Vez de Buggins - Buggins' turn

A vez de Buggins ou a vez de Buggins é um termo britânico bem-humorado e depreciativo para nomear uma posição por rotação ou antiguidade, e não por mérito .

Essa prática na Marinha Real Britânica foi uma preocupação do almirante reformador Fisher (1841-1920), que escreveu: "Ir pela antiguidade economiza muitos problemas. 'A vez de Buggins' foi nossa ruína e será desastrosa no futuro!"

Buggins já havia aparecido em um epigrama de Robert Herrick .

Em cima de Buggins
Buggins fica bêbado a noite toda, o dia todo ele dorme;
Este é o Levell-coyle que Buggins guarda.

A bobina de nível era um antigo jogo de festa em que os jogadores trocavam de lugar.

Referências