Dungeons & Dragons (série de TV) - Dungeons & Dragons (TV series)

Masmorras e Dragões
Capa de DVD
Gênero	Fantasia de aventura e ação
Criado por	Kevin Paul Coates Dennis Marks Takashi
Desenvolvido por	Mark Evanier
Escrito por	Karl Geurs
Dirigido por	John Gibbs
Vozes de	Willie Aames Don Most Katie Leigh Adam Rich Tonia Gayle Smith Teddy Field III Sidney Miller Peter Cullen Frank Welker Bob Holt
Compositores	Johnny Douglas Rob Walsh (música adicional)
País de origem	Estados Unidos
Linguagem original	inglês
No. de temporadas	3
No. de episódios	27
Produção
Produtores executivos	David H. DePatie (temporada 1) Lee Gunther (temporadas 1-3) Margaret Loesch (temporadas 2-3)
Produtores	Bob Richardson (1ª temporada) Karl Geurs ( 2ª e 3ª temporadas)
Animador	Toei Animation
Tempo de execução	24 minutos
Produtoras
Distribuidor	New World Television
Liberar
Rede original	CBS
Lançamento original	17 de setembro de 1983  - 7 de dezembro de 1985 ( 1983-09-17 )  ( 07/12/1985 )

Dungeons & Dragons é um americano série animada de televisão baseados em TSR Dungeons & Dragons jogo de role-playing . Uma co-produção da Marvel Productions e TSR, o show foi originalmente executado de 1983 a 1985 por três temporadas na CBS para um total de vinte e sete episódios. A empresa japonesa Toei Animation fez a animação da série.

O show foi focado em um grupo de seis amigos que são transportados para o reino titular e seguiram suas aventuras enquanto tentavam encontrar um caminho para casa com a ajuda de seu guia, o Mestre das Masmorras.

Um episódio final não produzido teria servido tanto como uma conclusão para a história quanto como uma re-imaginação da série se a série tivesse sido escolhida para uma quarta temporada; no entanto, o show foi cancelado antes do episódio ser feito. O roteiro já foi publicado online e foi apresentado como um drama de áudio como um recurso especial para a edição BCI Eclipse em DVD da série.

Visão geral

O show é focado em um grupo de amigos com idades entre 8 e 15 anos que são transportados para o "reino de Dungeons & Dragons" em um passeio mágico e escuro em uma montanha-russa de um parque de diversões . Ao chegar ao reino, eles encontram o Mestre do Calabouço (nomeado para o árbitro no jogo de RPG), que dá a cada criança um item mágico.

O principal objetivo das crianças é encontrar um caminho para casa, mas muitas vezes elas fazem desvios para ajudar as pessoas ou descobrem que seus destinos estão entrelaçados com os de outras pessoas. O grupo se depara com muitos inimigos diferentes, mas seu principal antagonista é o Vingador. O Vingador é um mago poderoso que deseja governar o reino e acredita que o poder das armas das crianças o ajudará a fazer isso. Outro vilão recorrente é Tiamat, que é um dragão de cinco cabeças e a única criatura que o Vingador teme.

Ao longo do show, uma conexão é sugerida entre Dungeon Master e Venger. No final do episódio "The Dragon's Graveyard", o Dungeon Master chama Venger de "meu filho". O episódio final não produzido "Requiem" teria confirmado que Vingador é o filho corrompido do Mestre do Calabouço (tornando-se a irmã de Vingador de Karena e filha do Mestre), redimido Vingador (dando àqueles presos neste reino sua liberdade), e terminou em um precipício onde os seis as crianças poderiam finalmente voltar para casa ou lidar com o mal que ainda existia no reino.

