Chung Eun-yong - Chung Eun-yong

Chung Eun-yong (1923 - 1º de agosto de 2014) foi um policial e ativista sul-coreano . Chung iniciou uma longa investigação de décadas sobre o Massacre de No Gun Ri em julho de 1950 por elementos do 7º Regimento de Cavalaria durante os primeiros dias da Guerra da Coréia . Os sobreviventes estimam que 100 pessoas foram mortas no ataque aéreo de No Gun Ri e outros 300 refugiados morreram em ataques sob uma ponte ferroviária próxima. O filho de quatro anos de Chung Eun-yong e sua filha de dois anos estavam entre as vítimas mortas, enquanto sua esposa, Park Sun-yong, sofreu ferimentos graves.

Chung Eun-yong, que retornou ao seu emprego anterior à guerra como policial em Daejeon em meados dos anos 1950, soube que os Estados Unidos estavam aceitando reivindicações por danos relacionados à Guerra da Coréia em 1960. Ele se juntou a vários sobreviventes do Sem Massacre de Gun Ri, mas o grupo perdeu o prazo de inscrição. Chung silenciosamente continuou a reunir evidências em arquivos em Seul e Daejeon pelas três décadas seguintes, durante o regime militar autoritário da Coreia do Sul. Profissionalmente, ele trabalhou para uma agência governamental que combateu potenciais ameaças comunistas à Coreia do Sul. Ele também fez parceria para operar uma pequena fábrica de garrafas em Daejeon. Ele se aposentou na década de 1980. Mesmo assim, a perda de seus filhos nunca o deixou. Mais tarde, ele foi citado pela Associated Press , "Nenhum Gun Ri nunca escapou da minha mente um único dia."

No início da década de 1990, a ditadura militar da Coreia do Sul foi substituída por um governo democrático. A essa altura, Chung Eun-yong havia concluído, por meio de sua pesquisa, que a 1ª Divisão de Cavalaria , a unidade pai do 7º Regimento de Cavalaria , era responsável pelo Massacre de No Gun Ri. Chung concluiu que a transição da Coreia do Sul para a democracia finalmente lhe deu a oportunidade de falar sobre o Massacre de No Gun Ri pela primeira vez desde os anos 1960. A escreveu um romance, "Do You Know Our Agony?", Baseado nos eventos do No Gun Ri, mas foi rejeitado por dez editoras diferentes devido à natureza controversa de suas acusações. O livro foi finalmente publicado em 1994.

Em outubro de 1999, após a divulgação do relatório da Associated Press confirmando os assassinatos de refugiados No Gun Ri, Chung Eun-yong, líder do comitê de sobreviventes, leu uma petição em Seul, Coreia do Sul, pedindo uma investigação "verdadeira e rápida" .

Chung Eun-yong também deu início a uma série de petições ao governo americano no início dos anos 1990. Ele exigiu uma investigação completa, um pedido de desculpas e indenização para os sobreviventes e as famílias das vítimas. Suas petições foram ignoradas ou rejeitadas até que uma investigação de 1999 pela Associated Press descobriu evidências que corroboraram as acusações de Chung e outros sobreviventes. A Associated Press entrevistou veteranos dos EUA que estavam perto do local do massacre e encontrou arquivos desclassificados dos EUA afirmando que os comandantes ordenaram que suas forças atirassem em civis na zona de guerra. Enquanto outras organizações de notícias, US News & World Report , encontraram falhas na investigação da AP, incluindo um relato falso de uma testemunha ocular do veterano Edward L. Daily, que mais tarde foi provado não ter estado no No Gun Ri, a investigação da AP reforçou as afirmações de Chung.

As petições de Chung e as histórias da AP levaram as autoridades americanas e sul-coreanas a iniciar uma investigação. O Exército dos Estados Unidos reconheceu pela primeira vez as mortes em No Gun Ri em janeiro de 2001, mas não atribuiu a culpa pelo massacre. O presidente dos EUA, Bill Clinton, emitiu uma declaração de arrependimento em relação ao No Gun Ri, mas não ofereceu um pedido formal de desculpas. Nenhuma compensação foi oferecida às vítimas ou sobreviventes na época. Chung e seus aliados chamaram a investigação de "cal". Eles também rejeitaram as ofertas dos EUA para criar um fundo de bolsa de estudos e construir um monumento em No Gun Ri, que teria sido dedicado a todas as vítimas civis da Guerra da Coréia, em vez de um memorial específico aos mortos em No Gun Ri.

A Assembleia Nacional da Coréia do Sul criou um comitê para identificar as vítimas de No Gun Ri em 2004. Em 2005, o comitê encontrou 163 mortos ou desaparecidos e 55 feridos, enquanto observava que não foram apresentados relatórios sobre muitas outras vítimas. Os legisladores também deram subsídios médicos para os sobreviventes e estabeleceram o No Gun Ri Peace Park, um parque de 29 acres no local, em 2004.

Em 1999, Chung juntou-se aos veteranos americanos do No Gun Ri em um culto de reconciliação realizado em uma igreja em Cleveland, Ohio .

Chung Eun-yong nasceu em Chu Gok Ri, Coréia, em 1923. Ele queria ser arquiteto, mas só tinha dinheiro para estudar na ferrovia. Ele se tornou um operador de telégrafo para os japoneses durante a ocupação japonesa da Coréia , mas deixou o emprego após uma briga com um colega de trabalho japonês. Ele se juntou à Polícia Nacional da Coreia em 1944 para evitar ser convocado para o exército japonês durante a Segunda Guerra Mundial . Pouco depois de entrar para a polícia, Chung casou-se com sua esposa, Park Sun-yong, em um casamento arranjado, que foi armado por uma cartomante . Ele deixou a polícia em 1949, alegando corrupção, e matriculou-se na faculdade de direito em Seul. A eclosão da Guerra da Coréia interrompeu seus estudos.

Chung Eun-yong, que estava com a saúde debilitada, morreu em 1º de agosto de 2014, em sua casa em Daejeon, Coreia do Sul, aos 91 anos. Ele deixou sua esposa de 69 anos, Park Sun-yong, e um filho nascido depois da Guerra da Coréia, Chung Koo-do . Chung Koo-do é o presidente da No Gun Ri International Peace Foundation, que opera o No Gun Ri Peace Park.

Referências