Bernardo I, Conde de Besalú - Bernard I, Count of Besalú

Bernard recomendando seu patrimônio a seu filho, William, em uma miniatura que acompanha seu testamento no Liber feudorum maior (fólio 61r).

Bernard I (falecido em 1020), chamado Taillefer ( Bernat Tallaferro ), foi o Conde de Besalú na Catalunha de 988 até sua morte. Ele era o filho mais velho de Oliba Cabreta e Ermengard de Empúries , e sucedeu seu pai em Besalú enquanto seus irmãos mais novos Oliba e Wifred herdaram Berga - Ripoll e Cerdagne - Conflent , respectivamente.

Juventude e sucessão

A primeira ação pública de Bernardo ocorreu durante o reinado de seu pai, quando testemunhou, ao lado de sua mãe, a doação da igreja de São Vicente por Miro II à igreja de Besalú em 12 de abril de 977. De acordo com o foral remanescente , Miro. .. comes atque episcopus (Miro ... conde e bispo) concedeu a ecclesiam sancti Vincentii (a igreja de São Vicente) à ecclesiæ Bisuldunensi (a igreja de Besalú) com o consentimento de Ermengardæ comitissæ et filio eis Bernardo (condessa Ermengard e seu filho Bernard). Bernard também testemunhou a doação de alguns bens de seus pais a Sant Llorenç de Bagà em 15 de janeiro de 981, junto com seus irmãos. Oliba Cabreta deixara para seus filhos um forte principado, talvez o mais forte da Catalunha. Seu controle estendeu-se aos grandes mosteiros catalães de Ripoll , Cuixà , Sant Joan , Lagrasse , Arles de Tec , Banyoles e Camprodon .

Apesar de já ser pai de seu eventual herdeiro Guilherme , ele ainda não tinha atingido a maioridade quando seu pai abdicou para se tornar monge em Montecassino (988), pois ele e Wifred foram deixados sob a proteção do Papa , então João XV . Ao lado de Besalú, Bernard herdou os Fenouillèdes e Peyrepertuse no condado de Carcassonne , onde seu pai havia estendido a base de poder de sua dinastia. Bernard também herdou Vallespir com a morte de sua mãe, que ocorreu depois de 994.

A parte externa posterior da nave da igreja de Sant Pere, que foi reconstruída e re-dedicada sob Bernardo em 1003.

Política eclesiástica

Apesar de controlar os grandes mosteiros, a família de Oliba Cabreta não controlava inicialmente um bispado. Este Bernard e seus irmãos começaram imediatamente a retificar. Berengar , um irmão mais novo, foi feito bispo de Elne (993) e então Oliba renunciou ao condado de Berga para Wifred e o de Ripoll para Bernard e entrou no mosteiro de Ripoll (1003). Ele finalmente se tornou bispo de Vic (1018). Por uma grande soma de dinheiro, Bernard e Wifred então obtiveram a Arquidiocese de Narbonne para o segundo filho de Wifred , também Wifred (1016).

Em 998, Bernardo se juntou a Ermengol I de Urgell em uma peregrinação a Roma , a primeira de ambos. Lá eles participaram de um sínodo realizado sob os auspícios do Imperador Otto III . Ermengol retornou a Roma em 1001. Em 1016–17, Bernard e uma grande comitiva que incluía com seus filhos William e Wifred, seu irmão Oliba, os viscondes de Besalú , Fenouillèdes e Vallespir, o jurista Pons Bonfill , o abade Adalberto e muitos outros dignitários e prelados foram a Roma para celebrar o Natal na Basílica de São Pedro . Lá, Bernardo fez uma petição ao Papa Bento VIII para criar uma sé em Besalú. Ele também acusou as freiras de Sant Joan de impropriedade e porque elas se recusaram a comparecer perante um tribunal papal, Bento XVI suprimiu seu convento, chamando-o de meretrius de Venus (bordel) e estabelecendo em vez disso alguns monges sob o governo de Aachen e devolvendo a Bernard o taxas feudais da abadia. Por meio de uma bula dirigida ao novo bispo, Bento criou o desejado bispado de Bernardo. O conde então pagou para ter seu segundo filho, Wifred , instalado ali. Embora menor, Wifred foi consagrada pelo próprio papa. O papa até deu a Bernardo a escolha da sede diocesana, que ele colocou em Besalú, no mosteiro de Adalberto ali. A este mosteiro foi submetida a nova comunidade de Sant Joan. De Roma, Bernardo trouxe uma relíquia da Santa Cruz ( Santes Creus , lignum Crucis ) e a depositou na igreja beneditina de Adalberto , que já possuía altares dedicados a Sant Vicenç , Sant Salvador , Santa Maria , Sant Genís e Sant Miquel Arcàngel .

