Cristela -Cristela
| Cristela | |
|---|---|
 | |
| Gênero | Sitcom |
| Criado por | |
| Estrelando | |
| Compositor de música tema | Dave Thomas Jr. |
| Compositor | John Swihart |
| País de origem | Estados Unidos |
| Linguagem original | Inglês |
| No. de temporadas | 1 |
| No. de episódios | 22 |
| Produção | |
| Produtores executivos | |
| Configuração da câmera | Filme; Multicâmera |
| Tempo de execução | 21-22 minutos |
| Produtoras | |
| Lançamento | |
| Rede original | abc |
| Formato de imagem | 720p ( HDTV 16: 9 ) |
| Formato de áudio | Dolby Digital 5.1 com dublagem em espanhol no SAP |
| Lançamento original | 10 de outubro de 2014 - 6 de março de 2015 |
| links externos | |
| Website oficial | |
Cristela é um americano multi-câmera comédia série de televisão que foi ao ar de 10 de outubro de 2014, através de 06 março de 2015, no ABC . A série foi criada por stand-up comedian Cristela Alonzo , que também estrelou e escreveu para a série e serviu como produtor executivo com co-criador Kevin Hench, Becky Clements, Marty Adelstein, e Shawn Levy para a 20th Century Fox Television . Isso a tornou a primeira latina a criar, produzir, escrever e estrelar sua própria comédia no horário nobre. A série foi cancelada pela ABC em 7 de maio de 2015.
Sinopse
A série narra a vida de Cristela Hernandez, uma graduada em direito mexicano-americana que mora em Dallas, Texas , que deve equilibrar sua chance de viver o sonho americano trabalhando como estagiária não remunerada em um escritório de advocacia com as preocupações de sua família, incluindo sua irmã Daniela (que acha que ela deveria conseguir um emprego remunerado), seu cunhado Felix (que a considera uma aproveitadora) e sua mãe Natalia (que quer que ela se case e se case). No trabalho, ela lida com seu chefe Trent Culpepper (que é propenso a declarações racistas não intencionais), sua filha Maddie (que não se importava em trabalhar, e é descrita por Cristela como uma 'garota branca rica e mimada') e Josh ( quem é o interesse amoroso dela pela série).
Fundida
Elenco principal
- Cristela Alonzo como Cristela Hernandez, uma atrevida e sarcástica aspirante a advogada que mora com a irmã e o cunhado
- Maria Canals-Barrera como Daniela Gonzalez (nascida Hernandez), a irmã exagerada e vaidosa de Cristela que é gerente de um call center
- Carlos Ponce como Felix Gonzalez, cunhado de Cristela, casado com Daniela, irmã de Cristela
- Terri Hoyos como Natalia Hernandez, mãe crítica e antiquada de Cristela e Daniela que constantemente se refere ao fato de ter crescido na pobreza em um vilarejo mexicano
- Andrew Leeds como Josh, o competitivo colega de trabalho de Cristela com uma formação privilegiada e seu possível interesse amoroso
- Sam McMurray como Trent Culpepper, o chefe ganancioso de Cristela que frequentemente faz comentários racistas
- Justine Lupe como Maddie Culpepper, a filha materialista de Trent e a estúpida colega de trabalho de Cristela
- Isabella Day como Isabella Gonzalez, filha de Felix e Daniela
- Jacob Guenther como Henry Gonzalez, filho de Felix e Daniela
Elenco recorrente
- Gabriel Iglesias como Alberto, o primo chato de Félix e colega de trabalho que está apaixonado por Cristela (para seu desespero)
- Adam Shapiro como Ben Buckner, um sócio que trabalha com Cristela e mais tarde se interessa por ela romanticamente
Personagens mencionados, mas não vistos
- Juanita Canales, vizinha da família; Natalia e Juanita estão sempre tentando superar uma à outra, e Nathalia expressa abertamente seu ódio por Juanita à família.