Personagens

Heróis

Da esquerda para a direita: Hank, Eric, Diana, Presto, Sheila, Bobby e Uni. no primeiro episódio "The Night of No Tomorrow"

• Hank, o Ranger (dublado por Willie Aames ): Aos 15 anos, ele é o líder do grupo. Hank é corajoso e nobre, mantendo o foco e a determinação mesmo quando está em perigo. Hank é um Ranger , com um arco mágico que atira flechas de energia brilhante. Essas flechas podem ser usadas de muitas maneiras diferentes, como uma ferramenta de escalada, para ferir os inimigos, para prendê-los ou para criar luz. Seu medo mais profundo é deixar de ser um líder (como visto em "Quest of the Skeleton Warrior"). Por duas vezes ele falha como líder: tomando a decisão errada tentando salvar Bobby do Vingador (como visto em "O Traidor") e desobedecendo as instruções do Mestre do Calabouço (como visto em "O Calabouço no Coração do Amanhecer"). Apenas uma vez sua raiva e frustração por não ir para casa resultam em uma raiva incontrolável de Vingador (como visto em "O Cemitério do Dragão"). De todas as crianças, Venger considera Hank como seu inimigo mais pessoal ("O Calabouço no Coração da Aurora").
• Eric, o Cavalier (dublado por Don Most ): O Cavalier de 15 anos é uma criança mimada, originária de um lar rico. Superficialmente, Eric é um covarde desbocado e cômico . Eric reclama das situações terríveis em que está envolvido e expressa preocupações que seriam sensatas para os habitantes de nosso mundo transplantados para o Reino. Apesar de sua covardia e relutância, Eric tem um núcleo heróico e freqüentemente salva seus amigos do perigo com seu escudo mágico , que pode projetar um campo de força . Em "Day of the Dungeon Master", ele ainda recebe os poderes do Dungeon Master, e administra esse dever com bastante sucesso - mesmo a ponto de arriscar sua própria vida lutando contra o Vingador - para que seus amigos possam voltar para casa. O desenvolvedor da série Mark Evanier revelou que a natureza contrária de Eric foi ordenada por grupos de pais e consultores para empurrar a moral pró-social então dominante para desenhos de "O grupo está sempre certo; o reclamante está sempre errado".
• Diana, a Acrobata (dublado por Tonia Gayle Smith): Diana é uma garota de 14 anos corajosa e franca. Ela é uma acrobata que carrega um bastão mágico que pode mudar de comprimento de apenas alguns centímetros (e, portanto, facilmente carregável com ela) a até seis pés. Ela usa seu cajado como arma ou como auxílio em vários movimentos acrobáticos. Se o cajado for quebrado, Diana pode segurar as peças cortadas juntas e elas se reunirão. Ela é hábil no manejo de animais e é autoconfiante e segura. Essas qualidades a tornam a líder natural na ausência de Hank. Diana foi escolhida como acrobata porque em seu mundo real ela é uma ginasta olímpica . Em "Child of the Stargazer", Diana encontra sua alma gêmea - a quem ela deve desistir para salvar uma comunidade.
• Presto, o Mágico (dublado por Adam Rich ): Albert, de 14 anos, mais conhecido como Presto, é o Mágico . Presto desempenha um papel de mago bem-intencionado, diligente , mas sem esperança. Ele sofre de baixa autoconfiança e nervosismo, que se manifesta no uso de seu chapéu mágico. Ele é capaz de extrair dela uma sucessão infinita de várias ferramentas, mas frequentemente estas serão, ou parecerão, de pouca utilidade. Existem também numerosos casos em que todo o grupo está em perigo, ao que Presto tirará de seu chapéu exatamente o que é necessário para salvar todos os seus amigos. Embora, como todas as crianças, Presto anseie por voltar para casa, em "A última ilusão", Presto encontra sua alma gêmea em Varla - uma garota com a capacidade de criar ilusões poderosas - e faz amizade com o Fairie Dragon Amber (como visto em " Caverna dos Dragões Fairie ").
