, ele se mudou para Paris por um tempo.
Rahbani tem em seu registro centenas de músicas libanesas e pan-árabes de sucesso, algumas em música estrangeira e adaptações musicais, mas principalmente na música árabe. De suas canções estrangeiras podemos citar "La Guerre est finie" cantada pelo cantor armênio libanês Manuel Menengichian e "Mory", uma canção marítima cantada pelo cantor libanês Sammy Clark. A canção do Saber Rebaï "Atahadda al 'aalam" (em árabe أتحدى العالم), como Elias Rahbani alegou plágio de uma de suas próprias canções. Quando o compositor Khaled Bakri e sua gravadora Rotana Records recusaram as acusações, Rahbani abriu um processo no qual um comitê de músicos decidiu semelhanças notáveis entre a música de Saber el Rebai e a trilha sonora de Elias Rahbani "Nina Maria" e ordenou que a Rotana Records retirasse o álbum e créditos adicionados a Rahbani.
Ele tem muitas canções compostas para Fairuz e Sabah . Outras canções Rahbani foram cantadas por Wadih Safi , Melhem Barakat , Nasri Shamseddine , Majida El Roumi e cantores contemporâneos, incluindo Julia Boutros , Pascale Sakr e Haifa Wehbe e em línguas estrangeiras Manuel Menengichian e Sammy Clark e muitos outros. Ele escreveu vários musicais de palco, incluindo Wadi Shamseen , Safret el Ahlam , Ela .
Em 1996, publicou sua coleção de poesias Nafizat el Omr (Uma janela para minha vida). Em 2001, ele compôs a Canção da Francofonia por ocasião da Cúpula da Francofonia realizada em Beirute, no Líbano.
Prêmios
De muitos de seus prêmios, o Prêmio do Festival de Atenas por "La guerre est finie", O Prêmio da Juventude de Música Clássica em 1964, um prêmio por uma trilha sonora em 1970, Prêmio Cinema pelo Prêmio Internacional de Filme de Publicidade em Veneza em 1977, 2º Prêmio para o London International Advertising Festival em 1995, vários prêmios do Brasil, Grécia e Bulgária, Prêmio de Melhor Canção para "Mory" no Festival de Rostock na Alemanha. Ele também recebeu um doutorado honorário da Barrington University em Washington e da American University nas Astúrias, Espanha.
Programas de TV e reality shows
Rahbani foi um pioneiro em shows de talentos no Líbano e no mundo árabe. Ele foi jurado no concurso de canto árabe SuperStar . Ele também participou do lançamento da Rotana Academy for Teaching of Music em 2004, mas partiu logo em seguida para decisões tomadas sem sua consulta. Ele foi juiz honorário nas temporadas 10 e 11 da Star Academy .
Vida pessoal
Elias Rahbani era casado com Nina Maria Khalil. Eles tiveram três filhos Ghassan , Jad e Elham. Ele morreu em 4 de janeiro de 2021, no Hospital Universitário Rafik Hariri , de complicações do COVID-19 durante a pandemia do COVID-19 no Líbano .
Composições
Álbuns de estúdio
Ano | Título | Tradução | Rótulo | Trilha (s) notável (is) |
---|---|---|---|---|
1972 | Mosaico do Oriente vol. 1 | Voix de l'Orient |
Eu te amo lina vamos dançar |
|
1974 | Mosaico do Oriente, vol. 2 |
Hey Dabke My Heart Song (Alby Tayir) |
||
1976 | Rimas e canções infantis árabes | Kellon Endon Siyyarat | ||
1977 | Elias Rahbani e sua orquestra |
Voix de l'Orient Warner Gélatine |
Pássaro Verde | |
1978 | Com amor | Voix de l'Orient |
Liza Liza Diala |
|
Festival | Oscar Plakçılık | El Helwa Di | ||
1982 | Não diga adeus | Rahbania | Não diga adeus | |
1998 | Allegro | Virgem |
Allegro Farewell to You |
|
1999 | Rondó |
Nina Maria Sementes de Amor |
||
2002 | L'amoureux de Paris | Apaixonado por paris | Cairo Beirute Áudio | Nuits de Paris |
2006 | Morceaux Classiques Pour Piano Composition Et Interprétation | Peças Clássicas para Piano | Mass Music | Danse # 2 Opus 2 |
2008 | Bonjour Colette | Olá colette | [Não no rótulo] | Bonjour Colette |
Moi je t'aime | Eu amo Você | Moi je t'aime |
Álbuns de colaboração
Ano | Título | Tradução | Rótulo | Trilha (s) notável (is) |
---|---|---|---|---|
1979 |
Febre da dança do ventre (com Ziad Rahbani ) |
Voix de l'Orient |
Dança do Amor de El Helwa Di Zeina Tol'it Ya Mahla Nourha |
|
1981 |
