Bohinj - Bohinj
Bohinj ( pronúncia eslovena: [ˈbɔ̀ːxin] ; Alemão : Wochein ), ou Vale Bohinj ( esloveno : Bohinjska dolina ) ou Bacia Bohinj ( esloveno : Bohinjska kotlina ), é uma bacia de 20 km de comprimento e 5 km de largura nos Alpes Julianos , em a região de Upper Carniola do noroeste da Eslovênia . É atravessado pelo rio Sava Bohinjka . Sua principal característica é o lago periglacial Bohinj ( esloveno : Bohinjsko jezero ) Bohinj faz parte do município de Bohinj , cuja sede é Bohinjska Bistrica .
Geografia
A bacia consiste em quatro unidades geográficas: o vale inferior ( esloveno : Spodnja dolina ), o vale superior ( Zgornja dolina ), a bacia de Ukanc ou a bacia do lago ( Ukanška kotlina ; Jezerska kotlina) e a bacia de Nomenj ( Nomenjska kotlina ). É delimitado pela parede principal de Komarča em uma extremidade e pelo desfiladeiro Soteska na outra. A Cordilheira do Baixo Bohinj representa sua fronteira sul. O rio Sava esculpiu um desfiladeiro entre os planaltos Jelovica e Pokljuka no leste. Ao norte, o Monte Triglav , a montanha mais alta da Eslovênia, também faz parte do município.
O Sava Bohinjka (que se funde com o Sava Dolinka no Sava ) começa quando dois rios, o Jezernica e o Mostnica , se fundem. O Mostnica vem do Vale Voje, enquanto o Jezernica é um rio muito curto que flui do Lago Bohinj. Muitos riachos menores fluem para o lago. O maior deles, o Savica , surge em Komarča como uma grande cachoeira. Savica Falls ( Slap Savica ) obtém a maior parte de sua água do Lago Negro ( Črno jezero ), que é o maior do Vale dos Lagos Triglav ( Dolina Triglavskih jezer ).
Nome
O nome Bohinj originalmente se aplicava à aldeia de Srednja Vas v Bohinju e foi atestado como tal em fontes escritas em 1065 como Bochingun (e como Bochingin em 1085–90, e Uochina em 1120). Como um nome regional, aparece em fontes escritas em 1250 como Vochina (e como Fochin em 1253, Vochino em 1287 e Bochino em 1333). O nome é derivado de * Boxyn'ь , cuja origem não é clara. Uma possibilidade é que seja derivado do hipocorismo * Boxъ . Sugestões de que seja de origem do substrato celta são improváveis.
Uma pseudoetimologia popular do nome é a seguinte história: Deus estava dando terra às pessoas e, ao terminar, percebeu que havia se esquecido de um pequeno grupo de pessoas, que ficava em silêncio e não insistia como os outros. Por causa de sua modéstia e paciência, ele sentiu pena deles. Por isso decidiu dar-lhes a mais bela terra de todas, que reservou para si. É chamado de Bohinj , porque chamamos Deus de Boh .
A bacia é frequentemente referida como vale devido à falta de uma distinção clara entre vale e bacia. Outra razão pode ser que a palavra eslovena dolina 'vale' nos nomes de várias regiões eslovenas não se refere a um vale no sentido geomorfológico, mas no sentido de uma área em uma elevação mais baixa cercada por terras mais altas, o que é muito compreensão mais comum do termo.
História
As circunstâncias geográficas contribuíram para o isolamento de Bohinj no passado. Os 5.000 habitantes são, em sua maioria, descendentes dos nativos de Bohinj. Existem descobertas históricas que provam que o vale foi povoado já na Idade do Bronze .
France Prešeren , o principal poeta da Eslovênia, escreveu o poema épico - lírico O Batismo na Savica , que é amplamente fictício, mas retrata a época do batismo violento de pagãos e das batalhas entre cristãos e pagãos. A maior parte da história se passa em Bohinj e em Bled .
Mitos
Existem muitas lendas e mitos relacionados a Bohinj. A maioria é curta e bem-humorada.
- Diz-se que os turcos (os poderosos conquistadores) se viraram quando tentaram invadir Bohinj, porque pensaram que era o fim do mundo.
- Uma criatura mágica, Zlatorog (Goldhorn), vive nas montanhas.
- A Ponte do Diabo (em esloveno : na maioria Hudičev ) estava de acordo com a lenda criada pelo Diabo. Ele fez um acordo com as pessoas que não puderam construir a ponte sozinhas porque ela sempre desabava. O acordo era que, se ele construísse a ponte para eles, a primeira alma a cruzá-la seria a dele. As pessoas concordaram, mas não conseguiram decidir quem enviar quando terminou. Mas um fazendeiro enviou um cachorro. O Diabo enlouqueceu ao perceber que o haviam enganado.
Pessoas
O isolamento também contribuiu para o desenvolvimento de um dialeto específico que é muito diferente do dialeto do carniolano superior . Também há uma diferença notável entre os dialetos dos vales internos. As pessoas vivem em 24 aldeias, a maior delas sendo Bohinjska Bistrica .
Turismo
Bohinj começou a abrir para turistas anos atrás, sendo os atrativos naturais o maior atrativo.
Bohinj tornou-se ponto de partida de turistas para passeios de um dia, caminhadas pelas trilhas que percorrem o vale, montanhismo e escalada. Ele também está associado à ferrovia Bohinj , que inclui o Túnel Bohinj.
No inverno, o vale se torna um centro de esportes de inverno para esquiadores, snowboarders, alpinistas no gelo e também patinadores no lago Bohinj. Durante o verão, o Lago Bohinj é frequentado por banhistas e também pelo rio Sava Bohinjka, caiaque e pescadores. O ciclismo, o trekking e a escalada também são atividades turísticas típicas da região.
Referências
links externos
Mídia relacionada a Bohinj ( categoria ) no Wikimedia Commons
Guia de viagens de Bohinj da Wikivoyage
- Bohinj.si . Turizem Bohinj.
- Bohinj-info.com . Posto de Turismo de Bohinj.
Coordenadas : 46 ° 16′25,99 ″ N 13 ° 57′2,08 ″ E / 46,2738861 ° N 13,9505778 ° E