Irmãos Rahbani - Rahbani brothers

Da Wikipédia, a enciclopédia livre

Os irmãos Rahbani (árabe: الأخوان رحباني), Assi Rahbani (4 de maio de 1923 - 21 de junho de 1986) e Mansour Rahbani (1925 - 13 de janeiro de 2009) eram irmãos libaneses músicos, compositores , compositores, autores, dramaturgos / dramaturgos, mais conhecidos por o trabalho com a cantora Fairuz , esposa de Assi. Seu irmão mais novo Elias Rahbani (1938 - 4 de janeiro de 2021) também foi um famoso letrista e compositor.

Árvore genealógica

Família Rahbani

História

Início de carreira

Vindo originalmente de Rahbeh , uma pequena cidade no norte do Líbano, os Irmãos Rahbani não estavam envolvidos com música, exceto pela extensa leitura que seus pais faziam para que eles tivessem. Embora Assi e Mansour ocasionalmente ajudassem o padre local a arranjar os vocais e a instrumentação de suas liturgias ortodoxas antioquianas , sua carreira musical começou quando Assi conseguiu um emprego no canal de rádio do Oriente Próximo.

Enquanto trabalhavam como policiais em Beirute , Mansour e Assi começaram na estação de rádio como jornaleiros, lidando com partituras e edição de letras. Acabaram compondo seu próprio jingle e o sugeriram ao supervisor do canal, Halim El Roumi , pai da cantora Majida El Roumi . Ele ficou impressionado com o esforço deles e os encorajou ainda mais, pagando-lhes por seu trabalho e transmitindo-o nas ondas do canal. Os jingles ou peças costumavam ser transmitidos ao vivo e o perfeccionismo dos irmãos se tornou uma de suas marcas, pois exigiam muito tempo de ensaio e preparação e esforço dos cantores para produzir os melhores resultados.

Em 1951, Nouhad Haddad (mais tarde conhecido como Fairuz ), um dos cantores do coro do canal, chamou a atenção de Halim El Roumi . Assi compôs sua primeira música, "Itab" ("Blame").

Halim el-Roumi participou da sessão de gravação e pediu a Assi para compor canções adicionais para ela. Assi e Mansour Rahbani e Fairuz logo se tornaram um dos grupos mais proeminentes na cena musical libanesa. O trio lançou cerca de 50 canções nos três anos seguintes e achou mais conveniente separar-se do canal e trabalhar por conta própria sem as restrições de emprego. Os irmãos Rahbani e Fairuz se tornaram um time musical. Ambos os Irmãos Rahbani compuseram e escreveram letras como sempre esclareciam em entrevistas e como atestado por seus familiares, bem como por artistas que colaboraram e trabalharam com eles.

Em 1953, Assi pediu Fairuz em casamento e o casal se casou em 1954.

Em 1957, o trio se apresentou pela primeira vez no Baalbeck International Festival ; foi a primeira vez que artistas libaneses locais apareceram no festival.

Década de 1960

Fairuz e os Rahbani Bros começaram a construir sua carreira com base nas inúmeras canções que gravaram e lançaram. O rádio e a TV se tornaram os principais meios de divulgação de sua música. Assi e Mansour também começaram a escrever musicais, peças com diálogos musicais e interpretações de temas patrióticos que agradaram ao público libanês.

Os musicais enfocavam principalmente a vida da aldeia, a inocência de crescer, os problemas de amor, cuidado dos pais e as travessuras da juventude. Um deles foi transformado em longa-metragem, Biyya'el Khawatem ( Comerciante de Anéis ) dirigido pelo cineasta egípcio Youssef Chahine .

Década de 1970

Durante a década de 1970, as vendas combinadas do trio ultrapassaram a marca de 30 milhões devido à exposição internacional de sua música. Os irmãos Rahbani também lançaram a carreira de artistas que primeiro trabalharam como cantores de apoio para Fairuz ou atuaram em seus musicais; muitos deles se tornaram forças importantes na indústria musical árabe. Georgette Sayegh, Najat Al Saghira , Sabah , Wadih El Safi , Ronza, Fadia Tanb El-Hage e Huda, a irmã mais nova de Fairuz, eram os protegidos mais proeminentes dos irmãos Rahbani.

Fairuz, Assi e Mansour foram apresentados ao mundo ocidental durante sua turnê de 1971 pelos Estados Unidos. Inicialmente, os gerentes e organizadores de eventos nos Estados Unidos duvidaram da popularidade e do poder de atração de Fairuz e dos irmãos Rahbani. No entanto, após um concerto de 6 de junho de 1971 no Carnegie Hall esgotado, Fairuz provou que poderia ser uma artista viável no exterior. Após quatro meses de extensas turnês pelos Estados Unidos, Canadá e México, o trio voltou a Beirute, onde Assi e Mansour começaram a trabalhar no musical Al Mahatta ( The Station ) e em um programa de TV chamado Al Mawasem ( Seasons ) estrelado por Huda.