Cerca de 1000 Bernardo fundou um mosteiro comital em Sant Pau em Fenouillèdes, delegando sua organização a Wifred, abade de Cuixà. Em 1003, o conde transferiu a antiga comunidade monástica de Sant Aniol d'Aguja para Sant Llorenç del Mont . Na década após a morte de Bernard, esta casa estava sob o governo do abade Tassius, também abade de Sant Pere em 1029-1031. A igreja de Sant Pere em Besalú governada por Aachen, reconstruída em estilo românico iniciada sob Miro II, foi consagrada em 23 de setembro de 1003 por Bernardo.

O relacionamento de Bernard com a Igreja era incomum. Em duas sentenças emitidas por sua corte em 1002 e 1004, a lista de confirmadores começa com quatro abades, todos figuras na corte e uma indicação da preeminência dos mosteiros de Besalú na época. Em uma carta de fevereiro de 1017, Bernardo observou que o Papa tinha o cetro do mundo, mas em um espírito de independência acrescentou: "Que ninguém, nem o próprio Papa, nem um Conselho Geral, violem as condições deste documento".

Intervenções militares

Em 1003, Bernardo participou da campanha defensiva - descrita como uma " guerra santa " ou " cruzada " - que derrotou um exército invasor de Córdoba em uma batalha perto de Thoranum castrum . Dos líderes catalães aliados, Bernard parece ter sido o mais velho. De acordo com uma fonte antiga (1043), antes da batalha, Bernard raciocinou que se os santos Pedro e Miguel e a Virgem Maria matassem cada um 5.000 muçulmanos, haveria um número controlável sobrando para os soldados. Ele ainda lembra que os muçulmanos costumam ser mortos antes de terem a chance de recuar. No final, os Córdobanos recuaram para seu próprio território, onde uma segunda batalha foi travada em Albesa . O resultado desta segunda batalha não é claro, mas provavelmente não é favorável aos cristãos; no entanto, foi o fim de uma breve guerra e, possivelmente, da temporada de campanha também. A presença de Bernard nesta segunda batalha pode ser presumida com base na presença de seu irmão Berengar, que morreu lá.

Quando Giselberto I de Roussillon morreu em 1014, seu irmão Hugo I de Empúries invadiu o Condado de Roussillon e tentou arrancá-lo das mãos do filho mais novo de Giselberto, Gausfredo II , que apelou a Bernardo e Oliba por ajuda. Por meio de sua intervenção, Hugh e Gausfred chegaram a um acordo em 1020.

Administração

Em 1005, Bernardo começou a usar o título de príncipe ( princeps , que na época conservava o sentido, derivado de Isidoro , de "soberano"). Seu irmão Oliba, ao perpetuar sua memória, o chama de princeps et pater patriae : soberano e pai de sua pátria . Oliba também elogia seu julgamento justo. Em 1015, Bernardo começou a usar o título de duque ( dux ), implicando liderança militar e até étnica, mas não usurpando a patente real.

Durante o governo de Bernardo em Besalú, há evidências de confiança contínua no Liber iudiciorum dos visigodos e no sistema de tribunais franco estabelecido pelos carolíngios . Há também a mais antiga evidência de novos processos judiciais, alguns dos quais já tinham sido desenvolvidos na Occitânia , tal como o Tribunal de adquire et boni homines , o abandono dos direitos de propriedade conhecidos como guirpitio , eo acordo chamado de um pacto ou conventio . Bernard cunhou sua própria moeda, mas nenhum exemplo sobreviveu, sendo a única evidência disso o documentário. Moedas posteriores de seu neto e homônimo, Bernardo II , contêm a representação de uma cruz, representando a relíquia que Bernardo I recuperou em Roma. Ele também foi o primeiro conde catalão a ter seu próprio selo , imitando os imperadores carolíngios e os reis francos em grande estilo. Embora estes fossem seus soberanos nominais, a existência de tal selo sugere que a autoridade civil cabia inteiramente a Bernard.

Casamento, herdeiros e morte

Sepulcro de Bernard do século XIX reformado no mosteiro de Santa Maria de Ripoll.

Em 992, Bernard se casou com Toda, também conhecida como Adelaide, como atestam as cartas contemporâneas. Uma concessão de propriedade datada de 27 de março de 1000 à igreja de Santa Maria del Castell de Besalú refere-se a uxori mee Tota que vocant Azalatz (minha esposa Toda a quem eles chamam de Adelaide) e outra concessão à mesma, datada de 1º de março de 1018, refere-se a uxor mea Tota comitissa que vocatur Adalet (minha esposa, a condessa Toda, que se chama Adelaide). O casal foi um patrono consistente da referida igreja, também fazendo uma doação em 7 de maio de 1012, com seu filho. Ela nunca é mencionada após a publicação do testamento de Bernard.