- Sr. Hernandez, Cristela, Daniela e pai de Eddie, e ex-marido de Nathalia, que deixou a família logo após o nascimento de Cristela
Estrelas convidadas
- Mark Cuban como ele mesmo
- Valente Rodriguez como Eduardo "Eddie" Hernandez, irmão de Cristela e Daniela que trabalha em Oklahoma. Ele é o filho favorito de Natália, por ser seu único filho.
- Roseanne Barr como Veronica Culpepper (nascida Price), a terceira esposa de Trent, que também é advogada. Ela não gosta abertamente do marido, mas se torna amiga de Cristela.
- Tim Allen como Mike Baxter, de Last Man Standing
- Héctor Elizondo como Ed Alzate, de Last Man Standing
Produção
Em 2013, Alonzo criou seu próprio piloto de comédia semiautobiográfica Cristela para a ABC . Não recebeu sinal verde como parte da temporada de televisão de 2013–14, mas em 26 de fevereiro de 2014, a ABC encomendou outra apresentação piloto e filmou um piloto completo no palco de Last Man Standing , onde foi testado fortemente a audiência. Em 10 de maio de 2014, a ABC escolheu o piloto da série para a temporada de televisão de 2014-15.
No dia 24 de novembro de 2014, Cristela foi escolhida para uma temporada completa.
Crossover com Last Man Standing
Em 9 de fevereiro de 2015, a ABC anunciou que Cristela iria cruzar com o outro sitcom da ABC na sexta-feira à noite, Last Man Standing , com a estrela do programa Tim Allen aparecendo no episódio "Last Goose Standing".
Cancelamento
A série foi cancelada pela ABC em 7 de maio de 2015. A ABC citou as classificações ao vivo do programa como o motivo do cancelamento.
Episódios
| Não. | Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original | Código de produção |
Espectadores dos EUA (milhões) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Piloto" | John Pasquin | Cristela Alonzo e Kevin Hench | 10 de outubro de 2014 | 1AYC01 | 6,51 |
| Cristela se candidata a um estágio jurídico não remunerado, para desgosto de sua família. Enquanto isso, Daniela e Felix ficam bravos com Cristela por secretamente inscrever Izzy no futebol em vez de ser líder de torcida. | ||||||
| 2 | "Almas gêmeas" | Gerry Cohen | Kevin Abbott e Cristela Alonzo | 17 de outubro de 2014 | 1AYC04 | 5,99 |
| Daniela secretamente inscreve Cristela em um site de namoro, para grande aborrecimento de Cristela. Quando ela se torna popular no site, ela relutantemente sai com um pretendente inesperado que acabou sendo Alberto. Enquanto isso, Felix tenta convencer Daniela de que é romântico e sensível. | ||||||
| 3 | "Sr. Felix e Sra. Daniela" | Victor Gonzalez | Emilia Serrano | 24 de outubro de 2014 | 1AYC06 | 5.04 |
| As tensões aumentam entre Cristela e Daniela, depois que a amiga rica de Daniela confunde Cristela como a babá e Daniela vai junto com ela. Enquanto isso, Alberto tenta se aproximar de Cristela montando sua nova cama. | ||||||
| 4 | "Hall-Oates-Ween" | John Pasquin | Kay Cannon | 31 de outubro de 2014 | 1AYC03 | 5,40 |
| No Halloween, Cristela quer demonstrar suas habilidades de planejamento de festas para Culpepper. Depois que Cristela não consegue convencer Josh, Maddie concorda em ser "Hall" para "Oates" de Cristela , mas Maddie involuntariamente o estraga. Enquanto isso, o ódio de Natalia pelo Halloween a faz comemorar o Dia dos Mortos e, ironicamente, suas histórias a tornam a atração de Halloween mais popular da vizinhança. | ||||||
| 5 | "Super-fã" | Victor Gonzalez | Cristela Alonzo e Kevin Hench | 7 de novembro de 2014 | 1AYC07 | 4,95 |
