Jantar ( The Office ) -Dinner Party (The Office)

" Dinner Party " é o décimo terceiro episódio da quarta temporada da série de comédia americana The Office - o sexagésimo sexto episódio do programa no geral. Escrito pela equipe de roteiristas de Lee Eisenberg e Gene Stupnitsky e dirigido por Paul Feig , o episódio foi ao ar originalmente na NBC em 10 de abril de 2008. As estrelas convidadas no episódio incluem Beth Grant , Steve Seagren e Gary Weeks.

A série - apresentada como se fosse um documentário real - descreve a vida cotidiana dos funcionários de um escritório em Scranton, Pensilvânia , filial da fictícia Dunder Mifflin Paper Company. No episódio, Michael Scott e sua namorada Jan Levinson ( Melora Hardin ), ex-vice-presidente de vendas regionais do escritório corporativo Dunder Mifflin em Nova York , dão um jantar e convidam Jim Halpert ( John Krasinski ) e Pam Beesly ( Jenna Fischer ) e Andy Bernard ( Ed Helms ) e Angela Martin ( Angela Kinsey ), bem como um não convidado Dwight Schrute ( Rainn Wilson ). A festa termina com Michael e Jan discutindo ruidosamente; Michael sai com Dwight a conselho de dois policiais que respondem a uma chamada de perturbação doméstica após a luta.

O episódio foi o primeiro episódio original de The Office a ser transmitido desde o episódio " The Deposition " em 15 de novembro de 2007, devido aos efeitos da greve do Writers Guild of America de 2007-2008 . Como tal, a atmosfera no set era de uma natureza mais descontraída, e o elenco caiu na gargalhada devido às piadas muitas vezes. "Dinner Party" recebeu críticas amplamente positivas dos críticos, com muitos aclamando-o como um dos melhores trabalhos da série. O episódio recebeu 4,8 avaliações da Nielsen e foi assistido por 9,2 milhões de telespectadores.

Enredo

Os funcionários de escritório estão presos trabalhando horas extras em uma tarefa importante. Depois de pedir a Jim Halpert ( John Krasinski ) para confirmar que ele não fez nenhum plano para a noite em antecipação à atribuição de horas extras, Michael Scott ( Steve Carell ) liga para a corporação e declara que está dispensando os trabalhadores das horas extras. Michael então começa a convidar Jim e sua namorada Pam Beesly ( Jenna Fischer ) para se juntarem a ele e sua namorada Jan Levinson ( Melora Hardin ) para jantar em seu condomínio após Jim ter recusado anteriormente nove vezes. Quando Jim começa a formular uma desculpa, Michael o lembra que ele acabou de dizer que não fez nenhum plano. Jim começa a suspeitar que Michael inventou a atribuição de horas extras e a ligação para a empresa apenas para fazer com que ele e Pam viessem jantar. Michael também convida Andy Bernard ( Ed Helms ) e Angela Martin ( Angela Kinsey ), mas exclui Dwight Schrute ( Rainn Wilson ) por ser um jantar de casais, para desespero de Dwight. Em um tour pelo condomínio, Jan mostra o espaço de trabalho em que dirige seu negócio doméstico de fabricação de velas. O domínio de Jan no relacionamento é aparente nos arranjos de vida; Michael dorme em um pequeno banco devido aos "problemas de espaço" de Jan, e seu único conforto é uma pequena " TV de plasma ", que ele comprou por US $ 200. Também é revelado mais tarde que Michael passou por três vasectomias para tentar agradar as decisões inconsistentes de Jan de ter um filho. Ao longo da noite, Jan toca uma música de seu ex-assistente, Hunter. Intitulada "That One Night", a letra da música sugere fortemente que um encontro íntimo ocorreu uma vez entre Jan e Hunter.

Na cozinha, Jan calmamente confronta Pam com uma falsa suposição de que Michael e Pam já namoraram, enquanto Michael tenta fazer Jim e Andy investirem no negócio de fabricação de velas de Jan por "apenas $ 10.000". A tentativa de Jim de escapar da festa com Pam, fingindo que seu apartamento inundou, não teve sucesso. Dwight chega, sem ser convidado, com sua própria comida, taças de vinho e sua ex-babá ( Beth Grant ) como acompanhante (Dwight descreve o relacionamento como "puramente carnal"). A rivalidade entre Michael e Jan aumenta, culminando na destruição de Jan da televisão de $ 200 usando um dos amados prêmios Dundie de Michael . A polícia chega, respondendo a uma chamada sobre um distúrbio; apesar de Jan sentir remorso, Michael concorda em passar a noite com Dwight sob o conselho dos policiais. Jim e Pam compartilham um momento caloroso comendo comida para viagem em seu carro, chamando-se repetidamente de "bebê" em uma zombaria de Michael e Jan; Jim também coloca o CD de Hunter, que ele roubou do condomínio. No carro de Andy, Andy tenta flertar com Ângela inclinando-se e saboreando seu sorvete; ela responde friamente quebrando o sorvete do lado de fora da porta. Jan é então visto tentando consertar o Dundie Award quebrado.

