CSI: Investigação da cena do crime (temporada 1) - CSI: Crime Scene Investigation (season 1)
CSI: Investigação da cena do crime | |
---|---|
Temporada 1 | |
Estrelando |
William Petersen Marg Helgenberger Gary Dourdan George Eads Jorja Fox Paul Guilfoyle |
País de origem | Estados Unidos |
No. de episódios | 23 |
Liberar | |
Rede original | CBS |
Lançamento original | 6 de outubro de 2000 - 17 de maio de 2001 |
Cronologia da temporada | |
A primeira temporada de CSI: Crime Scene Investigation estreou na CBS em 6 de outubro de 2000 e terminou em 17 de maio de 2001. A série é estrelada por William Petersen e Marg Helgenberger .
Enredo
É tudo mudança no Laboratório Criminal de Las Vegas após a morte a tiros de Holly Gribbs ("Piloto"), mas a equipe ainda se encontra com a tarefa de resolver o bizarro, o brutal e o impossível. Sob a supervisão do novo Supervisor Gil Grissom e de sua segunda em comando Catherine Willows, a equipe investiga o suicídio de um ganhador do jackpot de cassino ("Cool Change"), o rapto e o enterro de uma jovem ("Crate 'n Burial "), a descoberta de uma perna decepada (" Prometendo o Sr. Johnson "), o assassinato de um reitor de uma escola católica (" Amigos e amantes "), a descoberta de um esqueleto sob a casa (" Quem é você? "), um assassinato em um avião ("Unfriendly Skies"), as mortes por esfaqueamento de uma família inteira ("Blood Drops") e uma série de suicídios encenados ("Anonymous"). Enquanto isso, Brown luta contra o vício do jogo, Sidle se ajusta à vida em Las Vegas e Brass se reencontra com o esquadrão de homicídios.
Elenco
Alterar
Jorja Fox se junta ao elenco principal no segundo episódio.
Elenco principal
- William Petersen como Gil Grissom , um supervisor de nível 3 de CSI
- Marg Helgenberger como Catherine Willows , uma supervisora assistente nível 3 de CSI
- Gary Dourdan como Warrick Brown , um CSI nível 3
- George Eads como Nick Stokes , um CSI nível 3
- Jorja Fox como Sara Sidle , uma CSI nível 3 (episódios 2 a 23)
- Paul Guilfoyle como Jim Brass , um capitão detetive de homicídios
Elenco recorrente
- Eric Szmanda como Greg Sanders
- Robert David Hall como Dr. Al Robbins
- Skip O'Brien como sargento. Ray O'Riley
- David Berman como Dr. David Phillips
- Glenn Morshower como o xerife Brian Mobley
- Judith Scott como Dra. Jenna Williams
- Madison McReynolds como Lindsey Willows
- Pamela Gidley como Teri Miller
- Joseph Patrick Kelly como oficial Joe Metcalf
- Gerald McCullouch como Bobby Dawson
- Marc Vann como Conrad Ecklie
- Krista Allen como Kristy Hopkins
- Timothy Carhart como Eddie Willows
- Matt O'Toole como Paul Millander
- Sheeri Rappaport como Mandy Webster
- Eric Stonestreet como Ronnie Liter
- Chandra West como Holly Gribbs
- Tony Amendola como Professor Rambar
- Brigid Brannagh como Tammy Felton
- Susan Gibney como Charlotte Meridian
- Aldis Hodge como Tony Thorpe
- Geoffrey Rivas como Det. Sam Vega
Episódios
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
Espectadores dos EUA (milhões) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | " Piloto " | Danny Cannon | Anthony E. Zuiker | 6 de outubro de 2000 | 100 | 17,30 |
Um suicídio parece ser um assassinato com poucas evidências. Nick e Warrick competem para resolver seu 100º caso para se tornar um CSI nível 3. O caso de Nick é um homem que foi drogado e roubado por uma prostituta e o de Warrick é um assassinato em que o assassino reivindica legítima defesa. Depois que Warrick quebra o protocolo para obter um mandado, ele é forçado a tomar conta de Holly Gribbs. O episódio termina com a equipe comemorando Nick sendo promovido a CSI nível 3, quando Brass chega para informá-los que Holly foi baleada. | |||||||
