Batalha de Xiaoyao Ford - Battle of Xiaoyao Ford

A Batalha de Xiaoyao Ford , também conhecida como Batalha de Ford do Lazer , Batalha de Hefei e Campanha de Hefei , foi travada entre os senhores da guerra Cao Cao e Sun Quan entre 214 e 215 no final da dinastia Han Oriental . Os dois lados em conflito lutavam pelo controle de uma fortaleza estratégica em Hefei , que era defendida pelo general de Cao Cao, Zhang Liao . Perto do final da campanha, Zhang Liao fez uso da concentração de força e lançou uma contra-ofensiva furtiva em Sun Quan em Leisure Ford, onde Sun tinha apenas 1.000 soldados com ele na época. Em meio ao caos, Sun Quan escapou por pouco da captura com a ajuda de seu general Ling Tong . Essa ação elevou Zhang Liao à primazia entre os generais de Cao Cao.

Fundo

Muito antes de Sun Quan solidificar seu controle sobre o sudeste da China, Cao Cao indicou Liu Fu como inspetor da província de Yang e fez com que construísse fortificações contra os sitiantes. Liu Fu supervisionou a construção da fortaleza de Hefei (合肥 城), abastecida com pedras, troncos e reservas de óleo de peixe .

No final de 208, após a Batalha de Red Cliffs , Sun Quan liderou um exército para invadir Hefei, mas não teve sucesso, apesar de vários meses de progresso. No ano seguinte, o parvenus local e dois ex-subordinados de Yuan Shu e Liu Fu, Chen Lan (陳蘭) e Mei Cheng (梅 成), rebelaram-se em Lujiang (盧 江) após a morte de Liu Fu (em quem confiavam) , mas a revolta foi reprimida pelos generais de Cao Cao, Zhang Liao e Zang Ba . Cao Cao então ordenou que Zhang Liao, Yue Jin e Li Dian liderassem 7.000 soldados para entrar na fortaleza de Hefei, Xiahou Dun liderasse 26 jun (325.000 homens) para se preparar para ataques prováveis ​​e Xiahou Yuan para lidar com a logística. O aliado de Chen Lan, Lei Bo (雷 薄), se rendeu a outro senhor da guerra, Liu Bei .

Em 213, Cao Cao trouxe consigo um exército de 400.000 homens para atacar os 70.000 homens de Sun Quan em Ruxukou (濡須 口), mas a vitória o iludiu por mais de um mês e ele foi forçado à defensiva. Depois de seus repetidos fracassos contra os sulistas, Cao Cao estava preocupado que os vários condados ao longo do rio Yangtze fossem tomados por Sun Quan, então ele adotou uma estratégia fabiana e começou a formar comunidades militares, famílias de soldados concentradas em cidades fortificadas. A região de Yangtze tornou-se despovoada à medida que os residentes foram realocados, exceto no condado de Wan (皖 縣; atual condado de Qianshan , Anhui ), que estava situado ao sul de Hefei. Cao Cao nomeou Zhu Guang (朱光) como administrador de Lujiang e o guarneceu no condado de Wan, promovendo a agricultura e subornando moradores ricos em Poyang (鄱陽) para espionar as forças de Sun Quan e perseguir a retaguarda do inimigo.

A campanha

Batalha do Condado de Wan

Por volta de junho ou julho de 214, Sun Quan aproveitou as fortes chuvas e inundações na região do rio Huai para subir o Yangtze e atacar o condado de Wan (皖 縣), que serviu de alojamento e depósito para os exércitos de Zhang Liao e Xiahou Dun. Sun Quan tinha duas opções: construir máquinas de cerco ou atacar imediatamente com soldados de infantaria. Lü Meng sugeriu a última opção e recomendou Gan Ning para liderar a ofensiva. Ao saber que Sun Quan havia chegado ao campo de batalha, Zhang Liao mudou-se da fortaleza de Hefei para reforçar o condado de Wan. No entanto, as tropas enérgicas de Sun Quan tomaram o condado de Wan em um dia, e Zhu Guang foi capturado junto com seu conselheiro Dong He (董 和). Quando Zhang Liao chegou a Jiashi (夾 石), ele recebeu a notícia da queda do condado de Wan e retirou-se para Hefei.