Produção

Fundo

O Writers Guild of America ficou em greve por 100 dias, fazendo com que a produção de The Office entrasse em um hiato de quatro meses.

O episódio foi o primeiro episódio original de The Office a ser transmitido desde o episódio " The Deposition " em 15 de novembro de 2007, devido aos efeitos da greve do Writers Guild of America de 2007-2008 . O Writers Guild of America (WGA) entraram em greve às 12:01  am Eastern Standard Time , em 5 de novembro de 2007. As filmagens de The Office imediatamente interrompida naquela data, como Steve Carell, que é membro do WGA, se recusaram a atravessar Linhas de piquete WGA. Membros da Writers Guild of America, East e Writers Guild of America, West votaram pelo fim da greve de 100 dias em 12 de fevereiro de 2008. Os escritores foram autorizados a voltar ao trabalho no mesmo dia. O WGA permitiu que os corredores voltassem ao trabalho em 11 de fevereiro, em preparação para a conclusão da greve. O show runner de The Office , o produtor executivo Greg Daniels , voltou em 11 de fevereiro, enquanto os roteiristas do show voltaram ao trabalho em 13 de fevereiro. Se não fosse a greve dos roteiristas, este episódio teria completado as filmagens com sucesso durante a semana de 5 de novembro, 2007

Escrevendo e dirigindo

"Dinner Party" foi escrita por Lee Eisenberg e Gene Stupnitsky . Outros escritores da série também adicionaram várias piadas de fundo ao episódio, como Andy vestindo dois suéteres e segurando um casaco, todas as fotos no condomínio sendo de Jan com outros homens, e a garagem de Michael tendo um Soloflex e um Bowflex nas costas para trás porque "Michael está completamente tomado por comerciais de fim de noite ".

O episódio foi dirigido por Paul Feig , tornando-se seu sexto crédito na direção da série. Eisenberg e Stupnitsky mais tarde notaram que, como o episódio foi o primeiro a ser filmado após a greve, havia "uma vibração ótima e solta no set" e, como tal, muitos dos atores iriam quebrar o personagem e rir das piadas. A maior parte do episódio aconteceu no condomínio de Michael. Este foi o mesmo local usado na entrada da segunda temporada " Office Olympics ". Eisenberg e Stupnitsky explicaram que "a equipe de design de produção fez um trabalho incrível para transformar o condomínio da estética de design de Michael para a de Jan".

Ao contrário da maioria dos episódios da série, em que as cenas e os diálogos são roteirizados, muitas cenas de "Dinner Party" foram improvisadas pelos atores, como Jan dançando segurando a mão de Jim, Michael dizendo "snip-snap" ao descrever seus múltiplos vasectomias , e Jan - junto com a reação de Michael - colocando "chifres de dedo" em sua cabeça enquanto dizia "Eu sou o diabo".

A música apresentada no episódio supostamente executada pelo ex-assistente de Jan, Hunter, foi escrita pelos escritores do episódio Lee Eisenberg e Gene Stupnitsky e Todd Fancey do The New Pornographers ; Eisenberg e Stupnitsky escreveram as letras, e Fancey escreveu a música. A música foi cantada por Fancey. Eisenberg e Stupnitsky explicaram mais tarde que, apesar da letra sugestiva, a canção é "deixada para interpretação". Em abril de 2018, Fancey compartilhou a versão alternativa de "That One Night". Depois de enviar uma versão acústica, Fancey foi convidado por um assistente de produção para gravar uma versão "mais suave e polida" da música. A versão totalmente arranjada foi posteriormente descartada em favor da versão original de Fancey.