| É hora de avaliação de desempenho, e Trent informa que uma posição de associado júnior pode estar abrindo para um de seus estagiários se eles puderem impressionar seu cliente "tubarão", que é o proprietário do Dallas Mavericks , Mark Cuban . Como uma ávida fã de esportes, Cristela tem uma vantagem sobre o ignorante Josh, mas ela ajuda Josh a se aproximar de Mark de qualquer maneira. Além disso, Cristela dá uma lição em Izzy sobre bens materiais e adaptação. | ||||||
| 6 | "Pagamento equivalente" | John Pasquin | Peter Murrieta | 14 de novembro de 2014 | 1AYC02 | 5,11 |
| Enquanto ajudava em um caso no trabalho de desigualdade salarial entre mulheres, Cristela descobre que Daniela ganha mais dinheiro do que Felix há 5 anos e esconde dele. Quando Cristela acidentalmente revela o segredo, isso provoca uma rixa entre os três. | ||||||
| 7 | "Entre no canto" | Gail Mancuso | Dana Gould | 21 de novembro de 2014 | 1AYC08 | 5,19 |
| Cristela tenta inserir Henry na cultura americana, e a oportunidade perfeita surge quando Maddie tem ingressos extras para ver West Side Story . Mas Felix se recusa a deixar seu filho ir, temendo que Henry se acostume com coisas que ele não pode fornecer. No trabalho, Trent fica sabendo que sua empresa está na parte inferior do ranking de diversidade, então manda Josh tirar fotos de vários funcionários com Cristela em cada um deles. | ||||||
| 8 | "Favor de andar" | Gail Mancuso | Julius Sharpe | 28 de novembro de 2014 | 1AYC09 | 4,64 |
| Trent quer um novo andar para o escritório e Cristela relutantemente recomenda Félix, sabendo que terá que lidar com a permanência do cunhado e de Alberto no escritório por alguns dias. No entanto, ela fica com ciúmes quando eles realmente se tornam amigos de Trent e começam a mandar nela. Em casa, Daniela ajuda Natalia sem noção a aprender sobre a internet para que ela possa se comunicar com um parente no México. | ||||||
| 9 | "Não é sobre os tamales" | John Pasquin | Cristela Alonzo | 5 de dezembro de 2014 | 1AYC12 | 4,45 |
| É Natal e Cristela está ansiosa pela tradição de fazer tamales com a mãe e a irmã. O irmão de Cristela, Eddie ( Valente Rodriguez ), visita no Natal depois de retornar de um trabalho fora do estado. Eddie é motivo de angústia para Cristela e Daniela, visto que é o favorito de Natalia e ela constantemente os compara a ele. Josh confunde uma piada com um convite sincero e acaba invadindo a festa de tamale da família sem saber. Apesar do caos, Josh e Cristela concordam que gostam de se ver fora do trabalho. Enquanto isso, Natalia compartilha sua decepção com as mudanças feitas nas tradições do feriado da família, enquanto Josh ajuda Cristela a ver o que está no cerne da tristeza de sua mãe. | ||||||
| 10 | "Veronica" | Victor Gonzalez | Kevin Abbott e Pat Bullard | 12 de dezembro de 2014 | 1AYC11 | 6,61 |
| A terceira esposa de Trent, Veronica ( Roseanne Barr ), também advogada, chega ao escritório e os dois discutem sobre um caso que está por vir. Trent envia Cristela para falar com Verônica sobre um acordo fora do tribunal, mas Verônica surpreende Cristela e testa sua lealdade a Trento, oferecendo-lhe um emprego (o que atrai Cristela mais do que o de Trento). Após alguns comentários ofensivos de Trent, Cristela decide aceitar a oferta de Verônica, fazendo com que Trent admita com relutância que gosta e respeita Cristela, e não quer que ela vá embora. Enquanto isso, Henry e Izzy se enfrentam para ver quem consegue vender mais barras de chocolate para arrecadar fundos para a escola. | ||||||
| 11 | "Braço Morto" | Gail Mancuso | Peter Murrieta | 19 de dezembro de 2015 | 1AYC13 | 5,10 |
| Cristela e Daniela ficam preocupadas quando Izzy está sendo intimidada na escola. Quando, na verdade, Izzy está fazendo o bullying, entretanto, todos os membros da família tentam descobrir onde ela aprendeu o comportamento. No final, descobriu-se que ninguém estava sendo intimidado, mas eles estavam jogando um jogo que ela aprendeu com Félix e Alberto. No trabalho, Maddie e Josh sentem que Cristela os "intimida" com o seu humor sarcástico. | ||||||