2 | 2 | "Mudança legal" | Michael Watkins | Anthony E. Zuiker | 13 de outubro de 2000 | 101 | 15,80 |
Após o tiroteio que deixou Holly Gribbs lutando por sua vida, há grandes mudanças reservadas no Laboratório Criminal de Vegas. Brass é enviado de volta para a Homicídios, enquanto Grissom se torna o recém-nomeado chefe do laboratório criminal e também fica encarregado do turno da noite. Seu primeiro caso é investigar o suposto suicídio de um vencedor do jackpot com Nick. Enquanto isso, Warrick tem que lidar com o fato de que o assassinato da estreante CSI Holly Gribbs foi devido a sua falha em supervisioná-la. Catherine decide trabalhar no tiroteio de Holly e fica irritada quando Grissom traz Sara Sidle para ajudá-la em sua investigação. Infelizmente, Holly sucumbe aos ferimentos, deixando a equipe devastada. | |||||||
3 | 3 | "Crate 'n Burial" | Danny Cannon | Ann Donahue | 20 de outubro de 2000 | 103 | 14,20 |
A busca por Grissom, Nick e Sara começou quando uma mulher sequestrada está enterrada no subsolo. Enquanto isso, a morte de uma garotinha atropelada e fugida é investigada por Catherine e Warrick. | |||||||
4 | 4 | "Prometendo Sr. Johnson" | RJ Lewis | Josh Berman e Anthony E. Zuiker | 27 de outubro de 2000 | 104 | 14,90 |
A perna decepada de uma mulher encontrada em Lake Mead leva Grissom e Catherine a descobrir um caso de adultério. Enquanto isso, Sara e Nick investigam o aparente suicídio de um estudante da fraternidade, mas descobrem que a promessa do estudante deu terrivelmente errado. | |||||||
5 | 5 | "Amigos e Amantes" | Lou antonio | Andrew Lipsitz | 3 de novembro de 2000 | 105 | 15,16 |
Grissom e Warrick investigam quando uma vítima morre de medo no deserto, aparentemente por ter sido perseguida. Enquanto isso, Catherine e Nick investigam o assassinato horrível de um reitor de uma escola católica. Sara investiga como o corpo de uma mulher que foi enterrada na semana anterior acabou em uma lixeira. | |||||||
6 | 6 | "Quem é você?" | Danny Cannon | Carol Mendelsohn e Josh Berman | 10 de novembro de 2000 | 106 | 15,00 |
Grissom e Nick investigam quando o esqueleto de uma mulher é encontrado sob uma casa, enterrado no cimento. Enquanto isso, Catherine investiga um caso em que seu ex-marido Eddie é acusado de estupro. Warrick e Sara procuram por uma bala perdida que poderia exonerar ou indiciar um policial por assassinato. | |||||||
7 | 7 | "Gotas de Sangue" | Kenneth Fink |
História de : Tish McCarthy Teleplay de : Ann Donahue |
17 de novembro de 2000 | 107 | 15,74 |
Quando quatro membros de uma família são brutalmente assassinados, duas filhas são as únicas sobreviventes. No início, Grissom e sua equipe suspeitam de um assassinato de culto , mas as evidências contam uma história ainda mais perturbadora. Esta é a primeira aparição de Conrad Ecklie | |||||||
8 | 8 | "Anônimo" | Danny Cannon | Eli Talbert e Anthony E. Zuiker | 24 de novembro de 2000 | 108 | 13,20 |
Quando ocorre outro suicídio encenado (relacionado a outro ocorrido no episódio 1), Grissom percebe que está lidando com um assassino em série que tem um conhecimento profundo da ciência forense . Enquanto isso, Warrick e Nick investigam o carro de um turista que caiu de um penhasco. Nota : Esta é a primeira aparição de Mandy Webster . | |||||||
9 | 9 | "Céus hostis" | Michael Shapiro |
História de : Andrew Lipsitz Teleplay de : Andrew Lipsitz e Carol Mendelsohn e Anthony E. Zuiker |
8 de dezembro de 2000 | 109 | 15,65 |
Grissom e sua equipe investigam a morte de um passageiro de primeira classe em um voo para Las Vegas . A investigação deles é uma corrida contra o tempo, porque após 12 horas o FBI assumirá o controle. Para piorar a situação, os demais passageiros da primeira classe estão muito relutantes em cooperar, levando a equipe a considerar que eles tiveram algum envolvimento na morte do outro passageiro. Nota : Com base nos eventos do voo 1763 da Southwest Airlines . | |||||||
