Abuwtiyuw - Abuwtiyuw
Abuwtiyuw em hieróglifos | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ꜥbwtjw Nome e transliteração seguindo Reisner |
O cão egípcio Abuwtiyuw , também transcrito como Abutiu (morreu antes de 2280 aC), foi um dos primeiros animais domésticos documentados cujo nome é conhecido. Acredita-se que ele tenha sido um cão de guarda real que viveu na Sexta Dinastia (2345–2181 aC) e recebeu um elaborado enterro cerimonial na Necrópole de Gizé a mando de um faraó cujo nome é desconhecido.
Uma pedra inscrita listando os presentes doados pelo faraó para o funeral de Abuwtiyuw foi descoberta pelo egiptólogo George A. Reisner em outubro de 1935. Aparentemente, fazia parte do material de despojo incorporado à estrutura de uma mastaba da Sexta Dinastia (tumba da era faraônica) após o demolição da capela funerária pertencente ao proprietário de Abuwtiyuw, onde a pedra provavelmente havia sido originalmente instalada. O tablete de calcário branco mede 54,2 × 28,2 × 23,2 cm (21,3 × 11,1 × 9,1 pol.). A inscrição é composta por dez linhas verticais de hieróglifos, separados por linhas verticais.
Abuwtiyuw parece ter sido um sighthound , um cão de caça de constituição leve semelhante a um galgo , com orelhas eretas e cauda encaracolada. A tumba na qual sua placa foi descoberta está no Cemitério G 2100 no Campo Oeste de Gizé, próximo ao lado oeste da Grande Pirâmide de Gizé ( Pirâmide de Khufu / Kheops).
Fundo
Heródoto documenta que na antiga Pérsia os cães eram animais protegidos, tidos na mais alta estima durante sua vida. De acordo com os gregos antigos, os cães no Egito antigo eram tratados com o mesmo respeito que na Pérsia e eram comumente mumificados após a morte antes de serem enterrados nas tumbas da família. Os antigos egípcios e outros do Oriente Próximo acreditavam que os cães eram seres espirituais, semelhantes aos humanos, e eram "frequentemente associados a determinadas divindades e aos poderes que exercem". Vários cemitérios reais dinásticos primitivos contêm os túmulos de cães, junto com mulheres e servos da casa real. O cemitério de Ashkelon no Distrito Sul de Israel é talvez o cemitério de cães mais bem documentado do mundo antigo, mas múmias de cães foram desenterradas em massa em locais por todo o Egito, incluindo Rhoda no Alto Egito, Tebas , Abidos e perto de Maghagha .
Os antigos egípcios mumificaram muitas espécies de animais, de gatos e gazelas a crocodilos , babuínos e pássaros. Normalmente, muitas espécies animais eram consumidas como carne após a morte, mas é altamente improvável que cães fossem comidos. Radiografias de cães exumados no mundo antigo revelaram que o processo de mumificação envolvia envolver os ossos embalsamados com bandagens e colocá-los dentro de uma estátua de madeira de Anúbis , a divindade com cabeça de chacal associada à mumificação e vida após a morte na antiga religião egípcia .
Descoberta
A única fonte da qual Abuwtiyuw é conhecido é uma lápide de pedra com inscrição que pode ter vindo da capela funerária do dono do cachorro. A tabuinha estava aparentemente entre as espólias usadas para construir outra sepultura em aproximadamente 2280 aC, uma mastaba da sexta dinastia , após a demolição da capela. Ele foi descoberto em 13 de outubro de 1935 pelo egiptólogo George A. Reisner durante uma expedição conjunta da Universidade Harvard - Museu de Belas Artes de Boston , e removido do local quatro dias depois.
A descoberta foi registrada pelo fotógrafo principal da expedição, Mohammedani Ibrahim, que tirou mais de 9.321 imagens de placas de vidro de grande formato nas expedições de Reisner. A tabuinha está agora nas mãos do Museu Egípcio no Cairo (inventário número JE 67573).
Nem o túmulo do cachorro nem a múmia foram recuperados. A tumba na qual a tábua foi desenterrada está no Cemitério G 2100 no Campo Oeste de Gizé, próximo ao lado oeste da Grande Pirâmide de Gizé (Pirâmide de Khufu / Kheops). A tabuinha de calcário branco mede 54,2 × 28,2 × 23,2 cm (21,3 × 11,1 × 9,1 pol.) E é inscrita com dez fileiras verticais de hieróglifos, separados uns dos outros por linhas verticais. Parte de uma guia é visível no canto superior direito, sugerindo que a placa exibia uma imagem de Abuwtiyuw com seu dono. Abuwtiyuw parece ter sido um sighthound , um cão de caça de constituição leve semelhante a um galgo, com orelhas eretas e cauda encaracolada.
O texto da inscrição traduzido por Reisner descreve os presentes oferecidos pelo faraó em homenagem ao funeral de Abuwtiyuw:
O cachorro que era o guarda de Sua Majestade, Abuwtiyuw é seu nome. Sua Majestade ordenou que fosse enterrado (cerimonialmente), que recebesse um caixão do tesouro real, linho fino em grande quantidade (e) incenso. Sua Majestade (também) deu unguento perfumado e (ordenou) que uma tumba fosse construída para ele pelas gangues de pedreiros. Sua Majestade fez isso por ele para que ele (o cão) pudesse ser homenageado (antes do grande deus, Anúbis).
