Despertar ( Star Trek: Enterprise ) -Awakening (Star Trek: Enterprise)

" Despertar "
Star Trek: episódio Enterprise
Episódio Temporada 4,
episódio 8
Dirigido por Roxann Dawson
Escrito por André Bormanis
Música em destaque Jay Chattaway
Código de produção 408
Data de estreia original 26 de novembro de 2004 ( 26/11/2004 )
Participações de convidados
Cronologia do episódio
←  Anterior
" A Forja "
Próximo  →
" Kir'Shara "
Star Trek: Enterprise (temporada 4)
Lista de episódios

" Awakening " é o oitavo episódio da quarta temporada da série de televisão americana de ficção científica Star Trek: Enterprise , e foi ao ar originalmente em 26 de novembro de 2004 na UPN . O roteiro foi escrito por André Bormanis e o episódio dirigido por Star Trek: a aluna da Voyager Roxann Dawson . O episódio foi o primeiro da temporada para Bormanis e Dawson. O episódio é o segundo de um arco de três episódios que começou em " The Forge " e termina em " Kir'Shara ".

Passada no século 22, a série segue as aventuras da primeira nave da Frota Estelar Enterprise , o registro NX-01. Neste episódio, o governo vulcano tenta fazer a Enterprise deixar a órbita para que eles possam atacar uma facção renegada de vulcanos , e depois o inimigo de longa data dos vulcanos, os andorianos . Enquanto isso, o Capitão Jonathan Archer e o Comandante T'Pol foram capturados pelos Syrrannites, e é descoberto que Archer tem o katra de Surak . Ele tem visões que o levam a encontrar um antigo artefato vulcano chamado "Kir'Shara" enquanto o grupo é atacado pelos vulcanos.

Elementos da trama do episódio foram comparados pelo produtor executivo à Reforma Protestante com o Alto Comando Vulcano representando a Igreja Católica . Os produtores tiveram o cuidado de escalar atores para os papéis de T'Pau e Surak, que se pareciam com os atores que interpretaram esses papéis na Série Original . As avaliações da Nielsen para a primeira execução do episódio diminuíram desde a primeira parte da trilogia, para 1,8 / 3. A resposta da crítica foi mista, dizendo que embora estivessem entretidos com o episódio, eles tiveram problemas com a lógica do enredo.

Enredo

O Embaixador Soval é convocado perante o Administrador V'Las e o Alto Conselho para enfrentar a punição pelo uso de uma combinação mental . Uma vez que o ato é amplamente considerado criminoso pelas autoridades vulcanas, Soval é sumariamente demitido do serviço embaixador. Enquanto isso, o Capitão Archer e o Comandante T'Pol são questionados pelos Syrrannites. Depois de um tempo, T'Pol é levada para ver sua mãe, T'Les, e os dois discordam sobre os princípios do grupo - as autoridades vulcanas os chamam de extremistas, um termo com o qual T'Les discorda. Logo, Archer começa a ter visões de um velho Vulcano, e os dissidentes determinam que ele teve o katra de Surak transferido para ele através da fusão mental.

V'Las, agora sem oposição no Conselho, torna-se cada vez mais obcecado em acabar de forma decisiva com a ameaça de Syrrannite de uma vez por todas. Ele adia seus planos de bombardear o acampamento, após atrasos em convencer a Enterprise a deixar a órbita. Ele contata a Frota Estelar , e o Almirantado dá ordens diretas ao Comandante Tucker , que ele se recusa a cumprir. Ele tenta, com a ajuda de Soval, enviar uma nave auxiliar de resgate para "A Forja", mas eles são interceptados por navios de patrulha Vulcan. V'Las então finalmente ordena que os navios de guerra Vulcanos ataquem diretamente a Enterprise , e Soval sugere que eles recuem antes de serem severamente danificados.

Um ritual é realizado para transferir o katra para a mente de T'Pau , mas a tentativa falha. Archer continua a ver Surak, que o informa que ele deve encontrar a relíquia conhecida como "Kir'Shara". Os militares vulcanos começam a bombardear o complexo. Archer, T'Pol e T'Pau permanecem para trás para procurar a relíquia, e Archer é capaz de usar seu conhecimento para destrancar uma porta para revelá-la. Quando eles saem, T'Pol encontra sua mãe, mas ela morre logo depois de ser gravemente ferida no ataque. Na Enterprise , Soval revela que os vulcanos, apesar do recente acordo de paz, estão preparando um ataque preventivo contra os andorianos , e Tucker ordena um curso imediato em dobra máxima .

Produção

"Awakening" foi o décimo e último episódio de Enterprise a ser dirigido pela ex- atriz da Voyager Roxann Dawson

"Awakening" foi a segunda parte de uma trilogia de três episódios durante a quarta temporada de Enterprise que foram criados para lidar com as diferenças entre os Enterprise -era Vulcans e aqueles vistos em séries definidas mais tarde no período de tempo da franquia. O corredor do programa Manny Coto resumiu essas diferenças dizendo: "Nossos vulcanos mentem, nossos vulcanos são monolíticos, nossos vulcanos não são pacifistas." Ele procurou apresentar uma situação que comparou com a Reforma Protestante do século 16 e queria incluir um personagem vulcano que estaria efetivamente no papel de Martinho Lutero , enquanto o Alto Comando Vulcano representava a Igreja Católica .