O episódio foi estrelado por Beth Grant, Steve Seagren e Gary Weeks. Grant mais tarde reprisou sua personagem no episódio da nona temporada, " Vendedor Júnior ". Grant foi convidado a aparecer no episódio depois que Daniels viu sua atuação no filme de 2007 No Country for Old Men . Grant elogiou as habilidades de improvisação de Carell - observando que "ele continua saindo do roteiro [e que] está canalizando algo" - bem como as palhaçadas humorísticas de Wilson enquanto atua. Ela concluiu que "se eles quisessem um longa-metragem louco e selvagem usando toda a comédia que vi naqueles poucos dias, você poderia absolutamente ter tido um" com sua atuação.

Referências culturais

O grupo joga Celebrity , um jogo em que as equipes jogam umas contra as outras para adivinhar o maior número possível de nomes de celebridades antes que o tempo acabe. Michael tenta fazer sua equipe adivinhar Arnold Schwarzenegger dizendo, "Rima com Parnold Schwarzenegger". Michael também tenta fazer sua equipe adivinhar Tom Cruise , ao que Jim responde Katie Holmes e Dawson's Creek para intencionalmente afastar Michael. Depois que Jan informa a Pam que as pessoas na Espanha geralmente não comem antes da meia-noite, Michael responde com " Quando em Roma ... ", um ditado popular. Tematicamente, vários membros da equipe e críticos compararam o episódio à peça de 1962 Who's Afraid of Virginia Woolf? por Edward Albee , que examina o colapso do casamento de um casal de meia-idade.

Recepção

Avaliações

"Dinner Party" atraiu uma média de 9,2 milhões de espectadores americanos, que foi a maior audiência total desde o episódio de estréia da quarta temporada " Fun Run ". Este episódio alcançou uma classificação de 4,8 / 12 por cento na faixa demográfica de 18 a 49 anos, o que significa que 4,8 por cento das pessoas de 18 a 49 anos estavam sintonizadas a qualquer momento e 12 por cento de todas as pessoas de 18 a 49 anos estavam sintonizados assistindo televisão na época. O episódio ficou em oitavo lugar, no grupo demográfico de 18 a 49, entre todos os programas da televisão que foram ao ar durante a semana de transmissão original deste episódio.

Avaliações

O episódio foi recebido com aclamação da crítica desde que foi ao ar e é considerado um dos melhores episódios de The Office por muitos críticos. Travis Fickett do IGN escreveu que "este é um daqueles grandes episódios de The Office que é histérico e difícil de assistir ao mesmo tempo." Ele observou que isso se deve principalmente ao fato de que "não é por causa de algo que Michael está fazendo que faz você estremecer. É por causa do que está acontecendo com ele". Ele finalmente deu ao episódio um 8,9 / 10, denotando um episódio "ótimo". Jay Black, do TV Squad da AOL , disse que "[ele] estava feliz que The Office estava de volta", mas "a única coisa que [ele] se preocupava era se ainda estaria bom" após a greve dos roteiristas. No entanto, ele observou que seus temores foram dissipados e que "Dinner Party" era "um mega-home run quimicamente aprimorado ao estilo de Barry Bond " . M. Giant of Television Without Pity classificou este episódio com um "A". Aubry D'Arminio, da Entertainment Weekly, disse que seu momento favorito do episódio "foi quando Jan tocou aquela música de seu ex-assistente, Hunter".

Jack Rodgers, do TV Guide, escreveu que é "uma visão hilária e brutalmente estranha do inferno sobre o relacionamento (e o apartamento), um desastre de trem que você simplesmente não consegue deixar de olhar". Ele também observou que é "um estudo de quatro casais: um terrivelmente disfuncional (Michael e Jan), um amoroso (Jim e Pam), um incompatível (Angela e Andy) e um, ahem," puramente carnal "(Dwight e babá)." O crítico do AV Club , Nathan Rabin, elogiou o episódio por sua "estranheza que o induz a se contorcer completamente". Ele finalmente deu ao episódio um "A". O ex- candidato presidencial republicano dos Estados Unidos John McCain , um fã da série, disse ao escritor BJ Novak que sua cena favorita do show é neste episódio, quando Michael está dando a seus convidados um tour por seu condomínio, e um tripé pode ser visto montado ao lado de sua cama.

Prêmios

A escrita de Lee Eisenberg e Gene Stupnitsky para este episódio foi indicada para o prêmio Primetime Emmy de Melhor Roteiro para Série de Comédia no 60º Primetime Emmy Awards em 2008. Paul Feig ganhou o prêmio do Directors Guild of America de 2008 de Melhor Direção em Comédia Série deste episódio.

Referências

links externos

• "Dinner Party" em NBC.com
• "Dinner Party" na IMDb