10 | 10 | "Sexo, mentiras e larvas" | Thomas J. Wright | Josh Berman e Ann Donahue | 22 de dezembro de 2000 | 110 | 14,88 |
Grissom e Sara investigam quando o corpo de uma mulher é encontrado no deserto coberto de insetos. Grissom usa evidências entomológicas para descobrir a hora da morte. Infelizmente, seu principal suspeito - o marido - estava fora da cidade naquela época, e para o desânimo de Sara, parece que ele está escapando impune de um assassinato. Enquanto isso, Warrick e Catherine tentam descobrir quem roubou uma pintura. Nick lida com um caso de pessoa desaparecida quando o carro de uma mulher é encontrado em uma rodoviária. | |||||||
11 | 11 | "Os assassinatos do I-15" | Oz Scott | Carol Mendelsohn | 12 de janeiro de 2001 | 102 | 17,49 |
Quando uma mulher é sequestrada de um supermercado, Grissom encontra um texto na porta de um banheiro que o leva a acreditar que cinco mulheres foram assassinadas. Enquanto isso, Warrick e Sara precisam deixar suas diferenças pessoais de lado para investigar o aparente assassinato e roubo de um homem que foi encontrado por seu irmão. Nick tem que vir ao resgate de sua amiga, Kristy Hopkins, novamente quando ela se envolve em uma briga com um segurança do hotel. | |||||||
12 | 12 | "Fahrenheit 932" | Danny Cannon | Jacqueline Zambrano | 1 de fevereiro de 2001 | 111 | 21,26 |
Grissom, Sara e Warrick tentam limpar um homem acusado de matar sua esposa e filho em um incêndio criminoso. Eles descobrem que o supervisor do turno diurno Conrad Ecklie fez um trabalho desleixado. Enquanto isso, Catherine e Nick investigam a morte de um 'corredor' adolescente, que foi baleado à queima-roupa em um estacionamento. | |||||||
13 | 13 | "Estrondo" | Kenneth Fink | Josh Berman e Ann Donahue e Carol Mendelsohn | 8 de fevereiro de 2001 | 112 | 21,45 |
Grissom, Sara e Warrick investigam quando uma bomba explode em um prédio de escritórios em Las Vegas, matando um segurança. O principal suspeito é o outro segurança, que é extremamente prestativo e também tem conhecimento para fazer uma bomba. Depois que Nick passa a noite com Kristy Hopkins, ela é encontrada estrangulada até a morte. Com seu DNA e impressões digitais no local e Ecklie no caso, a carreira de Nick está em jogo. | |||||||
14 | 14 | "Para reduzir pela metade e reter" | Lou antonio | Andrew Lipsitz e Ann Donahue | 15 de fevereiro de 2001 | 113 | 21,95 |
Quando um único osso humano é descoberto no deserto, cabe a Grissom, Catherine e Nick juntar as peças do esqueleto. Enquanto isso, Warrick e Sara investigam a morte de um stripper que morreu pouco depois de se apresentar em uma festa de despedida de solteira em um motel. | |||||||
15 | 15 | "Mesa de apostas" | Danny Cannon |
História de : Elizabeth Devine Teleplay de : Anthony E. Zuiker e Carol Mendelsohn |
22 de fevereiro de 2001 | 114 | 20,88 |
Durante uma arrecadação de fundos na casa de Portia Richmond - uma showgirl lendária - uma mulher morta é encontrada flutuando na piscina. Quando Portia desaparece mais tarde, as suspeitas recaem sobre um jovem casal que 'cuidava da casa' para ela. O xerife também pressiona Grissom, já que o caso de Portia afeta sua eleição. Warrick olha para uma multidão atingida em um elevador de vidro. | |||||||
16 | 16 | "Muito resistente para morrer" | Richard J. Lewis | Elizabeth Devine | 1 ° de março de 2001 | 115 | 23,72 |