| 12 | "Hipertensão" | Gail Mancuso | Kevin Abbott e Pat Bullard | 26 de dezembro de 2014 | 1AYC14 | 5,69 |
| Daniela quer que Cristela volte a se exercitar, porque hipertensão (pressão alta) é de família. Quando Daniela e Cristela vão verificar a pressão arterial, descobre-se que é Daniela quem a leitura da pressão está ligeiramente elevada. Daniela admite que queria muito que Cristela emagrecesse para atrair um homem bom. No trabalho, Josh tenta roubar de Cristela uma atribuição remunerada que exige conhecimentos de RCP, apesar de Cristela ter formação em RCP e Josh não. Sabendo que Cristela precisa do cargo mais do que Josh, Maddie se diverte às custas de Josh para lhe ensinar uma lição. | ||||||
| 13 | "Mona Lisa Mexicana" | John Pasquin | Peter Murrieta | 2 de janeiro de 2015 | 1AYC10 | 5,49 |
| Cristela fica feliz por ser paga como assistente temporária de Trent quando sua recepcionista idosa precisa de licença, mas ela deve suportar as provocações de Josh. Quando Natália perde uma ligação do médico após a consulta, Cristela e Daniela temem que algo ruim esteja acontecendo com ela. Natalia procrastina em retornar a ligação do médico, finalmente admitindo que ela nunca foi à sua consulta. | ||||||
| 14 | "Conselheiro matrimonial" | Ted Wass | Eben Russell | 9 de janeiro de 2015 | 1AYC17 | 5.05 |
| Veronica retorna enquanto ela e Trent se aproximam do divórcio. Quando é revelado que os acordos pré-nupciais nunca foram assinados, Trent faz Cristela tentar fazer com que Veronica os assine, sabendo que os dois são próximos. No entanto, Veronica relutantemente revela um segredo chocante - ela ainda tem sentimentos por Trent e não quer o divórcio. Quando Trento revela que também não, Cristela faz o papel de conselheira matrimonial. Enquanto isso, Daniela descobre que Felix mentiu sobre largar sua ex-namorada Lúcia por ela (parece que Lúcia o largou), e ela se recusa a falar com o marido. | ||||||
| 15 | "Dotado e talentoso" | Robbie Countryman | Kevin Hench | 16 de janeiro de 2015 | 1AYC16 | 5,66 |
| Cristela está torcendo para que Izzy entre no programa escolar "Superdotados e Talentosos". Cristela está torcendo por ela principalmente porque não entrou no programa quando criança. No entanto, a fim de poupar os sentimentos de Henry porque ele também não entrou, Izzy deliberadamente reprovou no exame. Depois que Natália revela um segredo sobre o exame de Cristela, a tensão aumenta entre as duas. Enquanto isso, Maddie sofre outro acidente de carro, então Trent pune sua filha fazendo-a trabalhar na sala de correspondência, o que se mostra um desafio. | ||||||
| 16 | "Confirmação" | Robbie Countryman | Kay Cannon | 23 de janeiro de 2015 | 1AYC15 | 5.04 |
| Com a confirmação de Henry chegando, Cristela promete a Daniela que será sua patrocinadora. Enquanto no trabalho, Maddie posta um vídeo online com Trent no fundo fazendo um comentário aparentemente racista sobre Cristela. Cristela acena como parte de sua brincadeira, e diz que apoiará Trent em uma entrevista coletiva que ele convocou para esclarecer as dúvidas. Mas sua lealdade é testada quando a coletiva de imprensa é agendada para a confirmação de Henry. | ||||||
| 17 | "Quinze e Algo" | Ted Wass | Cristela Alonzo | 30 de janeiro de 2015 | 1AYC18 | 5,27 |
