Álvaro Semedo - Álvaro Semedo
Álvaro Semedo | |
---|---|
Representação de Álvaro de Semedo em 1642 (da Historica Relatione del Gran Regno Della Cina publicada em 1653)
| |
Nascermos | 1585 ou 1586 |
Morreu | 18 de julho de 1658 |
Nacionalidade | Português |
Ocupação | Missionário jesuíta |
Álvaro de Semedo (forma latinizada: Alvarus de Semedo ; chinês : 曾 德昭 , Zeng Dezhao , anterior 謝 務 祿 Xie Wulu ) (1585 ou 1586, - 18 de julho de 1658), foi um padre jesuíta português e missionário na China .
Vida
Álvaro Semedo nasceu em Nisa , Portugal em 1585 ou 1586. Entrou no noviciado jesuíta em 1602 e em 29 de março de 1608 partiu para Goa e Extremo Oriente a bordo do Nossa Sra. do Vencimento . Chegou a Macau em 1610 e a Nanjing em 1613. Junto com outro jesuíta, Alfonso Vagnoni , foi preso durante uma campanha anticristã em Nanjing em 1616 e depois enviado de volta a Macau, onde permaneceu até 1621.
Enquanto a campanha de perseguição na China continental diminuía, pe. Semedo mudou seu nome chinês de Xie Wulu para Zeng Dezhao e reentrou na China, agora trabalhando nas províncias de Jiangsu e Jiangnan . Ele passou a maior parte de seu mandato na China nas províncias do centro e do sul; talvez sua única viagem ao norte tenha sido a que ele fez para Xi'an em 1625, durante a qual ele foi o primeiro europeu a ver a Estela Nestoriana recentemente descoberta .
Em 1636, Semedo voltou para a Europa como procurador , enviado por sua Ordem para recrutar pessoas para a missão na China e assegurar a assistência contínua da Igreja na Europa. Durante sua estada na Europa, ele escreveu um longo relatório sobre a China, que foi traduzido do português e publicado em espanhol, em 1642, com o título Imperio de la China .
Após seu retorno à China, Semedo serviu em Guangzhou (Cantão) como Vice-Provincial da Missão Jesuíta na China. Durante vários anos após a queda de Pequim para os manchus em 1644, ele continuou a trabalhar com os regimes leais aos Ming no sul da China (notavelmente, enviando Michał Boym à corte do imperador Ming Yongli do sul ), assim como a maioria dos jesuítas em outros lugares em A China estava mudando sua lealdade para a recém-criada Dinastia Qing . Assim que Qing tomou Cantão, Semedo foi detido, mas foi libertado poucos meses depois, supostamente devido à interferência de Johann Adam Schall von Bell, residente em Pequim . Ele passou o resto de sua vida em Guangzhou, onde morreu.
Trabalhos de Álvaro Semedo online
- A história daquela grande e renomada monarquia da China. Onde todas as províncias particulares são descritas com precisão: como também as disposições, maneiras, cultura, leis, milícia, governo e religião do povo. Junto com o tráfico e as mercadorias daquele país (tradução para o inglês, 1655)
Veja também
Referências
- ^ a b c d e Mungello, David E. (1989). Terra curiosa: alojamento jesuíta e as origens da sinologia . University of Hawaii Press. p. 75. ISBN 0-8248-1219-0 . . Mungello cita fontes de 1585 e 1586 como a data de nascimento de Semedo.
- ^ Mungello, p. 139
Literatura
- L. Carrington Goodrich & Chao-Ying Fang (vermelho.): Dicionário de Biografia Ming , 2 bd., Nova York / Londres: Columbia University Press 1976
links externos
- Boston College. Imperio de la China: I cultura evangelica en èl, por los religios de la Compañia de Iesus . 1643