Em 22 de setembro de 1972, Assi sofreu uma hemorragia cerebral e foi levado às pressas para o hospital. Os fãs lotaram fora do hospital orando por ele e acendendo velas. Após três cirurgias, a hemorragia cerebral de Assi foi interrompida. Ziad Rahbani , o filho mais velho de Fairuz e Assi, aos 16 anos, decidiu assumir a composição do pai para o musical Saaloui n'Nass ( The People Asked Me ). Três meses após sofrer a hemorragia, Assi compareceu à estreia do musical no Piccadilly Theatre, na Hamra Street . Elias Rahbani , irmão mais novo de Assi, assumiu a orquestração e o arranjo musical da apresentação.

Em um ano, Assi voltou a compor e escrever com seu irmão. Eles continuaram a produzir musicais, que se tornaram cada vez mais de natureza política. Depois que a Guerra Civil Libanesa estourou, os irmãos continuaram a usar a sátira política e críticas contundentes em suas peças. Em 1977, o musical Petra foi exibido nas partes ocidentais muçulmanas e orientais cristãs de Beirute .

Em 1978, o trio percorreu a Europa e as nações do Golfo, incluindo um show no Olympia de Paris . Como resultado dessa agenda lotada, a saúde médica e mental de Assi começou a se deteriorar. Fairuz e os irmãos concordaram em encerrar seu relacionamento profissional e pessoal em 1979. Fairuz começou a trabalhar com uma equipe de produção comandada por seu filho, Ziad Rahbani , enquanto Assi e Mansour compunham para outros artistas como Ronza.

Década de 1980

Assi e Mansour Rahbani continuaram a compor musicais para Ronza e Fadia Tanb El-Hage (irmã de Ronza). Eles refizeram seu musical Al Sha'khs ( The Person ), que tocaram pela primeira vez com Fairuz no início dos anos 1970. As canções foram regravadas com a voz de Ronza; a produção contou com um pequeno papel desempenhado por Rima Rahbani, filha de Fairouz e Assi.

Em 26 de junho de 1986, Assi Rahbani morreu após passar várias semanas em coma. A nação entrou em luto. Ele foi enterrado no leste de Beirute; a fim de abrir caminho para seu cortejo fúnebre, as facções muçulmanas e cristãs beligerantes da cidade declararam o cessar-fogo e abriram os postos de controle da cidade.

Década de 1990

No verão de 1998, Fairouz, Mansour Rahbani, Elias Rahbani e Ziad Rahbani reencenaram vários de seus antigos musicais no Baalbeck International Festival . Os shows esgotados terminaram com três novas canções compostas por Mansour e Elias Rahbani, sua primeira colaboração em quase 25 anos. No final do show, Fairouz cantou para Assi: "Vim para Baalbeck depois de 20 anos, perguntando onde você está, mas ninguém sabia me dizer. Não diga que você não está aqui, sua sombra ainda está tremulando nesta escada , chamando os ecos ... "

Interpretação crítica - links para artigos críticos

Existe uma escassez de crítica artístico-literária nas obras dos irmãos Rahbani, Ziad Rahbani e Fairouz. Uma das principais razões para suas obras são vistas de um ponto de vista nacionalista. A crítica literária adequada ainda precisa ser criada, muito provavelmente nos anos posteriores. No entanto, uma das interpretações literárias mais importantes é encontrada em "Na Música Árabe Libanesa e no Teatro Musical Rahbani" de Nizar Mroueh.

Artigos com interpretação crítica:

Em árabe:

Funciona

Peças musicais

  • Ayyam al Hassaad ( Dias da Colheita - 1957)
  • Al 'Urs fi l'Qarya ( O casamento na aldeia - 1959)
  • Al Ba'albakiya ( a garota de Baalbek - 1961)
  • Jisr el Amar ( Ponte da Lua - 1962)
  • 'Awdet el' Askar ( O Retorno dos Soldados - 1962)
  • Al Layl wal Qandil ( A noite e a lanterna - 1963)
  • Biyya'el Khawatem ( anéis à venda - 1964)
  • Ayyam Fakhreddine ( Os dias de Fakhreddine - 1966)
  • Hala wal Malik ( Hala e o Rei - 1967)
  • Ach Chakhs ( a pessoa - 1968-1969)
  • Jibal Al Sawwan ( Montanhas Sawwan - 1969)
  • Ya'ich Ya'ich ( Long Live, Long Live - 1970)
  • Sah Ennawm ( Você dormiu bem? - 1970-1971 - 2007-2008)
  • Nass min Wara ' ( Pessoas Feitas de Papel - 1971–1972)
  • Natourit al Mafatih ( O Guardião das Chaves - 1972)
  • Al Mahatta ( A Estação - 1973)
  • Loulou - 1974
  • Mais el Reem ( O Prado do Veado - 1975)
  • Petra - 1977–1978
  • Elissa - 1979 (Nunca se apresentou devido à separação de Fairuz e Assi)
  • Habayeb Zaman - 1979 (Nunca realizada devido à separação de Fairuz e Assi)
  • Ar-rabih Assabeh ( sétima primavera - 1984)
  • Al Faris (2016)

Filmes

  • (1965) Biyya 'el Khawatem ("O Vendedor de Alianças")
  • (1967) Safar Barlek ( O Exílio )
  • (1968) Bint El-Hares ( filha do Guardian )

Veja também

Referências

links externos