Por volta dessa época, Liu Bei havia assumido a província de Yi (cobrindo os atuais Sichuan e Chongqing ) de Liu Zhang , então Sun Quan enviou Zhuge Jin para exigir de Liu Bei o retorno da província de Jing . Liu Bei recusou e Guan Yu também expulsou os oficiais que Sun Quan enviou a três comandantes no sul da província de Jing. Sun Quan então retirou seus generais de elite da fronteira norte e ordenou que Lü Meng e Ling Tong liderassem 20.000 soldados para tomar os três comandantes da província de Jing, enquanto enviava Lu Su para liderar 10.000 homens à guarnição em Baqiu (巴丘) para resistir a Guan Yu, enquanto ele estava pessoalmente estacionado em Lukou (陸 口) para servir de apoio. Liu Bei também liderou seu exército para Gong'an (公安) e enviou Guan Yu com 30.000 homens para Yiyang (益陽). Lü Meng e Ling Tong assumiram três comandantes por estratégia e lideraram seus homens com Sun Jiao e Pan Zhang para apoiar Lu Su em Yiyang. Aproveitando o conflito Liu-Sun, Cao Cao liderou um exército para atacar Zhang Lu de Hanzhong . Liu Bei temia que se Hanzhong caísse nas mãos de Cao Cao, a província de Yi estaria em perigo, já que Hanzhong era o "portal" para a província de Yi. Conseqüentemente, Liu Bei fez as pazes com Sun Quan dividindo o sul da Província de Jing. Em troca, Sun Quan prometeu desviar a atenção de Cao Cao do oeste atacando a fortaleza de Hefei.

Uma ordem pouco ortodoxa

A força em Hefei estava em menor número porque a força de Xiahou Dun estava estacionada em Juchao (居巢; na atual Chaohu, Anhui) e levaria tempo para a ajuda chegar. Apenas 7.000 homens estavam na fortaleza. Antes de Cao Cao partir para atacar Zhang Lu , ele deixou seu representante Xue Ti (薛 悌) com uma carta que dizia "Abra quando o inimigo chegar" no envelope. Como o exército de Sun Quan já avançava em direção a Hefei, os generais defensores abriram a carta, que afirmava: "Quando Sun Quan chegar, os generais Zhang (Liao) e Li (Dian) o enfrentarão; o General Yue (Jin) ficará para trás para defendê-lo e não ir para a batalha. " Isso intrigou os generais, pois era bem sabido que Li Dian e Zhang Liao tinham uma rivalidade pessoal, e Yue Jin não tinha experiência defensiva, mas era famoso como a melhor vanguarda nas forças de Cao Cao. Como os três não se davam bem, Zhang Liao temeu que eles desobedecessem às ordens. Ele disse: "Nosso senhor está em guerra. Quando seus reforços chegarem aqui, já estaremos perdidos. Então, ele está nos instruindo a tirar vantagem da situação, quando o inimigo acaba de chegar e ainda não está totalmente reunido , para atacá-los e devastar seu moral para acalmar nossos homens e fortalecer nossas defesas. Vitória ou derrota, tudo depende desta batalha. Por que vocês dois ainda estão hesitando? " Li Dian ficou comovido e disse: "Esta é uma crise nacional. Veremos como sua estratégia funciona. Como posso permitir que meus assuntos pessoais tenham precedência sobre meus deveres oficiais?" Zhang Liao então selecionou 800 soldados "obstinados" durante a noite em preparação para a batalha que se aproximava e ofereceu um banquete para seus homens.

