Montagem (filme) - Assembly (film)

conjunto
Assembly Poster.jpg
Pôster de lançamento teatral
Tradicional 集結 號
Simplificado 集结 号
Mandarim Jí Jié Hào
Dirigido por Feng Xiaogang
Escrito por Liu Heng ( roteiro de 1992 )
Produzido por John Chong
Feng Xiaogang
Wang Zhongjun
Guan Yadi
Estrelando Zhang Hanyu
Deng Chao
Yuan Wenkang
Tang Yan
Wang Baoqiang
Liao Fan
Hu Jun
Ren Quan
Li Naiwen
Cinematografia Lü Yue
Editado por Liu Miaomiao
Música por Wang Liguang
produção
empresa
Distribuído por Huayi Brothers
Media Asia Distribution Ltd.
Data de lançamento
20 de dezembro de 2007 (China) 3 de janeiro de 2008 (Hong Kong) ( 2007-12-20 )
 ( 03-01-2008 )
Tempo de execução
124 minutos
País China
Língua Mandarim
Despesas US $ 16.000.000 (estimado)
Bilheteria $ 35 milhões (¥ 260 milhões)

Assembly é um filme de guerra chinês de 2007escrito por Liu Heng e dirigido por Feng Xiaogang . Estrelou Zhang Hanyu , Deng Chao , Yuan Wenkang , Tang Yan, Wang Baoqiang , Liao Fan , Hu Jun , Ren Quan e Li Naiwen. O filme, ostensivamente retratando um tema anti-guerra, foi lançado pela primeira vez em 20 de dezembro de 2007. Ele ganhou o prêmio Hundred Flowers de 2008 e o prêmio Golden Rooster de 2009 de melhor filme.

Enredo

Em 1948, durante a Campanha Huaihai da Guerra Civil Chinesa , o capitão Gu Zidi leva a 9ª Companhia do Regimento 139 da Libertação do Povo do Exército (PLA) para capturar uma cidade controlada pelo Exército Revolucionário Nacional (NRA), durante o qual eles sustentam pesadas baixas do intenso poder de fogo inimigo. Irritado com a morte de seu comissário político , Gu tenta executar os soldados do NRA que se renderam. Como resultado, ele é preso por três dias por seu superior, o coronel Liu Zeshui. Na prisão, ele faz amizade com Wang Jincun, um homem alistado e ex-professor que foi preso por covardia. Ao ser libertado, Gu e seus 46 sobreviventes são enviados para defender uma mina de carvão na margem do rio Wen, que fica perto de Tai'an , Shandong . Eles são ordenados a não recuar até que ouçam um toque de clarim para a montagem . Com a permissão de Liu, Wang, sendo o homem mais educado da empresa, torna-se o novo comissário político da 9ª Companhia. Quase imediatamente após fortalecer sua posição, a 9ª Companhia sofre forte ataque das forças da NRA. Tendo rechaçado uma onda de infantaria inimiga e blindado de apoio e, subsequentemente, destruído dois tanques inimigos, apenas um punhado de soldados do PLA ainda estão vivos. Neste ponto, alguns dos soldados afirmam ter ouvido o suposto toque de clarim à distância. Gu, que ficou temporariamente ensurdecido por uma explosão, reluta em acreditar neles e ordena que lutem até a morte. Toda a 9ª Companhia é morta, exceto Gu, que fica inconsciente por um projétil de tanque do NRA.

As forças do PLA eventualmente recapturam a área mais tarde e encontram Gu, inconsciente e gravemente ferido, enquanto usava um uniforme da NRA que ele roubou enquanto estava preso atrás das linhas inimigas. Em um hospital militar, Gu tenta explicar que era capitão do PLA e que, após ser nocauteado, acordou, vestiu o uniforme do inimigo para roubar comida nas proximidades e, em seguida, bombardeou um depósito de combustível inimigo antes de cair inconsciente novamente. No entanto, o PLA passou por uma reorganização enquanto Gu estava em coma e quase ninguém se lembra da existência do 139º Regimento, cujos membros quase todos morreram, então Gu não pode confirmar a verificação de sua identidade. Ele é desprezado pelos outros pacientes do hospital que o consideravam um desertor. Mais tarde, quando a China se envolveu na Guerra da Coréia , Gu se ofereceu para lutar lá como um homem alistado. Durante uma missão de observação de artilharia, na qual a equipe se disfarçou de soldados da 6ª Divisão de Infantaria do Exército da República da Coreia , Gu arrisca a vida para salvar o comandante de sua unidade, o tenente Zhao Erdou, após este acidentalmente pisar em um pessoal mina . Enquanto Zhao prossegue com sua tarefa atribuída, Gu, ainda segurando a mina terrestre, consegue escapar, mas perde o olho direito na explosão que se seguiu. Os dois se tornam amigos íntimos. Mais tarde, Zhao apóia as tentativas de Gu de ter suas contribuições e as de sua ex-9ª Companhia reconhecidas.

Gu retorna ao campo de batalha do Rio Wen e tenta localizar a mina onde a batalha foi travada. Ele está desapontado ao ver que a mina foi reaberta e está em operação e que a antiga entrada foi enterrada sob pilhas de carvão. Ele também encontra a viúva de Wang e a convence a se casar com Zhao. Com o passar do tempo, Zhao consegue descobrir a localização da tumba do Coronel Liu Zeshui, comandante do 139º Regimento. Gu visita a tumba e descobre que o curador é o assistente e guarda-costas de Liu, que sobreviveu à guerra, mas perdeu um de seus braços. O curador confirma que o toque do clarim nunca foi tocado porque a 9ª Companhia foi deliberadamente sacrificada para ganhar tempo para o resto do regimento antes de lutar contra as forças da NRA. Gu fica furioso e briga com o curador, mas depois consegue se acalmar.

