Annemette Kure Andersen - Annemette Kure Andersen
Annemette Kure Andersen (nascida em 1962) é uma poetisa e editora literária dinamarquesa. Sua poesia foi traduzida para várias línguas, incluindo o inglês.
Biografia
Nascida em Ribe , Andersen se matriculou na Ribe Cathedral School em 1981. Ela estudou literatura italiana na Universidade de Aarhus e na Universidade de Siena , graduando-se em poesia italiana em 1990. Trabalhou como crítica e tradutora, e leitora de editora freelance. Em 1996, ela se tornou editora da Hvedekorn , um importante jornal literário dinamarquês.
Após sua estreia com Dicentra Spectabilis em 1991, ela traduziu poemas de Giuseppe Ungaretti para o dinamarquês. Sua própria poesia simbolista é sugestiva, evocando a natureza e mudanças de humor dificilmente imperceptíveis nas relações humanas. Algumas de suas poesias foram traduzidas para o inglês pelo poeta americano Thom Satterlee (nascido em 1967).
Trabalho
Os trabalhos de Annemette Kure Andersen incluem:
- Dicentra Spectabilis (poemas), Borgen (1991)
- Espalier (poemas), Borgen (1993)
- Tidehverv (poemas), Borgen (1996)
- Epifanier (poemas), Borgen (1997)
- Fraktur (poemas), Borgen (2000)
- Dokument (poemas), Borgen (2001)
- Små Afvigelser (contos), Borgen (2003)
- Vandskel (poemas), Borgen (2005)
- Andetsteds (poemas), Borgen (2007)
- Stedfæstelse (poemas), Lindhardt e Ringhof 2012