Duitse Huis - Duitse Huis

Duitse Huis
Vista dos edifícios em Springweg a partir de um desenho c. 1720 por Abraham Rademaker
Informação geral
Vila ou cidade	Utrecht
País	Holanda
Coordenadas	52 ° 05′17 ″ N 5 ° 07′07 ″ E / 52,087972 ° N 5,118495 ° E / 52.087972; 5,118495 Coordenadas : 52,087972 ° N 5,118495 ° E52 ° 05′17 ″ N 5 ° 07′07 ″ E /  / 52.087972; 5,118495
Locatários atuais	Cavaleiros Teutônicos Grand Hotel Karel V
Construção iniciada	1348
Renovado	1992-95
Proprietário	Cavaleiros Teutônicos

Mapa de 1649 de Utrecht. Duitse Huis está logo acima do bastião que se projeta do centro da muralha da cidade em direção à base do mapa.

O Duitse Huis (inglês: Teutonic House ) é um complexo de edifícios na cidade de Utrecht , Holanda, protegido como monumento nacional. As partes mais antigas datam de um mosteiro do Bailiado de Utrecht dos Cavaleiros Teutônicos fundado em 1348. Originalmente católica, a ordem tornou-se protestante durante a Reforma. Um hospital militar foi adicionado em 1823 depois que os cavaleiros venderam a propriedade. A propriedade foi vendida de volta ao Bailiado de Utrecht e uma grande reforma começou em 1992. Alguns dos edifícios mais antigos são novamente a sede do Bailiado de Utrecht, agora uma instituição de caridade, e mantêm uma importante coleção de manuscritos medievais, moedas e fotos. Outros edifícios, incluindo o antigo hospital, foram convertidos em um hotel de cinco estrelas, o Grand Hotel Karel V .

Ordem Teutônica

A Ordem Teutônica foi uma das grandes ordens militares cristãs , junto com os Cavaleiros Templários e os Cavaleiros Hospitalários . Era ativo principalmente na Terra Santa e na região do Báltico, mas tinha muitos ramos no oeste para fornecer fontes de fundos e recrutas. O Bailiado de Utrecht da Ordem Teutônica ( Ridderlijke Duitse Orde Balije van Utrecht ) foi fundado em 1231, inicialmente focado principalmente no desenvolvimento espiritual de seus próprios membros. A ordem detinha terras agrícolas, chamadas de commanderies, em diferentes áreas da Holanda. Os cavaleiros e sacerdotes haviam feito os votos de pobreza, castidade e obediência . Em 1348, a ordem construiu o Duitse Huis como mosteiro e sede entre a muralha da cidade e Springweg em Utrecht.

O imperador Carlos V (1500-1558) visitou Utrecht entre 30 de dezembro de 1545 e 3 de fevereiro de 1546. Uma reunião do capítulo da ordem do Velocino de Ouro começou em 2 de janeiro de 1546, com a presença de Carlos V e sua irmã Maria da Hungria (governador da Holanda) . Os reis Henrique VIII da Inglaterra e Francisco I da França , ambos cavaleiros da ordem, estiveram presentes neste importante evento. As reuniões do capítulo e as festas ocorreram no Duitse Huis .

Em 1580, os estados de Utrecht exigiam que instituições católicas como o Bailiwick fossem dissolvidas e seus bens usados ​​para caridade. O comandante da terra em 1579-1612, Jacob Taets van Amerongen , resistiu alegando que os bens "pertenciam a nosso Senhor, o Mestre Alemão" e que o Bailiado era uma instituição cavalheiresca que servia "quando necessário, para lutar com armas de defesa do Império contra nosso arquiinimigo comum, o Turco ... "No entanto, em 1637 os cavaleiros aceitaram formalmente a proteção das Províncias Unidas dos Países Baixos. Eles permaneceram uma ordem dos Cavaleiros Teutônicos, mas não eram mais católicos.

• 

  Escultura de Carlos V em nicho de parede

• 

  Cabeça esculpida encontrada no sótão

• 

  Cabeça esculpida encontrada no sótão

• 

  Jacob Taets van Amerongen

Edifícios

Edifício principal, térreo, em 1991, antes das recentes renovações

A partir dos desenhos do século XVII, parece que a igreja era uma grande construção, elevada sobre os arredores. A maioria dos comandantes terrestres da ordem foram enterrados lá, assim como cidadãos proeminentes de Utrecht. Uma baía sobreviveu, com pouco mais de 5,5 metros (18 pés) de largura. Provavelmente havia sete ou oito dessas baías, e talvez um pequeno transepto. O prédio principal continha a sala do capítulo e o refeitório, às vezes chamado de "sala das rainhas", onde os cavaleiros comiam. Muitos dignitários foram entretidos com banquetes elaborados no refeitório. A casa do comandante, perpendicular ao prédio principal, foi fechada ao público. A sala do comandante ficava no lado oeste do primeiro andar, e havia duas salas de recepção menores a leste desse andar.