Sara se envolve emocionalmente quando ela, Grissom e Nick investigam o caso de uma mulher que é sequestrada em um estacionamento e posteriormente aparece em um trecho de estrada, tendo sido estuprada, baleada e deixada para morrer. Enquanto isso, Catherine e Warrick assumem um caso de um dos CSIs do turno do dia que se demitiu. O caso envolve uma disputa de vizinho que culminou em assassinato. Não apenas uma importante peça de evidência foi perdida, mas o caso vai a julgamento em quatro dias. | |||||||
17 | 17 | "Face Lift" | Lou antonio | Josh Berman | 8 de março de 2001 | 116 | 23,00 |
Grissom, Nick e Catherine lidam com um caso no qual as impressões digitais de uma vítima em um antigo caso de sequestro aparecem na cena de um homem encontrado morto em uma loja. Enquanto isso, Sara e Warrick investigam o caso de uma mulher que foi incinerada em sua poltrona. Sara suspeita que seja um caso de combustão humana espontânea . | |||||||
18 | 18 | "$ 35K OBO" | Roy H. Wagner | Eli Talbert | 29 de março de 2001 | 117 | 21,57 |
Uma única testemunha em uma cena encharcada de chuva de um duplo homicídio conta a história de um roubo de carro que deu errado. Depois que o carro é encontrado e se torna uma nova cena de crime, o caso se torna muito mais complicado. Enquanto isso, Catherine investiga o colapso de um prédio de apartamentos que matou três idosos. | |||||||
19 | 19 | "Gentil, gentil" | Danny Cannon | Ann Donahue | 12 de abril de 2001 | 118 | 23,24 |
A equipe de Grissom investiga o sequestro de um filho bebê de uma família rica. Porém, quando as evidências mostram que a família está escondendo algo, o caso fica mais sombrio. | |||||||
20 | 20 | "Sons do Silêncio" | Peter Markle | Josh Berman e Andrew Lipsitz | 19 de abril de 2001 | 119 | 23,50 |
Grissom, Sara e Warrick investigam um surdo que foi atropelado por um carro. No entanto, uma investigação mais aprofundada mostra que ele morreu antes mesmo que o carro o atingisse. Os encontros da equipe com o reitor da escola de surdos revelam um segredo sobre Grissom. Enquanto isso, Catherine e Nick investigam um aparente ataque da multidão que deixa cinco mortos em um café. | |||||||
21 | 21 | "Justiça é feita" | Thomas J. Wright | Jerry Stahl | 26 de abril de 2001 | 120 | 22,33 |
Grissom, Nick e Warrick investigam um corredor que foi morto por um cão feroz no parque. O caso se complica quando eles descobrem que o fígado do corredor foi removido cirurgicamente depois que ele foi morto. Enquanto isso, Sara e Catherine investigam a morte de uma menina de seis anos em um passeio de carnaval, o que deixa Catherine emocionalmente envolvida. | |||||||
22 | 22 | "Dia de Avaliação" | Kenneth Fink | Anthony E. Zuiker | 10 de maio de 2001 | 121 | 18,90 |
No dia em que Grissom tem que avaliar sua equipe, Grissom e Catherine lidam com uma cabeça decepada que foi encontrada no porta-malas de um carro roubado. Sara e Nick investigam um corpo sem cabeça no deserto que parece ter caído do céu. Warrick investiga um assassinato em um centro de detenção juvenil no qual seu jovem amigo James é a única testemunha. | |||||||
23 | 23 | "The Strip Strangler" | Danny Cannon | Ann Donahue | 17 de maio de 2001 | 122 | 18,98 |
Grissom e sua equipe investigam uma série de assassinatos cometidos por um assassino famoso . O assassino tem conhecimento suficiente da ciência forense para deixar poucas evidências para trás. Quando a investigação parece estar em um beco sem saída, o xerife chama o FBI , para consternação de Grissom. A raiva de Grissom só aumenta quando eles querem atrair o assassino, tendo Sara como isca. |
Formato
Esta é a única temporada da franquia CSI que foi transmitida na proporção de 4: 3. No entanto, foi filmado em 16: 9, e as versões widescreen dos episódios estão presentes no lançamento em Blu-ray.