Kenna Sawa (com Samir Hanna) |
Samir Hanna canta Elias Rahbani | Rahbania | Kenna Sawa |
1982 |
Wadi Shamsine (com Sabah ) |
Sabah canta Elias Rahbani |
Waadouni Wnatarouni Ra'esni Hayk |
|
Mech Ader (com Adonis Akl) |
Adonis Akl canta Elias Rahbani | Mech Ader | ||
Interpretent Les Succès D'antan (com Victor Hanna) |
Cante músicas antigas |
Marinella Si tu T'en Vas |
||
Kezzabi (com Al Amir Al Saghir) |
Le Petit Prince canta Elias Rahbani |
Kezzabi Je n'ai pas changé |
||
1996 |
Shu Sar (com Al Amir Al Saghir) |
Ei | Voz de Beirute | Shu Sar |
2016 |
Elias Rahbani apresenta Ghassan Salem (com Ghassan Salem) |
Inter Gulf Media | Lamma Shefta |
Trilhas sonoras de filmes
Ano | Título | Tradução | Diretor |
---|---|---|---|
1969 | Koullouna Fara'iyoun | Somos todos lutadores da liberdade | Gary Garabedian |
Wada'an Ya Loubnan | Adeus libano | Howard Avedis | |
1973 | Dammi, Dumuu'i, Ibtisamati | Meu Sangue, Lágrimas e Sorrisos | Hussein Kamal |
1974 | Habibati | Meu amor | Henri Barakat |
Agmal Ayam Hayati | Os anos mais bonitos da minha vida | ||
1978 | ' Aazef Al Layl (série de TV) |
O músico da noite | Antoine Remy |
Canções para Fairuz
Ano | Título | Álbum | Rótulo |
---|---|---|---|
1969 | El Oudal Menssiye | Voix de l'Orient | |
1972 | La Tejeel Youm | La gardienne des clés - Musical | |
1973 | Kan Ezzaman (também conhecido como Hanna Al Sakran) | Al Mahatta - Musical | |
Ya Tayr Al Werwar | |||
1974 | Kan Anna Tahoun | Loulou - Musical | |
1975 | Kenna Netla'a | Mays El Rim - Musical | |
Ya Lor Hobbak (com Maurice Akl) |
Canções para Sabah
Ano | Título | Álbum | Rótulo |
---|---|---|---|
1964 | Hully Dabke Ya Ba Off | Voix de l'Orient | |
Sola Cha-Cha-Cha | |||
Shefto Bel Anatir | |||
1969 | Helweh W Mamshouka | Sabah | Philips |
Ya Bou El Darawich | |||
1980 | Alou 'Anni Majnouneh | Rahbaniyat Vol. 5 | Voix de l'Orient |
1982 | Wa'adouni Wnatarouni | Wadi Shamsine | Rahbania |
1989 | Ya Habib El Alb | O melhor de Sabah do Relax-In | Relax-In |
Músicas para Georgette Sayegh
Ano | Título | Álbum | Rótulo |
---|---|---|---|
1971 | Wardat Ain El Roumane | Noite Oriental | Voix de l'Orient |
1973 | Ya Ya Ya Nassini | Poème d'amour | |
1974 | Arrably W Ally | Mawsam El Tarabish | [Não no rótulo] |
Alby Tayir (também conhecido como My Heart Song) | Mosaico do Oriente | Voix de l'Orient | |
1975 | Nattarny Nattarny | Oriental Hit Parade Vol. 3 | SLD |
1995 | Kel Ma Bettallaa | Dawabni Doub | Badawish Phone |
Dawabni Doub | |||
Oul Oul | |||
Al Ayam Al Helwa | |||
Yoma Yoma | |||
Byekfy Teazebny | |||
Enta El Hawa | |||
Be'eedak Bi Alby |
Outras faixas notáveis
Ano | Artista | Título | Álbum | Rótulo |
---|---|---|---|---|
[Desconhecido] | Taroub | Khodni Ila Mexik | Badrofone | |
Hoda | Bahebbak Adicionar El Bahr | Polydor | ||
Bernard | recordações | Melodisco | ||
1969 | Manuel | La guerre est finie | SLD | |
1971 | Sammy Clark | Por favor | Pan-Vox | |
1973 | Wadih El Safi | Jinaddar | Voix de l'Orient | |
1977 | Bob Azzam | Sana Neler Edeceğim | WL | |
1980 | Samir Hanna | Wahdi Sahran | Voix de l'Orient | |
Magida El Roumi | Koul Chi Amm Yekhlass | Magida El Roumi | ||
Melhem Barakat | Kan El Zaman (também conhecido como Hanna Al Sakran) | Rahbaniyat Vol. 7 | ||
Aida Shalhoub | Fi Bayt Chababikou Homr | Rahbaniyat Vol. 4 | ||
Mohammed Jamal | Kenna Ana Ou Enti | |||
Ronza | Kaoulak | |||
1981 | Julia | é a vida | é a vida | Rahbaniya |
Tony Valière | Ose | Ose | ||
1988 | Pascale Sakr | Kasseeda Ya Habibi | Taskili A Min | Relax-In |
Joseph Azar | Ya Rayt Betlakini | Mehtara B'amrak | Voix de l'Orient | |
1994 | Lady Madonna | La Wein Baddeh Sefer | Safrat Al Ahlam | Mestre da Música |
1999 | Wael Kfoury | Salamat Salamat | Hkayet A'chek | Caixa de música |
2009 | Elissa | Law Feye | Tesada'a Bemeen | Rotana |
2017 | Myriam Klink | Ou'a Terjaali | Ou'a Terjaali | [Não no rótulo] |
Publicações
- 1996, Nafizat el Omr
Fontes
Referências
links externos
- Discografia de Elias Rahbani no Discogs
- Elias Rahbani na IMDb