DEGRIGES - DEGRIGES

Os DEGRIGES ( alemão : Deutsch-Griechische Warenausgleichsgesellschaft mbH , "alemão-grego Commodity Equalização Company, Ltd.") era uma empresa comercial que foi fundada um ano após o início da Axis ocupação da Grécia pelo Ministério das Finanças Reich e com sede em Berlim . Ramos existia em Atenas, Thessaloniki, Volos e Patras. Ele teve o monopólio do comércio exterior da Grécia a partir de outubro de 1942. Foi o principal veículo para a exploração econômica da Grécia pela Alemanha nazista até que a retirada das tropas alemãs em outubro de 1944.

História

fundo

Após a invasão alemã da Grécia e o início da ocupação, as autoridades alemãs inicialmente empregado do Banco da Grécia para extrair recursos materiais e financeiros, bem como para reunir custos de ocupação . Os últimos foram o maior entre os vários territórios ocupados por Alemanha nazista .

A primeira medida tomada foi a alteração da taxa de câmbio a partir de 1:50 a 1:60 em compensação transações e o envolvimento obrigatório do Banco da Grécia na exportação de produtos gregos para a Alemanha. Para cada exportação, o Banco foi obrigado a transferir o valor das mercadorias a uma conta bloqueada em Berlim, em benefício do importador alemão, e, simultaneamente, pagar ao produtor para os bens. Em essência, o Banco da Grécia, assim, concedeu empréstimos temporários para os comerciantes alemães. Desde que os preços foram fixados em níveis pré-guerra, eo pagamento foi abandonada por qualquer atraso na entrega da mercadoria (que ocorreram com frequência devido às condições de tempo de guerra), os importadores acumulado lucros consideráveis, em detrimento dos produtores. Após a confiscação de bens pelas autoridades de ocupação, os produtores locais na Grécia foram forçados a mudar de uma economia orientada para a exportação para a economia de subsistência , de modo que nenhum ativo mais materiais podem ser extraídos. Ao mesmo tempo, as autoridades de ocupação exportado um grande número de matérias-primas como minério de ferro , cobre , ou resinas, bem como géneros alimentícios, que resultou na Grande Fome , especialmente no inverno de 1941-1942. Além disso, a fim de facilitar a extração de ativos, a quantidade de notas em circulação foi aumentado, de modo que o dracma grego logo perdeu seu valor através de hiperinflação .

Criação e funcionamento de DEGRIGES

Depois de todos os ativos existentes foram esgotados, em 1 de Outubro de 1942, o Deutsch-Griechische Warenausgleichsgesellschaft mbH (DEGRIGES) foi criada, com sede em Berlim. A iniciativa se deitou com o Ministério das Finanças do Reich , com a participação dos grupos economia do Reich para o Comércio e Indústria, e a massa eo grupo economia Export Trade. A empresa formalmente privada possuía um monopólio do comércio exterior do Estado. O governo colaboracionista enviou Konstantinos Logothetopoulos como negociador.

Otto Braun (o proprietário do Transdanúbia empresa de comércio) tornou-se o primeiro diretor da empresa. A filial foi localizado em Berlim, liderada por Fred GOECKER, vice-presidente da Câmara de Comércio Alemã na Grécia, bem como um outro em Thessaloniki . Escritórios correspondentes foram abertos em Patras e Volos . De 15 de outubro 1942 foi controlado por Hermann Neubacher , o ex-prefeito de Viena e Reich plenipotenciário nos Balcãs e, particularmente, "Enviado Especial Reich para os Assuntos Económicos e Financeiros na Grécia". A empresa iniciou suas operações em 28 de Novembro, e alguns dias mais tarde, o Banco da Grécia foi forçado a entregar suas reservas cambiais para o Reich alemão sob a forma de um empréstimo compulsório ; até o final da guerra, o empréstimo ascendia a 476 milhões Reichsmark . Após a saída da maioria das tropas alemãs da Grécia em outubro de 1944, em 8 de Dezembro de 1944 DEGRIGES foi dissolvida.

Missão e impacto

A empresa cobrado sobretaxas sobre todos os bens de exportação grego, que foram utilizados para 4/7 a preços mais baixos para os importadores alemães, e 3/7 para atender os custos de ocupação.

As exportações de bens da Grécia foram consideravelmente reduzidas no preço e os preços dos bens alemães importados para a Grécia foram muito maior. Isso trouxe vantagens excepcionais para a economia alemã, eufemisticamente chamado de "lucros sistema de comportas" ( Schleusungsgewinne ). Através de tais políticas de manipulação de preços extrema a empresa conseguiu derrubar o déficit comercial considerável entre os dois países, apesar do confisco de atacado de produtos gregos e a imposição de custos de ocupação, a balança comercial em 1942 foi de 71 milhões de Reichsmark a favor da Grécia, mas de repente chegou a 20 milhões de Reichsmark a favor da Alemanha, em 1943.

Interesse alemão foi focada principalmente em matérias-primas, que foram cada vez mais necessários, como a guerra continuou; Além disso, desde máquinas e ferramentas tinha sido enviado para a Alemanha, alguns produtos acabados poderiam ser produzidos localmente. Assim, entre maio de 1941 e Novembro de 1944, c.  28.000 toneladas de cromo foram transportados para a Alemanha, cobrindo cerca de um quarto das necessidades totais da economia de guerra alemã durante a guerra.

O "sucesso" da empresa levou a propostas para a criação de empresas semelhantes em outros países, mesmo no aliado Estado Independente da Croácia . Na Primavera de 1944, a Commodity Equalização Escritório Alemão-Albanês ( Deutsch-Albanisches Warenausgleichsbüro ) foi estabelecida. Por outro lado, fontes alemãs contemporâneas informou que "Os sucessos de Degriges não são insatisfatórios. Eles são, no entanto, conseguido à custa de uma monopolização do comércio exterior". Rainer Eckert escreveu em 1992: "Até à data, o alemão-grego Commodity Equalização Empresa representa uma das formas mais evoluídas de relações econômicas externas reguladas pelo Estado".

Referências

Fontes

• Martin Seckendorf: Ein einmaliger Raubzug. Die Wehrmacht em Griechenland 1941 - 1944, em: Vorbild Wehrmacht? Wehrmachtsverbrechen, Rechtsextremismus und Bundeswehr. Emitido por Christian Gerlach, Reinhard Kühnl e Johannes Klotz. Papyrossa, Cologne 1998