Allen Say - Allen Say

Allen Say (2016 no Festival Internacional de Literatura de Berlim )

Allen Say (nascido James Allen Koichi Moriwaki Seii em 1937; sobrenome escrito Seii (清 井) em japonês) é um escritor e ilustrador nipo-americano. Ele é mais conhecido por Journey do avô , uma das crianças livro de imagens detalhando a viagem de seu avô do Japão para o Estados Unidos e vice-versa, que ganhou o 1994 Medalha Caldecott para a ilustração. Esta história é autobiográfica e se relaciona com as constantes mudanças de Say durante sua infância. Seu trabalho se concentra principalmente em personagens japoneses e nipo-americanos e suas histórias, e várias obras têm elementos autobiográficos.

Biografia

Allen Say nasceu em Yokohama , Japão , em 28 de agosto de 1937, filho de mãe nipo-americana (nascida em San Francisco ) e pai coreano (adotado por pais britânicos e criado em Xangai). Aos 8 anos, seus pais se divorciaram. Aos 12 anos, quatro anos após o divórcio de seus pais, Say foi morar com sua avó materna, mas pouco tempo depois recebeu sua permissão para morar sozinho. O menino foi aprendiz por muitos anos de seu cartunista favorito, Noro Shinpei , experiência detalhada em seu livro Drawing from Memory , bem como a base de seu romance semi-autobiográfico O Aprendiz do Guardião da Tinta . Naquela época, Say chegou a pensar em Shinpei como seu "pai espiritual" e também como um mentor.

Quando seu pai decidiu se mudar para os Estados Unidos com sua nova família, Say foi convidado para ir junto. Ele frequentou a escola militar por um curto período de tempo, uma experiência decididamente negativa: "Aprendi um inglês ruim com jovens delinquentes ricos e desenvolvi uma aversão vitalícia por uniformes e soldados profissionais." Ele acabou sendo expulso por fumar um cigarro. Posteriormente, Say matriculou-se na Citrus Union High School, onde pôde continuar seus estudos em arte e se formou em 1956. Suas primeiras experiências nos Estados Unidos foram descritas em seu livro The Inker's Shadow . Nos anos antes de se tornar um escritor e ilustrador em tempo integral, Say trabalhou como pintor de cartazes e fotógrafo, além de ser convocado para o Exército dos Estados Unidos por um tempo. Enquanto estava na Alemanha, sua fotografia foi notada e finalmente publicada na revista Stars and Stripes . Ao retornar aos Estados Unidos, ele buscou a fotografia como opção de carreira, mas foi incentivado a explorar suas ilustrações. Ele foi abordado por Houghton Mifflin com a recontagem de um conto popular japonês, The Boy of the Three-Year Nap .

Em 1994, a autora infantil Lois Lowry mencionou Say em seu discurso de aceitação do Prêmio Newbery para The Giver , tendo descoberto no dia da cerimônia que, na infância, os dois autores viviam no mesmo bairro de Tóquio, Shibuya. Os dois autores falaram pela primeira vez quando cada um autografou um livro para o outro e ela assinou o dela em japonês.

Say casou-se com Deidre Myles em 18 de abril de 1974. Say mora em Portland, Oregon , desde 1999. Seu livro Drawing from Memory ganhou o Oregon Book Award de literatura infantil em 2013.

Trabalho

Veja também

Referências

links externos