Batalha ao redor da fortaleza

Na manhã seguinte, Zhang Liao liderou os 800 soldados em um ataque contra as forças de Sun Quan enquanto montavam acampamento sem medo do pequeno destacamento de Zhang Liao. Xu Sheng e Song Qian na frente foram derrotados após uma breve escaramuça, com Xu Sheng ferido e desarmado, e Zhang Liao penetrou no acampamento. Depois de matar pessoalmente dezenas de soldados inimigos e dois oficiais, ele gritou: "Zhang Liao está aqui!" Chen Wu , o comandante dos guarda-costas de Sun Quan, saiu para enfrentar o desafio de Zhang Liao. No entanto, a unidade de Chen Wu não era páreo para a de Zhang Liao e ele foi morto. Sun Quan ficou chocado com o ataque de Zhang Liao, e as tropas de Xu Sheng e Song Qian deram meia-volta quando viram seus comandantes sendo mortos ou fugindo, e Pan Zhang matou dois desertores. Ling Tong, recém-chegado ao campo, conduziu Sun Quan a uma colina e ordenou que seus homens usassem os ji s longos para formar uma linha defensiva antes que ele descesse para lutar contra Zhang Liao. No sopé da colina, Zhang Liao gritou para Sun Quan descer e lutar com ele, mas Sun não se atreveu a se mover. Quando Sun Quan viu que a situação havia se tornado mais estável e Zhang Liao ficou com pouco mais de cem homens, ele ordenou que He Qi cercasse os homens de Zhang Liao. Durante a batalha, He Qi recuperou o mao pessoal de Xu Sheng (矛, uma lança de 5 m de comprimento). Zhang Liao lutou ferozmente e conseguiu escapar do cerco. Quando seus homens restantes, ainda presos lá dentro, gritaram: "Nosso general nos abandonou?" Zhang Liao recuou através das fileiras inimigas e resgatou seus homens. Os homens de Sun Quan ficaram chocados com a coragem de Zhang Liao e não ousaram ficar em seu caminho.

Após o combate, Pan Zhang foi promovido ao posto de Tenente General, enquanto Ling Tong foi nomeado Comandante Direito, mas a longa batalha da manhã esmagou o moral das tropas de Sun Quan. Zhang Liao trouxe seus sobreviventes de volta à cidade e fortificou suas defesas. A vitória de Zhang Liao aumentou o espírito de luta de seus homens e tranquilizou os defensores.

Quando todas as forças de Sun Quan se reuniram, eles lançaram um ataque à cidade. No entanto, as defesas de Hefei, preparadas por Liu Fu , não foram fáceis de violar. Depois de vários dias, Sun Quan ainda não conseguia tomar a cidade, quando uma praga estourou em seu exército, forçando Sun Quan a se retirar.

Batalha em Xiaoyao Ford

A fim de evitar ser infectado com a praga, Sun Quan ordenou que o resto de suas unidades recuassem primeiro, enquanto seus guardas, numerando apenas cerca de 1.000, foram os últimos a se mover. Zhang Liao, observando de perto, aproveitou esse momento para contra-atacar, quando Sun Quan tinha o menor número de soldados. Ele esperou até que o exército de Sun Quan atingisse o cruzamento norte de Xiaoyao Ford quando ele, Li Dian e Yue Jin lideraram todas as suas forças para fora de Hefei para um ataque total.

Quando Sun Quan viu que o ataque avançava, ele percebeu seu perigo e rapidamente convocou suas unidades em retirada, mas eles não puderam retornar a tempo dos navios. Enquanto os 1.000 homens de Sun Quan eram engolfados pela cavalaria veterana de Zhang Liao, Ling Tong liderou uma força de socorro de 300 cavaleiros para perfurar o cerco, mantendo o inimigo de Sun Quan e espancando o exército de Zhang Liao. Como o lado de Sun Quan estava confuso e os sinais de batalha não foram dados, Gan Ning incitou as outras unidades à ação, enquanto ele pessoalmente atirava flechas no inimigo.

