Baloo - Baloo

Baloo
O personagem do livro da selva
O segundo livro da selva (1895) (Baloo) .jpg
Baloo na edição de 1895 da The Second Jungle Book
Primeira aparência " Irmãos de Mowgli "
Última aparição A primavera correndo
Criado por Rudyard Kipling
Informações dentro do universo
Espécies Urso de Brown / Urso da preguiça
Gênero Masculino

Baloo (de Hindi : भालू bhālū "urso") é a principal personagem fictício destaque em Rudyard Kipling 's The Jungle Book de 1894 e The Second Jungle Book desde 1895. Baloo, um urso-preguiça , é a estrita professor dos filhotes da Pacote de lobos Seeonee. Seu aluno mais desafiador é o "filhote de homem" Mowgli . Baloo e Bagheera , uma pantera , save Mowgli de Shere Khan o tigre , e se esforçam para ensinar Mowgli a Lei da Selva em muitos de O Livro da Selva histórias.

Nome e espécie

Ele é descrito no trabalho de Kipling como "o urso marrom sonolento". Robert Armitage Sterndale , de quem Kipling derivou a maior parte de seu conhecimento da fauna indiana, usou a palavra hindi " Bhalu " para várias espécies de ursos, embora Daniel Karlin , que editou a reedição Penguin de The Jungle Book em 1987, afirme que, com exceção de cor, descrições de Baloo de Kipling são consistentes com o urso-preguiça , como ursos marrons e ursos negros asiáticos não ocorrem na Seoni área onde a história se passa. Além disso, o nome preguiça pode ser usado no contexto da sonolência. Karlin afirma, no entanto, que a dieta de Baloo de "apenas raízes, nozes e mel" é uma característica mais comum do urso-negro asiático do que do urso-preguiça. No entanto, esta pode ser apenas uma observação; de acordo com os hábitos alimentares dos ursos-preguiça , enquanto os ursos-preguiça preferem cupins e formigas (que também são descritos como o tratamento especial de Baloo no Livro da Selva ), suas principais fontes de alimento são mel e frutas na maior parte do ano. Em The Jungle Book , de Walt Disney, de 1967 , ele é retratado como um urso-preguiça , enquanto na versão russa , ele é retratado como um urso negro asiático . No remake de 1994 O Livro da Selva , Baloo é retratado por um urso Canela , enquanto live-action shows de televisão e filmes muitas vezes têm Baloo retratado por um urso negro americano . Na adaptação de 2016 , Baloo é declarado um urso-preguiça de Bagheera, embora sua aparência seja semelhante à de um urso marrom do Himalaia . Embora essa subespécie do urso pardo esteja ausente dos registros históricos em Seoni, ela pode ter se espalhado pela maior parte do norte da Índia.

Pronúncia

No Notas do autor na selva Books , Kipling dá a pronúncia do nome como / b ɑː l L / BAH -loo ; embora seja comum também / b ə l u / .

No cinema, televisão e teatro

Versões Disney

Baloo
Baloo the bear.png
Baloo como ele aparece em The Jungle Book de Walt Disney (1967) .
Primeira aparência The Jungle Book (1967)
Criado por
Dublado por
Informações dentro do universo
Nome completo Baloo von Bruinwald XIII ( encarnação de TaleSpin )

Baloo, baseado na criação de Kipling, apareceu em várias produções da Disney , começando com a adaptação para o cinema de animação de 1967 da empresa, The Jungle Book . Nesta versão, Baloo (dublado por Phil Harris ) é retratado como um personagem simpático, bem-humorado, que vive um estilo de vida livre de responsabilidade, aparentemente distante do professor lei no livro de Kipling. Como no romance, Baloo é um dos mentores e amigos de Mowgli . Baloo também é paciente e forte; sua única fraqueza aparente é que ele tem cócegas. Baloo inicialmente se opõe a trazer Mowgli para Man Village, querendo criá-lo como um filho. No entanto, quando Bagheera explica que Mowgli é uma presa fácil para Shere Khan, o tigre, e que ele não está seguro na selva, mesmo com a proteção diligente de Baloo, Baloo percebe que tem razão e concorda em contar a Mowgli a difícil verdade. Mowgli se vira para Baloo e foge, fazendo com que ele e Bagheera se separem e procurem o menino. Baloo não é visto novamente até o clímax do filme, quando ele vê Mowgli se preparando para lutar contra Shere Khan. Baloo tenta parar o tigre, mas quase é morto no processo. Depois que Mowgli segue uma garota chamada Shanti até a vila e decide ficar lá, Baloo fica um pouco desapontado, mas fica aliviado por Mowgli finalmente estar seguro. Ele e Bagheera então voltam para a selva enquanto cantam uma reprise de " The Bare Necessities " juntos.