• Sheila, a Ladrão (dublado por Katie Leigh ): Como o Ladrão , Sheila de 13 anos tem um manto mágico que, quando o capuz é levantado sobre sua cabeça, a torna invisível . Embora Sheila seja frequentemente tímida e nervosa (como visto em "Citadel of Shadow") com uma monofobia profunda (medo de ficar sozinha) (como visto em "Quest of the Skeleton Warrior"), ela sempre mostrará bravura quando seus amigos estão com problemas, especialmente seu irmão mais novo, Bobby. Sheila também é a primeira a apontar as falhas ou perigos dos planos do grupo. Por meio de sua capacidade de amizade com aqueles em apuros, ela recebe recompensas inesperadas - como ser oferecida para se tornar Rainha de Zinn, que ela educadamente recusa (como visto em "O Jardim de Zinn") e redimir Karena, filha do Dungeonmaster, do mal (como visto em "Citadel of Shadow").
• Bobby, o Bárbaro (dublado por Ted Field III): Bobby é o membro mais jovem da equipe, com oito anos de idade quando entrou no reino; os personagens comemoram seu nono aniversário no episódio "Servo do Mal", e ele confirma que está "quase dez" quatro episódios depois em "As Crianças Perdidas". Ele é o Bárbaro , como indicado por suas calças de pele e botas, capacete com chifres e cinto cruzado. Ele é o irmão mais novo de Sheila; em contraste com ela, Bobby é impulsivo e pronto para entrar de cabeça na batalha, mesmo contra inimigos fisicamente superiores, geralmente resultando em um dos outros afastando-o do perigo. Ele tem um relacionamento próximo com Uni e muitas vezes reluta em deixá-la quando descobrem um caminho para casa. Bobby carrega um porrete mágico, que ele usa regularmente para desencadear terremotos ou desalojar pedras quando atinge o solo. Em "The Dragon's Graveyard", a tensão de estar separado da família e dos amigos faz com que ele tenha um colapso emocional ; em "The Girl Who Dreamed Tomorrow", Bobby encontra sua alma gêmea Terri, a quem ele deve desistir para salvá-la do Vingador.
• Uni, o Unicórnio (efeitos vocais fornecidos por Frank Welker ): Uni é o animal de estimação de Bobby, um unicórnio bebê , que Bobby descobre na introdução e mantém como seu companheiro durante todo o show. Ela tem a habilidade de falar, embora suas palavras não sejam perfeitamente discerníveis; ela geralmente é ouvida ecoando Bobby quando ela concorda com suas opiniões. Como visto no episódio "Valley of the Unicorns", Uni também possui o potencial para a habilidade natural do unicórnio de se teletransportar uma vez por dia, e acessou este poder através de grande concentração e esforço; está implícito que ela ainda é muito jovem para usar essa habilidade regularmente - sem seu chifre ela não pode se teletransportar e torna-se muito fraca; da mesma forma, sempre que as crianças encontram um portal para casa, ela deve ficar para trás no Reino de Dungeons and Dragons, já que não pode sobreviver em seu mundo {como visto em "O Olho do Observador", "A Caixa" e "Dia do Mestre "}. Conforme revelado em "PRESTO Spells Disaster," Uni também possui a habilidade de utilizar magia, provando ser mais adepta do uso do chapéu mágico de Presto do que Presto.
• Mestre da Masmorra (dublado por Sidney Miller ): Amigo e mentor do grupo, ele fornece conselhos e ajuda importantes, mas geralmente de uma forma enigmática que não faz sentido até que a equipe tenha completado a busca de cada episódio. É o Mestre do Calabouço que fornece aos companheiros suas armas e pistas para as inúmeras oportunidades de voltar para casa. Conforme a série avança, a partir de suas repetidas demonstrações de poder, começa a parecer possível e mais tarde, até mesmo provável, que o Mestre das Masmorras poderia facilmente devolver os companheiros para casa. Essa suspeita é confirmada no roteiro do final da série não feito, "Requiem", em que o Dungeon Master prova que pode fazer exatamente isso, sem qualquer dificuldade. Em alguns episódios, incluindo "Cidade no Limite da Meia-Noite" e "A Última Ilusão", os habitantes do reino demonstram grande respeito ou temor nervoso pelo Mestre das Masmorras. É através dos esforços das crianças que ambos os filhos do Mestre do Calabouço, Vingador (como visto em "Requiem") e Karena (como visto em "Cidadela das Sombras"), são redimidos do mal.