A sala do capítulo foi renovada na segunda metade do século XVI. O trabalho foi provavelmente realizado entre 1550 e 1580 para acomodar um número crescente de dignitários visitantes, mas pode ter sido realizado depois de 1580 devido à proibição do culto público católico, ou em preparação para a visita de 1586 pelo governador-geral calvinista das Províncias Unidas , Robert Dudley, 1º Conde de Leicester . As vigas acima do hall foram levantadas e novos cachorros foram colocados. As antigas janelas góticas foram levantadas e convertidas em janelas salientes. Os postes da parede foram movidos para dar um layout simétrico com uma lareira de pedra no centro da parede norte. A partir dessa data, as paredes podem ter sido cobertas por tapeçarias.

Em 1674, o mosteiro foi seriamente danificado por uma tempestade de vento. A igreja foi destruída e demolida. Permaneceram de pé a sacristia, o edifício principal, a cozinha com anexos e a casa do Comandante. A "sala dos cavaleiros" na casa do comandante foi usada como uma igreja substituta. Em 1700, a fachada do século 14 foi truncada.

Hospital

O irmão de Napoleão , Luís Bonaparte, comprou a propriedade em 1807. O governo francês planejava converter o complexo em um hospital militar, e a Ordem Teutônica teve que se mudar para um novo prédio no canal. Em 27 de fevereiro de 1811, a Ordem Teutônica foi abolida no Reino da Holanda e suas propriedades foram confiscadas. Após a queda de Napoleão e a restauração da Casa de Orange, em 8 de agosto de 1815 o Bailiado foi revivido por decreto real de Guilherme I dos Países Baixos . Durante o reinado do rei Guilherme I, um edifício de hospital muito moderno (para a época) foi construído na propriedade ao longo do Geertebolwerk. O hospital foi concluído em 1823 e permaneceu propriedade militar até 1990. O Duitse Huis foi registrado como monumento nacional em 20 de junho de 1967. O complexo era mal conservado e por alguns anos foi ocupado por invasores. Em 1990, o Hospital Militar mudou-se para Uithof .

• 

  Hospital em 1957

• 

  Uma vista do complexo em 1982

• 

  Edifício principal em 1991

• 

  Edifício III durante a reforma em 1995

• 

  Edifício V durante a reforma em 1995

Anos recentes

Bailiado de Utrecht

Quando o hospital militar ficou vazio no final da década de 1980, o Bailiado de Utrecht conseguiu recomprar a propriedade devido a um acordo que data de 1808. Uma grande reforma foi iniciada em 1992. A fachada do século 14 foi restaurada durante a reforma. Em 1995, o Bailiado de Utrecht mudou-se de volta para a casa do comandante do século 15 na esquina da Springweg com a Walsteeg. A ordem tornou-se uma instituição de caridade que atende pessoas com deficiência, moradores de rua e dependentes químicos.

A Ordem Teutônica na Holanda se converteu ao calvinismo com o tempo, então eles puderam preservar sua propriedade, incluindo registros de arquivo que datam do início do século 13. O Bailiado de Utrecht tem uma coleção de itens históricos em Duitse Huis, incluindo muitas cartas antigas com selos e uma coleção de moedas medievais. O arquivo bem preservado está aberto a pesquisadores. O Duitse Huis tem várias salas impressionantes, incluindo a sala de reuniões para os oficiais do Bailiado. As paredes têm retratos de todos os comandantes da terra desde a fundação da ordem. Todos, exceto os mais recentes, são retratados em armaduras com um manto sobre os ombros. Os edifícios antigos, rodeados por árvores altas em uma área cercada, são um oásis de tranquilidade no centro da moderna Utrecht.

• 

  Crucificação e os três primeiros comandantes terrestres do Bailiado de Utrecht

• 

  Cinco comandantes terrestres do Bailiado de Utrecht, Jacob Taets van Amerongen na extrema direita (ca. 1576-80)

Hotel

Outras renovações converteram grande parte do complexo em um hotel. As enfermarias do hospital foram convertidas em quartos e suítes de hotel. O Grand Hotel Karel V, um hotel cinco estrelas, inaugurado em parte do complexo de edifícios em 1999. O hotel tem 121 quartos, salas de conferências, um centro de saúde, bar, brasserie e restaurante. A antiga sala do capítulo e o antigo refeitório são agora áreas de refeições. Os restos de uma lareira foram encontrados durante a reforma na qual a águia de duas cabeças, o emblema de Carlos V, foi gravada em arenito. Uma nova lareira foi construída no mesmo local do antigo refeitório que a antiga lareira com o brasão e o lema de Carlos V.

Durante a restauração, os arqueólogos descobriram os restos de um cemitério romano datado de entre 40 AC e 275 DC. Isso pode estar associado ao forte romano de Traiectum . A ala do jardim foi renovada e ampliada em 2007 e rebatizada de ala romana após esta descoberta. Existem vestígios da história passada do complexo, incluindo objetos, fotografias e desenhos históricos exibidos em locais por todo o hotel.

Referências

Citações

Fontes

Leitura adicional

links externos

Dutch Rijksmonument 36110

• Mídia relacionada a Duitse Huis no Wikimedia Commons