Na dublagem do filme em espanhol mexicano , Baloo é dublado por Germán Valdés .

Baloo retorna na seqüência animada de 2003 The Jungle Book 2, na qual ele é dublado por John Goodman . Ele está ansioso para se reunir com Mowgli, apesar da exasperação de Bagheera e do retorno de um vingativo Shere Khan, humilhado por sua derrota anterior nas mãos de Mowgli. Ele entra furtivamente na Vila do Homem à noite depois de escapar do rebanho de Bagheera e do Coronel Hathi para visitar Mowgli e o leva para a selva depois de ser capturado por Shanti, que se sentiu mal por colocar Mowgli em apuros e sem saber o salvou de Shere Khan, que também veio Para a vila. Isso leva Shanti, Ranjan e alguns dos outros moradores a irem para a selva para procurá-lo. Mowgli conta a Baloo tudo sobre os aspectos negativos da aldeia enquanto esconde os sentimentos positivos que ele também tem sobre o lugar. Quando Baloo zomba da vida de Mowgli na vila e assusta Shanti como Mowgli pediu a ele, ele involuntariamente fere os sentimentos de Mowgli e o irrita. Baloo e Shanti continuam se odiando até que ambos dizem que estão tentando salvar Mowgli de Shere Khan (que emboscou Mowgli quando ele foi atrás de Shanti e Ranjan para se desculpar) durante uma discussão. A partir de então, eles se reconhecem como amigos. Depois que ele, Mowgli e Shanti prendem Shere Khan sob uma estátua em um afloramento rochoso em um lago de lava, Baloo entende que a casa de Mowgli é na vila e tristemente se despede dele. No entanto, é revelado no dia seguinte que Mowgli, Shanti e Ranjan têm a permissão do líder da vila para visitar a selva quando quiserem (presumivelmente porque, com Shere Khan ausente, a selva agora está "certificada como segura"). O filme termina com Baloo, Shanti e Mowgli cantando uma reprise de "The Bare Necessities" enquanto Ranjan brinca com Bagheera.

Baloo se tornou um personagem popular após o sucesso dos filmes da Disney. Ele ficou famoso com a canção " The Bare Necessities ", cantada por Phil Harris, na qual ele diz a Mowgli como viver da terra e ainda ter uma vida de luxo.

TaleSpin (1990–1991)

Na série de TV TaleSpin da Disney , Baloo (dublado por Ed Gilbert ) é o personagem principal da série e é baseado principalmente no personagem de The Jungle Book da Disney , mas ele usa um boné de vôo e uma camisa amarela. Ele também tem uma aparência mais humanóide, já que suas mãos de quatro dedos se opõem às garras de sua versão do Jungle Book . Ele tem uma personalidade descontraída e atrevida, assim como a versão do Jungle Book . Embora juvenil, desleixado, sem direção e um preguiçoso , ele também é um excelente piloto e capaz de realizar manobras aéreas perigosas. Ele pilota um avião de carga chamado Sea Duck . Ele também virá bravamente em ajuda de pessoas que precisam de ajuda. Alguns de seus maneirismos sobrevivem de The Jungle Book , incluindo seu apelido de "Papa Bear", ele também chama seu jovem companheiro, Kit Cloudkicker de "Little Breeches", assim como ele fez Mowgli.

Filme live-action de 1994

Na versão do filme de ação ao vivo da Disney de 1994 de The Jungle Book , Baloo, como todos os outros animais apresentados, não fala. Ele é retratado por um urso preto americano chamado Casey. Ele conhece Mowgli como um filhote quando Mowgli o encontra preso dentro de um tronco quebrado. Mowgli o liberta e eles se tornam amigos rapidamente. Em uma cena posterior, enquanto Mowgli acompanha sua namorada de infância Katherine "Kitty" Brydon pela selva, Baloo aparece e luta de brincadeira com Mowgli, assustando temporariamente Kitty no processo até que Mowgli a apresenta a seus amigos da selva. Em uma luta posterior contra os soldados que trabalhavam para o Capitão William Boone, Baloo é baleado e dado como morto, mas Mowgli o encontra e localiza o Dr. Julius Plumford para salvar sua vida. Na cena final, após a derrota de Boone, Dr. Plumford é mostrado ter salvado Baloo com sucesso e é visto de pé com Baloo ao lado de uma cachoeira.