Vilões

Vingador, o principal vilão; preso no "Cemitério do Dragão"

• Vingador, a Força do Mal (dublada por Peter Cullen ) - O principal antagonista e filho do Mestre da Masmorra (conforme revelado em "O Cemitério do Dragão" quando o Mestre se refere a ele como "meu filho"), Vingador é um mago malvado de grande poder que busca usar as armas mágicas das crianças para aumentar seu poder . Ele odeia especialmente as crianças, não apenas porque a recusa em abrir mão de suas armas o impede de escravizar Tiamat (como visto em "O Salão dos Ossos") e conquistar o reino (como visto em "O Cemitério do Dragão"), mas também porque eles são "puros de coração" (como visto em "Quest of the Skeleton Warrior"). Ele é descrito como uma força do mal, embora seja sugerido que ele já foi bom, mas caiu sob uma influência corruptora (como visto em "O Tesouro de Tardos"). O episódio "O Calabouço no Coração da Aurora" revelou que seu mestre era o Inominável. Isso é mais tarde revelado como verdadeiro no final não feito "Requiem", quando Vingador é restaurado ao que era.
  • Shadow Demon (dublado por Bob Holt ) - Um demônio sombrio, ele é o espião pessoal e assistente do Vingador. Shadow Demon frequentemente informa Venger sobre as missões atuais das crianças (a quem ele se refere como "os jovens do Mestre do Calabouço").
  • Night-Mare - Um cavalo preto que serve como meio de transporte do Vingador.
• Tiamat (efeitos vocais fornecidos por Frank Welker ) - O arquirrival de Venger é uma temível dragão feminina de cinco cabeças com uma voz reverberante em vários níveis. Suas cinco cabeças são: uma branca respirando gelo, uma verde respirando um gás tóxico, uma central vermelha respirando fogo, uma azul respirando um relâmpago e uma negra respirando ácido. Embora o Vingador e as crianças evitem Tiamat, as crianças costumam usá-la para seus próprios fins, como fazer um acordo com ela no "Cemitério do Dragão" para destruir o Vingador. Embora anúncios promocionais mostrem as crianças lutando contra Tiamat, as crianças lutam apenas duas vezes (como visto em "The Night of No Tomorrow" e "The Dragon's Graveyard") - a principal briga de Tiamat é com Vingador.

Episódios

Temporada 1 (1983)

Temporada 2 (1984)

Temporada 3 (1985)

Final inacabado

O episódio final pretendido da terceira temporada, e potencial final da série, intitulado "Requiem", foi escrito pelo roteirista da série Michael Reaves , mas não foi concluído devido ao cancelamento do programa. Teria servido tanto como uma conclusão para a história atual quanto como uma re-imaginação da série se o programa tivesse continuado em uma quarta temporada. Reaves discutiu o episódio online e publicou o roteiro original em seu site pessoal. O lançamento do DVD BCI Eclipse Region 1 inclui o roteiro gravado na forma de um drama de áudio como um recurso especial.

Uma versão animada do final feita por um fã apareceu online em 2020. Inclui o drama de áudio original, animações em sua maioria recortadas da série e um aviso legal afirmando que os direitos pertencem à Marvel-Disney-Wizards of The Coast. Esta versão segue de perto o roteiro de Reaves, exceto pelo fato de se desviar do "final aberto" deste último, no qual os personagens tiveram a opção de voltar para casa ou permanecer no reino, conforme sua decisão é mostrada.

Produção

Créditos de abertura

Não tema: Ranger, Bárbaro, Mágico, Ladrão, Cavaleiro e Acrobata. Esse foi o Vingador, a força do mal. Eu sou Dungeon Master, seu guia no reino de Dungeons and Dragons!

Os créditos iniciais serviram como uma introdução à série e uma explicação de como as crianças foram parar no reino. Ele começa com o grupo entrando no passeio "Dungeons & Dragons", que os transporta para o reino. O Dungeon Master aparece para dar a eles suas armas individuais para se defenderem de Tiamat e Venger.