De acordo com o moderno Europäische Stammtafeln , Toda pode ter sido filha de Guilherme II da Provença ou Guilherme II Sánchez da Gasconha . Foi levantada a hipótese de que ela foi a rota pela qual o exótico nome bizantino Constança, forma feminina de Constantino, entrou na Espanha. Boso II de Arles havia se casado com Constança, especulou-se ter sido filha de Carlos Constantino e neta do imperador Luís III com Ana, filha de Leão VI o Sábio . O filho de Boso, Guilherme I da Provença , casou-se com Adelaide de Anjou . Seu filho, William II, tinha, portanto, Adelaide e Constance em seu nome . Se a esposa de Bernard fosse de fato sua filha, isso explicaria o nome da filha mais velha de Bernard e talvez o nome de uma certa Constança, esposa de Sancho Garcés , filho ilegítimo de García Sánchez III de Pamplona , e filha da esposa de García, Stephanie , por um casamento anterior, talvez com um filho anônimo de Bernardo de Besalú.

Bernard morreu afogado no rio Ródano durante a travessia para o Condado de Provença em 1020 e foi sepultado no mosteiro de Santa Maria de Ripoll . O testamento de Bernard, datado de 26 de setembro de 1020, lista seus filhos como Henry (Asenric / Aienrich), Hugh, Berengar, Adelaide, Constance e William, e também nomeia sua esposa e irmão Oliba. Seu testamento foi então publicado por sua viúva, seu irmão Oliba, seu filho Wifred e os três outros executores em uma carta de 13 de outubro, mas esta versão nomeia suas filhas e adiciona seu irmão Wifred e seu sobrinho, filho de Wifred e eventual sucessor , Raymond I . Um dos executores de seu testamento foi Pons Bonfill. Ele deixou seus filhos mais novos sob a tutela ( in tuicione ) de seu irmão mais velho, William, que herdou Besalú. Seu segundo filho, Wifred, já era bispo de Besalú e seu terceiro filho, Henry , ele apontou como herdeiro de Wifred na diocese, com o preço de sua elevação (para subornar o capítulo da catedral) a ser pago por William. Os dois filhos mais novos de Bernard, Hugh e Berengar, herdaram terras alodiais estrategicamente localizadas nas fronteiras do condado. Embora fossem reconhecidos como "co-herdeiros", esses filhos mais novos nunca foram mais do que castelões e vassalos de seu irmão mais velho.

A filha mais velha de Bernard, Constance, recebeu vários allods em seu testamento. Ela pode ser a Constance, também conhecida como Velasquita, que se casou com o conde Ermengol II de Urgell como sua segunda esposa, como parte da política do conde de fortalecer seus laços com Besalú, que ficava entre seu condado e a poderosa Barcelona. Outra filha de Bernardo, Adelaide, casou-se com Ponç I de Empúries , filho e herdeiro de Hugo I; viúva, ela entrou no mosteiro de Sant Pau. Uma possível filha Garsenda (Garcinda), sem nome em seu testamento, casou-se com Berengar, visconde de Narbonne .

Em lenda e épico

Existe uma relação histórica entre Bernard e a lenda catalã do Conde l'Arnau . Tradicionalmente, Arnau é uma figura de Don Juan que mantém uma série de relações sexuais com as freiras de Sant Joan de les Abadesses. A abadessa da lenda, que tenta impedir Arnau de entrar no convento, costuma se chamar Engelberga. Em 1017, por insistência de Bernardo, o Papa Bento XVI suprimiu o convento, então sob o comando da irmã de Bernardo, Ingilberga, por imoralidade sexual desenfreada.

O escritor de língua catalã Jacint Verdaguer valeu-se do conde histórico de Besalú para a sua personagem ficcional Conde Tallaferro , protagonista do seu poema épico Canigó , obra central da Renaixença catalã .

Notas

Referências

Bibliografia

  • Fernández-Xesta y Vázquez, Ernesto (2001). Relaciones del Condado de Urgell con Castilla y León . Madrid.
  • Pons i Guri, Josep; Palou i Miquel, Hug (2002). Un cartoral de la canònica agustiniana de Santa Maria del Castell de Besalú (segles X-XV) (PDF) (em catalão). Barcelona: Fundació Noguera. ISBN   84-7935-993-5 .
  • Salazar y Acha, Jaime de (1994). "Reflexiones sobre la posible historicidad de un episodio de la Crónica Najerense" . Príncipe de Viana (em espanhol). 55 (201). pp. 149-156. ISSN   0032-8472 .

links externos