Jungle Cubs (1996–1998)

Em 1996, na série de animação da Disney, Jungle Cubs , Baloo (dublado por Pamela Adlon ) é um filhote de bom coração e genial. Ele gosta de brincar com seus amigos (incluindo seu melhor amigo Louie ) e às vezes prega peças em Bagheera para tirá-lo de sua atitude séria. Ed Gilbert expressa o personagem como um adulto em três segmentos animados apresentados nos lançamentos em VHS da série.

Adaptação de palco (2013)

A adaptação para o palco da Disney de 2013 de The Jungle Book , dirigido por Mary Zimmerman , apresenta Kevin Carolan como Baloo.

The Jungle Book (2016)

No live-action versão do filme de 2016 da Disney The Jungle Book , Baloo é dublado por Bill Murray , e aparece como um urso pardo , embora Bagheera se refere a ele como um urso-preguiça . (Baloo afirma hibernar, o que poderia sugerir um urso marrom, mas Bagheera o faz admitir que apenas "cochila muito".)

Baloo aparece pela primeira vez quando Kaa está prestes a devorar Mowgli e o resgata da píton antes que ela possa comê-lo. Baloo então leva Mowgli de volta para sua caverna e diz a ele para ajudá-lo a coletar mel em troca de salvar sua vida. Eventualmente, Baloo e Mowgli formam uma forte ligação com Mowgli decidindo que ele quer ficar com Baloo até a chegada do inverno. Quando Bagheera aparece, Mowgli revela que quer morar com Baloo. Baloo então fala com Bagheera, e Baloo relutantemente concorda em mandar Mowgli embora para a Vila-Homem para que ele esteja seguro de Shere Khan. Para este fim, ele diz que ele e Mowgli nunca foram amigos, esperando que sua mentira coagirá Mowgli a ir para a Vila-Homem. No entanto, antes que Mowgli possa decidir, macacos sob o comando do Rei Louie , um gigantopithecus , o sequestram. Baloo e Bagheera rastreiam os macacos de volta ao seu templo e lutam contra eles por tempo suficiente para Mowgli se esconder de Louie. A perseguição que se seguiu resulta na aparente morte de Louie. Quando Mowgli fica sabendo da morte de Akela por Shere Khan de Louie, ele com raiva decide enfrentar Shere Khan, e rouba uma tocha da vila de homens, acidentalmente iniciando um incêndio na selva. Baloo e Bagheera o seguem em uma perseguição próxima e ajudam a distrair Shere Khan ao lado de Raksha e o resto da matilha de lobos de Mowgli para que Mowgli possa armar uma armadilha que mais tarde mata Shere Khan. Depois que Shere Khan é derrotado e o fogo extinto, Mowgli é visto pela última vez algum tempo depois com Baloo e Bagheera, tendo finalmente encontrado seu verdadeiro lar na selva.

Anime japonês (1989)

Em 1989 japoneses anime série de televisão Jungle Book Shonen Mowgli também baseado em O Livro da Selva , Baloo, (dublado por Banjō Ginga em japonês e AJ Henderson no dub Inglês) é mais fielmente retratado como um professor rigoroso de Mowgli, não acima de entrar em física seu desprazer quando o menino está sendo difícil. Como seu eu Disney, ele é um urso-preguiça por espécie. No episódio "The Cold Fang", Akela revela que Baloo perdeu sua mãe e irmão para um bando de Dholes, o que se tornou o motivo de sua seriedade.

Live Action Series (1998)

Na série de TV Mowgli: As Novas Aventuras do Livro da Selva baseada nas histórias originais do Livro da Selva , Baloo recebe mais uma vez uma personalidade mais sensível e fiel à dos livros.