Os créditos foram alterados para a segunda e terceira temporadas. Tudo começou de forma semelhante ao primeiro, com o grupo subindo na montanha-russa. Uma vez no reino, no entanto, os personagens podem ser vistos em um castelo e já de posse de suas armas lutando contra vários inimigos antes que o Vingador apareça e diga -

Não há como escapar do reino de Dungeons and Dragons!

Os créditos contaram com uma trilha sonora composta por Johnny Douglas , que tocou ao lado da trilha sonora de Dungeon Master. No entanto, na França, foi executado com a canção "Le Sourire du Dragon" cantada por Dorothée . Na Espanha, a música tema "Dragones y Mazmorras" ("Dragons and Dungeons") cantada por Dulces tornou-se muito popular.

Controvérsia

O nível de violência era controverso para a televisão infantil americana na época, e o roteiro de um episódio, "The Dragon's Graveyard", foi quase arquivado porque os personagens pensaram em matar seu inimigo, Vingador. Em 1985, a National Coalition on Television Violence exigiu que a FTC executasse um aviso durante cada transmissão afirmando que Dungeons & Dragons tinha sido associado a mortes violentas na vida real. A série gerou mais de 100 licenças diferentes, e o show liderou seu intervalo de tempo por dois anos.

Mídia doméstica

Em 2004, o Contender Entertainment Group lançou a série em quatro DVDs independentes (sob licença da Fox Kids Europe / Jetix Europe). Recursos extras em cada volume incluem faixas de comentários de fãs em dois episódios, perfis de personagens e conteúdo de DVD-Rom. A bíblia da série original, roteiros, planilhas de modelos de personagens, arte promocional original, uma entrevista com Michael Reaves (escritor do episódio final não produzido "Requiem") e um curta-metragem na sequência do título estão espalhados entre os discos. O quarto volume inclui o roteiro de "Requiem" e um destaque sobre ele. Cada um dos quatro DVDs tem diferentes artes da capa original (por Eamon O'Donoghue) que formam um panorama quando colocados lado a lado, retratando os personagens principais da série: Hank e Sheila com Vingador, Presto com Tiamat, Eric e Diana com Shadow Demon, e Bobby com Uni e Dungeon Master.

O primeiro lançamento em DVD da Região 1, Dungeons & Dragons - The Complete Animated Series , foi em 5 de dezembro de 2006 pela BCI Eclipse LLC, sob sua marca de entretenimento de animação clássica Ink & Paint (sob licença da Disney ). O conjunto de 5 discos apresentou todos os 27 episódios, sem cortes, remasterizados digitalmente e apresentados em ordem de continuidade da história, bem como uma extensa gama de recursos especiais, incluindo documentários, comentários, perfis de personagens, uma peça de rádio do episódio final não produzido " Requiem "e muito mais. Este lançamento está esgotado, pois o BCI Eclipse encerrou as operações em dezembro de 2008.

Em junho de 2009, a Mill Creek Entertainment adquiriu os direitos da série e posteriormente relançou a série completa em 25 de agosto de 2009 (mais uma vez sob licença da Disney), em um conjunto de 3 discos sem recursos especiais, mas com quase todos a música original restaurada; o lançamento contém todos os episódios televisionados, mas não contém a reprodução de rádio de "Requiem".

Prêmios

Por seu trabalho na série, Tonia Gayle Smith (como "Diana") foi nomeada como Jovem Atriz de Destaque em uma Voz de Animação no Youth in Film Awards de 1984-1985 . Em janeiro de 2009, IGN classificou Dungeons & Dragons em # 64 em sua lista das "100 Melhores Séries Animadas".

Mercadoria e outras mídias

O show produziu uma variedade de produtos derivados.

Jogos de tabuleiro

Em 1984 a TSR, Inc. lançou o jogo de tabuleiro chamado Quest for the Dungeonmaster , inspirado no episódio " Em Busca do Dungeon Master ", em que o Dungeon Master é capturado por Warduke e congelado em um cristal mágico, e as crianças tentam resgatar ele antes que o Vingador chegue lá. A empresa brasileira Grow lançou uma versão em português deste jogo em 1993.

