Língua blaan - Blaan language

Blaan
Nativo de Filipinas
Região Mindanao
Etnia Blaan
Falantes nativos
240.000 (2000–2007)
Códigos de idioma
ISO 639-3 Ou:
bpr - Koronadal Blaan (Tagalagad)
bps - Sarangani Blaan (Tumanao)
Glottolog blaa1241

Blaan , também conhecido como Bilaan , é uma língua austronésica do sul das Filipinas, semelhante ao Tboli .

Existem duas variedades principais de Blaan.

  • Koronadal Blaan (Tagalagad)
  • Sarangani Blaan (Tumanao)

Distribuição

De acordo com o Ethnologue , Koronadal Blaan é falado em:

Sarangani Blaan é falado em:

História

Blaan pertence ao microgrupo Bilic do subgrupo da língua filipina, junto com Giangan Manobo, Tiruray e Tboli.

Fonologia

Blaan tem quinze consoantes e sete fonemas vocálicos. Ao contrário da maioria das outras línguas filipinas e austronésias em geral, o Blaan (como sua língua relacionada, Tboli , permite uma variedade de encontros consonantais no início de uma sílaba. Isso é evidente no nome da língua, / bla'an /. Esta contração do som original do schwa existe em outras línguas austronésias (como o javanês , uma das principais línguas de Java na Indonésia ), mas raramente é visto fora do grupo Bilic nas Filipinas.

Consoantes blaan
Bilabial Labiodental Alveolar Palatal Velar Glottal
Plosivo b t d k g ʔ
Nasal m n ŋ
Fricativa f s h
Lateral eu
Aproximante C j
Vogais blaan
Frente Central Voltar
Alto eu você
Médio-alto ɛ
Mid ə
Médio-baixo ɔ
Baixo uma ɑ

Sintaxe

Blaan usa a ordem das palavras para indicar os papéis temáticos dos elementos nominais na frase.

K am fe

AV .catch

Kuku

gato

ungeh.

rato

K am fe kuku ungeh.

AV .catch cat rat

'O gato pega o rato'

Semelhante a outras línguas austronésias do tipo filipino, Blaan usa morfologia verbal para indicar voz (ou foco, como é geralmente chamado na literatura). Aqui estão alguns exemplos de tipos de voz / foco em Blaan: Voz / foco do agente (-m-)

M agin

AV .accompany

nga

filho

Faz.

mim

M agin nga do.

AV .accompany child me

'A criança me acompanha.'

Voz / foco do paciente (-n-)

N ebe

PV .bring

libun

garota

cerveja

eles

N ebe libun ale.

PV .bring girl eles

- A garota os traz.

Vocabulário

inglês Blaan
frango anuk
Flor bulek
cavalo kuda
milho agul
agulha Dalum
cesta estive
vassoura fune
rato unge
dinheiro filak
cabra uhe
tesoura atirar
esteira igem
nuvens labun
peixe nalaf
olho mata
pilão cantado
Folha doon
osso Tulan
luminária Salo
cobra ulad
Corvo acordar
bli
mãe vós
pai mãe

Referências