Brasão de armas da Província da Carélia - Coat of arms of the Province of Karelia

O brasão da Carélia na Finlândia foi usado pela primeira vez em 1562, embora as armas provavelmente tenham sido apresentadas no enterro de Gustav Vasa em 1560. As armas foram usadas na província sueca da Carélia e têm sido usadas continuamente desde então. Variações das armas ainda são usadas em duas regiões da Finlândia : Carélia do Norte e Carélia do Sul , em que a versão da Carélia do Norte é a original. A atual Carélia do Norte não fazia parte do Reino da Suécia em 1562. A Suécia ganhou a área da Rússia após o Tratado de Stolbovo em 1617. Na maior parte, a atual Carélia do Sul pertenceu à Suécia de 1323 em diante, desde o Tratado de Nöteborg .

O brasão para os braços pode ser traduzido da seguinte forma: Uma coroa de ouro acima de dois braços em duelo, braço com luva sinistra segurando uma espada e o braço com malha de dexter uma cimitarra, todo em prata exceto para cabos de ouro e junta de luva. Tiara ducal.

As duas mãos segurando uma espada e uma cimitarra são geralmente vistas como um símbolo da posição da Carélia entre os reinos sueco e russo . O brasão da Finlândia usa a espada e a cimitarra de maneira semelhante.

Veja também

links externos