Interpretação
Embora fosse comum enterrar cães no antigo Egito, o funeral de Abuwtiyuw foi extraordinariamente elaborado, uma honra normalmente reservada aos humanos da classe alta. Os presentes do faraó sugerem que o cadáver foi mumificado, como era comumente feito com os humanos na época, na crença de que o Ka dos mortos entraria em sua vida após a morte por meio do sepultamento cerimonial.
Embora nenhuma imagem de Abuwtiyuw tenha sido encontrada, o texto o caracteriza como ṯzm ( Tesem ), um cão de caça de constituição leve semelhante a um galgo , com orelhas eretas e cauda encaracolada. O cão Tesem aparece em representações pré-dinásticas , tornando-o uma das mais antigas raças de cães conhecidas, e as imagens dele são comuns em toda a história do Egito Antigo. De acordo com Reisner, o nome "Abuwtiyuw" não é totalmente traduzível, mas ele presumiu que ꜥbw ("abuw") é uma representação onomatopaica do latido de um cão, já que esse componente é freqüentemente encontrado em nomes de cães egípcios antigos. Edward C. Martin Jr. afirma que o nome significa "Com orelhas pontudas", o que se encaixaria na descrição do Tesem.
Veja também
Notas
Referências
- Cavendish (2010). Antigo Egito e Oriente Próximo: Uma História Ilustrada . Marshall Cavendish . ISBN 978-0-7614-7934-5.
- Detweiler, Laurie (janeiro de 2004). Manual do Professor do Antigo Testamento e do Egito Antigo . Veritas Press. ISBN 978-1-932168-28-0.
- "G 2188 Y" . Diário de Gizé, 1935 . 13 de outubro de 1935 . Página visitada em 14 de outubro de 2012 .
- "G 2188" . Diário de Gizé, 1935 . 17 de outubro de 1935 . Página visitada em 14 de outubro de 2012 .
- Gardner Wilkinson, Sir John (1837). Modos e costumes dos antigos egípcios . John Murray, Albemarle Street. p. 33 .
- Hastings, James (outubro de 2001). Enciclopédia de Religião e Ética: Algonquins-Art . Elibron.com. ISBN 978-1-4021-9433-7.
- Hayes, William Christopher (1990). O cetro do Egito: dos primeiros tempos ao fim do Império do Meio . Museu Metropolitano de Arte . p. 65 . ISBN 978-0-87099-190-5.
- Hinkler (1 de fevereiro de 2006). Descubra o Egito Antigo . Hinkler Books, Penton Overseas, Inc. ISBN 978-1-74157-524-8.
- Ikram, Salima (2005). Divine Creatures: Animal Mummies In Ancient Egypt . American Univ no Cairo Press. ISBN 978-977-424-858-0.
- Leach, Maria (1961). Deus teve um cachorro: folclore do cachorro . Rutgers University Press . p. 283.
- Lucas, A. (1 de abril de 2003). Materiais e Indústrias do Antigo Egito . Publicação Kessinger. ISBN 978-0-7661-5141-3.
- Martin, Edward C. Jr. (1997). Pomar de maçãs do Dr. Johnson: A história do primeiro cemitério de animais de estimação da América . Cemitério Canino Hartsdale. ISBN 978-0-9659266-0-7.
- Miller, Steven (17 de fevereiro de 2012). Cães na arte australiana . Wakefield Press . ISBN 978-1-74305-017-0.
- Morey, Darcy F. (12 de abril de 2010). Cães: Domesticação e o Desenvolvimento de um Laço Social . Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-76006-5.
- "Fotos: Abutiu" . Arquivos de Gizé . Museu de Belas Artes de Boston . Página visitada em 14 de outubro de 2012 .
- Ragovin, Helene (primavera de 2007). "Encontrando os Faraós" . Revista Tufts . Arquivado do original em 26 de julho de 2009 . Página visitada em 14 de outubro de 2012 .
- Reisner, George Andrew (dezembro de 1936). "O cão que foi homenageado pelo rei do Alto e do Baixo Egito". Boletim do Museu de Belas Artes . 34 (206): 96–99. JSTOR 4170605 .
- Spence, Lewis (agosto de 2008) [1915]. Mitos e lendas do Egito Antigo . Wildside Press . ISBN 978-1-4344-7391-2.
- Teeter, Emily (13 de junho de 2011). Religião e Ritual no Antigo Egito . Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-84855-8.
- Velde, Herman te; Dijk, Jacobus van (1997). Ensaios sobre o Egito Antigo em homenagem a Herman Te Velde . BRILL. ISBN 978-90-5693-014-1.
- Zahradnik, Eveline (2009). Der Hund als geliebtes Haustier im Alten Ägypten anhand von bildlichen, schriftlichen und archäologischen Quellen: Altes und Mittleres Reich (em alemão). Pro Business. ISBN 978-3-86805-408-8.
links externos
- "Filologia" . Contém uma fotografia da pedra
- "Esboço da pedra inscrita encontrado em 17 de outubro de G 2188 Y" . Diário de Gizé, 1935 . Esboço da pedra mostrando a interpretação dos hieróglifos