Assim que Ling Tong arrastou Sun Quan do centro da luta, ele pediu a Sun que deixasse o campo de batalha enquanto ele ficava para trás para cobrir a fuga de seu senhor. Sun Quan correu para a costa sul até chegar ao cruzamento em Xiaoyao Ford, mas a ponte havia sido destruída, deixando uma lacuna de quase 10 metros de comprimento. Gu Li , o assistente de Sun Quan, disse a seu mestre para se sentar firme e agarrar as rédeas com firmeza. Gu Li chicoteou os flancos do cavalo, que deu um salto poderoso para o lado sul. Ling Tong voltou-se para conter o inimigo depois de ver Sun Quan em segurança.

Na costa norte, Ling Tong deu tudo pela causa de seu senhor, lutando até que todos os seus 300 homens morreram e as outras unidades se retiraram. Zhang Liao e Li Dian o feriram. Sabendo que Sun Quan estava seguro a esta altura, Ling Tong finalmente tentou lutar para sair. Ele matou sozinho dezenas de cavaleiros inimigos bloqueando seu caminho e conseguiu escapar, apenas para encontrar todas as estradas bloqueadas. Quando o inimigo se aproximou, Ling Tong mergulhou rapidamente na água antes de descartar sua armadura.

A essa altura, Sun Quan já havia embarcado em um barco e resgatou com prazer seu general da água, regozijando-se com essa reunião milagrosa, mas Ling Tong chorou com a morte de todos os seus ajudantes próximos. Sun Quan o confortou, dizendo: "Gongji ( nome de cortesia de Ling Tong ), deixe os mortos irem. Enquanto você viver, por que se preocupar em não ter nenhum homem sob você?" Sun Quan mais tarde colocou Ling Tong no comando de duas vezes sua força anterior.

Rescaldo

Durante um banquete oferecido por Sun Quan após a batalha, He Qi chorou e disse: "Meu senhor, como um líder dos homens, você deve ser prudente. Hoje fomos quase aniquilados e os homens estão em choque. Espero que você aprenda desta lição. " Sun Quan agradeceu a He Qi por seu conselho e prometeu se lembrar dele para o resto da vida.

Quando a batalha acabou, Zhang Liao, Li Dian e Yue Jin permaneceram no campo de batalha na esperança de encontrar o corpo de Sun Quan. Eles não sabiam que Sun Quan já havia escapado até que Zhang Liao perguntou a um soldado prisioneiro: "Quem era aquele homem de barba roxa, corpo comprido e pernas curtas tão hábil no tiro com arco montado?" O soldado respondeu que era Sun Quan. Zhang Liao então disse a Yue Jin que se arrependia de não ter perseguido esse lutador de barba roxa, pois ele poderia tê-lo capturado.

Quando a notícia chegou a Cao Cao, ele mal podia acreditar no que seus oficiais haviam alcançado, então, mais tarde, ele viajou para Xiaoyao Ford para examinar o campo de batalha. Zhang Liao foi promovido ao posto de "Conquistador Geral do Leste". Li Dian recebeu mais 100 famílias, para um total de 300. Yue Jin recebeu mais 500 famílias tributáveis, para um total de 1.200. Quinhentas famílias foram distribuídas ao filho de Yue Jin, que também havia lutado. O filho de Yue Jin também recebeu o título de marquês, enquanto o pai foi promovido a "General da Direita".

Do lado de Sun Quan, Ling Tong e Pan Zhang foram promovidos a "Tenente General", enquanto Jiang Qin foi nomeado "General Vencedor de Bandidos". Sun Quan também compareceu ao funeral de Chen Wu e ordenou que a concubina favorita de Chen se juntasse a ele na morte.

Ordem de batalha

Na cultura popular

A batalha é apresentada como um palco jogável na série de videogames Dynasty Warriors da Koei . Nos jogos, a batalha é conhecida como "Batalha de He Fei", e não deve ser confundida com outra etapa (Batalha do Castelo de He Fei), que se refere à Batalha de Hefei (234) .

Notas

Referências

• Chen Shou . Registros dos Três Reinos .