| A vizinha da família e nêmesis de Natalia, Juanita Canales, os convida para a quinceanera de sua neta e Natalia quer impressionar a todos trazendo diferentes aspectos da família. Natalia empurra uma relutante Cristela para trazer Josh para o baile, sentindo que é um sinal de status para Cristela estar namorando um homem branco. Quando a filha de Juanita "rouba" Josh, Cristela fica com ciúmes. Enquanto isso, Daniela está furiosa porque sente que Felix se tornou um dançarino melhor do que ela. | ||||||
| 18 | "Latino 101" | Ted Wass | Peter Murrieta | 6 de fevereiro de 2015 | 1AYC19 | 4,46 |
| Quando Trento representa um senhorio acusado de se recusar a alugar para minorias, ele escolhe Cristela para se sentar à sua mesa para mostrar que há uma minoria do seu lado. No entanto, Cristela esperava ter realmente conquistado o lugar à mesa e agora deve fazer a escolha de usar sua condição de minoria como uma vantagem ou não. Enquanto isso, Daniela fica desconfiada quando Alberto de repente começa a se relacionar com Natalia. | ||||||
| 19 | "Grandes Expectativas" | John Pasquin | Daley Haggar | 13 de fevereiro de 2015 | 1AYC05 | 4,18 |
| Cristela tem que inventar uma forma criativa de motivar Maddie, depois que Trent diz que esperava que a ética de trabalho de Cristela tivesse passado para sua filha agora. Enquanto isso, com Daniela em uma viagem de campo, as crianças manipulam Felix e Natalia compete com Juanita em um concurso de panificação de igreja. | ||||||
| 20 | "Last Goose Standing" | Ted Wass | DJ Ryan e Aaron Serna | 20 de fevereiro de 2015 | 1AYC20 | 5,48 |
| Mike Baxter ( Tim Allen ) e Ed Alzate ( Héctor Elizondo ), das lojas Outdoor Man , buscam ajuda jurídica para expandir o alcance de armas da loja em Dallas. Trent traz Cristela junto e a instrui a tentar ganhar o favor do comissário de zoneamento, que é um ambientalista. Quando encontram uma forma de salvar o meio ambiente e de mudar o zoneamento, Ben leva Cristela para jantar fora para comemorar o sucesso no caso. Maddie convence Cristela de que pode ser um encontro, mas Ben diz que é apenas um jantar de comemoração. Ben depois pede a Cristela para ir a um encontro "de verdade". | ||||||
| 21 | "Modo Aldeia" | Bob Koherr | Pat Bullard e Peter Murrieta | 27 de fevereiro de 2015 | 1AYC21 | 5,13 |
| A horas de fazer o exame da ordem, Cristela, Maddie e Josh lidam com o estresse de forma diferente. Enquanto isso, Daniela perde o emprego, então Natalia exige que Cristela consiga um emprego no salão de cabeleireiro e começa a entrar no "Modo Aldeia" (que é basicamente um modo de sobrevivência). Cristela cede para Natália, decidindo ajudar sua família e esperar mais seis meses para fazer o exame, mas Josh chega em casa e surpreendentemente enfrenta Natália. | ||||||
| 22 | "Movin 'On Up" | Ted Wass | Kevin Abbott | 6 de março de 2015 | 1AYC22 | 4,77 |
| Os resultados dos exames da ordem de todos são revelados. Cristela e Maddie (para surpresa de todos) passaram; Josh, infelizmente, não passou. Trent oferece a Cristela um cargo no escritório, com opção de contratação de uma auxiliar. Josh assume alegremente o papel de secretário de Cristela para evitar ter que voltar com os pais. Cristela corre para casa em êxtase com a notícia emocionante, mas Daniela tem outras idéias sobre como Cristela deve viver sua nova vida. | ||||||
Recepção
resposta crítica
A série começou com críticas mistas dos críticos, apesar dos elogios ao desempenho de Alonzo. No Rotten Tomatoes , Cristela tem uma classificação de 52%, com base em 31 avaliações, com a leitura do consenso crítico do site, "Embora Cristela Alonzo tenha uma energia agradável, o elenco de apoio decepcionante de Cristela e a escrita irregular arruinam as tentativas do programa de humor" O Metacritic deu ao programa uma pontuação de 61 de 100, com base em 18 críticos, indicando "revisão geralmente favorável".