Série animada de 2010 (2010–2015)

Na série indiana de TV animada por computador The Jungle Book , Baloo (dublado por Jimmy Hibbert ) recebe mais uma vez uma personalidade mais conservadora fiel à dos livros. Ele também é retratado nesta série usando óculos e, como sua própria Disney, como um urso-preguiça alto e obeso com andar bípede.

Mowgli: Legend of the Jungle (filme de 2018)

No filme live-action de 2018 Mowgli: Legend of the Jungle , Baloo foi dublado e capturado por Andy Serkis, que também atuou como diretor do filme. Como sua contraparte do livro, Baloo atua como professor principal de Mowgli. Serkis também descreveu esta encarnação de Baloo como quase semelhante a um sargento instrutor que pressiona Mowgli a entender as regras da selva. Ao ensinar Mowgli, ele sempre o aconselhou a não interagir com o Bandar-log. Quando Mowgli foi atacado perto da linha de chegada por Bagheera durante o rito de passagem, Baloo o cancelou antes que fosse longe. Embora Mowgli tenha afirmado que Bagheera o interrompeu, Baloo aconselhou Mowgli a não baixar a guarda, o que significa que ele havia falhado. Depois que Mowgli saiu chateado, Baloo repreendeu Bagheera por ser muito agressivo, eventualmente levando Bagheera a revelar que ele falhou com Mowgli de propósito para que ele fosse para a vila do homem para ficar a salvo de Shere Khan. Baloo, sentindo que Bagheera traiu Mowgli e o fez falhar em ser um professor para ele, entrou em uma altercação física com a pantera, afirmando que Bagheera não era o único a se preocupar com Mowgli e mostrando por baixo do exterior áspero, o urso fez Cuidado. Ambos pararam de lutar, entretanto, quando Bhoot, o filhote de lobo albino de Mowgli, informou que o Bandar-log havia fugido com Mowgli. Os dois conseguiram resgatar Mowgli do Bandar-log, Shere Khan e Tabaqui com a ajuda de Kaa. Quando Akela ordenou que Mowgli deixasse o covil depois que ele usou o fogo para afastar Shere Khan e Tabaqui, Baloo ficou triste ao vê-lo partir. No clímax do filme, Baloo está entre os animais que testemunham o duelo de Mowgli com Shere Khan fora da aldeia de homens, que terminou com a morte de Shere Khan.

Referências

  1. ^ "Hindi Tradução de "urso" | Collins Inglês-Hindi Dictionary" . www.collinsdictionary.com . Página visitada em 26/03/2018 .
  2. ^ a b Kipling, Rudyard (1987). O livro da selva . Pinguim. ISBN 0140432825.
  3. ^ Laurie, Andrew; Seidensticker, John (01/06/1977). "Ecologia comportamental do urso-preguiça (Melursus ursinus)". Journal of Zoology . 182 (2): 187–204. doi : 10.1111 / j.1469-7998.1977.tb04155.x . ISSN  1469-7998 .
  4. ^ a b Reitherman, Wolfgang (1967-10-18), The Jungle Book , Phil Harris, Sebastian Cabot, Louis Prima , recuperado 2018-03-26
  5. ^ Smith, Patrick (25/04/2016). "Não queremos ser como você: como a Rússia soviética fez seu próprio livro da selva, mais sombrio" . The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Página visitada em 26/03/2018 .
  6. ^ a b c Sommers, Stephen (30/12/1994), The Jungle Book , Jason Scott Lee, Cary Elwes, Lena Headey , recuperado em 26/03/2018
  7. ^ a b Mowgli: The New Adventures of the Jungle Book , Sean Price McConnell, Lindsey Peter, Bart Braverman , recuperado em 26/03/2018CS1 maint: others ( link )
  8. ^ Boitani, L .; Cowling, RM; Dublin, HT (2008). "Mudar as categorias de áreas protegidas da IUCN para refletir os resultados da biodiversidade.". PLoS Biology 6 (3): 436–438. doi : 10.1371 / journal.pbio.0060066 .
  9. ^ "The Jungle Books Kipling's list of names in the stories" . A Sociedade Kipling . Bar-loo pronunciado (acento na barra).
  10. ^ Weinert-Kendt, Rob (2013-06-20). " ' O livro da selva' chega ao palco" . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Página visitada em 26/03/2018 .
  11. ^ "Livro da selva Shōnen Mowgli" . www.animationsource.org . Página visitada em 26/03/2018 .