Gu começa a acampar na mina e tenta desenterrar os corpos de seus homens com uma pá, apesar dos protestos dos mineiros. Quando os restos mortais de Wang são encontrados um mês depois, o PLA envia um aviso oficial ao governo local para homenagear a 9ª Companhia. No entanto, Gu permanece inconsolável porque não consegue encontrar os corpos restantes. Nesse ponto, ele tem um flashback que revela que, conforme as forças inimigas se aproximavam, ele e Wang enterraram os corpos dos outros nas profundezas da mina. Enquanto Gu saía para continuar lutando, Wang mortalmente ferido explodiu a entrada para evitar que o inimigo capturasse os corpos, matando-se no processo.

Anos depois, os restos mortais dos outros soldados são encontrados durante uma escavação para um projeto de irrigação. O PLA ergue um monumento perto do local e conduz um funeral militar com todas as honras dos homens caídos da 9ª Companhia. Gu finalmente encontra paz. Os títulos finais dizem que Gu morreu em 1987 com a idade de 71. Ele foi abandonado por seus pais quando tinha três meses de idade devido à fome em sua cidade natal e posteriormente foi encontrado por um sapateiro em um campo de painço. Ele foi chamado de Gu Zidi, que literalmente significa campo de painço.

Fundida

  • Zhang Hanyu como Gu Zidi (谷子 地), o comandante da 9ª Companhia.
  • Deng Chao como Zhao Erdou (赵 二 斗), um comandante de batalhão de artilharia que faz amizade com Gu Zidi.
  • Yuan Wenkang como Wang Jincun (王金 存), o comissário político da 9ª Companhia.
  • Tang Yan como Sun Guiqin (孙桂琴), viúva de Wang Jincun que se casou novamente com Zhao Erdou.
  • Liao Fan como Jiao Dapeng (焦大鹏), o comandante do 1º Pelotão da 9ª Companhia.
  • Wang Baoqiang como Jiang Maocai (姜 茂 财), um atirador da 9ª Companhia.
  • Hu Jun como Liu Zeshui (刘泽 水), o comandante do 139º Regimento.
  • Ren Quan como o comissário político original da 9ª Companhia que foi morto no início do filme.
  • Li Naiwen como Lü Kuangou (吕 宽 沟), um soldado da 9ª Companhia.
  • Fu Heng como Luo Guangtian (罗广田), um soldado da 9ª Companhia.
  • Zhao Shaokang como 'Old Hedgehog' Laociwei (老 刺猬), um soldado da 9ª Companhia.
  • Hu Ming como Xiaoliangzi (小 梁子), o corneteiro do 139º Regimento.

Produção

A equipe de ação e efeitos do filme Taegukgi da guerra da Coréia de 2004 foi contratada para trabalhar na montagem . Assembly também está entre os primeiros filmes produzidos na China continental a retratar a Guerra Civil Chinesa em um estilo realista. O filme também é uma adaptação do romance Guan Si ( A Legal Case ), que é baseado em um relato da vida real de um capitão veterano do exército defendendo a honra de sua empresa.

Recepção critica

O filme foi um grande sucesso de bilheteria, especialmente na China continental.

Perry Lam fez uma crítica mista de Assembly na revista Muse de Hong Kong : "Há uma enorme discrepância entre a sofisticação dos cineastas em seu conhecimento e aplicação de técnicas de ponta e a ingenuidade e má fé que eles colocam no valor da obediência inquestionável à autoridade e ao sacrifício como a mais alta manifestação de patriotismo. "

Kozo, que resenhou o filme no Festival de Cinema Asiático de Hong Kong 2007, acha que Assembly é um filme comercial seguro que não ofende ninguém: "Em Assembly , a guerra nunca é realmente retratada como uma 'causa'. O elemento humano é o principal foco aqui, e os sacrifícios feitos pelos soldados devem ser honrados porque eles são pessoas, e não membros de um lado ou do outro. "

Sequela

A montagem foi rapidamente seguida por uma sequência, Montagem 2: The Cold Flame (集结 号 2- 烽火), que foi dirigida por Leon Yang (Yang Shupeng). Embora também tenha Zhang Hanyu no papel principal, foi filmado em 2005 e retido pelo estúdio. Eventualmente, foi lançado para capitalizar o sucesso da Assembleia . A sequência gira em torno do relacionamento entre um soldado ferido da NRA e uma menina órfã durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa, em vez da Guerra Civil Chinesa . Ele contém muito poucas cenas de guerra e se concentra mais no drama pessoal entre os personagens.

Prêmios e indicações

45º Prêmio Cavalo de Ouro
  • Ganhou: Melhor Ator ( Zhang Hanyu )
  • Ganhou: Melhor Roteiro Adaptado ( Liu Heng )
  • Nomeado: Melhor Longa-Metragem
  • Nomeado: Melhores efeitos visuais
  • Nomeado: Melhor Coreografia de Ação
  • Nomeado: Melhores efeitos sonoros
Prêmio Cem Flores de 2008
  • Ganhou: Melhor Filme
Prêmio Golden Rooster de 2009
  • Ganhou: Melhor Filme
  • Ganhou: Melhor Diretor de Filme
  • Ganhou: Melhor Fotografia
  • Ganhou: melhor trilha sonora original
11º Festival Internacional de Cinema de Pyongyang
  • Ganhou: Melhor Filme
  • Ganhou: Melhor Diretor

Referências

links externos