Livros

Vários livros baseados nesta série foram lançados na época de sua maior popularidade.

• Dragones y Mazmorras . Adaptações em quadrinhos de todos os 27 episódios da Comics Forum, uma divisão da editora espanhola Editorial Planeta De Agostini sob licença da TSR.
• Escolha um caminho para livros de aventura . Seis gamebooks escritos do ponto de vista de uma das crianças, cada um focado em um personagem diferente (embora o livro de Eric tenha dado o protagonismo a seu irmão mais novo Michael, que não apareceu na série de desenhos animados). Esses livros foram lançados pela TSR.
• Anuários do Reino Unido. Dois livros de capa dura publicados no Reino Unido em 1985 e 1987 pela World International Publishing Limited, cada um incluindo várias histórias em prosa. A primeira apresentava sete aventuras originais, enquanto a segunda incluía apenas três, além da adaptação do Comics Forum de " O Olho do Observador " (traduzido como "O Olho do Vigilante!").
• Marvel Summer Special 1987 . Publicado no Reino Unido. Uma reimpressão em inglês da adaptação do episódio " Prison Without Walls " do Comics Forum .
• Donjons et Dragons : publicado na França, uma coleção de seis livros adaptando diferentes episódios em forma de livro de histórias.
• Forgotten Realms: The Grand Tour : história em quadrinhos one-shot publicada pela TSR em 1996. Apresenta os protagonistas agora adultos que ainda vivem em um mundo de Dungeons & Dragons , desta vez em Forgotten Realms , com Presto buscando um aprendizado com Elminster, o Sábio.

Jogos de cartas

Em junho de 2021, a Wizards of the Coast anunciou um "set Secret Lair" para Magic the Gathering baseado na série animada. Além disso, anunciou que a série será transmitida no Twitch.

Música

Uma versão orquestral completa do tema principal da série animada Dungeons & Dragons , composta por Johnny Douglas , foi lançada como a sexta faixa do álbum de 1991 The Johnny Douglas Strings - On Screen , publicado pela gravadora Dulcima, gravadora fundada por Douglas em 1983.

Anúncios de televisão

Os personagens foram licenciados para um comercial brasileira de televisão live-action, lançado maio 2019 para promover o lançamento do Renault 's kwid Outsider . O comercial foi filmado em Salta , na Argentina, em local próximo à Cordilheira dos Andes.

Brinquedos e colecionáveis

Uma linha de brinquedos Advanced Dungeons & Dragons foi produzida pela LJN em 1983, incluindo personagens originais como Warduke, Strongheart the Paladin e o malvado Wizard Kelek, que mais tarde apareceria em campanhas para a edição Basic do RPG. Nenhum dos personagens principais da série de TV foi incluído na linha de brinquedos, mas existe uma conexão, já que Warduke, Strongheart e Kelek apareceram cada um em um episódio da série. Apenas em Espanha e Portugal foram produzidas as figuras em PVC das personagens principais. A empresa brasileira Iron Studios lançará em 2019 um conjunto completo de estátuas colecionáveis de polystone para a maioria dos personagens de desenhos animados de Dungeons & Dragons , em escala 1/10 e, juntos, eles formam um diorama completo. Planejada para o mesmo ano, mais exatamente de junho a agosto de 2019, a empresa PCS Collectibles lançará duas versões do Venger em escala 1: 4, ambas estátuas de polystone totalmente esculpidas e pintadas à mão. Uma versão, uma parceria Sideshow e PCS Collectibles, será estritamente limitada a apenas 400 peças em todo o mundo; a segunda versão, uma versão exclusiva do PCS incluirá o leal capanga do Vingador, o Demônio das Sombras, bem como um braço de troca alternativo com um efeito de energia mágica, será limitado a 250 peças.

Referências

links externos

• Dungeons & Dragons na IMDb
• “Um storyboard para a introdução da segunda temporada” . Arquivado do original em 24/07/2011.
• Folhas de modelo para personagens