O episódio viu a reformulação de dois papéis que já haviam aparecido em episódios de The Original Series . Essas foram as partes de T'Pau e Surak. T'Pau fez sua primeira aparição em " Amok Time ", onde foi interpretada por Celia Lovsky . Em "Awakening", Kara Zediker foi escalada para o papel. Zediker já havia aparecido na primeira temporada de 24 como Elizabeth Nash. Surak foi interpretado por Barry Atwater em " The Savage Curtain ", mas este papel foi assumido por Bruce Gray em "Awakening". Gray já havia retratado o almirante Chekote no episódio " Gambit " em The Next Generation e no episódio " The Circle " em Deep Space Nine . Para ambas as partes, os produtores tentaram escalar atores que se parecessem com os originais.

Robert Foxworth repete seu papel da primeira parte da trilogia como Administrador V'Las, e Joanna Casidy já havia retratado T'Les no início da temporada no episódio " Home ". John Rubinstein, que aparece em "Awakening" como Koval, já havia aparecido como um Mazarite no início da série no episódio " Fallen Hero " e apareceu em " The 37's ", um episódio da Voyager . Foxworth era amigo de Joanna Cassidy há anos e eles interpretaram um casal em Six Feet Under , mas não compartilharam nenhuma cena nem se encontraram no set. Gary Graham voltou como Soval, que ele retratou ao longo da série desde o episódio piloto em diante. O diretor Roxann Dawson já havia retratado B'Elanna Torres em Voyager , e "Awakening" marcou o décimo episódio da série que ela dirigiu. Foi seu único episódio da quarta temporada, e seu último na Enterprise . Foi também o primeiro episódio da temporada do escritor André Bormanis , que já havia escrito vários episódios da série além da Voyager .

As filmagens começaram em 23 de setembro de 2004 e se concentraram nas cenas da nave Enterprise nos sets de filmagem durante os primeiros dois dias. Depois disso, a produção mudou para os conjuntos de cavernas, que foram vestidos com artefatos vulcanos. No quarto dia de produção, esses artefatos foram removidos para que os mesmos conjuntos pudessem usar para filmar as visões que Archer tem de Surak. Todas as cenas externas no Vulcan deserto-like Forge foram filmadas em um estúdio. O último dia de filmagem ocorreu em 1º de outubro, quando todas as cenas ambientadas no Alto Comando Vulcan foram filmadas. Isso envolveu apenas Foxworth, Graham e Rubinstein, bem como um punhado de extras.

Recepção

"Awakening" foi ao ar pela primeira vez nos Estados Unidos na UPN em 26 de novembro de 2004. A transmissão viu o episódio chegar em quinto lugar durante o intervalo de tempo, com uma classificação Nielsen de 1.8 / 3. Isso significa que foi visto por 1,8% de todas as famílias e 3% de todas as que assistiam à televisão no momento da transmissão. Ele ganhou classificações mais altas do que The WB , que exibiu reprises de What I Like About You e Grounded for Life , mas estava atrás das outras quatro grandes redes com o Dateline da NBC ganhando a hora com classificações de 5,9 / 11. As classificações recebidas pela Enterprise mantiveram a tendência de queda nos episódios recentes, com classificações de 1,9 / 3 recebidas no episódio anterior.

Michelle Erica Green, revendo o episódio de TrekNation, estava indecisa sobre se o ponto principal do episódio em que se espera que o Capitão Archer leve os vulcanos de volta ao seu caminho principal de lógica foi um "conceito maravilhosamente progressivo ou apenas uma Jornada regressiva em que os humanos têm tudo as respostas". Ela achou que a mudança nas opiniões de Soval neste episódio foi difícil de aceitar e que os outros membros do elenco principal não tiveram muito o que fazer no episódio. Ela achava que "Awakening" era uma melhoria visual em relação a "The Forge", ela estava reservando o julgamento até que ela tivesse visto a terceira parte da trilogia. Jamahl Epsicokhan em seu site " Jammer's Reviews " achou que certos elementos da trama não seguiam caminhos lógicos, como a forma como Archer encontrou Kir'shara em poucos minutos quando, aparentemente, os sirrannitas estiveram procurando por ele por dois anos, embora "ele fica em uma câmara atrás de uma porta que praticamente anuncia, 'RELÍQUIA IMPORTANTE PARA DENTRO'?" No entanto, ele chamou o episódio de divertido e deu uma pontuação de três em quatro.

Em 2018, Screen Rant elogiou a atriz Kara Zediker como o personagem Vulcan T'Pau.

Mídia doméstica

O primeiro lançamento de "The Forge" na mídia doméstica foi na caixa de DVD da quarta temporada de Enterprise , originalmente lançado nos Estados Unidos em 1 de novembro de 2005. A edição em Blu-ray foi lançada em 1 de abril de 2014.

Referências

links externos