No entanto, à medida que a temporada avançava, Cristela começou a receber mais críticas positivas.
Avaliações
Embora a série tenha estreado inicialmente com classificações decentes, as classificações diminuíram gradualmente ao longo da temporada, resultando em seu cancelamento.
Visão geral da temporada
| Temporada | Timeslot ( ET ) | Episódios | Estreou | Terminado | Temporada de TV | Classificação | Visualizadores (em milhões) |
||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Encontro | Visualizadores de estreia (em milhões) |
Encontro | Visualizadores do Finale (em milhões) |
||||||
| 1 |
|
22 |
|
6,51 |
|
4,77 | 2014-15 | 95 | 5,23 |
Por episódio
| Não. | Título | Encontro no ar |
Classificação / ação (18-49) |
Visualizadores (milhões) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | "Piloto" | 10 de outubro de 2014 | 1,3 / 5 | 6,51 |
| 2 | "Almas gêmeas" | 17 de outubro de 2014 | 1,2 / 4 | 5,99 |
| 3 | "Sr. Felix e Sra. Daniela" | 24 de outubro de 2014 | 1.0 / 4 | 5.04 |
| 4 | "Hall-Oates-Ween" | 31 de outubro de 2014 | 1.0 / 4 | 5,40 |
| 5 | "Super-fã" | 7 de novembro de 2014 | 1.0 / 4 | 4,95 |
| 6 | "Pagamento equivalente" | 14 de novembro de 2014 | 1.1 / 4 | 5,11 |
| 7 | "Entre no canto" | 21 de novembro de 2014 | 1.0 / 4 | 5,19 |
| 8 | "Favor de andar" | 5 de dezembro de 2014 | 0,9 / 3 | 4,64 |
| 9 | "Não é sobre os tamales" | 12 de dezembro de 2014 | 0,8 / 3 | 4,45 |
| 10 | "Veronica" | 9 de janeiro de 2015 | 1,3 / 4 | 6,61 |
| 11 | "Braço Morto" | 16 de janeiro de 2015 | 1.1 / 4 | 5,10 |
| 12 | "Hipertensão" | 30 de janeiro de 2015 | 1.0 / 4 | 5,69 |
| 13 | "Mona Lisa Mexicana" | 6 de fevereiro de 2015 | 1.0 / 4 | 5,49 |
| 14 | "Conselheiro matrimonial" | 20 de fevereiro de 2015 | 0,9 / 3 | 5.05 |
| 15 | "Dotado e talentoso" | 27 de fevereiro de 2015 | 1.0 / 4 | 5,66 |
| 16 | "Confirmação" | 13 de março de 2015 | 0,9 / 3 | 5.04 |
| 17 | "Quinze - algo" | 20 de março de 2015 | 1.0 / 4 | 5,27 |
| 18 | "Latino 101" | 27 de março de 2015 | 0,8 / 3 | 4,46 |
| 19 | "Grandes Expectativas" | 27 de março de 2015 | 0,8 / 3 | 4,18 |
| 20 | "Last Goose Standing" | 3 de abril de 2015 | 1.0 / 3 | 5,48 |
| 21 | "Modo Aldeia" | 10 de abril de 2015 | 1.0 / 4 | 5,13 |
| 22 | "Movin 'On Up" | 17 de abril de 2015 | 0,9 / 4 | 4,77 |
Broadcast
Na Austrália, Cristela estreou na Fox8 em 1 de fevereiro de 2015.